Hitachi HR-530 Bedienungsanleitung

USER MANUAL

HITACHI Eyelash Curler

HR-530

Thank you very much for purchasing this product.

Please read this user manual carefully and use the product properly.

This product is for household use only. Please do not use for other purposes.

< 1. Safety Precautions >

Warnings:

①Do not press the heater part against eyelids.

②Do not use the product nearby children or infants.

③Do not use the product while in vehicles.

Cautions:

①Do not use the product nearby flammable liquid such as gasoline, benzene and

thinner.

②Use the product for curling eyelashes only.

③Do not use the product while wearing contact lens.

④Users who have eye illnesses or conjunctivitis should not use the product.

⑤Use the product for personal use only. Do not share the product with family

members or other people.

⑥Do not leave the product turned ON.

⑦Do not leave the product on flammable items such as vinyl and paper while the

heater part is hot.

⑧Keep out of reach of children.

⑨Do not use the product if it has been dropped or any damage.

⑩Before use, check if there is no transformation of the comb and heater of the head

part.

⑪Make sure to cover the head part with the cap after use.

⑫Use the product carefully when people are around you.

⑬If feel uncomfortable with eyes or eyelids while or after use, stop using the product

and consult with a doctor or specialist.

⑭Failure to observe the following may cause injury or a failure due to heat generation,

electrolyte leakage or bursting of the battery:

・Properly use the battery according to the indication for use.

・Make sure to turn the switch OFF after use.

・Perform periodic inspections, especially for electrolyte leakage.

・Mast remove the battery when not using the product for a long period of time.

・Remove the used battery soon after use.

⑮Do not alter, disassemble or repair by unauthorized technician.

⑯Do not wash or splash water on the product.

< 2. Name of parts and operation >

Point heater

use when curling the specific

points such as lower lashes,

inner and outer corners of eyes

Battery cover

Head part

Non-detachable

Comb

use for adjusting the flow

of eyelashes

Proper temperature mark

inform proper temperature

by color change

Guard

attachment

Main heater

use when curling

eyelashes

Switch

when sliding the switch

upward, it will turn ON

Cleaning brush

Cap

make sure to cover

the head part after use

< 3. How to insert battery >

Cautions:

Use alkaline battery only (LR03/AAA).

If other types of battery are used, the product may not be performed well. The heater

would warm up with longer time and cause battery life to be shortened.

1.Pull out the battery cover towards the

direction of the arrow and remove it.

*Caution: Do not hold the head part

to remove the battery cover.

2. Insert alkaline battery (LR03/AAA) into

the product properly according to the battery

terminal.

*Caution: If the battery places in wrong

direction, the product would not be operated.

3. Fit the cutout part of battery cover to

the switch part, and make sure the

battery cover closed firmly.

cutout part

switch

battery cover

battery

battery cover

head part

< 4. Before use >

1. Turn the switch ON, wait until the color

of proper temperature mark changes.

*It takes a few minutes until the color

changes.

Caution:

Make sure to use the product at an ambient temperature between 15 - 35 degrees. When

using the product at an ambient temperature below 15 degrees, it may cause the

followings.

*Less curling effect.

*Shorten the battery life.

*Longer time until the color change of the proper temperature mark.

Notice:

In case the color doesn’t change over 2 minutes, check if the battery is inserted correctly.

When the battery is inserted correctly, change the old battery with new one.

2. The product becomes available after the color of

proper temperature mark changes from purple

to pink.

It would take longer time to change

the color when the capacity of battery or

the ambient temperature is low.

Point:

The product becomes available after the color of

proper temperature mark starts to change.

purple

pink

about 1,2 minutes

proper temperature

mark

switch

< 5. How to use >

Warning:

Do not press the heater part against eyelids.

Caution:

If feel uncomfortable with eyes or eyelids while or after use, stop using the product and

consult with a doctor or specialist.

Notice:

*Make sure to use the product while checking in a mirror in order to prevent eyes from

hurting.

*If the heater part touches skin and feel hot, cool it down in water.

*When mascara is put on the heater part or the comb, clean it before use.

< Curling eyelashes >

1. Stand the roots of eyelashes with main heater

Place eyelashes on the main heater and turn it

90 degrees outward. After aligning the main

heater parallel to eyelid, hold the position about

3 seconds.

2. Curl the tips of eyelashes with main heater

Slide the head part to the tips of eyelashes slowly.

After pressing eyelashes lightly and curling, hold

the position about 3 seconds.

3. Adjust the flow of lower lashes with main heater

Apply the main heater to lower lashes vertically,

slowly slide it from the roots downward, then

hold the position about 3 seconds.

4. Curl up-down inner and outer corner of eyes

with point heater

After applying the point heater parallel to

eyelid about 3 seconds, slide it from the roots

to the tips slowly.

comb

Caution:

To prevent the comb from getting into eyes make sure to point the comb outward when

curling outer corner, and point the comb inward when curling inner corner.

< After use >

Turn the switch OFF, and cover the head part with the cap.

Caution:

Make sure to cover the head part with the cap after use

Must remove the battery when not using the product for a long period of time.

< Advice for good curling >

1. When curling upper lashes, it is easier to curl

by holding a mirror in a lower position than

eye line. When curling lower lashes, it is easier

to curl by holding a mirror in an upper position

than eye line.

2. Until getting used to the product, practice

without switching ON.

3. Use the main heater for center parts of

up-down lashes. Meanwhile, use the

point heater for inner and outer corners of eyes.

4. Easy to curl well by applying the heater part

nearby to the roots of eyelashes.

Coution:

Do not press the heater part against eyelids.

inner

center

outer

< Recommended usage >

1. In order to attain the desired effect, apply mascara after curling and leave it for a

while. Then apply the heater part to eyelashes.

Caution:

If feel uncomfortable with eyes or eyelids, stop using the product and consult with a

doctor or specialist.

2. Remove extra mascara with comb,

and separate eyelashes

Before mascara gets dry, slide the comb

from the roots to the tips of eyelashes slowly.

Coutions:

*Be careful not to get the comb into eyes.

*When combing, slide the comb slowly and carefully in order to prevent fibers of

mascara or removed mascara from getting into eyes.

Andere Hitachi Körperpflegeprodukt Handbücher

Hitachi

Hitachi CM-N10000 Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi NC-5510 Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi HadaCrie CM-N58000BF Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi CM-N28000BF Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi MXS2ESLL1 Probe Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi CM-N8100 Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi HR-550 Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi CM-N38000BF Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi CM-N8800BF Bedienungsanleitung

Beliebte Körperpflegeprodukt Handbücher anderer Marken

Pretika

Pretika ST102 Bedienungsanleitung

Beurer

Beurer FC 76 Bedienungsanleitung

Pebble Grey

Pebble Grey 500.40.70-75 Bedienungsanleitung

PUSH

PUSH ortho Bedienungsanleitung

Dermlite

Dermlite DL3N Bedienungsanleitung

DERMAPEN

DERMAPEN SEMI Bedienungsanleitung

HiB

HiB Spectre 50 Bedienungsanleitung

Carex

Carex SunLite Bedienungsanleitung

Roper Rhodes

Roper Rhodes Intense Stücklistenhandbuch

Interacoustics

Interacoustics Titan IMP440 Bedienungs- und Sicherheitshinweise

ReTrak

ReTrak VS001 Bedienungsanleitung

LED Technologies

LED Technologies dpl PAIN RELIEF Joint Wrap Bedienungsanleitung

Casa Lusso

Casa Lusso MVL1000x450PR Bedienungsanleitung

Quoizel

Quoizel QR3326 Montageanleitung

BERTSCHAT

BERTSCHAT HEATED HOODIE PRO - DUAL HEATING Bedienungsanleitung

Beurer

Beurer EM 37 Bedienungsanleitung

ACP

ACP OMNISTAND Bedienungsanleitung

Scarlett

Scarlett VitaSpa SC-CA304PS11 Bedienungsanleitung