Hobbylord bumblebee-c Bedienungsanleitung
Bumblebee-C Manual
使用前请仔细阅读此说明书。
Read the manual carefully before using it.
展开状态： 空机重量( ： g
起飞重量(All Weight)：1200g
建议飞行载重量(Payload Capability)：200~500g
最大安全起飞重量( )：1700g
电池要求 (Cell Chemistry)：11.1V 3S 2200uma/h~5500uma/h
Li_poly 电池放电能力（Instant Discharge Capacity)>20C
飞行时间(Flight Time)：>10分钟
轴距(wheelbase)：550mm
整机高度 (height)：306mm
折叠后长度(Length Of After Fold)：784mm
折叠后高度(Height Of After Fold)：100mm
桨Propeller：1038*2pcs，1038P*2pcs
3512无刷电机(Brushless Motor)：
重量(Weight)：75g
KV:930rpm/V
空载电流(No_load Current)：0.7A/11.1V
无刷电子调速器 (Brushless ESC)：20A * 4pcs
Empty Frame Weight) 450
Maximum Gross Take-Off Weight
兼容所有模型遥控器和接收机，建议使用6通道以上的遥控器和接收机。
可折叠设计，方便携带和运输。
Compatible with all the RC devices, we recommend you to use
RC device with 6 channels or more for expansion.
参数特点 Feathurs：
-1-
折叠状态：
遥控器 (6通以上)
Transmitter (6-channel or more)
接收机 (6通以上)
Receiver (6-channel or more)
11.1V 3S 2200~5500umA/h 锂电池（瞬时放电能力>20C)
11.1V 3S 2200~5500umA/h
Li-Po Battery (Instant discharge capacity>20C)
自备遥控及电子设备 :Radio transmitter and electronic equipment required for assembly
六角螺丝刀
Hexagon Screw Driver
1.5mm/2mm/2.5mm
十字螺丝刀
Cross Screw Driver
尖嘴钳
Sharp nose pliers
螺丝胶
Screw Glue
自备工具 :Additional tools required for assembly
产品安装须知 Notice For Assembly
-2-
免责声明
1.请在当地法律允许的范围内使用本产品，本公司将不承担任何非法使用本产品导致的法责任。
2.本产品属于遥控航模,严格遵守航模产品的操作规范，本公司不承担任何因不当操作引起的安全与法律责任。
3.航模不是玩具，请在专业人员指导下飞行，并按本说明书安装和使用本产品。本公司不对因用户不当的安装、配置、操作而产
生的航模事故负责。
安全注意事项
1.熟悉飞行环境，远离障碍物和人群，并确认是否存在不安全因素，例如高压线、汽车和人群。
2.请勿疲劳、酒后或精神状态不佳时飞行，以免发生意外。
3.远离潮湿环境，请勿在大风或雨天飞行，否则将造成电子设备故障发生危险。
4.远离热源，以免造成电子设计或其他部件损坏。
5.初学阶段请不要独自飞行，建议飞行前获取有飞行经验的飞行员的帮助。
6.请准备救援工具，如手机、对讲机。
7.请在安全起飞重量下飞行，勿过载以免发生危险。
8.飞行前必须检查设备是否正常，是否存在同频干扰。
9.
12.
远离运转中的机器，切勿用身体接触旋转中的电机或螺旋桨，更不要用手抓。飞行时切勿穿宽松衣服以免与遥控器或螺旋桨发
生牵扯造成意外。
10.在飞行前始终把遥控器油门杆保持在最低点。
11.建议在无桨状态下试运行以检查遥控设备和电机的工作是否正常，一切正常之后再安装螺旋桨，以免造成安全事故。
用户改装或使用其它来源的零件,需独立承担相应的飞行责任。
飞行须知 :
-3-
飞行须知 :
飞行前检查
在飞行前务必检查各零部件是否完好,如发现部件老化或磨损,请更换配件后再飞行;检查零部件的安装情况,特别是以下部件:
1.检量螺旋桨是否安装正确和稳固. 2.检查接收连线是否稳固
3.检查电池扎带是否扎紧,检查电池电量是否充足 4.检查无刷电机与无刷电调连接是否稳固
5.检查遥控器的各个通道的操作和电机是否一致
飞行控制说明
1.启动:把遥控器油门杆拉到最低后打开遥控器电源开关,然后接通四轴飞行器电源,轻微推杆以启动所有电机,观察电机的旋转方
向.如果不对请及时调整.
2.停止:油门拉到最低点,电机停止工作后,先断开飞行器电源,再关闭遥控器电源.(注意断开电源和关闭遥控器的先后顺序,以免发
生失控的危险)
3.起飞或降落时一旦发生紧急情况，请立即把遥控器油门杆拉到最低，确保安全。
4.前后左右与旋转等飞行控制与常规直升机等航模控制类似，但这些飞行动作是由各个相应通道独立控制的，请勿将遥控器设置为混控模式。
开始飞行
开关机程序:开机时必须先打开遥控器电源开关并将油门杆拉到最低点,再接通飞行器电源;关机时必须先断开飞行
器电源,再关闭遥控器电源.(不正确的开关机顺序可能造成飞行器失控而发生危险。)
1.将油门杆拉到最低，打开遥控器电源开关。
2.接通飞行器电源
3.轻推油门（切忌油门杆瞬间推动很大），当所有电机正常低速运转后，检查遥控器各通道的工作状态，并进行调整。
如果飞行器在飞行过程中发生倾侧无法纠正，请使用附带的软件或编程卡进行校正。
飞行须知 Before Flying:
-4-
-5-
Before Flight:
DISCLAIMER OF LIABILITY
1.Using the company products within the limits permitted by local laws and
regulations. the company is not responsible for any illegal activities.
2.The Bumblebee is an aeromodelling product only. Please strictly follow the
aeromodelling safe function rules, the company does not hold responsible for
any control over its operation or usage.
3.Model aircraft are not toys! Fly under professional guidance and strictly
follow instruction rules in this document. the company is not responsible for
consequences caused by improper install, wrong setting or operation.
SAFETY CAUTIONS
1. Familiarize yourself with fly environment and any obstacles. Identify any
potential hazards such as power lines, cars, people, etc.
2.Do not fly the aircraft when fatigued, drunk or your mental state has been
compromised which may cause an accident.
3.Stay away from wet areas. Do not fly in the rain or wet environments which
can cause device failure and probably lead to danger. Do not fly at night or
in windy conditions.
5. Do not fly alone during your preliminary flights. If you need help, please
enlist the aid of an experienced pilot before flying for the first time.
6. Prepare rescue tools such as cell phones or other communication devices
which should you need to call for help.
7. Please fly under safe take-off weight, do not overload the aircraft which can
lead to danger.
8. Ensure all the equipment operates correctly before flight and that there is
no transmitter interference or conflicts.
9. Do not touch any moving or powered parts. Do not try to catch the
quadcopter which has rotating motors or blades for example. Keep loose
clothing away from moving parts as they may get caught and could cause
physical harm.
10. Always throttle down to minimum before fly.
11. Remove the propellers when testing the remote device or motors operation.
Attach the propellers after you have tested that everything is working good
to prevent an accident.
12. Assemble the aircraft with accessories the company provides. the company is not
responsible for any consequence resulted from assembly with other
accessories or modifications.
4. Stay away from any fire resulting in damage of the electronic parts or others
such as the flight battery.
INSPECTIONS BEFORE FLIGHT
PLEASE PAY ATTENTION TO THE AGING AND WORN PARTS, AND FLY WHEN THEY ALL
WORK WELL. PLEASE DO CHECK EVERY ASSEMBLY CAREFULLY BEFORE FLIGHT,
especially lapses in these parts will easily cause DANGER.
1. Check that the propellers are secured properly.
2. Check that the receiver is receiving a stable signal.
3. Check that the battery is secured tightly and the battery is fully charged.
4. Check that the receiver is attached correctly.
5. Check the antenna is assembled tightly enough.
6. Check that the brushless motor and brushless ESC are secured to the
airframe.
Before flight, please assemble receiver or connect ESC to FC as the company factory
defaults, if not, please DO CHECK the operations of Remote Control channels and
consistence of motor reactions.
FLIGHT CONTROL INSTRUCTION
1. Start: Set the throttle stick to the lowest then turn on the transmitter.
Connect the flight battery then slowly apply the throttle until all motors
begin to run.
2. Stop: Move the throttle stick to the minimum. All motors should stop to
work in about one second. First cut off the Bumblebee then the RC powers
off.
3. Any emergency occurs when taking off or landing, please move the throttle
stick to the lowest position immediately to keep safe.
4. Flight control to the front, back, left and right is similar to the traditional RC
helicopters but each motion is controlled by a separate channel. Do not use
any channel mixing in your RC transmitter such as v-tail or swashplate
mixing etc.
START TO FLY
Power ON/OFF Operations: Before plugging in the quad you have to turn on the RC
and set the throttle stick to the lowest position. When powering off, you have to cut
off the aircraft first then the RC powers off. Disorder in the on and off procedure will
cause an accident.
1. Place the aircraft on the ground. Put the throttle stick to the lowest position
then turn on the transmitter.
2. Connect the battery to the ESC board.
3. Start the Quad by applying power slowly with the throttle stick. When all the
motors rotate at a slow speed you can move the stick to check the X650
Value actions according to your operation.
4. If you can not calibrate the tilt on one side during your flight, please
connect Bumblebee to the PC and use the company configuration software to do
the calibration.
-6-
Before Flight:
Notice the hole distance of
motor and motor mounting
plate. Assembled style as
shown in right figure.
MOS管朝上 MOSFET Side Up
Motor and ESC connections:
As for all the ESC of the machine without self-sound testing, in
order to avoid dangers happening please kindly check wiring in
accordance with the color without wrong picking.
(Please be sure to pull the most low level on throttle lever of
remote control when you are wiring)
杯头内六角螺丝
Screw M3*6
无刷电机 Brushless Motor
电调盖ESC Lid
无刷电子调速器
Brushless ESC
电机固定座
Motor Mount
M2.5防松螺母Lock Nut
杯头内六角螺丝 Screw
M2.5*24
垫片 washer
M2 .5防松螺母
Lock Nut M 2.5
杯头内六角螺丝Screw
M2.5*22
机身管固定座
Arm Mount
碳 管
Carbon tube
安装时，注意电机固定板与无刷电机的安装孔
距，通过调整固定板的安装位置，使安装样式如
左图。
16mm
19mm
16mm
19mm
电机安装尺寸
Motor Size
电机与电调的连接：
由于本机所用电调无自检声，请仔细检查按照颜色接线，
以免接错，发生危险。（接线时请勿必将遥控器的油门
摇杆拉到最低点。）
自攻螺丝 Screw
M1.5*4
机身臂安装 Frame Arm assembly:
-7-
起落架固定块A
Landing Gear Fixed block-A
注意安装方向
Notice face.
起落架固定块B
Landing Gear Fixed block-B
Identify the parts carefully
before installing
机身下板
Fuselage Lowerr Plate
杯头内六角螺丝
Socket Screw M2.5*10
杯头内六角螺丝
Socket Screw
M2.5*10
M2.5防松螺母
Lock Nut
M2.5防松螺母
Lock Nut
M2.5防松螺母
Lock Nut
半圆
Socket ScrewM2.5*6
头内六角螺丝
半圆
Socket ScrewM2.5*6
头内六角螺丝
半圆
Socket ScrewM2.5*6
头内六角螺丝
半圆
Socket Screw M2.5*6
头内六角螺丝
杯头内六角螺丝
Socket Screw
M2.5*10
支撑管卡扣
The support
pipe buckle
起落架固定块A
Landing Gear Fixed block-A
起落架固定块B
Landing Gear
Fixed block-B
机身装配 Main Frame Assesbly(1):
-8-
机身上板
Fuselage upper Plate
机身下板
Fuselage Lower Plate
安装前请仔细辨认
M3
M3 N ut
防松螺母
垫片washer
机身上板
Fuselage Upper Plate
直形卡扣
Straight buckle
弧形卡扣
Curved buckle
半圆
Socket Screw M2.5*6
头内六角螺丝
半圆
Socket Screw M2.5*6
头内六角螺丝
半圆
Socket ScrewM2.5*6
头内六角螺丝
半圆
Socket Screw M2.5*6
头内六角螺丝
半圆
Socket Screw M2.5*6
头内六角螺丝半圆
Socket Screw M2.5*6
头内六角螺丝
杯头内六角螺丝
Socket Screw M3*28
垫片
washer
杯头内六角螺丝
Socket Screw M3*28
M3
M3 N ut
防松螺母
机身装配 Main Frame Assesbly(2):
-9-
Andere Handbücher für bumblebee-c
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Hobbylord Drohne Handbücher
