Hotpoint SXBHAE 924 WD Bedienungsanleitung
ENGLISH Instructions for use Page 4
DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 28
ESPAÑOL Instrucciones para el uso Página 52
ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina 76
ÿ(6.< 1iYRGNSRXçLWt Strana 100
6;%+$(:'
6;%+(:'8.
6;%+(:'8.
6;%+$(,',
6;%+$(,',
6;%%& ,',
6;%%( :'
6;%%(:'
SAFETY INSTRUCTIONS
,03257$17WREHUHDGDQGREVHUYHG
%HIRUHXVLQJWKHDSSOLDQFHUHDG
WKHVHVDIHW\LQVWUXFWLRQV.HHSWKHP
QHDUE\IRUIXWXUHUHIHUHQFH
7KHVHLQVWUXFWLRQVDQGWKHDSSOLDQFH
LWVHOISURYLGHLPSRUWDQWVDIHW\
ZDUQLQJVWREHREVHUYHGDWDOOWLPHV
7KHPDQXIDFWXUHUGHFOLQHVDQ\
OLDELOLW\IRUIDLOXUHWRREVHUYHWKHVH
VDIHW\LQVWUXFWLRQVIRULQDSSURSULDWH
XVHRIWKHDSSOLDQFHRULQFRUUHFW
VHWWLQJRIFRQWUROV
9HU\\RXQJFKLOGUHQ\HDUV
VKRXOGEHNHSWDZD\IURPWKH
DSSOLDQFH<RXQJFKLOGUHQ
\HDUVVKRXOGEHNHSWDZD\IURP
WKHDSSOLDQFHXQOHVVFRQWLQXRXVO\
VXSHUYLVHG&KLOGUHQIURP\HDUV
ROGDQGDERYHDQGSHUVRQVZLWK
UHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDO
FDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHDQG
NQRZOHGJHFDQXVHWKLVDSSOLDQFH
RQO\LIWKH\DUHVXSHUYLVHGRUKDYH
EHHQJLYHQLQVWUXFWLRQVRQVDIH
XVHDQGXQGHUVWDQGWKHKD]DUGV
LQYROYHG&KLOGUHQPXVWQRWSOD\
ZLWKWKHDSSOLDQFH&OHDQLQJDQGXVHU
PDLQWHQDQFHPXVWQRWEHFDUULHGRXW
E\FKLOGUHQZLWKRXWVXSHUYLVLRQ
PERMITTED USE
&$87,217KHDSSOLDQFHLVQRW
LQWHQGHGWREHRSHUDWHGE\PHDQV
RIDQH[WHUQDOVZLWFKLQJGHYLFH
VXFKDVDWLPHURUVHSDUDWHUHPRWH
FRQWUROOHGV\VWHP
7KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGWR
EHXVHGLQKRXVHKROGDQGVLPLODU
DSSOLFDWLRQVVXFKDVVWDIINLWFKHQ
DUHDVLQVKRSVRIILFHVDQGRWKHU
ZRUNLQJHQYLURQPHQWVIDUPKRXVHV
E\FOLHQWVLQKRWHOVPRWHOVEHG
EUHDNIDVWDQGRWKHUUHVLGHQWLDO
HQYLURQPHQWV
7KLVDSSOLDQFHLVQRWIRU
SURIHVVLRQDOXVH'RQRWXVHWKH
DSSOLDQFHRXWGRRUV
7KHEXOEXVHGLQVLGHWKHDSSOLDQFH
LVVSHFLILFDOO\GHVLJQHGIRUGRPHVWLF
DSSOLDQFHVDQGLVQRWVXLWDEOHIRU
JHQHUDOURRPOLJKWLQJZLWKLQWKH
KRPH(&5HJXODWLRQ
7KHDSSOLDQFHLVGHVLJQHGIRU
RSHUDWLRQLQSODFHVZKHUHWKH
DPELHQWWHPSHUDWXUHFRPHVZLWKLQ
WKHIROORZLQJUDQJHVDFFRUGLQJWR
WKHFOLPDWLFFODVVJLYHQRQWKHUDWLQJ
SODWH7KHDSSOLDQFHPD\QRWZRUN
SURSHUO\LILWLVOHIWIRUDORQJWLPHDW
DWHPSHUDWXUHRXWVLGHWKHVSHFLILHG
UDQJH
Climatic Class Amb. T. (°C)
61 )URPWR&
67 )URPWR&
1 )URPWR&
7 )URPWR&
7KLVDSSOLDQFHGRHVQRWFRQWDLQ
&)&V7KHUHIULJHUDQWFLUFXLW
FRQWDLQV5D+&$SSOLDQFHV
ZLWK,VREXWDQH5DLVREXWDQHLV
DQDWXUDOJDVZLWKRXWHQYLURQPHQWDO
LPSDFWEXWLVIODPPDEOH7KHUHIRUH
PDNHVXUHWKHUHIULJHUDQWFLUFXLW
SLSHVDUHQRWGDPDJHGHVSHFLDOO\
ZKHQHPSW\LQJWKHUHIULJHUDQW
FLUFXLW
:$51,1*'RQRWGDPDJHWKH
DSSOLDQFHUHIULJHUDQWFLUFXLWSLSHV
:$51,1*.HHSYHQWLODWLRQ
RSHQLQJVLQWKHDSSOLDQFHHQFORVXUH
RULQWKHEXLOWLQVWUXFWXUHFOHDURI
REVWUXFWLRQ
:$51,1*'RQRWXVH
PHFKDQLFDOHOHFWULFRUFKHPLFDO
PHDQVRWKHUWKDQWKRVH
UHFRPPHQGHGE\WKH0DQXIDFWXUHU
WRVSHHGXSWKHGHIURVWSURFHVV
:$51,1*'RQRWXVHRUSODFH
HOHFWULFDOGHYLFHVLQVLGHWKHDSSOLDQFH
FRPSDUWPHQWVLIWKH\DUHQRWRIWKH
W\SHH[SUHVVO\DXWKRULVHGE\WKH
0DQXIDFWXUHU
:$51,1*,FHPDNHUVDQG
RUZDWHUGLVSHQVHUVQRWGLUHFWO\
FRQQHFWHGWRWKHZDWHUVXSSO\PXVW
EHILOOHGZLWKSRWDEOHZDWHURQO
:$51,1*$XWRPDWLFLFHPDNHUV
DQGRUZDWHUGLVSHQVHUVPXVWEH
FRQQHFWHGWRDZDWHUVXSSO\WKDW
GHOLYHUVSRWDEOHZDWHURQO\ZLWK
PDLQVZDWHUSUHVVXUHEHWZHHQ
DQG03DDQGEDU
'RQRWVWRUHH[SORVLYHVXEVWDQFHV
VXFKDVDHURVROFDQVZLWKDIODPPDEOH
SURSHOODQWLQWKLVDSSOLDQFH
'RQRWVZDOORZWKHFRQWHQWV
QRQWR[LFRIWKHLFHSDFNVSURYLGHG
ZLWKVRPHPRGHOV'RQRWHDWLFH
FXEHVRULFHOROOLHVLPPHGLDWHO\DIWHU
WDNLQJWKHPRXWRIWKHIUHH]HUVLQFH
WKH\PD\FDXVHFROGEXUQV
)RUSURGXFWVGHVLJQHGWRXVH
DQDLUILOWHULQVLGHDQDFFHVVLEOHIDQ
FRYHUWKHILOWHUPXVWDOZD\VEHLQ
SRVLWLRQZKHQWKHUHIULJHUDWRULVLQ
IXQFWLRQ
'RQRWVWRUHJODVVFRQWDLQHUVZLWK
OLTXLGVLQWKHIUHH]HUFRPSDUWPHQW
VLQFHWKH\PD\EUHDN
'RQRWREVWUXFWWKHIDQLILQFOXGHG
ZLWKIRRGLWHPV
$IWHUSODFLQJWKHIRRGFKHFNWKDWWKH
GRRURIWKHFRPSDUWPHQWVFORVHV
SURSHUO\HVSHFLDOO\WKHIUHH]HUGRRU
'DPDJHGJDVNHWVPXVWEH
UHSODFHGDVVRRQDVSRVVLEOH
8VHWKHUHIULJHUDWRUFRPSDUWPHQW
RQO\IRUVWRULQJIUHVKIRRGDQGWKH
IUHH]HUFRPSDUWPHQWRQO\IRUVWRULQJ
IUR]HQIRRGIUHH]LQJIUHVKIRRGDQG
PDNLQJLFHFXEHV
$YRLGVWRULQJXQZUDSSHGIRRGLQ
GLUHFWFRQWDFWZLWKLQWHUQDOVXUIDFHV
RIWKHUHIULJHUDWRURUIUHH]HU
FRPSDUWPHQWV
$SSOLDQFHVFRXOGKDYHVSHFLDO
FRPSDUWPHQWV)UHVK)RRG
&RPSDUWPHQW=HUR'HJUHH%R[
HWF8QOHVVVSHFLILHGLQWKHVSHFLIL
ERRNOHWRISURGXFWWKH\FDQEH
UHPRYHGPDLQWDLQLQJHTXLYDOHQW
SHUIRUPDQFHV
&3HQWDQHLVXVHGDVEORZLQJ
DJHQWLQWKHLQVXODWLRQIRDPDQGLWLVD
IODPPDEOHJDV
INSTALLATION
7KHDSSOLDQFHPXVWEHKDQGOHG
DQGLQVWDOOHGE\WZRRUPRUHSHUVRQV
ULVNRILQMXU\8VHSURWHFWLYHJORYHV
WRXQSDFNDQGLQVWDOOULVNRIFXWV
,QVWDOODWLRQLQFOXGLQJZDWHUVXSSO\
LIDQ\DQGHOHFWULFDOFRQQHFWLRQV
DQGUHSDLUVPXVWEHFDUULHGRXWE\
DTXDOLILHGWHFKQLFLDQ'RQRWUHSDLU
RUUHSODFHDQ\SDUWRIWKHDSSOLDQFH
XQOHVVVSHFLILFDOO\VWDWHGLQWKHXVHU
PDQXDO.HHSFKLOGUHQDZD\IURPWKH
LQVWDOODWLRQVLWH$IWHUXQSDFNLQJWKH
DSSOLDQFHPDNHVXUHWKDWLWKDVQRW
EHHQGDPDJHGGXULQJWUDQVSRUW,Q
WKHHYHQWRISUREOHPVFRQWDFWWKH
GHDOHURU\RXUQHDUHVW$IWHUVDOHV
6HUYLFH2QFHLQVWDOOHGSDFNDJLQJ
ZDVWHSODVWLFVW\URIRDPSDUWVHWF
PXVWEHVWRUHGRXWRIUHDFKRI
FKLOGUHQULVNRIVXIIRFDWLRQ7KH
DSSOLDQFHPXVWEHGLVFRQQHFWHG
IURPWKHSRZHUVXSSO\EHIRUHDQ\
LQVWDOODWLRQRSHUDWLRQULVNRIHOHFWULF
VKRFN'XULQJLQVWDOODWLRQPDNHVXUH
WKHDSSOLDQFHGRHVQRWGDPDJHWKH
SRZHUFDEOHULVNRIILUHRUHOHFWULF
VKRFN2QO\DFWLYDWHWKHDSSOLDQFH
ZKHQWKHLQVWDOODWLRQKDVEHHQ
FRPSOHWHG
%HFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKH
IORRUVHJSDUTXHWZKHQPRYLQJ
WKHDSSOLDQFH,QVWDOOWKHDSSOLDQFH
RQDIORRURUVXSSRUWVWURQJHQRXJK
WRWDNHLWVZHLJKWDQGLQDSODFH
VXLWDEOHIRULWVVL]HDQGXVH0DNH
VXUHWKHDSSOLDQFHLVQRWQHDUD
KHDWVRXUFHDQGWKDWWKHIRXUIHHW
DUHVWDEOHDQGUHVWLQJRQWKHIORR
DGMXVWDVUHTXLUHGDQGFKHFNWKDW
WKHDSSOLDQFHLVSHUIHFWO\OHYHOXVLQJ
DVSLULWOHYHO:DLWDWOHDVWWZRKRXUV
EHIRUHVZLWFKLQJWKHDSSOLDQFHRQWR
HQVXUHWKDWWKHUHIULJHUDQWFLUFXLWLV
IXOO\HIILFLHQW
:$51,1*7RDYRLGDKD]DUG
GXHWRLQVWDELOLW\SRVLWLRQLQJRUIL[LQJ
RIWKHDSSOLDQFHPXVWEHGRQHLQ
DFFRUGDQFHZLWKWKHPDQXIDFWXUHU
LQVWUXFWLRQV,WLVIRUELGGHQWRSODFH
WKHUHIULJHUDWRULQVXFKZD\WKDWWKH
PHWDOKRVHRIJDVVWRYHPHWDOJDVRU
ZDWHUSLSHVRUHOHFWULFDOZLUHVDUH
LQFRQWDFWZLWKWKHUHIULJHUDWRUEDFN
ZDOOFRQGHQVHUFRLO
$OOGLPHQVLRQVDQGVSDFLQJQHHGHG
IRULQVWDOODWLRQRIWKHDSSOLDQFHDUHLQ
WKH,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQERRNOHW
ELECTRICAL WARNINGS
,WPXVWEHSRVVLEOHWRGLVFRQQHFW
WKHDSSOLDQFHIURPWKHSRZHU
VXSSO\E\XQSOXJJLQJLWLISOXJLV
DFFHVVLEOHRUE\DPXOWLSROHVZLWFK
LQVWDOOHGXSVWUHDPRIWKHVRFNHWLQ
DFFRUGDQFHZLWKWKHZLULQJUXOHV
DQGWKHDSSOLDQFHPXVWEHHDUWKHG
LQFRQIRUPLW\ZLWKQDWLRQDOHOHFWULFDO
VDIHW\VWDQGDUGV
'RQRWXVHH[WHQVLRQOHDGV
PXOWLSOHVRFNHWVRUDGDSWHUV7KH
HOHFWULFDOFRPSRQHQWVPXVWQRW
EHDFFHVVLEOHWRWKHXVHUDIWHU
LQVWDOODWLRQ'RQRWXVHWKHDSSOLDQFH
ZKHQ\RXDUHZHWRUEDUHIRRW'R
QRWRSHUDWHWKLVDSSOLDQFHLILWKDVD
GDPDJHGSRZHUFDEOHRUSOXJLILW
LVQRWZRUNLQJSURSHUO\RULILWKDV
EHHQGDPDJHGRUGURSSHG
,IWKHVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLW
PXVWEHUHSODFHGZLWKDQLGHQWLFDO
RQHE\WKHPDQXIDFWXUHULWVVHUYLFH
DJHQWRUVLPLODUO\TXDOLILHGSHUVRQV
LQRUGHUWRDYRLGDKD]DUGULVNRI
HOHFWULFVKRFN
CLEANING AND
MAINTENANCE
:$51,1*(QVXUHWKDWWKH
DSSOLDQFHLVVZLWFKHGRIIDQG
GLVFRQQHFWHGIURPWKHSRZHUVXSSO\
EHIRUHSHUIRUPLQJDQ\PDLQWHQDQFH
RSHUDWLRQQHYHUXVHVWHDPFOHDQLQJ
HTXLSPHQWULVNRIHOHFWULFVKRFN
'RQRWXVHDEUDVLYHRUKDUVK
FOHDQHUVVXFKDVZLQGRZVSUD\V
VFRXULQJFOHDQVHUVIODPPDEOH
IOXLGVFOHDQLQJZD[HVFRQFHQWUDWHG
GHWHUJHQWVEOHDFKHVRUFOHDQVHUV
FRQWDLQLQJSHWUROHXPSURGXFWV
RQSODVWLFSDUWVLQWHULRUDQGGRRU
OLQHUVRUJDVNHWV'RQRWXVHSDSHU
WRZHOVVFRXULQJSDGVRURWKHUKDUVK
FOHDQLQJWRROV
DISPOSAL OF PACKAGING
MATERIALS
7KHSDFNDJLQJPDWHULDOLVUHF\FODEOHDQGLV
PDUNHGZLWKWKHUHF\FOHV\PERO
7KHYDULRXVSDUWVRIWKHSDFNDJLQJPXVWWKHUHIRUH
EHGLVSRVHGRIUHVSRQVLEO\DQGLQIXOOFRPSOLDQFH
ZLWKORFDODXWKRULW\UHJXODWLRQVJRYHUQLQJZDVWH
GLVSRVDO
DISPOSAL OF HOUSEHOLD
APPLIANCES
7KLVDSSOLDQFHLVPDQXIDFWXUHGZLWKUHF\FODEOHRU
UHXVDEOHPDWHULDOV
'LVSRVHRILWLQDFFRUGDQFHZLWKORFDOZDVWH
GLVSRVDOUHJXODWLRQV)RUIXUWKHULQIRUPDWLRQ
RQWKHWUHDWPHQWUHFRYHU\DQGUHF\FOLQJRI
KRXVHKROGHOHFWULFDODSSOLDQFHVFRQWDFW\RXUORFDO
DXWKRULW\WKHFROOHFWLRQVHUYLFHIRUKRXVHKROG
ZDVWHRUWKHVWRUHZKHUH\RXSXUFKDVHGWKH
DSSOLDQFH7KLVDSSOLDQFHLVPDUNHGLQFRPSOLDQFH
ZLWK(XURSHDQ'LUHFWLYH(8:DVWH
(OHFWULFDODQG(OHFWURQLF(TXLSPHQW:(((%\
HQVXULQJWKLVSURGXFWLVGLVSRVHGRIFRUUHFWO\
\RXZLOOKHOSSUHYHQWQHJDWLYHFRQVHTXHQFHV
IRUWKHHQYLURQPHQWDQGKXPDQKHDOWKQHJDWLYH
VXOO·DPELHQWHHVXOODVDOXWHXPDQD
7KHV\PERO RQWKHSURGXFWRURQWKH
DFFRPSDQ\LQJGRFXPHQWDWLRQLQGLFDWHVWKDWLW
VKRXOGQRWEHWUHDWHGDVGRPHVWLFZDVWHEXW
PXVWEHWDNHQWRDQDSSURSULDWHFROOHFWLRQFHQWHU
IRUWKHUHF\FOLQJRIHOHFWULFDODQGHOHFWURQLF
HTXLSPHQW
ENERGY SAVING TIPS
7RJXDUDQWHHDGHTXDWHYHQWLODWLRQIROORZ
LQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV,QVXIILFLHQWYHQWLODWLRQ
DWWKHEDFNRIWKHSURGXFWLQFUHDVHVHQHUJ\
FRQVXPSWLRQDQGGHFUHDVHVFRROLQJHIILFLHQF
)UHTXHQWGRRURSHQLQJPLJKWFDXVHDQLQFUHDVHLQ
(QHUJ\&RQVXPSWLRQ
7KHLQWHUQDOWHPSHUDWXUHRIWKHDSSOLDQFHDQGWKH
(QHUJ\&RQVXPSWLRQPD\EHDIIHFWHGDOVRE\WKH
DPELHQWWHPSHUDWXUHDVZHOODVORFDWLRQRIWKH
DSSOLDQFH7HPSHUDWXUHVHWWLQJVKRXOGWDNHLQWR
FRQVLGHUDWLRQWKHVHIDFWRUV
5HGXFHGRRURSHQLQJWRDPLQLPXP
:KHQWKDZLQJIUR]HQIRRGSODFHLQWKH
UHIULJHUDWRU7KHORZWHPSHUDWXUHRIWKHIUR]HQ
SURGXFWVFRROVWKHIRRGLQWKHUHIULJHUDWRU$OORZ
ZDUPIRRGDQGGULQNVWRFRROGRZQEHIRUH
SODFLQJLQWKHDSSOLDQFH
3RVLWLRQLQJRIWKHVKHOYHVLQWKHUHIULJHUDWRUKDV
QRLPSDFWRQWKHHIILFLHQWXVDJHRIHQHUJ )RRG
VKRXOGEHSODFHGRQWKHVKHOYHVLQVXFKZD\WR
HQVXUHSURSHUDLUFLUFXODWLRQIRRGVKRXOGQRW
WRXFKHDFKRWKHUDQGGLVWDQFHEHWZHHQIRRGDQG
UHDUZDOOVKRXOGEHNHSW
<RXFDQLQFUHDVHVWRUDJHFDSDFLW\RIIUR]HQIRRG
E\UHPRYLQJEDVNHWVDQGLISUHVHQW6WRS)URVW
VKHOI
'RQRWZRUU\DERXWQRLVHVFRPLQJIURPWKH
FRPSUHVVRUZKLFKDUHGHVFULEHGDVQRUPDOQRLVHV
LQWKLVSURGXFW·V4XLFN*XLGH
PROPER USE OF REFRIGERATORS
Leveling feet
1. 3UHFDXWLRQVEHIRUHLQVWDOODWLRQ
,QIRUPDWLRQLQWKH,QVWUXFWLRQ0DQXDOLVRQO\IRUUHIHUHQFH7KHSK\VLFDOSURGXFWPD\GLIIHU
%HIRUHLQVWDOODWLRQRIDFFHVVRULHVLWVKDOOEHHQVXUHGWKDWWKHUHIULJHUDWRULVGLVFRQQHFWHGIURP
SRZHU
%HIRUHDGMXVWLQJWKHOHYHOLQJIHHWSUHFDXWLRQVVKDOOEHWDNHQWRSUHYHQWDQ\SHUVRQDOLQMXU\
2. 6FKHPDWLFGLDJUDPRIWKHOHYHOLQJIHHW
LH
7KHSLFWXUHDERYHLVRQO\IRUUHIHUHQFH
7KHDFWXDOFRQILJXUDWLRQZLOOGHSHQGRQWKHSK\VLFDOSURGXFWRUVWDWHPHQWE\WKHGLVWULEXWR
3. $GMXVWLQJSURFHGXUHV
a. 7XUQWKHIHHWFORFNZLVHWRUDLVHWKHUHIULJHUDWRU
b. 7XUQWKHIHHWFRXQWHUFORFNZLVHWRORZHUWKHUHIULJHUDWRU
c. $GMXVWWKHULJKWDQGOHIWIHHWEDVHGRQWKHSURFHGXUHVDERYHWRDKRUL]RQWDOOHYHO
Leveling door
1. 3UHFDXWLRQVEHIRUHLQVWDOODWLRQ
%HIRUHLQVWDOODWLRQRIDFFHVVRULHVLWVKDOOEHHQVXUHGWKDWWKHUHIULJHUDWRULVGLVFRQQHFWHGIURP
SRZHU
%HIRUHDGMXVWLQJWKHSUHFDXWLRQVVKDOOEHWDNHQWRSUHYHQWDGRRUQ\SHUVRQDOLQMXU\
2. 6FKHPDWLFGLDJUDPRIOHYHOLQJWKHGRRU
/LVWRIWRROVWREHSURYLGHGE\WKHXVHU
ZUHQFK
)L[HGVKDIW
/HYHOLQJIHHW
/RRFNLQJQXW
:UHQFK
$GMXVWLQJQXW
7KHSLFWXUHDERYHLVRQO\IRUUHIHUHQFH
7KHDFWXDOFRQILJXUDWLRQZLOOGHSHQGRQWKHSK\VLFDOSURGXFWRUVWDWHPHQWE\WKHGLVWULEXWR
When the fridge door is low:
2SHQWKHGRRUXVHDZUHQFKWRORRVHQWKHORFNLQJQXWDQGWRURWDWHWKHDGMXVWLQJQXWDQWLFORFNZLVH
WRUDLVHWKHKHLJKWRIWKHGRRU2QFHWKHGRRUVDUHDOLJQHGWKHQWLJKWHQWKHORFNLQJQXWE\URWDWLQJLW
DQWLFORFNZLVH
When the fridge door is high:
2SHQWKHGRRUXVHDZUHQFKWRURWDWHWKHDGMXVWLQJQXWFORFNZLVHWRORZHUWKHKHLJKWRIWKHGRRU
2QFHWKHGRRUVDUHDOLJQHGWKHQWLJKWHQWKHORFNLQJQXWE\URWDWLQJLWDQWLFORFNZLVH
Connection of the Water Facility
1.
3UHFDXWLRQVEHIRUHLQVWDOODWLRQ
,QIRUPDWLRQLQWKH,QVWUXFWLRQ0DQXDOLVRQO\IRUUHIHUHQFH7KHSK\VLFDOSURGXFWPD\GLIIHU
%HIRUHLQVWDOODWLRQRIDFFHVVRULHVLWVKDOOEHHQVXUHGWKDWWKHUHIULJHUDWRULVGLVFRQQHFWHGIURP
SRZHU
:DWHUKD]DUGV
7KHZDWHUSUHVVXUHRIWKHFRPELQHGIULGJHIUHH]HULVEDUV,IWKHZDWHUSUHVVXUHLVWRRKLJK
SOHDVHLQVWDOODGHFRPSUHVVRU
3OHDVHGRQRWFRQQHFWFRPELQHGIULGJHIUHH]HUVWRDWDSRUDWDSRIZDWHUKHDWHU
3OHDVHGRQRWEHQGLQOHWSLSHVDQGGUDLQSLSHVZKHQSODFLQJDQGVKDOOFDUHIXOO\FRQQHFWZDWHUSLSHV
'RQRWXVHDQ\ROGDQGXVHGZDWHUSLSHV
3OHDVHSXUFKDVHWKHMRLQWWRFRQQHFWWKHSLSHDQGWKHIDXFHWDQGLQVWDOOLWDFFRUGLQJWRWKHVFKHPDWLF
GLDJUDP
2. 6FKHPDWLFGLDJUDP
-RLQW &RQQHFWLQJKRVH +RVHFRQQHFWRU
6QDSULQJ QXW
3. ,QVWDOOLQJSURFHGXUHV
a. 3XVKWKHHQGRIWKHFRQQHFWLQJKRVHLQWRWKHMRLQW)DVWHQWKHMRLQWWRWKHIDXFHW
b.3XOORXWWKHQXWIURPZKLWHIOH[LEOHKRVH3XVKWKHWHUPLQDORIZKLWHIOH[LEOHKRVHLQWRWKHKR
FRQQHFWRUIDVWHQHGZLWKVQDSULQJ,IQHFHVVDU\SOHDVHULYHWWKHIOH[LEOHKRVHRQWRZDOOWRDYRL
VWXPEOLQJ
c. &DUHIXOO\XQVFUHZWKHWDSWRFKHFNZKHWKHUWKHSLSHOLQHLVVHDOHG
Assembly and Fixing of Filter
/LVWRIWRROVWREHSURYLGHGE\WKHXVHU
VFUHZGULYHU
12
1.
)L[WKHVLQJOHFODPSVRQWKHZDOOZLWKVFUHZV
2.
3XWWKHFDUWULGJHLQWRWKHVLQJOHFODPSV
6QDSULQJ
34
/RFDWLRQPDUN :DWHUVXSSO\
3. ,QVHUWRQHHQGRIWKHTXLFNFRQQHFWHOERZWRWKHLQOHWRIWKHILOWHUFDUWULGJHZLWKWKHRWKH
HQGRIWKHTXLFNFRQQHFWHOERZLQVHUWHGWRWKHLQOHWZDWHUSLSHDJDLQVWWKHSRVLWLRQPDUNDQG
IDVWHQHGZLWKVQDSULQJ
4. 8VLQJWKHVDPHZD\DVPHQWLRQHGDERYHLQVHUWRQHHQGRIWKHTXLFNFRQQHFWHOERZWRWKHRXWOHW
RIWKHILOWHUFDUWULGJHZLWKWKHRWKHUHQGRIWKHTXLFNFRQQHFWHOERZLQ HUWHGWRWKHRXWOHWZDWHU
SLSHDJDLQVWWKHSRVLWLRQPDUN
Andere Handbücher für SXBHAE 924 WD
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
9
Inhaltsverzeichnis
Andere Hotpoint Kühlschrank Handbücher
Hotpoint
Hotpoint HM312I Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint CTX 18 EH Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint HTH17CBB Handbuch
Hotpoint
Hotpoint CSX20 Technisches Datenblatt
Hotpoint
Hotpoint HPS18BTH Handbuch
Hotpoint
Hotpoint LECO8 Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint ENERGY STAR HTJ17CBB Handbuch
Hotpoint
Hotpoint FFM81 Instructions for and use Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint CSX27CL Montageanleitung
Hotpoint
Hotpoint FFB6187P Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint ENXTY 19xxx X FW Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint RLA80 Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint HTS18ICP Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint No-frost models Betriebsanleitung
Hotpoint
Hotpoint HSS22GFT Gebrauchsanweisung
Hotpoint
Hotpoint RFA52 Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint BCB 3x A F Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint RFA60 Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint RTA 41 Bedienungsanleitung
Hotpoint
Hotpoint XH9 Series Bedienungsanleitung
Beliebte Kühlschrank Handbücher anderer Marken
Bonnet Neve
Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Bedienungsanleitung
Zanussi Electrolux
Zanussi Electrolux ZERB 8441 Bedienungsanleitung
Sharp
Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Bedienungsanleitung
CORBERO
CORBERO CC2300MCW Bedienungsanleitung
KitchenAid
KitchenAid 2205264 Bedienungsanleitung
Stengel
Stengel KU 1101 A++ Bedienungsanleitung
