Huawei U8510-5 Bedienungsanleitung

Welcome to HUAWEI

User Guide

HUAWEI U8510-5

&RQWHQWV

5HDG%HIRUH3URFHHGLQJ 

6DIHW\3UHFDXWLRQV 

/HJDO1RWLFH 

3HUVRQDO,QIRUPDWLRQDQG'DWD6HFXULW\

*HWWLQJ6WDUWHG

$SSHDUDQFH 

6HWWLQJ8S<RXU0RELOH3KRQH  

3RZHU2QRU2II<RXU0RELOH3KRQH 

8VLQJWKH7RXFKVFUHHQ 

/RFNLQJDQG8QORFNLQJWKH6FUHHQ 

+RPH6FUHHQ 

$SSOLFDWLRQ6FUHHQ 

8VLQJDPLFUR6'&DUG 

&DOOLQJ

0DNLQJD&DOO 

$QVZHULQJRU5HMHFWLQJD&DOO 

2WKHU2SHUDWLRQV'XULQJD&DOO  

8VLQJWKH&DOOORJ 

&RQWDFWV

2SHQLQJWKH&RQWDFWV$SSOLFDWLRQ  

,PSRUWLQJ&RQWDFWVIURPD6,0&DUG 

$GGLQJD&RQWDFW  

,QGH[LQJ&RQWDFWV 

6HDUFKLQJIRUD&RQWDFW 

(GLWLQJD&RQWDFW  

&RPPXQLFDWLQJZLWK<RXU&RQWDFWV 

'HOHWLQJD&RQWDFW 

6WUHDPV  



0DQDJLQJ*URXSV 

-RLQLQJDQG6HSDUDWLQJ&RQWDFWV 

6HQGLQJ&RQWDFWV  

8VLQJWKH2QVFUHHQ.H\ERDUG

'LVSOD\LQJWKH.H\ERDUG 

&XVWRPL]LQJ.H\ERDUG6HWWLQJV 

0HVVDJLQJ 

606DQG006 

(PDLO 

*HWWLQJ&RQQHFWHG

6PDUW7UDIILF0DQDJHU 

0RELOH1HWZRUNV 

:L)L  

6KDULQJ<RXU3KRQH¶V'DWD&RQQHFWLRQ 

%URZVHU 

%OXHWRRWK 

(QWHUWDLQPHQW 

7DNLQJ3KRWRVDQG5HFRUGLQJ9LGHRV  

8VLQJWKH*DOOHU\ 

(QMR\LQJ0XVLF 

/LVWHQLQJWRWKH)05DGLR 

*RRJOH6HUYLFHV 

&UHDWLQJD*RRJOH$FFRXQW 

*PDLO*RRJOH0DLO 

7DON 

0DSV 

<RX7XEH 

0DUNHW 

6\QFKURQL]LQJ,QIRUPDWLRQ



0DQDJLQJ<RXU$FFRXQWV 

&XVWRPL]LQJ<RXU$FFRXQW6\QFKURQL]DWLRQ 

8VLQJ2WKHU$SSOLFDWLRQV

&DOHQGDU 

&ORFN 

&DOFXODWRU 

1RWHSDG 

0DQDJLQJ<RXU0RELOH3KRQH 

6HWWLQJWKH'DWHDQG7LPH 

6HWWLQJWKH'LVSOD\ 

6HWWLQJ5LQJHUV 

6HWWLQJ3KRQH6HUYLFHV  

&RQILJXULQJ7H[WWR6SHHFK 

3URWHFWLQJ<RXU0RELOH3KRQH 

0DQDJLQJ$SSOLFDWLRQV 

$OO%DFNXS 

5HVHWWLQJ<RXU0RELOH3KRQH 

$SSHQGL[

:DUQLQJVDQG3UHFDXWLRQV 

)$4  



5HDG%HIRUH3URFHHGLQJ

6DIHW\3UHFDXWLRQV

3OHDVHUHDGWKHVDIHW\SUHFDXWLRQVFDUHIXOO\WRHQVXUHWKHFRUUHFWXVHRI\RXUPRELOH

SKRQH

'RQRWFUDVKWKURZRUSXQFWXUH\RXUPRELOHSKRQH$YRLGWKH

IDOOLQJVTXHH]LQJDQGEHQGLQJRI\RXUPRELOHSKRQH

'RQRWXVH\RXUPRELOHSKRQHLQDPRLVWHQYLURQPHQWVXFKDVWKH

EDWKURRP3UHYHQW\RXUPRELOHSKRQHIURPEHLQJVRDNHGRUZDVKHG

LQOLTXLG

'RQRWVZLWFKRQ\RXUPRELOHSKRQHZKHQLWLVSURKLELWHGWRXVH

SKRQHVRUZKHQWKHSKRQHPD\FDXVHLQWHUIHUHQFHRUGDQJHU

'RQRWXVH\RXUPRELOHSKRQHZKLOHGULYLQJ

)ROORZDQ\UXOHVRUUHJXODWLRQVLQKRVSLWDOVDQGKHDOWKFDUHIDFLOLWLHV

6ZLWFKRII\RXUPRELOHSKRQHQHDUPHGLFDODSSDUDWXV

6ZLWFKRII\RXUPRELOHSKRQHLQDLUFUDIW7KHSKRQHPD\FDXVH

LQWHUIHUHQFHWRFRQWUROHTXLSPHQWRIWKHDLUFUDIW

6ZLWFKRII\RXUPRELOHSKRQHQHDUKLJKSUHFLVLRQHOHFWURQLFGHYLFHV

7KHSKRQHPD\DIIHFWWKHSHUIRUPDQFHRIWKHVHGHYLFHV

'RQRWDWWHPSWWRGLVDVVHPEOH\RXUPRELOHSKRQHRULWVDFFHVVRULHV

2QO\TXDOLILHGSHUVRQQHODUHDOORZHGWRVHUYLFHRUUHSDLUWKHSKRQH



/HJDO1RWLFH

1RSDUWRIWKLVGRFXPHQWPD\EHUHSURGXFHGRUWUDQVPLWWHGLQDQ\IRUPRUE\DQ\

PHDQVZLWKRXWSULRUZULWWHQFRQVHQWRI+XDZHL7HFKQRORJLHV&R/WG

7KHSURGXFWGHVFULEHGLQWKLVPDQXDOPD\LQFOXGHFRS\ULJKWHGVRIWZDUHRI+XDZHL

7HFKQRORJLHV&R/WGDQGSRVVLEOHOLFHQVRUV&XVWRPHUVVKDOOQRWLQDQ\PDQQHU

UHSURGXFHGLVWULEXWHPRGLI\GHFRPSLOHGLVDVVHPEOHGHFU\SWH[WUDFWUHYHUVH

HQJLQHHUOHDVHDVVLJQRUVXEOLFHQVHWKHVDLGVRIWZDUHXQOHVVVXFKUHVWULFWLRQVDUH

SURKLELWHGE\DSSOLFDEOHODZVRUVXFKDFWLRQVDUHDSSURYHGE\UHVSHFWLYHFRS\ULJKW

KROGHUV

'RQRWSODFH\RXUPRELOHSKRQHRULWVDFFHVVRULHVLQFRQWDLQHUVZLWK

DVWURQJHOHFWURPDJQHWLFILHOG

'RQRWSODFHPDJQHWLFVWRUDJHPHGLDQHDU\RXUPRELOHSKRQH

5DGLDWLRQIURPWKHSKRQHPD\HUDVHWKHLQIRUPDWLRQVWRUHGRQWKHP

'RQRWSXW\RXUPRELOHSKRQHLQDKLJKWHPSHUDWXUHSODFHRUXVHLWLQ

DSODFHZLWKIODPPDEOHJDVVXFKDVDJDVVWDWLRQ

.HHS\RXUPRELOHSKRQHDQGLWVDFFHVVRULHVDZD\IURPFKLOGUHQ'R

QRWDOORZFKLOGUHQWRXVH\RXUPRELOHSKRQHZLWKRXWJXLGDQFH

8VHRQO\DSSURYHGEDWWHULHVDQGFKDUJHUVWRDYRLGWKHULVNRI

H[SORVLRQV

2EVHUYHDQ\ODZVRUUHJXODWLRQVRQWKHXVHRIZLUHOHVVGHYLFHV

5HVSHFWRWKHUV¶SULYDF\DQGOHJDOULJKWVZKHQXVLQJ\RXUZLUHOHVV

GHYLFH

6WULFWO\IROORZWKHUHOHYDQWLQVWUXFWLRQVRIWKLVPDQXDOZKLOHXVLQJWKH

86%FDEOH2WKHUZLVH\RXUPRELOHSKRQHRU3&PD\EHGDPDJHG



Trademarks and Permissions

 DQG DUHWUDGHPDUNVRUUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI+XDZHL

7HFKQRORJLHV&R/WG

$QGURLGLVDWUDGHPDUNRI*RRJOH,QF

2WKHUWUDGHPDUNVSURGXFWVHUYLFHDQGFRPSDQ\QDPHVPHQWLRQHGDUHWKHSURSHUW\

RIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV

Notice

6RPHIHDWXUHVRIWKHSURGXFWDQGLWVDFFHVVRULHVGHVFULEHGKHUHLQUHO\RQWKH

VRIWZDUHLQVWDOOHGFDSDFLWLHVDQGVHWWLQJVRIORFDOQHWZRUNDQGWKHUHIRUHPD\QRWEH

DFWLYDWHGRUPD\EHOLPLWHGE\ORFDOQHWZRUNRSHUDWRUVRUQHWZRUNVHUYLFHSURYLGHUV

7KXVWKHGHVFULSWLRQVKHUHLQPD\QRWPDWFKH[DFWO\WKHSURGXFWRULWVDFFHVVRULHV\RX

SXUFKDVH

+XDZHL7HFKQRORJLHV&R/WGUHVHUYHVWKHULJKWWRFKDQJHRUPRGLI\DQ\LQIRUPDWLRQ

RUVSHFLILFDWLRQVFRQWDLQHGLQWKLVPDQXDOZLWKRXWSULRUQRWLFHDQGZLWKRXWDQ\OLDELOLW\

Third-Party Software Statement

+XDZHL7HFKQRORJLHV&R/WGGRHVQRWRZQWKHLQWHOOHFWXDOSURSHUW\RIWKHWKLUGSDUW\

VRIWZDUHDQGDSSOLFDWLRQVWKDWDUHGHOLYHUHGZLWKWKLVSURGXFW7KHUHIRUH+XDZHL

7HFKQRORJLHV&R/WGZLOOQRWSURYLGHDQ\ZDUUDQW\RIDQ\NLQGIRUWKHVHWKLUGSDUW\

VRIWZDUHDQGDSSOLFDWLRQV1HLWKHUZLOO+XDZHL7HFKQRORJLHV&R/WGSURYLGHVXSSRUW

WRFXVWRPHUVZKRXVHWKHVHWKLUGSDUW\VRIWZDUHDQGDSSOLFDWLRQVQRUEHUHVSRQVLEOH

RUOLDEOHIRUWKHIXQFWLRQVRIWKHVHWKLUGSDUW\VRIWZDUHDQGDSSOLFDWLRQV

7KLUGSDUW\VRIWZDUHDQGDSSOLFDWLRQVVHUYLFHVPD\EHLQWHUUXSWHGRUWHUPLQDWHGDW

DQ\WLPH+XDZHL7HFKQRORJLHV&R/WGGRHVQRWJXDUDQWHHWKDWDQ\FRQWHQWRU

VHUYLFHZRXOGEHPDLQWDLQHGIRUDQ\SHULRGGXULQJLWVDYDLODELOLW\7KLUGSDUW\VHUYLFH

SURYLGHUVSURYLGHFRQWHQWDQGVHUYLFHVWKURXJKQHWZRUNRUWUDQVPLVVLRQWRROVRXWVLGH

RIWKHFRQWURORI+XDZHL7HFKQRORJLHV&R/WG7RWKHJUHDWHVWH[WHQWSHUPLWWHGE\

DSSOLFDEOHODZLWLVH[SOLFLWO\VWDWHGWKDW+XDZHL7HFKQRORJLHV&R/WGVKDOOQRW

FRPSHQVDWHRUEHOLDEOHIRUVHUYLFHVSURYLGHGE\WKLUGSDUW\VHUYLFHSURYLGHUVRUWKH

LQWHUUXSWLRQRUWHUPLQDWLRQRIWKLUGSDUW\FRQWHQWVRUVHUYLFHV

+XDZHL7HFKQRORJLHV&R/WGVKDOOQRWEHUHVSRQVLEOHIRUWKHOHJDOLW\TXDOLW\RUDQ\

RWKHUDVSHFWVRIDQ\VRIWZDUHLQVWDOOHGRQWKLVSURGXFWRUIRUDQ\XSORDGHGRU

GRZQORDGHGWKLUGSDUW\ZRUNVVXFKDVWH[WVLPDJHVYLGHRVRUVRIWZDUH&XVWRPHUV

VKDOOEHDUWKHULVNIRUDQ\DQGDOOHIIHFWVLQFOXGLQJLQFRPSDWLELOLW\EHWZHHQWKH

VRIWZDUHDQGWKLVSURGXFWZKLFKUHVXOWIURPLQVWDOOLQJVRIWZDUHRUXSORDGLQJRU

GRZQORDGLQJWKHWKLUGSDUW\ZRUNV



7KLVSURGXFWXVHVWKHRSHQVRXUFH$QGURLGSODWIRUP+XDZHL7HFKQRORJLHV&R

/WGKDVPDGHQHFHVVDU\FKDQJHVWRWKHSODWIRUP7KHUHIRUHWKLVSURGXFWPD\QRW

VXSSRUWDOOWKHIXQFWLRQVWKDWDUHVXSSRUWHGE\WKHVWDQGDUG$QGURLGSODWIRUPRUPD\

EHLQFRPSDWLEOHZLWKWKLUGSDUW\VRIWZDUH+XDZHL7HFKQRORJLHV&R/WGVKDOOQRWEH

OLDEOHIRUDQ\RIVXFKVLWXDWLRQ

DISCLAIMER OF WARRANTIES

7+(&217(1762)7+,60$18$/$5(3529,'('³$6,6´(;&(37$6

5(48,5('%<$33/,&$%/(/$:612:$55$17,(62)$1<.,1'(,7+(5

(;35(6625,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7('727+(,03/,('

:$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<$1'),71(66)25$3$57,&8/$5

385326($5(0$'(,15(/$7,21727+($&&85$&<5(/,$%,/,7<25

&217(1762)7+,60$18$/

LIMITATIONS OF LIABILITY

727+(0$;,080(;7(173(50,77('%<$33/,&$%/(/$:,112(9(17

6+$//+8$:(,7(&+12/2*,(6&2/7'%(/,$%/()25$1<63(&,$/

,1&,'(17$/,1',5(&725&216(48(17,$/'$0$*(625/267

352),76%86,1(665(9(18('$7$*22':,//25$17,&,3$7('

6$9,1*6

7+(0$;,080/,$%,/,7<7+,6/,0,7$7,216+$//127$33/<72/,$%,/,7<

)253(5621$/,1-85<727+((;7(17$33/,&$%/(/$:352+,%,76

68&+$/,0,7$7,212)+8$:(,7(&+12/2*,(6&2/7'$5,6,1*)520

7+(86(2)7+(352'8&7'(6&5,%(',17+,6'2&80(176+$//%(

/,0,7('727+($028173$,'%<&86720(56)257+(385&+$6(2)

7+,6352'8&7

Import and Export Regulations

&XVWRPHUVVKDOOFRPSO\ZLWKDOODSSOLFDEOHH[SRUWRULPSRUWODZVDQGUHJXODWLRQVDQG

EHUHVSRQVLEOHWRREWDLQDOOQHFHVVDU\JRYHUQPHQWDOSHUPLWVDQGOLFHQVHVLQRUGHUWR

H[SRUWUHH[SRUWRULPSRUWWKHSURGXFWPHQWLRQHGLQWKLVPDQXDOLQFOXGLQJWKH

VRIWZDUHDQGWHFKQLFDOGDWDWKHUHLQ

3HUVRQDO,QIRUPDWLRQDQG'DWD

6HFXULW\

7KHXVHRIVRPHIXQFWLRQVRUWKLUGSDUW\DSSOLFDWLRQVRQ\RXUGHYLFHFRXOGUHVXOWLQ

\RXUSHUVRQDOLQIRUPDWLRQDQGGDWDEHLQJORVWRUEHFRPLQJDFFHVVLEOHWRRWKHUV



6HYHUDOPHDVXUHVDUHUHFRPPHQGHGWRKHOS\RXSURWHFWSHUVRQDODQGFRQILGHQWLDO

LQIRUPDWLRQ

 3ODFH\RXUGHYLFHLQDVDIHDUHDWRSUHYHQWLWIURPXQDXWKRUL]HGXVH

 6HW\RXUGHYLFHVFUHHQWRORFNDQGFUHDWHDSDVVZRUGRUXQORFNSDWWHUQWRRSHQLW

 3HULRGLFDOO\EDFNXSSHUVRQDOLQIRUPDWLRQNHSWRQ\RXU6,08,0FDUGPHPRU\

FDUGRUVWRUHGLQ\RXUGHYLFHPHPRU\,I\RXFKDQJHWRDGLIIHUHQWGHYLFHEHVXUH

WRPRYHRUGHOHWHDQ\SHUVRQDOLQIRUPDWLRQRQ\RXUROGGHYLFH

 ,I\RXDUHZRUULHGDERXWYLUXVHVZKHQ\RXUHFHLYHPHVVDJHVRUHPDLOVIURPD

VWUDQJHU\RXFDQGHOHWHWKHPZLWKRXWRSHQLQJWKHP

 ,I\RXXVH\RXUGHYLFHWREURZVHWKH,QWHUQHWDYRLGZHEVLWHVWKDWPLJKWSRVHD

VHFXULW\ULVNWRDYRLGWKHIWRI\RXUSHUVRQDOLQIRUPDWLRQ

 ,I\RXXVHVHUYLFHVVXFKDV:L)LWHWKHURU%OXHWRRWKVHWSDVVZRUGVIRUWKHVH

VHUYLFHVWRSUHYHQWXQDXWKRUL]HGDFFHVV:KHQWKHVHVHUYLFHVDUHQRWLQXVHWXUQ

WKHPRII

 ,QVWDOORUXSJUDGHGHYLFHVHFXULW\VRIWZDUHDQGUHJXODUO\VFDQIRUYLUXVHV

 %HVXUHWRREWDLQWKLUGSDUW\DSSOLFDWLRQVIURPDOHJLWLPDWHVRXUFH'RZQORDGHG

WKLUGSDUW\DSSOLFDWLRQVVKRXOGEHVFDQQHGIRUYLUXVHV

 ,QVWDOOVHFXULW\VRIWZDUHRUSDWFKHVUHOHDVHGE\+XDZHLRUWKLUGSDUW\DSSOLFDWLRQ

SURYLGHUV

 6RPHDSSOLFDWLRQVUHTXLUHDQGWUDQVPLWORFDWLRQLQIRUPDWLRQ$VDUHVXOWDWKLUG

SDUW\PD\EHDEOHWRVKDUH\RXUORFDWLRQLQIRUPDWLRQ

 <RXUGHYLFHPD\SURYLGHGHWHFWLRQDQGGLDJQRVWLFLQIRUPDWLRQWRWKLUGSDUW\

DSSOLFDWLRQSURYLGHUV7KLUGSDUW\YHQGRUVXVHWKLVLQIRUPDWLRQWRLPSURYHWKHLU

SURGXFWVDQGVHUYLFHV

 ,I\RXKDYHFRQFHUQVDERXWWKHVHFXULW\RI\RXUSHUVRQDOLQIRUPDWLRQDQGGDWD

SOHDVHFRQWDFWPRELOH#KXDZHLFRP

*HWWLQJ6WDUWHG



$OOWKHSLFWXUHVLQWKLVJXLGHDUHIRU\RXUUHIHUHQFHRQO\7KHDFWXDODSSHDUDQFH

DQGGLVSOD\IHDWXUHVGHSHQGRQWKHPRELOHSKRQH\RXSXUFKDVH



$SSHDUDQFH

3KRQHDWD*ODQFH



$OOWKHSLFWXUHVLQWKLVJXLGHDUHIRU\RXUUHIHUHQFHRQO\7KHDFWXDODSSHDUDQFH

DQGGLVSOD\IHDWXUHVGHSHQGRQWKHPRELOHSKRQH\RXSXUFKDVH

 (DUSLHFH  +HDGVHWMDFN

 3UR[LPLW\VHQVRUV 3RZHUNH\

 )URQWFDPHUD  2SWLFDOVHQVRUV

 9ROXPHFRQWURONH\V  6HDUFKNH\

 +RPHNH\  %DFNNH\

 0HQXNH\  %DFNFDPHUD

 6SHDNHU  &KDUJLQJ'DWD

LQWHUIDFH

Andere Huawei Handy Handbücher

Huawei

Huawei U9000-81 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei C2205 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei C2201 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei Y6P Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei JAD-LX9 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei MATE 9 PRO Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei G750-U10 Allgemeine Anweisungen

Huawei

Huawei B503B2 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei P6-U06 Installationsanleitung

Huawei

Huawei m318 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei P smart S Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei MAR-LX2J Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei AMN-LX1 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei Y7 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei KIW-A1 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei P20 lite Installationsanleitung

Huawei

Huawei AMN-LX3X Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei Y330-U15 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei P20 Lite 2019 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei G6600 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei ANA-NX9 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei P8 lite Montageanleitung

Huawei

Huawei RIO-L01 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei Mobile Phones Bedienungsanleitung

Beliebte Handy Handbücher anderer Marken

Zte

Zte BLADE A520 Bedienungsanleitung

Nokia

Nokia Lumia 620 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Betriebsanleitung

LG LM-X420QN Bedienungsanleitung

LifeWatch

LifeWatch V Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Bedienungsanleitung

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Bedienungsanleitung

Hitech

Hitech HT-850 Bedienungsanleitung

Yezz

Yezz Fashion F10 Bedienungsanleitung

Point Mobile

Point Mobile PM60 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Bedienungsanleitung

LG LM-K420EMW Bedienungsanleitung

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Bedienungsanleitung