HUCK Seiltechnik GmbH - Dillerberg 3 – 35614 Asslar-Berghausen
\\Fileserver\text\PLAY\Play Installation Instructions\Installation Instructions 2012-2013\4591-50S-1+2-01-en-004.doc 6
Data sheet: Easy- Swing Maxi & Midi
1. Space required: 3,00 m x 0,60 m (4591-50-1 and 4591-50-2) resp. 2,80 m x 7,40 m includ-
ing safety distance (see top view)
Height of fall: 1,30 m each
2. Required safety surface:
Ground surface
material
Description
mm Minimum layer
thickness mm Maximum
hight of fall mm
Topsoil grass
<= 1000*
Chipped bark Grain size 20 – 80 300/400 <= 2000/3000
Wood chippings Grain size 5 – 30 300/400 <= 2000/3000
Sand Grain size 0,2 – 2 300/400 <= 2000/3000
Gravel Grain size 2 – 8 300/400 <= 2000/3000
Other ground surface
materials As recommend by
manufacturer
*In Germany, lawn is a sufficient ground surface material for heights up to 1,50 m.
3. Name and Size of the largest part of the equipment:
2 steel posts Ø 102 mm - 3,00 m long
4. Intended age group: 2 years and up
5. Attention! Equipment to be embedded in concrete
Concrete: C25/30
Concrete requirement: ~ 0,7 m³ (per play equipment = 2 foundations!)
Size of excavation:
2x 0.80 m long x 0,80 m wide, total depth 0,90 m including 10 cm drainage
layer. Size of foundation:
2x 0.80 m long x 0,80 m wide, height 0,60 m.
Round off foundation edges (min. R = 100 mm)! Sizes of founda-
tions are designed for soils classification “4-5” (natural ground).
Soil classification 4: Soft to medium plasticity, interleave bound, with
minor sediment (sediment < 30% larger than 63 mm grain size in
diameter
Soil classification 5: Ground with soil classification 3 and 4 with more
sediment
(sediment > 30% larger than 63 mm grain size in diameter)
In case of sandy and soft soils, the surface measure of foundations has
to be enlarged for about 50%!
4. Assembly time once both steel masts are embedded in concrete:
Approx. 45 minutes (per play equipment!!!). Number of persons re-
quired: 2
5. Required accessories: Small excavator, ladder of about 2m length, wa-
ter balance, various wrenches resp. Allen wrenches.
6. Any spare parts which may be required can be obtained directly from
your supplier.
