IGuzzini Portonovo BZ47 Bedienungsanleitung

123

IP54

DIM.

APPLICATION

WITHOUT BASE/PENDANT

art. BZ47

A B

D E

CLICK!

5V 2A SELV

(USB)

BATTERY RECHARGE

CLICK!

PUSH

APPLICATION

WITH BASE

art. R744

PUSH

5V 2A SELV

(USB)

BATTERY RECHARGE

DIM.

p. 19

p. 22

p. 25

p. 28

p. 7

p. 10

p. 13

p. 16

p. 31

p. 34

p. 37

p. 40

INDEX

Materiali: PMMA (campana esterna)

PC – ABS (cover e asta)

Sorgente luminosa: Led 1,5w 3000k dimmerabile.

Rischio Fotobiologico: L’apparecchio è di gruppo di rischio RG0 alla distanza di

20cm in accordo alla norma IEC/TR62778.

Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto iGuzzini Bespoke.

Leggere con attenzione questo libretto di istruzioni prima di installare la lampada e

conservarlo per le future consultazioni.

NOTE ALLA CONSEGNA

L’imballo del cod. R744 – Lampada da tavolo senza ﬁli – contiene:

1 campana – 1 corpo illuminante con tappo USB removibile – 1 asta – 1 cavo micro

USB - 1 libretto di istruzioni per l’uso.

AVVERTENZE:

• Leggere attentamente le modalità di impiego del prodotto, la sicurezza

dell’apparecchio è garantita solo rispettando queste ultime. Si ritiene pertanto

necessario conservarle.

• La lampada è dotata di batteria ricaricabile al litio.

• Il prodotto non deve essere esposto a calore eccessivo come superﬁci

calde e luce solare diretta per evitare surriscaldamenti pericolosi della batteria e

deformazioni delle parti in plastica.

• Non schermate il prodotto con oggetti o indumenti che ne compromettano la

funzionalità.

• All’atto dell’installazione ed ogni volta che si interviene sulla lampada, assicurarsi

che il prodotto non sia in carica. Se il cavo di questo apparecchio viene danneggiato

deve essere sostituito utilizzando un ricambio identico del prodotto.

• La garanzia non comprende alcun tipo di assistenza o riparazione del prodotto

o a parti di esso danneggiate in seguito ad un uso non corretto del prodotto stesso.

Qualsiasi intervento sul prodotto comporta la decadenza della garanzia.

• La batteria, come tutte le batterie agli ioni di litio, presenta una graduale perdita di

energia e di potenza nel corso del tempo e con l'utilizzo. Tale effetto, NON è coperto

dalla presente garanzia.

• La durata della batteria è legata al numero di cicli di carica e scarica.

• Il prodotto non deve essere immerso in acqua o liquidi.

MANUTENZIONE DEL PRODOTTO:

• Durante la pulizia del prodotto, lo stesso non deve essere in carica.

• Pulire il prodotto con un panno morbido umido imbevuto di sapone o detersivi

liquidi neutri, meglio se diluiti in acqua.

• Evitare assolutamente l’uso di alcool etilico o di detersivi contenenti, anche in

piccole quantità, acetone, trielina e ammoniaca, solventi in generale.

ISTRUZIONI PER LA CARICA DELLA BATTERIA

ATTENZIONE:

La carica della batteria va effettuata in ambienti asciutti.

Si raccomanda di caricare completamente la batteria al primo utilizzo.

• “L’apparecchio di Classe III deve essere alimentato da una sorgente SELV o

equivalente” (ad es. conforme alla 62368-1 – tipo ES1)”

• Collegare il terminale con la spina micro-USB nell’apposita presa (fare attenzione

al verso) posta nella base del corpo illuminante e fare attenzione che durante la

carica il prodotto sia stabilmente appoggiato su un piano per evitarne la caduta.

• Durante la carica si accende un led azzurro, posizionato nelle vicinanze della

presa USB, che si spegne al completamento della carica. Se durante la carica, il led

blu dovesse lampeggiare signiﬁca che vi sono dei problemi:

- La temperatura interna e/o esterna scende sotto 0°C o sale oltre 45°C, la

carica si interrompe automaticamente e questo è evidenziato dal led blu che inizia

a lampeggiare. Ripristinate le condizioni atmosferiche, il led blu si riaccende in

maniera stabile;

• L’autonomia a piena carica è di circa 9 ore. Nel caso in cui la lampada è accesa

ed è collegata al caricabatteria, i tempi di carica indicati non sono garantiti;

• Quando si accende il led rosso, posizionato nelle vicinanze della presa USB,

signiﬁca che la batteria è scesa al 10%, si raccomanda di collegarla all’alimentatore.

Inoltre, per salvaguardare la vita della batteria evitare di lasciarla collegata

all’alimentatore quando il led blu è spento.

• La lampada si accende e si spegne con un semplice tocco.

• Tenendo premuto, si ottiene l’effetto di dimmerazione, che fa aumentare o

diminuire l’intensità luminosa.

La batteria può essere sostituita dal cliente (art. PC39).

Per le indicazioni fare riferimento al foglio istruzioni fornito a corredo della batteria

di ricambio art. PC39.

NOTA: Per la sostituzione del LED contattare la iGuzzini illuminazione.

MODELLO PROTETTO DA REGISTRAZIONE DI DESIGN COMUNITARIO.

R744

BZ47

Questo dispositivo

è munito di lampade

a LED integrate.

Le lampade di questo dispositivo

non sono sostituibili.

Materials: PMMA (external dome)

PC – ABS (cover and rod)

Light source: LED 1.5w 3000k dimmable

Photobiological Risk: The appliance belongs to the risk group RG 0 at a distance

of 20cm in accordance with standard IEC/TR62778.

Thank you for choosing a iGuzzini Bespoke product.

Carefully read this instruction manual before installing the lamp and keep it for

future reference.

UPON DELIVERY OF THE PRODUCT

The packaging of code R744 – Wireless table lamp – contains:

1 dome – 1 lighting ﬁxture with removable USB lid – 1 rod – 1 USB micro cable - 1

instructions manual.

WARNINGS:

• Carefully read the mode of use of the product, the appliance safety is guaranteed

only by respecting the latter. Therefore, it is necessary to store them.

• The lamp is ﬁtted with rechargeable lithium battery.

• The product must not be exposed to excessive heat such as hot surfaces and

direct sunlight to avoid dangerous overheating of the battery and deformation of

plastic parts.

• Do not shield the product with objects or clothing that compromise its

functionality.

• Upon installation, and whenever you intervene on the lamp, make sure that

the product is not charging. If the cable of this appliance is damaged, it must be

replaced using an identical spare part of the product.

• The warranty does not include any assistance or repair of the product or parts

thereof damaged as a result of its misuse. Any intervention on the product will void

the warranty.

• Like all lithium ion batteries, the battery gradually looses energy and power over

time and with use. This effect is NOT covered by this warranty.

• Battery life is linked to the number of charge and discharge cycles.

• The product must not be immersed in water or liquids.

PRODUCT MAINTENANCE

• When cleaning the product, this must not be charging.

• Clean the product using a soft cloth soaked in soap or neutral liquid detergents,

preferably diluted in water.

• Absolutely avoid using ethyl alcohol or detergents containing, even small

amounts, acetone, trichloroethylene and ammonia, solvents in general.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere iGuzzini Beleuchtungsausrüstung Handbücher

iGuzzini

iGuzzini iPRO BK28 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini LIGHT UP - WALK Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini UNDERSCORE 15 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini B856 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini MV10 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini KRISS Series Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini MK58 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini CUT OFF BC56 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini iPRO Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini M249 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini 6677 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini QI79 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini CUT OFF Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini PALCO IN-OUT EH87 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini MINIWOODY LED Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini MD42 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini LASER BLADE 5 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini MAXIWOODY Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini PALCO IN-OUT Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini LASER BLADE Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini MAXIWOODY Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini B213 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini TWILIGHT MIDDLE OF THE NIGHT E024 Bedienungsanleitung

iGuzzini

iGuzzini B183 Bedienungsanleitung

Beliebte Beleuchtungsausrüstung Handbücher anderer Marken

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Bedienungsanleitung

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Bedienungsanleitung

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite LED B-40 Bedienungsanleitung

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Bedienungsanleitung

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Bedienungsanleitung

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Bedienungsanleitung

Goobay

Goobay 49867 Bedienungsanleitung

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Bedienungsanleitung

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Bedienungsanleitung

DTS

DTS DELTA 10 F Bedienungsanleitung

ring

ring Solar Steplight Bedienungsanleitung

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Montageanleitung

SIREM

SIREM Swimeo A2 Bedienungsanleitung

Silvair

Silvair MESH-CEDRP Bedienungsanleitung

S&P

S&P PCRL80 Bedienungsanleitung

iGuzzini Portonovo BZ47 Bedienungsanleitung

Beliebte Beleuchtungsausrüstung Handbücher anderer Marken