Iiyama S-HS72 Bedienungsanleitung

ENGLISH

TABLE OF CONTENTS

BEFORE YOU OPERATE ................................................. 3

FOR YOUR SAFETY ......................................................... 3

LOCATION OF CONNECTORS ........................................ 4

CONNECTING YOUR STAND .......................................... 5

INSTALLATION OF MONITOR STAND ............................. 6

SPECIFICATIONS ............................................................. 7

FCC DECLARATION OF CONFORMITY

Model Number: S-HS72

Trade Name: iiyama

Responsible party: IIYAMA NORTH AMERICA, INC.

Address: 1560 Brookhollow Drive, Suite 208, Santa Ana, CA 92705 U.S.A.

Telephone number: 714-437-5111

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two

conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept

any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This device has been tested and found to comply with the limits for Class B Personal Computers

and peripherals, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference when the device is operated in a residential

environment. This device generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If you determine the device does cause harmful interference to radio or television

reception (this may be determined by monitoring the interference while turning the device off and

on), you are encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:

nReorient or relocate the receiving antenna.

nIncrease the separation between the device and receiver.

nConnect the device into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

nConsult the dealer or an experienced radio or TV technician for help.

CAUTION Changes or modifications not expressly approved by iiyama could void the

users authority to operate the device under FCC compliance regulations.

ENGLISH

CE MARKING DECLARATION OF CONFORMITY

This equipment complies with the requirements of the EC Directive 89/336/EEC “EMC Directive”

and 73/23/EEC “Low Voltage Directive” as amended by Directive 93/68/EEC.

The electro-magnetic susceptibility has been chosen at a level that gives correct operation in

residential areas, business and light industrial premises and small-scale enterprises, inside as

well as outside of the buildings. All places of operation are characterised by their connection to the

public low voltage power supply system.

CANADIAN DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS

COMPLIANCE STATEMENT

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital

apparatus as set out in the radio interference regulation of the Canadian department of

communications.

nWe reserve the right to change specifications without notice.

nAll trademarks used in this user manual are the property of their respective owners.

nThis manual is printed on recycled paper.

ENGLISH

FOR YOUR SAFETY

WARNING

BEFORE YOU OPERATE

The Monitor Stand is an optional item for your iiyama color monitor and should be used by installing

it on your monitor.

STOP OPERATING THE STAND WHEN YOU SENSE TROUBLE

If you notice any abnormal phenomena such as smoke, strange sounds or fumes, unplug the stand and

contact your dealer or iiyama service center immediately. Further use may be dangerous and can cause

fire or electric shock.

NEVER MODIFY THE STAND

High voltage circuits are inside the stand. Modifying the electronics in the stand may expose you to the

danger of fire or electric shock.

USE AC ADAPTER ATTACHED TO THE MONITOR

Use the AC adapter attached to the monitor for the power supply to the stand. Use of any other AC

adapter may cause fire or electric shock.

3 BEFORE YOU OPERATE, FOR YOUR SAFETY

CAUTION

INSTALLATION LOCATION

Do not install the stand where sudden temperature changes may occur, or in humid, or dusty or

smoky areas as it may cause fire, electric shock or damage. You should also avoid areas where

the sun shines directly on the stand.

UNPLUG THE STAND

If the stand is not in use for a long period of time it is recommended that it is left unplugged to avoid

accidents.

HOLD THE PLUG WHEN DISCONNECTING

To disconnect the AC adapter, always pull it by the plug. Never pull on the cable itself as this may

cause fire or electric shock.

DO NOT TOUCH THE AC ADAPTER WITH WET HANDS

Pulling or inserting the AC adapter with wet hands may cause electric shock.

ENGLISH

LOCATION OF CONNECTORS

Front

Back

LOCATION OF CONNECTORS 4

APower Switch (POWER)

When the Power Switch is turned off, the speaker will stop working.

BPower Indicator

The Power Indicator turns green when the Power Switch is turned on.

CVolume Control

DHeadphone Connector

ESpeakers

FConnector for AC Adapter (DC IN)

Connect the AC Adapter attached to the stand.

Do not use any AC adapter other than the one provided with the stand.

GAudio Connector (AUDIO IN)

Connect with audio equipment by use of the Audio Cable attached to the stand.

NOTE

ENGLISH

[Example of Connection]

AEnsure that the stand is switched off.

BConnect the stand to the audio equipment with the Audio Cable when using the audio features.

CConnect the AC Adapter to the stand first and then to the power supply.

5 CONNECTING YOUR STAND

CONNECTING YOUR STAND

AC Adapter

(Accessory)

Computer etc.

Audio Cable

(Accessory)

ENGLISH

INSTALLATION OF MONITOR STAND 6

INSTALLATION OF MONITOR STAND

CAUTION nTurn off the power switch and unplug the monitor before installation to avoid

electric shock.

nBe careful not to get your fingers caught in the opening located at the point where

the base is pivoted. This opening can be clearly visible while the monitor is placed

face down, and where the base moves vertically.

nInstall the stand on a stable surface. The monitor may cause injury or damage if it

falls or is dropped.

NOTE nWhen the new Monitor Stand is installed, the monitor will be 4.5cm higher than if

attached to a standard stand.

Ensure that the monitor is switched off.

CLocate the cavities at the bottom front of the monitor.

Insert the pegs on the stand into these cavities. Push the stand forward until the stand

locks in place.

ETo remove the stand, hold the bottom of the stand, then push it out.

BCarefully turn the monitor on its side or upside down.

ENGLISH

Input Audio Connector ø 3.5mm mini jack (Stereo)

Input Audio Signal 2.8Vrms maximum

Speakers 1W × 2 (Stereo speakers)

Headphone Connector ø 3.5mm mini jack (Stereo)

AC Adapter Input: 100-240VAC, 50/60Hz, 0.33-0.19A

Output: 12VDC, 1.0A

Stand Power Consumption 3W maximum 12VDC, 0.25A

Tilt-Swivel Angle Right / Left: 45 degrees each, Up: 15 degrees, Forward: 5 degrees

Environmental Operating: Temperature

Considerations Humidity

Storage: Temperature

Humidity

Approvals CE, TÜV-GS, FCC-B, UL/C-UL, VCCI-B

Accessories AC Adapter

Audio Cable

User Manual

SPECIFICATIONS

10 to 80% (No condensation)

-20 to 60°C / -4 to 140°F

5 to 90% (No condensation)

7 SPECIFICATIONS

0 to 35°C / 32 to 95°F

DEUTSCH

INHALTSVERZEICHNIS

VOR DER INBETRIEBNAHME ......................................... 9

FÜR IHRE SICHERHEIT ................................................... 9

LAGE DER ANSCHLÜSSE ............................................... 10

ANSCHLUSSHINWEISE ................................................... 11

INSTALLATION DES MONITORFUSSES ......................... 12

SPEZIFIKATIONEN ........................................................... 13

ERKLÄRUNG DER CE-KONFORMITÄT

Diese Ausstattung entspricht den Anforderungen der EG Richtlinien 89/336/EWG, “EMV Richtlinie”

und 73/23/EWG, “Niederspannungsrichtlinie”, ergänzt durch die Richtlinie 93/68/EWG.

Die Anforderungen zur Störfestigkeit werden eingehalten bei einer Benutzung im Wohnbereich, in

Geschäfts- und Gewerbebereichen sowie in Kleinbetrieben, sowohl innerhalb als auch ausserhalb

der Gebäude.

Alle Einsatzorte sind dadurch gekennzeichnet, dass sie direkt an die öffentliche Niederspannungs-

Stromversorgung angeschlossen sind.

nÄnderungsrechte vorbehalten.

nAlle verwendeten Handelsnamen und -marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.

nDieses Handbuch ist auf Recyclingpapier gedruckt.

DEUTSCH

9 VOR DER INBETRIEBNAHME, FÜR IHRE SICHERHEIT

VOR DER INBETRIEBNAHME

Der Monitorfuss ist ein Option-Artikel für Ihren iiyama Farbmonitor und sollte bei der Installation des

Monitors verwendet werden.

FÜR IHRE SICHERHEIT

ACHTUNG

BEI GEFAHR ABSCHALTEN

Sollten Sie irgendwelche unnormalen Erscheinungen wie Rauch, Geräusche oder Gerüche bemerken,

schalten Sie sofort den MonitorfuSS aus und trennen Sie den Netzstecker vom Gerät.

Benachrichtigen Sie dann bitte Ihren Fachhändler. Fortgesetzter Bertrieb kann gefährlich sein und

zu einem Brand oder zu Stromschlägen führen.

DEN MONITORFUSS AUF KEINEN FALL MODIFIZIEREN

Im Monitorfuss sind die Hochspannungs-Leitungen untergebracht. Wenn Sie elektrische

Modifikationen ausführen, besteht Brandgefahr oder Gefahr einen Stromschlag auszulösen.

VERWENDEN SIE DAS ZUM MONITOR ZUGEHÖRIGE NETZTEIL

Verwenden Sie bitte das zu dem Monitor zugehörige Netzteil zur Stromversorgung für den

Monitorfuss. Wenn Sie sonstige Netzteil verwenden, besteht Brandgefahr oder Gefahr einen

Stromschlag auszulösen.

VORSICHT

UMGEBUNGSBEDINGUNGEN

Installieren Sie den Monitorfuss nicht in Umgebungsbedingungen, wo es rapide

Temperaturschwankungen, hohe Luftfeuchtigkeit oder stark staubige Luft gibt, da es sonst zu

Brandgefahr, Kurzschlüssen oder anderen Beschädigungen kommen kann. Vermeiden Sie es

ebenfalls, den Monitorfuss so aufzustellen, dass er direkter Sonneneinstrahlung oder einer anderen

Lichtquelle ausgesetzt wird.

TRENNEN SIE DEN MONITORFUSS VOM STROMNETZ

Sollten Sie den Monitorfuss über langere Zeit nicht benutzen, raten wir das Gerät vom Stromnetz

zu trennen, um Unfallgefahren zu vermeiden.

AUS- UND EINSTECKEN

Achten Sie bitte beim Ausstecken des Netzkabels immer darauf, am Stecker selbst und nicht am

Kabel zu ziehen. Dadurch können Sie unnötige Risiken durch Stromschläge oder Entflammung

vermeiden.

BERÜHREN SIE DEN NETZTEIL NICHT MIT FEUCHTEN HÄNDEN

Ausstecken des Netzteil mit nassen Händen kann zu einem Stromschlag führen.

DEUTSCH

LAGE DER ANSCHLÜSSE

LAGE DER ANSCHLÜSSE 10

Vorderseite

Rückseite

AHauptschalter (POWER)

ANMERKUNG Falls der Hauptschalter ausgeschaltet ist, arbeitet die Lautsprecher nicht mehr.

BBetriebszustandsanzeige

ANMERKUNG Die Aktivierung des Hubs mittels des Hauptschalters wird durch eine grüne

Betriebszustandanzeige signalisiert.

CLautstärkenkontrolle

DKopfhöreranschluss

ELautsprecher

FAnschluss für Netzteil (DC IN)

Anschluss des zum iiyama Farbmonitor zugehörige Netzteil an den Monitorfuss.

ANMERKUNG Verwenden Sie bitte nur das beiliegende Original - Netzteil.

GAudio Anschluss (AUDIO IN)

Verbinden Sie Ihre Audio-Anlage mit dem Audiokabel, das an den Monitor angeschlossen ist.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Iiyama Monitor Handbücher

Iiyama

Iiyama G-Master GB2530HSU Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite B2409HDS Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite T2235MSC-B1 Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite B2209HDSD Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite XUB2792QSU-B1 Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama G-Master GB2730HSU Black Hawk Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama AS4314UT Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite X2377HDS Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite TF1515MC Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite E2207WS-2 Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite T3234MSC-B3X Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite T1532MSC-B3AG Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite B2409HDS-1 Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite T6560MTS Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama AQ5311D BK Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama G-MASTER GB2760QSU Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite X2783HSU Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite TE4262MTS Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite XUB2490HS Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite XB2472HSUC Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite E2207WS Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite E2473HDS Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite E2278HD Bedienungsanleitung

Iiyama

Iiyama ProLite XB2776QS Bedienungsanleitung

Beliebte Monitor Handbücher anderer Marken

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Bedienungsanleitung

AOC

AOC I2579V Bedienungsanleitung

Gateway

Gateway FPD1520 Bedienungsanleitung

Furuno

Furuno Mu 120c Bedienungsanleitung

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Bedienungsanleitung

Dell

Dell S2230MX Gebrauchsanweisung

Philips

Philips 107C64 Bedienungsanleitung

Dell

Dell S2409WFP Bedienungsanleitung

EverFocus

EverFocus EN-7517E Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Bedienungsanleitung

Dell

Dell Precision 7680 Bedienungsanleitung

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch DDU 9 Bedienungsanleitung

Acer

Acer A231HL Bedienungsanleitung

Philips

Philips 86BDL4152T Bedienungsanleitung

NEC

NEC AccuSync LCD5V Bedienungsanleitung

Emay

Emay SleepO2 Bedienungsanleitung

IBM

IBM 6360 Montageanleitung