Impecca HTDS-5175BT Bedienungsanleitung

USER MANUAL • MANUAL DE USUARIO

MODE D’EMPLOI

5.1 Channel Home Theater System

Model – HTDS-5175BT

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

TABLE OF CONTENTS

Important Safety Instructions 1

CD/DVD Disc Handling 3

Package Contents 4

Product Features 4

Main Unit Controls 5

Rear Panel Connections 5

Getting Started 6

Connecting the Speakers 6

Remote Control 7

Speaker Placement 8

Connecting to a Television 9

FM Antenna Setup 9

Remote Control Buttons 10

Remote Control Functions 11

Audio CD Playback Features 12

Set Video Playback Time 12

CD Ripping 13

Bluetooth Operation 14

Pro Logic II 15

FM Radio Operation 15

Additional Video Features 16

System Menu Options 17-20

Supported Discs & File Formats 21

Troubleshooting 23

Contact Technical Support 25

Warranty 26

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Before using the unit, be sure to read all of the operating instructions

carefully. All of the safety & operating instructions should be retained

for future reference & all the warnings on the product and in this user

THE LIGHTNING FLASH WITH

ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN

AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS

INTENDED TO ALERT THE USER

TO THE PRESENCE OF NON-IN-

SULATED “DANGEROUS VOLT-

AGE” WITHIN THE PRODUCT’S

ENCLOSURE THAT MAY BE OF

SUFFICIENT MAGNITUDE TO

CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC

SHOCK TO PERSONS.

TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK, DO NOT

REMOVE THE FRONT OR

REAR COVER. NO USER

SERVICEABLE PARTS ARE

INSIDE. REFER SERVICING

TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

THE EXCLAMATION POINT WITHIN

AN EQUILATERAL TRIANGLE IS IN-

TENDED TO ALERT THE USER TO

THE PRESENCE OF IMPORTANT

OPERATING AND MAINTENANCE

(SERVICING) INSTRUCTIONS IN THE

LITERATURE ACCOMPANYING THE

APPLIANCE.

• WARNING: To reduce the risk of

electric shock, do not remove

the cover or back of the unit.

There are no user-serviceable

parts inside. Refer all servicing

• Clean the unit only with a dry

cloth.

• electric shock hazard, do not

expose the unit or any of its

components to water, rain or

moisture (including drips or

liquids, such as vases and water

bottles, should not be placed

on the unit.

• Protect the power cord from

being walked on or pinched.

• USB cables longer than 10”

(250mm) should not be used

with this unit.

• Do not block the ventilation

openings on the unit, as they are

provided for safety purposes.

Do not install this product in

bookcase. There must be at

least 2 inches of space cleared

around the unit at all times to

ensure proper ventilation.

• Do not expose the unit or any of

the package contents to direct

sunlight or excessive heat.

The unit should not be used in

temperatures above 113ºF.

• WARNING: If the unit

overheats, stop using the unit

IMMEDIATELY and contact

customer support.

• Do not install the main unit

or any of its speakers on an

unstable table, stand, tripod, or

cart. The unit may fall, resulting

in possible damage or injury.

• Do not use the unit at altitudes

greater than 6500ft above sea

level.

• Unplug the unit during lightning

storms or when not used for

an extended period of time.

do not open.

Risk of electric shock,

WARNING

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

• WARNING: Excessive volume

can cause hearing loss.

• WARNING: This DVD player

uses a laser system to read

the CD/DVD disc. Use of the

controls, or the performance of

procedures other than those

hazardous laser radiation.

• WARNING: To prevent direct

exposure of laser beam, do not

open the unit. Laser radiation is

visible when the unit is opened.

Never stare directly into the

laser beam.

• WARNING: When in use by chil-

dren, parents must ensure that

the child understands all safety

instructions -- especially those

regarding overheating, electri-

cal hazards, and laser radiation.

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

CD/DVD DISC HANDLING

• Do not expose discs to heat,

direct sunlight, or high humid-

ity environments. In warmer

weather, do not leave discs in-

side a parked vehicle.

• Store discs in their cases when

not in use.

• Stacking discs or standing them

on end can cause them to warp.

• Do not touch the disc surface

while handling the disc.

Instead, hold the edges.

• Fingerprints, dust, dirt, and

scratches can distort the pic-

ture or sound quality on your

disc, or cause playback to skip.

Beware of scratches on the disc

inhibiting the laser beam sys-

tem from reading and playing

the disc correctly. Clean discs

before use.

• Do not use paper, tape, or ad-

hesive labels on discs. Only use

permanent makers on the top

side of the disc.

• Clean discs with a soft cloth,

wiping from the center out-

wards.

• Do not use solvents such as

benzene, household cleaning

products (except those de-

signed for CD/DVD use), or an-

ti-static spray for vinyl records,

as this can damage your device

and discs.

• Ensure the label always faces

up when putting discs into the

player.

• It is forbidden by law to copy, rent, broadcast or show in public per-

formance (via cable, wireless, or otherwise) copyrighted material

without permission.

• This product features the copy protection function developed by

Macrovision. Copy protection signals are recorded on some discs.

When recording and playing the pictures of these discs, picture noise

will appear. This product incorporates copyright protection technol-

ogy that is protected by method claims of certain U.S. Patents and

other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation

and other rights owners. Use of this copyright protection technology

must be authorized by Macrovision Corporation and is intended for

home and other limited viewing uses only unless otherwise autho-

rized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassem-

bly is prohibited.

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

PACKAGE CONTENTS

Your Impecca 5.1 Channel Home Theater System includes

the following:

• Main unit (1)

• Main speakers (5)

• Subwoofer (1)

• Speaker wires (6)

• Remote Control (1)

• AV Cable (1)

• FM pigtail antenna (1)

• User Manual and Warranty Card (1)

PRODUCT FEATURES

• CD / DVD player with built-in Dolby Digital® decoder.

• CDs and DVDs play automatically when inserted.

• 5.1 audio and surround sound processing with 5-chan-

• Dolby Pro Logic II (stereo content can be played in 5.1

surround).

• FM Reciever.

• Support for many audio, video, and photo CD types

including VCD, MP3, HDCD and JPEG (Picture CD).

• Built-in USB read/write capability.

• CD Ripping (CD to USB copying functionality).

• Bluetooth Support: Stream audio through your home

theater system from any Bluetooth-enabled device,

such as a smartphone.

• Infrared remote controller.

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

MAIN UNIT CONTROLS

1. STANDBY

2. USB INPUT

3. OPEN / CLOSE DVD TRAY

4. PLAY / PAUSE / SCAN

5. SOURCE

6. STOP

7. PREVIOUS / CH-

8. NEXT / CH+

9. VOLUME + / -

REAR PANEL CONNECTIONS

1. POWER INPUT

2. L/R AUDIO OUTPUT

3. Y/Pb/Pr SIGNAL OF COMPO-

NENT OUTPUT

4. FM ANTENNA

5. POWER SWITCH

6. SPEAKER OUTPUT

7. HDMI OUTPUT

8. COAXIAL OUTPUT

9. RCA VIDEO OUTPUT

10. S-VIDEO OUTPUT

11. OPTICAL OUTPUT

/S C A N SOURCE

MODE L: HTDS-5 175BT

HO ME THE ATER SYSTE M

POW ER SUPP LY: 110-2 40V~ 5 0/60 Hz

RATE D POWER : 32W

www.im pecca .com

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

GETTING STARTED

Speakers

Before plugging the main unit into power, place it where it

will be installed, in a safe place where the rear panel can

ensure that each of the six speakers are connected proper-

ly, as shown. Speaker cables have been provided and are

already attached to the speakers. You must plug each of

them into the rear of the unit. Make sure that the speaker

cabling does not become tangled so that it is easier to place

the speakers where desired. Use the diagram below to

make sure the speakers are connected to the correct termi-

other 5 speakers should be labeled with stickers. Take note

of what each one of them are so that you can position the

speakers correctly in the next chapter.

SE RIA LN O.:

MODEL: H TDS-517 5BT

HO ME THE ATER SYST EM

POW ER SUPP LY: 110- 240V~ 5 0/60 Hz

RATE D POWER : 32W

www.im pecca .com

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

GETTING STARTED

Connecting the Speaker Wire

Speaker cables are always split into two

sides. For each speaker, you must connect

both the positive (+) and negative (-) sides

of the speaker cable to the back of the unit.

The positive cable is red, with a black stripe.

Make sure that the positive (+) side of the cable is plugged

into the red terminal: Press the red tab on the terminal, in-

sert the wire at the end of the cable and release the tab.

The negative cable (coming from the same speaker) is

black with a red stripe. In the same fashion, make sure the

negative (-) side is plugged into the black terminal direct-

ly below the red one (hold down the black tab to connect).

WARNING: Make sure that positive and negative speaker

wires never touch each other! Always keep black and red

wires separate!

REMOTE CONTROL

Please remove the battery cover on the rear

of the remote control, insert 2 AAA batteries

(not included) then place the cover back on

the remote. Please see the “Remote Control

Buttons section” for a full listing of each but-

ton and what it does.

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

SPEAKER PLACEMENT

Generally, it’s preferred that each of the speakers (except

for the subwoofer) to all be about the same distance from

the listening position and at ear height. Here’s one idea for

speaker placement:

A: Front Left (FL) and Front Right (FR) speakers

B: Center Speaker (CEN)

C: Surround Left (SR) and Surround Right (SR) speakers.

Place the front speakers near the front of the listening area,

on either side of the center speaker. Try not to place the

surround speakers (C) “behind” your ears. Place them so

they would be in the top half of the circle shown above. In

heard coming from the center speaker.

If possible, place the subwoofer near a corner for more bass

response. However, due to the nature of low frequencies,

the positioning of the subwoofer is not as critical. Experi-

ment with what is convenient and sounds the best for your

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Impecca Heimkinosystem Handbücher

Impecca

Impecca TVS150 Referenzhandbuch

Beliebte Heimkinosystem Handbücher anderer Marken

Samsung

Samsung HT-ES4200K Bedienungsanleitung

Harman Kardon

Harman Kardon HS 100 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung HT-P10 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HTS5131 Betriebsanleitung

Goodmans

Goodmans GDVD19SWS Bedienungsanleitung

Moxi

Moxi media center Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung HT-EM35 Bedienungsanleitung

LG HE903PAW Bedienungsanleitung

Bose

Bose SoundTouch 520 Bedienungsanleitung

Sony

Sony BDV-N990W Bedienungsanleitung

Manta

Manta GK-500 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp SBW800 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HTS3541 Bedienungsanleitung

LG LHT799 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung HT-TWZ415 Bedienungsanleitung

Loewe

Loewe REFERENCE 52 SL FHD+ 200 NMP Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AH68-02166R Bedienungsanleitung

RCA

RCA 600-Watt Bedienungsanleitung