Insignia 700 PRO Bedienungsanleitung

QUICK

Start Guide

Thank you for purchasing our product.

Read the warranty conditions and abbreviated manual before using the

tablet.

Detailed instructions can be found at www.goclever.com

BRAND NAME: INSIGNIA 700 PRO

MODEL NUMBER: TI700PRO

DEVICE OVERVIEW:

GOCLEVER | Quick Start Guide

BACK BUTTON – tap to go Back to the previous

screen

HOME BUTTON – tap to return to your Home

Screen

MULTI-TASKING – tap to view the recent apps

list; tap to open an app, or swipe to close it

ALL APPS LAUNCHER – tap to view all your

apps and widgets

SEARCH – tap to open an online search

engine

MICROPHONE – tap to search using speech

recognition

APP ICONS – tap to open the selected appli-

cation

SETTING MENU – tap to view all available

options

NOTIFICATION BAR – tap and swipe the top

left of your screen to view the notification bar,

informing you of updates, emails etc. Tap and

swipe the top right of your screen to view the

battery, Wi-Fi status etc.

WIDGETS – tap the ‘All apps’ button, then se-

lect Widgets. These are small ‘apps’ that run

on your home screen for instance showing live

weather, photo gallery, new emails, you tube

videos.

PERSONALISE – to change your wallpaper to

a pre-loaded or downloaded wallpaper or a

photo you’ve taken tap some blank space on

your home screen and follow the on-screen

instructions.

Contents:

English ..................................................................................................................................................................................................

Polski ....................................................................................................................................................................................................

Українська ............................................................................................................................................................................................

Italiano .................................................................................................................................................................................................

Slovenský ..............................................................................................................................................................................................

Český ....................................................................................................................................................................................................

Deutsch..................................................................................................................................................................................................

Español .................................................................................................................................................................................................

Français ................................................................................................................................................................................................

Português ..............................................................................................................................................................................................

русский ................................................................................................................................................................................................

Român ..................................................................................................................................................................................................

Srpski ...................................................................................................................................................................................................

Latvijas .................................................................................................................................................................................................

Lietuvos ................................................................................................................................................................................................

Eesti .....................................................................................................................................................................................................

BRAND NAME: ORION 785

MODEL NUMBER: A7842

DEVICE OVERVIEW:

1GOCLEVER | Quick Start Guide

BACK BUTTON – tap to go Back to the previous

screen

HOME BUTTON – tap to return to your Home

Screen

MULTI-TASKING – tap to view the recent apps

list; tap to open an app, or swipe to close it

ALL APPS LAUNCHER – tap to view all your

apps and widgets

SEARCH – tap to open an online search

engine

MICROPHONE – tap to search using speech

recognition

APP ICONS – tap to open the selected appli-

cation

SETTING MENU – tap to view all available

options

NOTIFICATION BAR – tap and swipe the top

left of your screen to view the notification bar,

informing you of updates, emails etc. Tap and

swipe the top right of your screen to view the

battery, Wi-Fi status etc.

WIDGETS – tap the ‘All apps’ button, then se-

lect Widgets. These are small ‘apps’ that run

on your home screen for instance showing live

weather, photo gallery, new emails, you tube

videos.

PERSONALISE – to change your wallpaper to

a pre-loaded or downloaded wallpaper or a

photo you’ve taken tap some blank space on

your home screen and follow the on-screen

instructions.

Contents:

English ................................................................................................................................................................................................ p. 1

Polski ................................................................................................................................................................................................. p. 10

Українська ........................................................................................................................................................................................ p. 20

Italiano .............................................................................................................................................................................................. p. 30

Slovenský .......................................................................................................................................................................................... p. 40

Český ................................................................................................................................................................................................ p. 50

GOCLEVER TAB with ANROID 4.2 OS at a glance

ANROID 4.2 OS

at a glance

Volume button

microSD

DC charger

MIC

HDMI

micro USB / OTG

ON/OFF button

ALL APS

LAUNCHER

NOTIFICATION

BARs

VOLUME

BUTTONS

BACK BUTTON

HOME BUTTON

MULTI-TASKING

SCREEN SHOT

BUTTON

APP ICONS

p.1

p.6

p.12

p.18

p.24

p.30

p.36

p.42

p.48

p.54

p.61

p.66

p.72

p.78

p.84

p.90

GOCLEVER | Quick Start Guide

TECHNICAL SUPPORT

WEBSITE:

www.goclever.com/support

- USER GUIDES (have a look on

online user’s manual, down-

load and share with).

- SOFTWARE AND UPDATE

MANUALS (be up to date with

the latest OS software or use

the backup files to solve your

software problems).

- FREQUENTLY ASKED

QUESTIONS

- SERVICE CENTRE LOCATIONS

(we recommend to use

GOCLEVER Central Service and

local partner services directly

than make a complaint or

technical inquiries to stores).

- WARRANTY INFORMATION

(your GOCLEVER TAB includes

24 month guarantee. The

optional for selected countries

is 12 month “door2door”

guarantee. See our website

for details).

- SERVICE PROCEDURE

- RMA APPLICATION (depends

on country).

Central Service

35 Skórzewska Street

Wysogotowo (Poznań)

62-081 Przeźmierowo, POLAND

email: [email protected]

tel.: +48 618488767

Technical Support UK

tel.: 0844 8566848

email: [email protected]

Technical Support Ireland

email: [email protected]

Technical Support Spain

tel: 902104953

email:

[email protected]

Technical and warranty support Canary

Islands

tel: 902 050 255

Partner Services

BELARUS

220053, Republic of Belarus, Minsk,

V.Slutskoi 67-2

email: [email protected]

tel.:+375 (17) 3354883

Lithuania, Estonia, Latvia

Servisa ICT

e-mail: [email protected]

Tel. Lithuania: +370 (37) 329000, +370 (37)

337458,

+370 (5) 2101160

Tel. Latvia: +371 (674) 08838

Tel. Estonia: +372 (66) 71796

www.servisaict.com

Serbia

ET Servis d.o.o. Beograd

Member of Logo d.o.o. group

Bulevar kralja Aleksandra 265, 11000

Beograd, Srbija

tel: +381 11 3820-535 , +381 11 3820-536 ,

+381 11 3820-537

www.etservis.rs

Bulgaria

Stemo

bul. Nikola Vaptsarov 55, EXPO 2000

tel. (+359 2) 8162300

fax: 8162303

e-mail: [email protected]

www.stemo.bg

CZECH REPUBLIC

Bouncer s.r.o

Slavonicka 324, 67531 Jemnice,

Czech Republic

email: [email protected]

tel.: +420 546 606 021

ROMANIA

S.C. Cordon Electronics S.R.L.

Str. Spataru Preda nr 12, sector 5,

Bucuresti

email: [email protected]

tel.: +40 372324762, +40 213009905

UKRAINE

Service Center KROK-TTC

Geroev Dnepra 2A, 04212 Kiev

email: [email protected]

tel.: +380 800504504

Slovenia

BIROTEHNA

Litijska cesta 259, 1261 Ljubljana-Do-

brunje

tel: 01 5853 777

fax: 01 5400 130

e-mail: [email protected]

Croatia

PlayCom

Heinzelova 78b, 10000 Zagreb

tel 1: +385 (0)1 5613-222, +385 (0)1

5618-433, +385 (0)1 6184-115

e-mail: [email protected]

www.playcom.hr

Bosnia and Herzegovina

System One d.o.o.

Vilsonovo šetalište 10, 71000

Sarajevo

tel: +389 (0) 2-2653-270

fax: +387 33 652 781

e-mail: [email protected]

www.s1see.com

www.itd.mk

Hungary

E-care Solutions

Szent 1102, László tér 20, Budapest

tel: +36212524688

e-mail: [email protected]

GENERAL ANDROID OPTIONS

FIRST START

When you switch on your tablet first time, the ‘wizard menu’ will guide you to configure your tablet and prepare it to

the full use. Just choose your local / native language and then follow the successive instructions. You are able to log

in the Google (or create a new Gmail account), configure your network standards, enter the user name etc. Note,

that some of our tablets do not use ‚wizard menu’ during first start. I that case, you need to configure it manually using

‚Settings’ options.

In order to ensure tablet’s screen stays scratch-free during transport we use a screen protector. It can be easily removed

in order to appreciate screen in full.

REGISTER A PRODUCT

on register.goclever.com

OVER-THE-AIR software update

You can keep your tablet up to date thanks to free software updates available via OTA (over-the-air) system. Just open OTA

application on your tablet and choose ‘ONLINE UPDATE’ button. The application will scan the server in search of new updates.

If the process succeed the application would ask your permission and start downloading. To start the installation just tap ‘yes’

and wait a few seconds – the tablet will restart and run the installation automatically.

In case of server error you have still a possibility to update your tablet on a standard basis via PC (using files available on our

website) or tapping the ‘LOCAL UPDATE’ button placed in OTA application. ‘LOCAL UPDATE’ button opens ‘File Manager’

application. You should just choose the particular file (downloaded previously from our website) and start installation.

NOTE: Some of our tablets are not equipped with OTA application. Therefore you need to make updates via PC using files

available on our website.

CHARGING THE BATTERY

Battery life depends on usage. Please note that only use an authorized charger (included) as incorrect voltage /am

page can damage the GOCLEVER TAB, invalidating your guarantee. When the device is used for the first time we

recommend you charge it for around 8-12 hours using the power adaptor provided and do not disconnect the charger

until a device is fully charged. User can charge the battery when there is still power left. Note that while charging it is

normal that both charger and tablet is heating up. If you hardly ever use the tablet, we recommend to charge it

at least one per month to maintain a battery life. [24/03/2014 09:17:26] Anna Goclever: To cut time charging please

chargé tablet quantum 700m when screen is turn off.

When you chargé and use tablet time charing can extend even to 6 hours.

FACTORY RESET

In the case where you lend/sell your device to somebody and want to delete all your personal data you can reset your tablet

to the default settings. Please be aware that all your personal files, applications and data (multimedia, music, photos, videos)

will be lost. If you hold SD card in the device’s slot and want to keep your data on it you should remove the card from the

tablet before a reset.

To make a factory reset simply press as follows:

1. ‘Settings’

2. ’Backup & reset’

3. ‘Factory data reset’

4. ‘Reset tablet’.

RESETTING

In case of software problems you can reset your

tablet simply pressing and holding the ‘Start’

button for a few seconds. Second way, simply

press and hold ‘Reset’ button for a few seconds till

the device turns itself off. The reset mode will start

automatically.

TURNING ON/OFF

Simply press the power button for around 3 seconds and the GOCLEVER TAB will start up and display the lock screen.

Slide the padlock icon to the right to unlock your home screen. Note: if the tablet is not starting, it probably requires

to charge. To turn the device off simply press and hold the power button and press OK in the popup box that appears.

Note: If you turn off the device all your running apps and documents will not be saved automatically.

STAND-BY MODE

You can put the tablet into standby mode by pressing

the power button for 3 seconds. GOCLEVER TAB ups

instantly by pressing the power button.

UNLOCKING

To unlock your GOCLEVER TAB simply press a ‘Turn off/on’ button. The blocking means that

your device will go to the stand-by mode. After unblocking you are able to return to your

previews tasks/websites/apps/docs. In order to unlock the device simply type and hold the

‘closed padlock’ icon on the screen and slide to the right “open padlock” icon.

TOUCHSCREEN

The GOCLEVER TAB has a capacitive

touchscreen so you don’t need to apply

pressure to the screen to make it work. Using

multi-touch technology you can use a flick of

your fingertips to operate the tablet. Do not

use any sharp or pointed instruments to use the

touch screen as this could damage the screen

and invalidate your guarantee.

LANGUAGE OF USE

GOCLEVER TAB is delivered with English language by

default. You can change it into your native language

using ‘Settings’ icon.

1. Unlock the screen.

2. Type ‘All App Launcher’ in the top right corner to view

all apps.

3. Choose ‘Settings’, then type ‘Language & input’ and

‘Language’.

4. Choose your language from the list.

CERTICATE OF CONFORMITY

GOCLEVER Ltd. hereby declares under our sole responsibility that the product GOCLEVER INSIGNIA 700 PRO (model number

TI700PRO) is in conformity with the essential requirements of the following Directives is declared:

EMC DIRECTIVE 2004 / 108 / EC

LVD DIRECTIVE 2006 / 95 / EC

R&TTE DIRECTIVE 1999 / 5 / EC

The full document with detailed information is available on our website: www.goclever.com. You should simply find the product

sheet in the GOCLEVER product catalogue and the .pdf file with CE declaration is placed among the bookmarks.

Please read our Privacy Policy and Cookie Policy at www.goclever.com.

This product has been certified as RoHS Compliant.

3GOCLEVER | Quick Start Guide

END OF LIFE DISPOSAL

Recycling facilities are now available for all customers at which you can deposit your old GOCLEVER devices or

any other electrical products. This is a requirement under European legislation (the Waste Electrical and Electronic

Equipment – or WEEE – Directive 2002/96/EU). Customers are able to take any old electrical equipment to waste

recycling public centers or point of sales. Please remember that this devices/cables etc. will be further handled

during the recycling process. To remind you to recycle, all electrical products are marked with a crossed out

wheeled bin symbol. This symbol is on all GOCLEVER devices.

MARK OF CONFORMITY - UKRAINE - National mark of conformity confirms that the specified product complies with

the requirements of the technical regulations in Ukraine.

CONDITIONS OF WI-FI USAGE

When using the IEEE 802.11b/g/n Wireless LAN standard, channels 1 to 13 (2.4 GHz...2.4835 GHz) are selectable for

both indoor and outdoor use, however with restrictive conditions applying in France, Italy and Norway, as follows:

France: When using this product indoor, all channels can be used without restrictions. Outdoor only channels 1 to

6 are allowed. This means that in Peer-to-Peer, the WLAN feature can only be used outside if the peer sets up the

communication on an authorized channel (i.e., between 1 & 6). In infrastructure mode, please make sure the access

point is configured to a channel from 1 to 6 before setting up the connection.

Italy: Use of the RLAN network is governed: Disposal of Old Electrical & Electronic - with respect to private use, by

the Legislative Decree of 1.8.2003, no. 259 (“Code of Electronic Communications”). In particular Article 104 indicates

when the prior obtainment of a general authorization is required and Art. 105 indicates when free use is permitted;

- with respect to the supply to the public of the WLAN access to telecom networks and services, by the Ministerial

Decree 28.5.2003, as amended, and Art. 25 (general authorization for electronic communications networks and

services) of the Code of electronic communications.

Norway: Use of this radio equipment is not allowed in the geographical area within a radius of 20 km from the center

of Ny-Ålesund, Svalbard.

WARRANTY TERMS: General warranty terms are available on your local GOCLEVER website.

4

GOCLEVER | Quick Start Guide

WARRANTY CARD

DATE OF SOLD: ...........................................................................................................................................................................

DATE OF MANUFACTURED: .........................................................................................................................................................

BRAND NAME OD PRODUCT: …………….….…………….…..................................................………………………………………………

SERIAL NUMBER: ………................................................................................................................................................................

DEALER’S NAME / STAMP SIGNATURE

.........................................................

Date and customer’s signature

Repairs history

Date Confirmed defect Made repairs Servive sign and stamp

QUICK

Start Guide

Dziękujemy za zakup produktu GOCLEVER.

Przeczytaj warunki gwarancji oraz skróconą instrukcje obsługi przed

rozpoczęciem użytkowania tabletu.

Szczegółowa instrukcja obsługi znajduje się na stronie www.goclever.com

NAZWA HANDLOWA: INSIGNIA 700 PRO

NUMER MODELU: TI700PRO

PRZEGLĄD PRODUKTU

PRZYCISKI NAWIGACYJNE

COFNIJ (BACK BUTTON) – naciśnij, aby cofnąć się do

poprzedniego widoku ekranu

DOMEK (HOME BUTTON) – naciśnij, aby powrócić do

ekranu głównego

OSTATNIO URUCHOMIONE (MULTI-TASKING) – naciśnij,

aby przejrzeć ostatnio używane aplikacje, otworzyć

lub zamknąć je

PULPIT WSZYSTKICH APLIKACJI (ALL APPS LAUNCHER) –

naciśnij, aby przejrzeć wszystkie aplikacje i widżety

SZUKAJ – naciśnij, aby otworzyć przeglądarkę

internetową

MIKROFON – naciśnij, aby uruchomić przeszukiwanie

głosowe

IKONA APLIKACJI (APP ICONS) – naciśnij, aby

otworzyć wybraną aplikację

MENU USTAWIEŃ – n a c i ś n i j , a b y p r z e j r z e ć

wszystkie możliwe opcje

PASEK POWIADOMIEŃ (NOTIFICATION BAR) – naciśnij

i przesuń górny lewy róg ekranu, aby otworzyć pasek

powiadomień, który informuje o aktualizacjach,

połączonych urządzeniach, nowych wiadomościach

email itp. Naciśnij i przesuń górny prawy róg ekranu,

aby sprawdzić stan naładowania baterii, status Wi-Fi

itp.

WIDŻETY – naciśnij przycisk ‘Pulpit wszystkich aplikacji’,

wybierz zakładkę Widgets. Widżety to aplikacje

umieszczane na pulpicie, aby błyskawicznie

udostępnić je użytkownikowi np. pogoda na żywo,

galeria fotografii, filmy z You Tube.

PERSONALIZACJA – aby zmienić tapetę na inną np.

wykonane zdjęcie czy pobraną fotografię kliknij

w pustą przestrzeń ekranu i postępuj zgodnie z

instrukcją, która się wyświetli.

BRAND NAME: ORION 785

MODEL NUMBER: A7842

DEVICE OVERVIEW:

1GOCLEVER | Quick Start Guide

BACK BUTTON – tap to go Back to the previous

screen

HOME BUTTON – tap to return to your Home

Screen

MULTI-TASKING – tap to view the recent apps

list; tap to open an app, or swipe to close it

ALL APPS LAUNCHER – tap to view all your

apps and widgets

SEARCH – tap to open an online search

engine

MICROPHONE – tap to search using speech

recognition

APP ICONS – tap to open the selected appli-

cation

SETTING MENU – tap to view all available

options

NOTIFICATION BAR – tap and swipe the top

left of your screen to view the notification bar,

informing you of updates, emails etc. Tap and

swipe the top right of your screen to view the

battery, Wi-Fi status etc.

WIDGETS – tap the ‘All apps’ button, then se-

lect Widgets. These are small ‘apps’ that run

on your home screen for instance showing live

weather, photo gallery, new emails, you tube

videos.

PERSONALISE – to change your wallpaper to

a pre-loaded or downloaded wallpaper or a

photo you’ve taken tap some blank space on

your home screen and follow the on-screen

instructions.

Contents:

English ................................................................................................................................................................................................ p. 1

Polski ................................................................................................................................................................................................. p. 10

Українська ........................................................................................................................................................................................ p. 20

Italiano .............................................................................................................................................................................................. p. 30

Slovenský .......................................................................................................................................................................................... p. 40

Český ................................................................................................................................................................................................ p. 50

GOCLEVER TAB with ANROID 4.2 OS at a glance

ANROID 4.2 OS

at a glance

Volume button

microSD

DC charger

MIC

HDMI

micro USB / OTG

ON/OFF button

ALL APS

LAUNCHER

NOTIFICATION

BARs

VOLUME

BUTTONS

BACK BUTTON

HOME BUTTON

MULTI-TASKING

SCREEN SHOT

BUTTON

APP ICONS

7GOCLEVER | Quick Start Guide