iSP SP118 Bedienungsanleitung
1
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS!
Please read this very carefully before operating this unit
Read ALL instructions carefully before using this unit.
Do not operate this unit near water, in the rain or where there is moisture.
If this warning is ignored a serious electrical shock or death may occur.
Do not attempt to service this unit. No user serviceable parts inside. Refer
servicing to qualified, ISP approved service personnel.
Care should be taken to avoid spilling any foreign objects or liquid into this
unit.
Do not drive the SP118 into excessive heavy distortion for an extended
period of time to avoid premature speaker failure.
Failure to follow these instructions may void the warranty.
3
Caution: Exposure to extremely high noise levels can
cause permanent hearing loss.
The SP118 speaker system is capable of producing in excess of 126db SPL at 1 meter.
Continued exposure to noise levels in excess of 90db may cause permanent hearing loss.
Below is a chart of the OSHA (Occupational Safety & Health Administration) regulations for
Occupational Noise Exposure. Please note: OSHA requires hearing protection for any
work environment when the sound levels exceed those shown in Table G-16 when
measured on the A scale of a standard sound level meter at slow response.
INTRODUCTION
Thank you for purchasing ISP Technologies SP118 subwoofer. The SP118 is a high output
subwoofer for high SPL sound reinforcement applications. The SP118 was designed with a
400-watt 18-inch woofer. The SP118 was designed to connect as a passive satellite to one
of ISP Technologies Active Series Subwoofer Systems SA118 or SA115 that incorporates
a High Current D-CATpower amplifier system capable of producing upwards of 900
watts RMS.
The SP118 has a single Speakon connector for connection to an Active Series subwoofer.
The SP118 subwoofer cabinet is made of high quality 13 ply Baltic birch plywood with a
durable spray on black finish for long life.
4
PLACEMENT
The SP118 is designed to sit directly on the floor or stage. Do not position or mount the
cabinet where it can tip over and fall on someone. Do not attempt to mount the cabinet on
speaker stands. Do not attempt to ‘fly’ (suspend by cables, chains, ropes, etc.) the cabinet.
It was not designed for flying. Position it only on a flat, stable surface where it is not in
danger of tipping over.
Also, note that the placement of the cabinet relative to floors and walls will affect the low
frequency response. Placing it closer to the floor and walls will reinforce the low frequency
response.
A pole mount socket is provided on the top of the SP118 for mounting an ISP Active Series
Tripower 12 or Tripower 12XL three-way speaker. A standard 1.5-inch pole is required for
mounting the Tripower speaker. To avoid accidents and insure stability this pole length
should not exceed 2 feet in length.
5
6
SPECIFICATIONS WITH SA115 or SA118 ACTIVE SUBWOOFER
System
Frequency Range 30 Hz –100 Hz
Frequency Response (-3 dB) 38 Hz –100 Hz
Peak Output @ 1m 126 dB SPL
Crossover Point 100 Hz (24 dB per Octave)
Input Type Balanced differential
Input Impedance 10K ohms
Thermal Protection Output Drivers have internal protection, self resetting. Heatsink
temperature monitored and input is muted if safe temperature is exceeded,
self-resetting. Transformer has internal thermal fuse, self-resetting.
Transducer
Low-Frequency Transducer
Diameter 18” (381mm)
Voice Coil Diameter 4” (76.2mm)
Power Handling 600 watts RMS
D-CAT Technology Power Amplifier
Low-Frequency Amplifier
Power Output with SA115-SA118 900 watts RMS
THD 0.06% typical
Line Input Power
Voltage 117VAC, 60 Hz
Current 6.9 amps
Power 800 watts
Physical
Height 32.5” (825mm)
Front Width 24” (609mm)
Depth 20” (508mm)
Weight 85 lbs.
Enclosure 18mm thick, 13 ply Baltic Birch plywood
Mounting Methods Floor mount
Note: D-CAT is a trademark of ISP Technologies LLC
7
WARRANTY AND SERVICE
The unit, parts and workmanship are fully guaranteed to be free of defects under normal use and
service for a period of three year from the date of purchase.
Any damage resulting from the misuse or the failure to follow the precautions and instructions
will void the warranty.
In the event that the unit needs to be repaired. Please return the unit to ISP Technologies
directly. Simply repack the unit, send a copy of the original receipt, a note stating the problem,
and send it to:
ISP Technologies, LLC
5479 Perry Dr. Suite B
Waterford, Mi. 48329
Attn: Repair Dept.
All shipping charges must be fully prepaid.
ISP will not be responsible for any damages incurred in shipping of any unit. Any claim will need
to be settled with the shipping company.
The warranty will be voided if the serial number has been tampered with in any way.
Should you have any questions for the repair department prior to returning the product please
call 1-(248)-620-6795
NOTE: This Product may be covered under one or more of the following patents or patents
pending: 7,035,413; 6,944,305; 6,931,134; 6,831,514; 6,091,013
NOTE: If it is determined that the power amp module has failed, it is possible for an ISP certified
service center to remove the module from the cabinet by removing the mounting screws and
disconnecting the speaker terminals and the transformer. The module may be sent back to ISP
separately. Please contact ISP for technical support to help determine if the amplifier module
may be defective.
ISP TECHNOLOGIES, LLC
5479 Perry Dr. Suite B
Waterford, MI. 48329
248-673-7790
FAX: 248-673-7696
WWW.ISPTECHNOLOGIES.COM
Inhaltsverzeichnis
Andere iSP Subwoofer Handbücher
