Jacques JEM-4 Bedienungsanleitung

JEM-4 JACQUES INTERCOM BOX PRODUCT MANUAL
JED-0492
www |jacques.com.au

www |jacques.com.au
Document Number |JED-0492 Revision |1.0 Page 2 of 18
Disclaimer Notice
Every effort has been made to ensure that the information in this document is correct at the time of publication.
Jacques TechnologiesPty Ltd shall not be liable forany errorscontained in this document, norfor any incidental or consequential
damages that may occur in direct connection with the provision of this material.
This document does not constitute a product warranty, express or implied (including but not limited to, the implied warranty of
fitness for a particular purpose), or service guarantee.
Jacques Technologies Pty Ltd does not warrant or make any representations regarding the use, or the results of the use, of the
information provided within the publication in terms of its correctness, accuracy, reliability, or otherwise. No oral or written
information or advice given by Jacques Technologies Pty Ltd (or by its agents, contractors, distributors, or employees) shall
create a warranty or in any way increase the scope of this warranty. Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied
warranties, so the above exclusion may not apply to you.
Jacques Technologies Pty Ltd acknowledges that information in this publication may be unsuitable in various circumstances and
disclaims liability for the use of the information in those circumstances.
Copyright Notice
Copyright © 2020 Jacques Technologies Pty Ltd. All rights reserved.
The material in every part of this document, and in its entirety, is protected by copyright.
No part of this document may be used, transmitted, reproduced, translated into another format, or adapted by any means or form,
in whole or in part, or for any purpose without express, written, permission from Jacques Technologies Pty Ltd.
No exceptions to these conditions will be made, except as permitted according to Australian and International copyright law.
Jacques Technologies Pty Ltd reserves the right to continually improve products and update the relevant equipment specifications
and documentation without notifying clients.
Trademarks
Products mentioned in this document may be trademarks of their respective companies and are hereby acknowledged.
Document Feedback
Publication Information
Document Number: JED-0492
Revision: 1.0
Release Date: 2020-09-28

www |jacques.com.au
Document Number |JED-0492 Revision |1.0 Page 3 of 18
CONTENTS
ABBREVIATIONS AND DEFINITIONS.......................................................................................................................................4
INTRODUCTION........................................................................................................................................................................5
FEATURES............................................................................................................................................................................5
APPLICATIONS.....................................................................................................................................................................5
OVERVIEW................................................................................................................................................................................6
CONNECTION DETAILS............................................................................................................................................................7
JIB-4000 REAR CONNECTIONS...........................................................................................................................................7
LED CONNECTIONS.............................................................................................................................................................8
RELAYS CONNECTIONS......................................................................................................................................................9
PERIPHERAL CONNECTIONS ...........................................................................................................................................10
TECHNICAL SPECIFICATIONS...............................................................................................................................................11
SAFETY WARNINGS...............................................................................................................................................................12
INSTALLATION INSTRUCTIONS.............................................................................................................................................12
MOUNTING SOLUTIONS.........................................................................................................................................................13
AGENCY REGULATORY NOTICES ........................................................................................................................................14
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION NOTICE ....................................................................................................14
DECLARATION OF CONFORMITY FOR PRODUCTS MARKED WITH THE FCC LOGO (UNITED STATES ONLY) .........14
CANADIAN NOTICE............................................................................................................................................................14
EUROPEAN UNION REGULATOR NOTICE........................................................................................................................15
DISPOSAL OF WASTE EQUIPMENT BY USERS IN PRIVATE HOUSEHOLD IN THE EUROPEAN UNION......................16
COUNTRY OF ORIGIN - QUALITY ASSURANCE ...................................................................................................................17
ORDERING INFORMATION.....................................................................................................................................................17
CONTACT DETAILS ................................................................................................................................................................17

www |jacques.com.au
Document Number |JED-0492 Revision |1.0 Page 4 of 18
ABBREVIATIONS AND DEFINITIONS
The following is a list of terms relevant to this document.
TERM
DEFINITIONS
ANM
Ambient Noise Monitor
AU/NZS
Standards Australia and New Zealand
EU
European Union
FCC
Federal Communication Commission
IEEE
Institute of Electrical and Electronics Engineers
IP
Internet Protocol
JEM-4
Jacques Ethernet Module Generation 4
JIB
Jacques Intercom Box
PA
Public Address
PoE
Power over Ethernet

www |jacques.com.au
Document Number |JED-0492 Revision |1.0 Page 5 of 18
INTRODUCTION
The JEM-4 Jacques Intercom Box (JIB-4000) is an alternative product offering to the standard offering
of Jacques panel type intercoms, providing customers a great range of customisation options. The
product enables users to interface to a Jacques IP intercom system with a customer supplied
arrangement of speaker, microphone, LED and buttons. In situations where a standard Jacques
intercom panel does not fulfill a required formfactor, the JIB-4000 will likely provide a solution.
Figure 1: JIB-4000 Front and Side View
FEATURES
•Balanced microphone level audio input (configurable for single-ended use)
•Class-D speaker amplifier output, 2.5 W @ 4 ohm
•Built in MEMS microphone
•2 external button inputs
•2 external LED outputs
•2 changeover relay contacts
•+12 V d.c., 200 mA max output supply
•IEEE 802.3af Power over Ethernet (PoE)
•LED indicators for troubleshooting
•Flexible mounting options
APPLICATIONS
•Convert customer provided speaker, microphone and button hardware to a intercom capable of
working with the Jacques IP audio system
•Suitable for space constrained installation

www |jacques.com.au
Document Number |JED-0492 Revision |1.0 Page 6 of 18
OVERVIEW
Figure 2: JIB-4000 Front View
The JIB-4000 product features a RJ45 port, LED indicators and a micro USB port on their front panel.
See below table for further description.
FRONT CONNECTIONS
LAN + PoE
RJ45 port for Data and Power
DIAG
Micro USB port intended for factory programming purposes
LED INDICATORS
PWR
When lit, indicates the devices internal power rails (5 V d.c. and 12 V d.c.) are
operational.
STAT
Indicates the devices current operational status / mode.
Typical modes:
Green: Call connected
Green Flashing: Server disconnected
Red: Device is operating in ‘Recovery Mode’
LINK
When lit, indicates ethernet link is detected
ACT
When lit, indicates ethernet data (TX / RX) activity
S1
N/A
S2
N/A
S3
When lit, indicates Relay 1 is activated
S4
When lit, indicates Relay 2 is activated
LINK
ACT

www |jacques.com.au
Document Number |JED-0492 Revision |1.0 Page 7 of 18
CONNECTION DETAILS
JIB-4000 REAR CONNECTIONS
Figure 3: JIB-4000 Rear Connections

www |jacques.com.au
Document Number |JED-0492 Revision |1.0 Page 8 of 18
LED CONNECTIONS
Figure 4: JIB-4000 LED Rear Connections
Pin
Signal
1
LED common anode (3.3 V d.c.)
2
LED 1 cathode
3
LED 2 cathode
Figure 5: LED connection mating plug
Pin 1

www |jacques.com.au
Document Number |JED-0492 Revision |1.0 Page 9 of 18
RELAYS CONNECTIONS
Figure 6: JIB-4000 Relay Rear Connections
Pin
Signal
1
Relay 2 Normally Open (NO) Contact
2
Relay 2 Common (COM) Contact
3
Relay 2 Normally Closed (NC) Contact
4
Relay 1 Normally Open (NO) Contact
5
Relay 1 Common (COM) Contact
6
Relay 1 Normally Closed (NC) Contact
Figure 7: Relay connection mating plug
Pin 1

www |jacques.com.au
Document Number |JED-0492 Revision |1.0 Page 10 of 18
PERIPHERAL CONNECTIONS
Figure 8: JIB-4000 Peripheral Connections
Pin
Signal
1
Speaker Negative
2
Speaker Positive
3
Audio Ground
4
Audio Input Negative
5
Audio Input Positive
6
Ground
7
Button input 1
8
Button input 2
9
Ground
10
+12 V Power Output
Figure 9: Peripherals connection mating plug
Pin 1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis

















