Jacuzzi J.Touch Bedienungsanleitung

quick guide

guida rapida

J.touch

muse

j-sha mi

hydromassage bath

remote control

telecomando

per vasche idromassaggio

getting started

operazioni preliminari

switch on the

remote control

by holding the“on/oﬀ”key;

turn on the main switch

and within 1 minute

(if blinking)

hold the“–”key;

if it doesn’t blink,

remote control

should look like in ﬁg.5 (ready to use)

accendete il telecomando tenendo premuto il tasto“on/o”;

date quindi tensione alla vasca ed entro 1 min. (se lampeggia)

tenete premuto il tasto“–”; se non lampeggia,

il telecomando assume la congurazione di g.5 ed è pronto all’uso

J.touch

muse

j-sha mi

123

J.touch

muse

j-sha mi

charging the remote control / 1

caricare il telecomando / 1

Release

AC POWER USB

100-240V

50/60 Hz

1 USB port:

5 V

2,1 A max

2 USB ports:

5 V

1,00 A max

1 2

~ 10 h

J.touch

muse

j-sha mi

charging the remote control / 2

caricare il telecomando / 2

programmi Aquasystem®

Aquasystem® programs

pause function

temperature (*)

previous track (*)

play\pause (*)

sanitization

intensity \ intensità intensity \ intensità

play\pausa (*)

pausa funzione

temperatura (*)

relax (SHIATSU)

silence (AQS)

regolazione volume (*)

traccia precedente (*)

next track (*)

volume setting (*)

traccia successiva (*)

dream (AQS)

tonic (SHIATSU)

renew (AQS)

breath (AQS)

Cromodream®

on\oﬀ

sanitizzazione

funzioni non disponibili per J-Sha Mi ed il modello "base" di Mood

(*) not available for J-Sha Mi & the Muse “base” model

functions

funzioni J.touch

muse

j-sha mi

after about 15 seconds of inactivity,

the remote control goes oﬀ; shake a bit to operate it again

dopo circa 15 secondi di inattività, il telecomando si spegne;

muovendolo, si riattiva

press the key once to temporarily stop the hydromassage;

press it again to resume the function

premete il tasto per fermare temporaneamente l’idromassaggio;

premetelo nuovamente per riprendere l’utilizzo della funzione

main operations / 1

comandi principali / 1 J.touch

muse

j-sha mi

35 35

to switch the remote control

back on, hold this key again

per riaccendere il telecomando,

tenete premuto questo tasto

hold the key again to switch oﬀ the remote control

tenete premuto nuovamente il tasto per spegnere il telecomando

to switch oﬀ just one function,

press the relative key

per spegnere solo una funzione,

premete il tasto relativo

hold the key to switch oﬀ all the functions

tenete premuto il tasto per spegnere tutte le funzioni attive

main operations / 2

comandi principali / 2 J.touch

muse

j-sha mi

RELAX TONIC

function starts

when blinking stops

la funzione inizia

al termine del lampeggio

press one key or the other

to vary intensity

premete uno o l’altro tasto

per variare l’intensità

hold the key

to switch oﬀ

tenete premuto il tasto

per spegnere la funzione

hold the key

to start the desired function

tenete premuto il tasto

per avviare la funzione desiderata

Shiatsu hydromassage

idromassaggio Shiatsu J.touch

muse

j-sha mi

4”

function

starts

when

blinking

stops

la funzione

inizia

al termine

del lampeggio

hold the key

to switch oﬀ

tenete premuto il tasto

per spegnere la funzione

hold the key

to start the desired function

tenete premuto il tasto

per avviare la funzione desiderata

press the key repeatedly

to change program

premete il tasto in sequenza

per cambiare programma

dream

breath

renew

silence

Aquasystem® hydromassage

idromassaggio Aquasystem®

press one key or the other

to vary intensity

premete uno o l’altro tasto

per variare l’intensità

J.touch

muse

j-sha mi

hold one key and then the other to start the mixed function

tenete premuto un tasto e quindi l’altro per combinare le funzioni

switch oﬀ ﬁrst one function

and then the other

spegnete le funzioni

una alla volta

Shiatsu + AQS

press one key or the other

to vary intensity

premete uno o l’altro tasto

per variare l’intensità

J.touch

muse

j-sha mi

35 35

functions start

when blinking stops

le funzioni iniziano

al termine

del lampeggio

Andere Handbücher für J.Touch

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Jacuzzi Fernbedienung Handbücher

Jacuzzi

Jacuzzi J.Touch Bedienungsanleitung

Beliebte Fernbedienung Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Bedienungsanleitung

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Bedienungsanleitung

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Bedienungsanleitung

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Bedienungsanleitung

Marantz

Marantz RC101 Bedienungsanleitung

Anritsu

Anritsu MP1777A Bedienungsanleitung

Niles

Niles WVC100 Fehlerbehebungshandbuch

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Bedienungsanleitung

GE 94901 Bedienungsanleitung

Onbon

Onbon YQ1-75 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA R7108SB Montageanleitung

Invacare

Invacare G91S Bedienungsanleitung

JR Racing

JR Racing XR2 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SBCRU130/00U Bedienungsanleitung

Philips

Philips Prestigo SRT9320 Bedienungsanleitung

Vicon

Vicon VNCTRL-1 Bedienungsanleitung