
HDR 555
Deutsch
5.956-530 A 2006235 (07/03)
A. Zu Ihrer Sicherheit
1. Sicherheitshinweise und Tips
Um Gefahren für Personen, Tiere und Sa-
chen zu vermeiden, lesen Sie bitte vor dem
ersten Betreiben der Anlage:
nalle Sicherheitshinweise der beiliegenden
Broschüre „Sicherheitshinweise für
Abwasser-Behandlungsanlagen“
ndiese Betriebsanleitung
ndie jeweiligen nationalen Vorschriften des
Gesetzgebers
In dieser Betriebsanleitung werden folgende
Symbole verwendet:
Gefahr!
Bezeichnet eine unmittelbar drohende Ge-
fahr. Bei Nichtbeachten des Hinweises
drohen Tod oder schwerste Verletzungen.
Vorsicht!
Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche
Situation. Bei Nichtbeachten des Hinweises
können leichte Verletzungen oder Sach-
schäden eintreten.
Wichtig!
Bezeichnet Anwendungstips und wichtige
Informationen.
2.Allgemeine Hinweise
Diese Betriebsanleitung und die „Sicher-
heitshinweise für Abwasser-Behandlungs-
anlagen“ müssen dem Bedienungspersonal
stets zugänglich sein.
3. BestimmungsgemäßeVerwendung
Die Anlage ist vorgesehen für die Aufberei-
tung von ölhaltigen Abwässern aus Fahr-
zeug-, Motorreinigung und Großteilewäsche
mit Hochdruckreinigern. Das gereinigte
Abwasser kann damit dem Hochdruckreini-
ger mehrfach zugeführt werden. Es garan-
tiert nicht die gesetzlichen Grenzwerte
zur Einleitung in die Kanalisation.
Gefahr!
Gesundheitliche Schäden durch Trinken
des Abwassers.
Das gereinigte Abwasser besitzt keine
Trinkwasserqualität.
Es enthält noch Restverschmutzungen und
Reinigungsmittel.
Je nach Anwendungsfall können bei unzu-
reichender Zugabe von Entkeimungsmittel
noch gesundheitsgefährdende Keime im
Abwasser enthalten sein.
Wichtig!
Die Anlage kann nicht alle Abwasserarten
reinigen. Sie ist für Abwässer aus der
Fahrzeugwäsche mit Hochdruckreinigern
konzipiert. Ggf. muß eine Wasserprobe
analysiert werden, um zu entscheiden, ob
die Anlage für den Anwendungsfall geeignet
ist.
4. Arbeitsplätze
Der Arbeitsplatz befindet sich unmittelbar
an der Anlage. Er wird jedoch nur kurzzeitig
(Chemikalien nachfüllen, Wartungsarbei-
ten) genutzt.
A1