Kalorik JK 46084 Bedienungsanleitung

www.KALORIK.com

JK 46084 - 180330

RETRO ELECTRIC KETTLE

HERVIDOR ELECTRICO RETRO

BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE RÉTRO

120V~60Hz 1500W (12.5A)

JK 46084

EN……....4

ES……...11

FR….......19

www.KALORIK.com

JK 46084 - 180330

PARTS DESCRIPTION

www.KALORIK.com

JK 46084 - 180330

PARTS DESCRIPTION

ENGLISH:

1. Power base

2. Handle

3. Lid Handle

4. Lid

5. Water level indicator

6. On/Off Switch

7. Spout with scale filter

8. Cord storage in base

ESPAÑOL:

1. Base

2. Asa

3. Manija de la tapa

4. Tapa

5. Indicador de nivel de aqua

6. Interruptor de

encendido/apagado

7. Boquilla con filtro

8. Recoge-cable en la base

FRANÇAIS:

1. Base / Socle

2. Poignée

3. Poignée du couvercle

4. Couvercle

5. Indicateur de niveau d’eau

6. Bouton on/off

7. Bec verseur avec filtre

8. Range-câble dans la base

www.KALORIK.com

JK 46084 - 180330

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should

always be followed, including the following:

1. READ ALL INSTRUCTIONS

2. Check that the voltage in your home corresponds to that stated on

the rating label of the appliance.

3. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

4. To protect against electrical shock do not immerse base, cord,

plug, or the jug kettle in water or other liquids.

5. Close supervision is necessary when any appliance is used by or

near children.

6. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to

cool before putting on or taking off parts.

7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or

after the appliance malfunctions or has been damaged in any

manner. Return appliance to the nearest authorized service facility

for examination, repair, or adjustment.

8. The use of accessory attachments not recommended by the

appliance manufacturer may cause injuries.

9. Do not use outdoors.

10. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot

surfaces.

11. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated

oven.

12. To disconnect, put the switch in off position, then remove plug from

wall outlet.

13. Do not use appliance for other than intended use.

14. Scalding may occur if the lid of the jug kettle is removed during the

heating cycles.

15. Make sure the appliance never comes into contact with

inflammable materials such as curtains, textiles ..., when it is in use as

they might catch fire.

16. When removing mineral deposit, only use special products

formulated for the removal of mineral deposit (decalcifying

solutions). Never use ammonia or any other substance that might

damage your health.

www.KALORIK.com

JK 46084 - 180330

17. Do NOT use abrasive cleaners to clean the inside or outside of the

kettle, to avoid permanent damage to the surface.

18. Ensure that the kettle is properly positioned on the power base

before switching on.

19. Do NOT refill with water while the appliance is switched on.

20. Remove the kettle from power base before filling or pouring. If the

base becomes wet, unplug the kettle from the power outlet and

switch off. After it has become dry, you may replace the kettle on

the base, after ensuring that the kettle is switched off.

21. Use the kettle only with the power base supplied and vice versa.

22. Use on a hard, flat level surface only.

23. Do not place the base of your kettle in a metal tray. If water spills

over in to the tray, and a build-up occurs, it could become

dangerous to touch.

24. If the kettle is overfilled, boiling water may be ejected.

25. Extreme caution must be used when handling or moving kettle and

pouring from the kettle containing boiling water.

26. Before pouring, wait until the kettle has stopped boiling and then

pour steadily. If the kettle is tipped too much, the lid may fall off or

open.

27. Make sure that the lid and the filter are correctly and securely fitted

before switching on the appliance. Failure to do so will cause the

kettle not to switch off, and boiling water might eject through the

spout causing scalding or injuries.

28. When pouring a large quantity of hot water, pour slowly and do not

incline the kettle past the horizontal line to avoid burns and injuries.

29. When you are done using the appliance, switch it off and unplug

the power cord from the wall socket.

30. WARNING: a cordless kettle must never be filled on its base.

31. NEVER use the appliance to boil anything other than water.

32. NEVER use near a flame or hot surface.

33. NEVER put any part of the hand or body near the appliance when

switched on. Steam is invisible and will cause scalding or injury.

34. NEVER use the appliance if it has been dropped on the floor or

damaged in any way.

www.KALORIK.com

JK 46084 - 180330

SAVE THESE INSTRUCTIONS

HOUSEHOLD USE ONLY

POLARIZED PLUG INSTRUCTIONS

This appliance is equipped with a polarized plug (one blade is wider than

the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit into the

polarized outlet only one way. If the plug does not properly fit into the

outlet at first, reverse it. If it still does not fit, contact a competent qualified

electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.

SHORT CORD INSTRUCTIONS

A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting

from becoming entangled in, or tripping over a longer cord. Extension

cords may be used if care is exercised in their use.

•The electrical rating of the extension cord should be at least that of

the appliance. If the electrical rating of the extension cord is too

low, it could overheat and burn.

•The resulting extended cord should be arranged so that it will not

drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by

children or tripped over.

PARTS DESCRIPTION

See page 2-3.

BEFORE THE FIRST USE

For the perfect taste, operate the Kalorik retro electric kettle with fresh

water to the MAX mark in order to clean any residue left from the

manufacturing process. When the appliance has cooled down, repeat

the process 3 times with fresh water, before rinsing.

www.KALORIK.com

JK 46084 - 180330

OPERATING INSTRUCTIONS

•Always remove the kettle from the power base before filling it or

before any operation.

•Open the lid by pulling the lid handle out and fill the tank with

water, paying attention not to fill under the minimum mark or above

the maximum mark indicated on the water gauge of the kettle.

Note: do not use hot water to fill the kettle. Use only cold or room

temperature water.

•Close the lid by placing it back on and pressing down until it you

hear a click. Make sure it closes correctly.

•Make sure the spout filter is well in position, as else the auto-shut off

feature might not work.

•Put the kettle onto the power base, plug into the wall socket, and

turn the kettle on. To switch on, place the On/Off switch to the “I”

position (switch down). The power On indicator light will illuminate.

•Do not open the lid while the water is heating or boiling.

•When the water has boiled, the kettle will switch to Stand-by-Mode.

If required, the water can be boiled again by changing the On/Off

switch to the “I” position (switch down). The power on indicator light

will illuminate again and the water will re-boil.

•The kettle may be switched to Stand-by-Mode at any time by

switching the On/Off switch to the Off position (switch up).

IMPORTANT: Place the power switch into Off position and remove

the plug from the outlet when the kettle is not in use.

CAUTION: Make sure that the lid is closed and the filter is correctly and

securely fitted before switching on the appliance. Failure to do so will

cause the kettle not to switch off!

•For instant re-boiling, wait until water has cooled down and switch

on the appliance again.

•The kettle will not re-boil until the kettle is switched on again.

•The kettle may be stored on the power base when not in use.

•Always disconnect the power supply when not in use.

•When pouring a large quantity of hot water, pour slowly and do not

incline the kettle past the horizontal line to avoid burns and injuries.

www.KALORIK.com

JK 46084 - 180330

SAFETY CUT-OUT

•This cordless water kettle is protected with an automatic safety

device if accidentally switched on without water in the kettle.

•If this happens, switch off the appliance by putting the switch in the

OFF position and wait about 10 minutes for the element to cool.

Then pour in enough cold water to cover the element. This will reset

the safety device.

The kettle may then be used as normal.

CLEANING AND MAINTENANCE

•Before attempting any cleaning operation, make sure the

appliance is switched off, unplugged from the supply socket and

fully cooled down.

•To clean the exterior surfaces, simply wipe over with a soft, damp

cloth and dry thoroughly.

•Never use abrasive products, powders or scouring pads.

•Under no circumstances shall the jug kettle or its power base be

immersed in water.

To remove mineral deposits from the water kettle, use products

(decalcifying solutions) made especially available for this purpose.

Make sure to use a type recommended for kettles or coffee makers.

Follow the guidelines as recommended by the manufacturer of the

de-calcifying solution. Rinse well.

FILTER

•Your appliance is provided with a mesh filter. This filter is factory pre-

installed before the spout.

•The filter is placed in front of the spout and should be rinsed clean

regularly.

•The filter can be removed by lifting it out of the guides.

•Use a soft brush and gently brush away the deposits of the filter.

•Replace it sliding it back into the guides.

•Please clean the filter on a regular basis, to avoid mineral deposit.

www.KALORIK.com

JK 46084 - 180330

WARRANTY

We suggest that you complete and return the enclosed Product

Registration Card promptly to facilitate verification of the date of

original purchase. However, return of the Product Registration Card is

not a condition of these warranties. You can also fill out this warranty

card online, at the following address: www.KALORIK.com

This KALORIK product is warranted in the U.S.A. and Canada for 1 year

from the date of purchase against defects in material and

workmanship. This warranty is not transferable. Keep the original sales

receipt. Proof of purchase is required to obtain warranty performance.

During this period, if the KALORIK product, upon inspection by KALORIK,

is proven defective, it will be repaired or replaced, at Kalorik’s option,

without charge to the customer. If a replacement product is sent, it will

carry the remaining warranty of the original product.

This warranty does not apply to any defect arising from a buyer's or

user's misuse of the product, negligence, failure to follow KALORIK

instructions noted in the user’s manual, use on current or voltage other

than that stamped on the product, wear and tear, alteration or repair

not authorized by KALORIK, or use for commercial purposes. There is no

warranty for glass parts, glass containers, filter basket, blades and

agitators, and accessories in general. There is also no warranty for parts

lost by the user.

ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS WITH RESPECT TO THIS

PRODUCT IS ALSO LIMITED TO THE ONE YEAR LIMITED WARRANTY

PERIOD.

Some states do not allow limitation on how long an implied warranty

lasts or do not allow the exclusion of incidental or consequential

damages, so the above limitations may not apply to you. This warranty

gives you specific legal rights, and you may also have other rights

which vary from state to state.

www.KALORIK.com

JK 46084 - 180330

If the appliance should become defective within the warranty period

and more than 30 days after date of purchase, do not return the

appliance to the store: often, our Customer Service Representatives

can help solve the problem without having the product serviced. If

servicing is needed, a Representative can confirm whether the product

is under warranty and direct you to the nearest service location.

If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the

user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back

to the warranty center), along with proof of purchase and a return

authorization number indicated on the outer package, given by our

Customer Service Representatives. Send to the authorized KALORIK

Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call

our Customer Service Department for the address of our authorized

KALORIK Service Center).

When sending the product, please include a letter explaining the

nature of the claimed defect.

If you have additional questions, please call our Customer Service

Department (please see below for complete contact information),

Monday through Thursday from 9:00am - 5:00pm (EST) and Friday from

9:00am - 4:00pm (EST). Please note hours are subject to change.

If you would like to write, please send your letter to:

KALORIK Customer Service Department

Team International Group of America Inc.

16175 NW 49th Avenue

Miami Gardens, FL 33014 USA

Or call:

Toll Free: +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK

Only letters can be accepted at this address above. Shipments and

packages that do not have a return authorization number will be

refused.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Kalorik Wasserkocher Handbücher

Kalorik

Kalorik JK 39825 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik JK 45907 SS Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik USK JK 34446 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik JK 46670 SS Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik BRITTO BR JK 46526 MT Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik KITCHEN RIGINALS TKG JK 1034 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik USK JK 4 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik JK 31099 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik JK 39380 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik KITCHEN ORIGINALS JK39986 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik USK JK 5 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik USK JK 19967 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik USK JK 25697 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik USK JK 5 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik USK JK 1 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik JK 42656 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik JK 40770 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik JK 44499 SS Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik JK 45907 SS Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik USK JK 19967 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik TKG WK 1020 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik USK JK 23431 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik TKG JKT 1001 Bedienungsanleitung

Kalorik

Kalorik USK JK 28345 Bedienungsanleitung

Beliebte Wasserkocher Handbücher anderer Marken

IKEA

IKEA UPPHETTA Bedienungsanleitung

Krups

Krups BW500B55 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson KE7086-BH Bedienungsanleitung

Brock

Brock WK 0902 GR Bedienungsanleitung

inventum

inventum CBW010 Bedienungsanleitung

Westfalia

Westfalia Retro 81 48 86 Bedienungsanleitung

Ovente

Ovente KS88 Series Abmessungen

HUSLOG

HUSLOG AK-0832 Bedienungsanleitung

Saturn

Saturn ST-EK840 Bedienungsanleitung

Wilfa

Wilfa TK-1200B Bedienungsanleitung

HOME ELEMENT

HOME ELEMENT HE-KT150 Bedienungsanleitung

Breville

Breville Crystal Clear BKE290 Bedienungsanleitung

ECG

ECG RK 1745 Bedienungsanleitung

cecotec

cecotec THERMOSENSE 600 TOUCH BLACK Bedienungsanleitung

tomado

tomado TM-1971 Bedienungsanleitung

Cosori

Cosori CS108-NK Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux E7K1-6BP Bedienungsanleitung

BonsenKitchen

BonsenKitchen EK8902 Bedienungsanleitung