Kamstrup MULTICAL 603 Bedienungsanleitung
Installation and user’s guide
MULTICAL® 603
θ: 2 °C ...180 °C
: 3 K ...178 K
Cooling meter (E3)
θ: 2 °C ...180 °C
Heat meter (E1)
: 3 K ...178 K ∆Θ∆Θ
S/N: 80000095/K8/17
DK-0200-MI004-040
qp, p/l: See display
TS 27.02 012
θhc: See display
Pt500-EN60751
Type: 603C219
Battery, 1 x D-cell
θ: 2 °C ...180 °C
: 3 K ...178 K
Cooling meter (E3)
θ: 2 °C ...180 °C
Heat meter (E1)
: 3 K ...178 K ∆Θ∆Θ
S/N: 80000095/K8/17
DK-0200-MI004-040
qp, p/l: See display
TS 27.02 012
θhc: See display
Pt500-EN60751
Type: 603C219
Battery, 1 x D-cell
2 Kamstrup A/S • 55122070_A2_GB_07.2017
MULTICAL® 603
Information
Permissible operating conditions / measuring ranges
Heat meter with approval according to MID and EN1434:
Temperature range q: 2 °C…180 °C DΘ: 3 K…178 K
ULTRAFLOW® (temperature of medium) qq: 15 °C…130 °C
Cooling meter with approval according to DK-BEK 1178 and EN1434:
Temperature range q: 2 °C…180 °C DΘ: 3 K…178 K
ULTRAFLOW® (temperature of medium) qq: 2 °C…130 °C
MID designation
Mechanical environment
Class M1 and M2
Electromagnetic environment
Class E1 (housing/light industry) and class E2 (industry). The meter’s control cables must be
drawn at min. 25 cm distance from other installations.
Climatic environment
Non-condensing, closed location (installation indoors), ambient temperature 5…55 °C.
Maintenance and repair
The energy supplier can replace temperature sensor pairs, flow sensor as well as supply and
communication modules. Other repairs require subsequent reverification in an accredited
laboratory.
Selecting a temperature sensor pair
MULTICAL® 603-A - Pt100 Pt100 - EN 60751, 2-wire connection
MULTICAL® 603-B - Pt100 Pt100 - EN 60751, 4-wire connection
MULTICAL® 603-C/E/F - Pt500 Pt500 - EN 60751, 2-wire connection
MULTICAL® 603-D/G - Pt500 Pt500 - EN 60751, 4-wire connection
Battery for replacement
Kamstrup type HC-993-09 (2 x A-cells)
Kamstrup type HC-993-02 (1 x D-cell)
Communication Modules
An overview of available modules is found in the paragraph Communication modules.
3Kamstrup A/S • 55122070_A2_GB_07.2017
MULTICAL® 603
Contents
1 General information 4
2 Mounting of temperature sensors 5
2.1 Short direct sensor (DS) 5
2.2 Pocket sensor (PL) 6
3 Mounting of flow sensor 7
3.1 Mounting of couplings and short direct sensor in flow sensor 7
3.3 Mounting of ULTRAFLOW® 54 ≥ DN150 8
3.2 Mounting of ULTRAFLOW® ≤ DN125 8
3.4 Flow sensor position 9
3.5 Installations with two ULTRAFLOW® sensors 10
4 Mounting the calculator 11
4.1 Compact mounting 11
4.2 Wall-mounting 11
5 Electrical connection 12
5.3 Cable Extender Box 12
5.4 Electrical connection of Pulse Transmitter 12
5.1 Connection of temperature sensors 12
5.2 Connection of ULTRAFLOW® 12
5.5 Connection of other flow sensors 13
5.7 Internal communication 13
5.6 Connection of power supply 13
6 Testing of function 14
7 Information code 15
8 Communication Modules 16
8.1 Module overview 16
8.2 Pulse inputs 16
8.3 Pulse outputs 17
8.4 Data + pulse inputs, type HC-003-10 17
8.5 Data + pulse outputs, type HC-003-11 17
8.6 M-Bus + pulse inputs, type HC-003-20 18
8.7 M-Bus + pulse outputs, type HC-003-21 18
8.8 M-Bus + Thermal Disconnect, type HC-003-22 18
8.9 Wireless M-Bus + pulse inputs, type HC-003-30 19
8.10 Wireless M-Bus + pulse outputs, type HC-003-31 19
8.11 Analog outputs, type HC-003-40 19
8.12 LON FT-X3 + 2 pulse inputs, type HC-003-60 20
8.13 BACnet MS/TP + 2 pulse inputs, type HC-003-66 20
8.14 Modbus + pulse inputs, type HC-003-67 20
9 Set-up via front keys 21
4 Kamstrup A/S • 55122070_A2_GB_07.2017
MULTICAL® 603
1 General information
Please read this guide carefully before installing the energy meter.
In case of incorrect mounting, Kamstrup's guarantee obligations no longer apply.
By connecting to 230 V supply, there is a risk of electric shock.
When working on the flow sensor in the installation, there is a risk of outflow of (hot) water
under pressure.
At a media temperature higher than 60 °C, the flow sensor should be shielded from
unintended contact.
Please note that the following installation conditions must be obeyed:
- Pressure stage Kamstrup ULTRAFLOW®: PN16/PN25/PN40, see marking. The
meter marking does not apply to enclosed
accessories.
- Pressure stage Kamstrup sensor pair, type DS: PN16
- Pressure stage Kamstrup pocket sensors, type PL: PN25
At media temperatures above 90 °C, we recommend flange sensors as well as wall-mounting of
MULTICAL®.
At media temperatures below the ambient temperature, MULTICAL® must be wall-mounted, and
the flow sensor must be a condensation-proof version.
5Kamstrup A/S • 55122070_A2_GB_07.2017
MULTICAL® 603
2 Mounting of temperature sensors
The temperature sensors used for measuring inlet and outlet temperatures respectively,
constitute a matched sensor pair, which must never be separated. Temperature sensors are
usually mounted in the calculator from the factory. According to EN 1434/OIML R75 the cable
length must not be changed. Should replacement be necessary, both sensors must be replaced.
The sensor marked with a red sign is to be installed in the inlet pipe. The other sensor, marked with
a blue sign, is to be installed in the outlet pipe. For mounting in the calculator, see the paragraph
”Electrical connection”.
Note: The sensor cables must neither be exposed to jerking nor pulling. Please be aware of this
when binding the cables, and be careful not to pull the binders unnecessarily tight as this
may damage the cables. Please also note that temperature sensors must be mounted from
below in cooling and heat/cooling installations.
2.1 Short direct sensor (DS)
The short, direct sensors up to DN25 can be mounted in special ball valves with built-in M 10
socket for the short direct sensor. They can also be mounted in installations with standard tee-
pieces. Kamstrup A/S can supply R½ and R¾ brass nipples that fit our short direct sensors. The
short direct sensor can be also be mounted directly in selected flow sensors from Kamstrup A/S.
Fasten the sensors’ brass unions lightly (approx. 4 Nm) using a 12 mm face wrench, and seal the
sensors with seal and locking wire.
6 Kamstrup A/S • 55122070_A2_GB_07.2017
MULTICAL® 603
2.2 Pocket sensor (PL)
The sensor pockets can be mounted in e.g. a welding sleeve or in a 45° lateral Y-piece. The tip
of the sensor pocket must be placed in the middle of the flow. Push the temperature sensors as
deep as possible into the pockets. If a short response time is required, “non-hardening” thermally
conductive paste can be used. Push the plastic sleeve on the sensor cable into the sensor pocket
and secure the cable by means of the enclosed M4 sealing screw. Fasten the screw with your
fingers only. Seal the pockets using seal and locking wire.
A
A
B
B
B
B
SECTION
B-B
SCALE
1 : 1
7Kamstrup A/S • 55122070_A2_GB_07.2017
MULTICAL® 603
3 Mounting of flow sensor
Prior to installation of the flow sensor, the system should be flushed and protection plugs/plastic
diaphragms removed from the flow sensor.
Correct position of the flow sensor appears either from the calculator’s type label or from the
display where symbolises the position in inlet, whereas indicates the position in outlet.
The flow direction is symbolised by an arrow on the flow sensor.
3.1 Mounting of couplings and short direct sensor in flow sensor
The short direct sensor from Kamstrup may be
installed in PN16 installations only. Flow sensor
and any mounted blind plug can be used in
connection with both PN16 and PN25. The flow
sensor is available with either PN16 or PN25
marking as required. Enclosed couplings, if
any, are only intended for PN16. Suitable PN25
couplings must be used in PN25 installations.
In connection with flow sensors with the
nominal dimensions G¾Bx110 mm and
G1Bx110 mm, it must be checked if the thread
run-out is sufficient.
Couplings and gaskets are mounted as shown
in the figure.
Gasket
Moment approx. 4 Nm
12 mm
8 Kamstrup A/S • 55122070_A2_GB_07.2017
MULTICAL® 603
3.2 Mounting of ULTRAFLOW® ≤ DN125
90°90°
90° 90°
The flow sensor can be mounted horizontally, vertically or at an angle.
Max. 45°
Max. 45°
The flow sensor should be mounted with the plastic casing placed on the side (at horizontal mounting).
The flow sensor may be turned up to ±45° in relation to the pipe axis, if necessary*.
* Flow sensors of the type 65-5-XXHX-XXX in the sizes qp0.6...2.5 m3/h must not be turned
upwards.
Note: In installations in which the media temperature is below the ambient temperature,
ULTRAFLOW® in a condensation-proof version must be used. At the same time,
ULTRAFLOW® must not be mounted with the plastic casing turned to below 0°. It is
recommended to turn the plastic casing 45° upwards.
3.3 Mounting of ULTRAFLOW® 54 ≥ DN150
See Installation and user guide no. 5512-887
9Kamstrup A/S • 55122070_A2_GB_07.2017
MULTICAL® 603
3.4 Flow sensor position
Kamstrup flow sensors require neither straight inlet nor straight outlet to meet the Measuring
Instruments Directive (MID) 2014/32/EU, OIML R75:2002 and EN 1434:2015. A straight inlet section
will only be necessary in case of heavy flow disturbances before the meter. It is recommended to
follow the guidelines of CEN CR 13582.
A Recommended position.
B Recommended position.
C Unacceptable position due to risk of air
build-up.
D Acceptable position in closed systems.
E Ought not to be placed immediately after
a valve, with the exception of block valves
(ball valve type) which must be fully open
when not used for blocking.
F Ought not to be placed immediately before
or after a pump.
G Ought not to be placed immediately after a
double bend in two planes.
A
BC
D
E
FG
In order to avoid cavitation, the back pressure at the flow sensor (the pressure at the flow sensor
outlet) must be minimum 1.5 bar at qp(nominal flow) and minimum 2.5 bar at qs(maximum flow).
This applies to temperatures up to approx. 80 °C. The flow sensor must not be exposed to pressure
lower than the ambient pressure (vacuum).
10 Kamstrup A/S • 55122070_A2_GB_07.2017
MULTICAL® 603
3.5 Installations with two ULTRAFLOW® sensors
MULTICAL® can be used in various applications
with two ULTRAFLOW® sensors, including leak
surveillance and open systems. As a main rule,
when two ULTRAFLOW® sensors are installed
with one MULTICAL®, a close electric coupling
between the two pipes ought to be carried out
on which the two flow sensors are mounted. If
the two pipes are installed in a heat exchanger,
close to the flow sensors, however, the heat
exchanger will provide the necessary electric
coupling.
ULTRAFLOW®
MULTICAL®
ULTRAFLOW®
Electrical connection
• Inlet and outlet pipes are closely electrically coupled.
• The parts of the pipe installation that are electrically connected to the flow sensors must bot be
subjected to soldering.
In installations where the electric coupling
is not possible or welding*can occur in the
pipe system, the cable from one ULTRAFLOW®
must be led through a Pulse Transmitter to
obtain galvanic separation before the cable is
connected to MULTICAL®.
* Electric welding must always be carried out
with the earth pole closest to the welding
point. Damage to meters due to welding is
not comprised by the factory guarantee.
ULTRAFLOW®
MULTICAL®
Pulse Transmitter
ULTRAFLOW®
Andere Handbücher für MULTICAL 603
2
Inhaltsverzeichnis
Beliebte Kasse Handbücher anderer Marken
Cashmaster
Cashmaster Sigma 105 Bedienungsanleitung
Agilent Technologies
Agilent Technologies 53151A Bedienungsanleitung
Cashmaster
Cashmaster Sigma 105 Bedienungsanleitung
Tellermate
Tellermate TY Gebrauchs- und Pflegehandbuch
HYOSUNG
HYOSUNG MX-4000W Bedienungsanleitung
Cashmaster
Cashmaster Sigma 105 Bedienungsanleitung
