KEF KIT580w Bedienungsanleitung
life in a day
GP Acoustics (UK) Ltd.,
Eccleston Road, Tovil, Maidstone,
Kent, ME15 6QP U.K.
Telephone: + 44 (0)1622 672261
Fax: + 44 (0)1622 750653
GP Acoustics (US) Inc.,
10 Timber Lane, Marlboro,
New Jersey 07746 U.S.A.
Telephone: +(1) 732 683 2356
Fax: +(1) 732 683 2358
GP Acoustics GmbH,
Heinrichstraße 51, D-44536 Lünen,
Deutschland.
Telephone: +49 (0) 231 9860-320
Fax: +49 (0) 231 9860-330
GP Acoustics (France) SAS,
39 Rue des Granges Galand - BP414,
37554 Saint Avertin CEDEX, France.
Telephone: +33(0)2 47 80 49 01
Fax: +33(0)2 47 27 89 64
GP Acoustics (HK) Ltd.,
6F, Gold Peak Building,
30 Kwai Wing Road, Kwai Chung,
N.T., Hong Kong.
Telephone: +85 (0) 2410 8188
Fax: +85 (0) 2401 0754
KEF JAPAN,
1-11-17, Honcho, Koganei-city,
Tokyo, JAPAN. 184-0004.
Telephone: +81 (0)42-388-2030
E-mail: [email protected]
KEF and Uni-Q are registered
trademarks. Uni-Q is protected under
GB patent 2 236929, U.S. Pat. No.
5,548,657 and other worldwide patents.
HDMI, the HDMI logo and
High-Definition Multimedia Interface are
trademarks or registered trademarks of
HDMI Licensing LLC.
Dolby, Pro Logic, and the double-D
symbol are registered trademarks of
Dolby Laboratories.
DTS is a registered trademark of Digital
Theatre Systems Inc.
NXT is a trademark of New Transducers
Limited.
KEF reserve the right, in line with
continuing research and development,
to amend or change specifications.
www.kef.com
www.kef.com
PL1654EN
The story began two generations ago, with Raymond Cooke,
an acoustic engineering genius who was driven by a passion and belief
in the power of revolutionary design, technology and new materials to
enhance the enjoyment of recorded sound. His radical innovations,
and those of the company he founded, have led to KEF loudspeakers
ranking among the finest in the world ever since. No other
manufacturer has done more to advance the principles of loudspeaker
design technology.
So when such a forward-thinking audiophile company enters the
multi-media world of modern home entertainment, expectations run
high. National and international awards follow - and whether you’re
into music, movies or games, the latest KEF Instant Theatre (KIT)
systems set new standards of sound quality, ease of use and sheer
listening pleasure for every room in your house.
KEF - The story so far
The KIT concept brings true simplicity and convenience to high-end
audio, comprising four distinct ranges, each offering logical steps in
price and performance (including wireless speaker connectivity).
The KIT systems come complete with everything you need: two or five
main loudspeakers, a powered subwoofer and a matching DVD/CD
player incorporating HDMITM technology.
Right from the start, each system has been designed to be easy to set
up and use, with a single cable connection between subwoofer and
loudspeakers, plus one for the DVD player. They all share KEF’s
legendary sound quality: the ability to recreate a detailed,
distortion-free 3D sound picture evenly throughout the room.
As the story unfolds in the following pages, you’ll see that there’s a
KIT system for every home and lifestyle. To help you choose the right
one for you, read on…
KEF Instant Theatre
2
3
easy set up
1
07
kit120 09
A complete surround sound system from only two compact front
speakers. Ingeniously designed lateral radiators generate virtual centre
and rear effects channels.
kit140 13
True surround sound from just two mid-size Uni-Q®front speakers
each with 7 drivers to produce an incredible sound stage.
kit160 17
Two slim floorstanders with 11 drivers each, including front-firing
Uni-Q arrays and lateral radiators generating rear and centre effects.
kit510 21
A full 5.1 system based on KEF’s ultra-compact and deceptively
powerful ‘egg’ speakers with 75mm (3in.) Uni-Q drivers.
kit520 25
A more powerful 5.1 system based on five award-winning ‘egg’
speakers incorporating KEF’s 100mm (4in.) Uni-Q drivers and 19mm
(0.75in.) tweeter.
kit540 33
Perfect for large flat screen TVs, with five slender wall or
floor-mounted speakers housing 75mm (3in.) long-throw bass drivers
alongside each Uni-Q array.
kit550 37
With the revolutionary Uni-Q array flanked by four long-throw
midrange/bass drivers per speaker and KEF’s ACE technology, this is
one of the best sounding surround systems that money can buy.
kit530 29
The ultimate ‘egg’ 5.1 system, combining the latest ribbed cone
115mm (4.5in.) Uni-Q array, Sealed Suspension Technology and
dedicated high performance centre channel.
kit DVD player
All KIT systems come with a compact DVD/CD player incorporating
HDMI technology. Complete with a radio tuner, USB connection and
MP3 capability via KEFDock (KEFDock sold separately).
kit570w 41
All the performance of the kit540 with the addition of KEF’s clever
wireless technology for the rear speakers. CD quality surround sound
with no cables to run across the room.
kit580w 45
Identical to the kit550 in specification and performance, but with
wireless signal transmission to the rear speakers for even greater
convenience and ease of set up.
kit subwoofer
Every KIT system comes with a closed box 250mm (10in.) long-throw
high performance subwoofer with integral power amplifier.
which one’s for you?
start here
kit120
09
kit120 Full surround sound from just two speakers: combining vertical NXTTM radiators that generate rear effects channels and
phantom centre speakers and KEF’s wide dispersion Uni-Q driver array, the innovative kit120 delivers a truly three-dimensional
soundfield. Complete with a powered subwoofer, matching DVD/CD player incorporating HDMI technology and remote control.
Matt silver or high gloss black finish.
Music pumping - sounding awesome. Surrounded by animated voices.
Everyone smiling, dancing, having fun. Feeling happy and relaxed.
A gap appears between the people and through it a quick glimpse of
hair flying as her head turns and eyes briefly meet.
Suddenly there is nothing except a blinding white light,
engulfing everything. Eyes screw closed against the intrusion.
The voices disappear but the band continues to play.
Braving the glare, one tired eye opens and is bathed in the bright
morning light seeping across the bed through the blinds.
Searching the room for the source of the music, settling on the
elegant kit120 speakers in the corner of the room, a flicker of
recognition then the broadening of a smile.
A groggy hand reaches out and locating the remote, turns up the
volume. Two discreet speakers emanate a clear and detailed 3D
surround sound which fills the room as though the band are really
there, enhanced by the full bass from the subwoofer.
Sliding contentedly back into the warm bed, a smile now illuminating
the whole face, the day begins.
07.34am
kit140
13
Take 1 fresh green mango, slice it in half lengthways, cutting carefully
around the stone. Pull the two halves apart, remove the stone and
discard then scoop the flesh into a bowl with a spoon. Repeat with the
second mango. Take 2 limes, cut in half and squeeze - adding the juice
to the mango flesh. Take 2 ripe bananas, remove the skins
and discard...
The problem with making smoothies is that the whole process can
become very mundane. To eliminate any boredom it is strongly
recommended that you insert your favourite music, (CD or DVD -
the system will instantly recognise it and adapt accordingly) into your
kit140 and allow yourself to be carried away by the full
three-dimensional sound effect from only 2 speakers and subwoofer,
enjoying the rich, spacious, truly natural-sounds, on both vocal and
instrumental tracks.
07.45am
kit140 With 7 drivers each including KEF’s signature Uni-Q ‘point source’ arrays and NXT technology, kit140 speakers combine
two advanced audio technologies to deliver accurate, full-bodied virtual surround sound throughout the room. Complete with
hide-away powered subwoofer, matching DVD/CD player incorporating HDMI technology and remote control. Matt silver or high
gloss black finish.
kit160
17
09.10am
kit160 The same radical design concept as kit140, but with no less than 11 drivers in each floorstanding column
(including front-firing Uni-Q arrays and lateral radiators for creating virtual rear and centre effects) for even more authority,
spaciousness and depth. Complete with powered subwoofer, matching DVD/CD player incorporating HDMI technology and remote
control. Matt silver or high gloss black finish.
Excitement can hardly be contained. One hand holding the package,
fingers fumble, working as fast as they can to release the bonds that
hold the reward.
Quick eyes dart around the room for something sharp to make the job
easier and distractedly, settle momentarily on the sleek aluminium
shape of the kit160 speakers. Attention back to the task in hand,
fingernails scratch at the cardboard, make a tear, and finally the DVD
emerges from its prison.
Eagerly it is placed into the kit160 DVD player and all the intricacies
of the soundtrack are reproduced loud and clear, precisely positioned
in space. Sounds even manage to come from behind, or so it seems.
The instant benefit is definitely worth the wait.
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
9
Inhaltsverzeichnis
Andere KEF Heimkinosystem Handbücher
