5
Kemo Germany # 24-002 / B042 / V002 http://www.kemo-electronic.de
Descrição do circuito:
Quando carregar no interruptor de contacto, então carrega o condensador electrolítico „C“ sobre a resistência de limi-
tação de corrente „R2“. O „Schmitt-Trigger” composto com os transistores T1, T2, T3 liga, e o relé atrai. O potenciómetro de
compensação „P“ descarga agora o condensador electrolítico. O tempo de desarga depende do ajustado valor do potencióme-
tro. Quando o condensador electrolítico está descarregado, liga o Schmitt-Trigger novamente e o relé descai.
Utilização conforme as disposições legais:
Aparelhos eléctricos (brinquedos, sirenas, lâmpadas etc.) para um ajustável tempo deligação e então depois do decorrido tem-
po desligar automaticamente.
Instruções para montagem:
A placa de circuito impresso é equipada conforme a lista de componentes, o desenho e como os dados no manual jun-
to „Indicações de segurança para Kit M1003“. Pode soldar o junto interruptor de contacto directamente na placa de circuito
ou deve usar uma outra tecla, conforme a exigência. O interruptor de circuito deve estar em estado carregado estar ligado e
não em estado carregado desligado.
Colocação em funcionamento:
O montado relé tem um contacto de ligação com que pode ser ligado um outro aparelho eléctrico. Só podem ser ligados ou-
tros aparelhos que exercem com menos que 25V, e não necessitão mais que 3A de corrente. No relé está marcado; contacto
de relé máx. 250V 3A e o relé tem esta capacidade de ruptura mas a lei exige que em semelhantes tensões são necessários
suplementares medidas de segurança, que neste Kit não são cumpridas (isolamento, proteção contra contacto acidental).
Quando quizer ligar tensões mais altas, é dirigir-se por favor a um especialista que se conhece com as VDE Prescricões de se-
gurança.
O contacto do relé é conforme no desenho ligado em série com um fio condutor para o aparelho que é para ligar. Então é a
tensão de serviço de 12V= colocada na placa de circuito do temporizador. Quando agora carregar na tacla, liga o relé e depois
do decurso do tempo ajustado desliga. Com o condensador „P“ pode ajustar o tempo: rodar o regulador no sentido dos pontei-
ros do relógio = tempio mais longo, contra o sentido dos ponteiros do relógio = tempo mais curto. O exacto ajuste do desejado
tempo deve ser comprovado através de tentativas.
Datas técnicas:
Tensão de serviço: ca. 12V=
Consumo de corrente: ca. 40 mA
Tempo de manobra: ca. 2 seg. ...5 min. ajustável
Relé capacidade de ruptura: máx. 3A máx. 25V
Caixa adequada: Kemo G024
Medida da placa de circuito: ca. 54 x 44 mm
Описание схемы:
После нажатия на кнопку начинатся зарядка электролитного конденсатора «C» через токоограничивающие
сопротивление «R2». Триггер Шмитта составленный из транзисторов Т1, Т2, Т3, включается исоответственно включается
тоже реле. Электролитный конденсатор сейчас разряжается через регулировочный потенциометр «Р». Время разрядки
зависит от величины установленного сопротивления потенциометра. Когда электролитный конденсатор уже разряжен,
триггер Шмитта опять выключается, иреле отключается.
Инструкция по применению:
Применение модуля для электрических приборов (игрушки, эл. гудки, лампы, ит.д.) для включения всоответствии с
настроенным временем включения ипотом после истечения данного времени для автоматического выключения.
Инструкция по монтажу:
Печатную схему надо смонтировать всоответствии счертежом, списком компонентов иприложенной инструкцией М1003 по
монтажу. На печатную схему надо прямо припаять приложенный кнопочный выключатель, можно тоже применить другой
выключатель соответствующий Вашим требованиям. Данный выключатель должен внажатом состоянии быть включенным и
вненажатом состоянии быть выключенным.
Пуск врабочий режим:
Встроенное реле имеет один контакт для включения, скоторым можно подключать другой электрический прибор. Спомощью
данного реле допускается включать только такие приборы, укоторых рабочее напряжение не более 25 Вольт, иукоторых
потребление тока неболее 3 Ампер. Данное реле выдерживает на контакте максимально 250 Вольт, 3Аисоответственную
мощность, но для такого режима надо соблюдать дополнительные требования (хорошая изоляция, эл. защита ит.д.). Надо
сказать, что данный монтажный набор таким требованиям не соответствует. Вслучае, когда хотите включать напряжение
величиной выше указанного, обратитесь пожалуйста кспециалисту, который владеет знаниями для обеспечения условий
безопасности работы.
Контакт реле надо всоответствии счертежом подключить серийно ккабелю подводки тока идальше кприбору, который
будет включаться спомощью реле. Потом подать постоянное напряжение 12 Вольт на печатную схему контактных часов.
Если теперь нажать на кнопку, то включится реле ипосле истечения настроенного времени опять выключится. Спомощью
регулировочного потенциометра «P» можно регулировать время выдержки. Если вращать потенциометр внаправлении
движения часовой стрелки – время выдержки увеличивается, вращением против направления движения часовой стрелки
время выдержки уменьшается. Точную подстройку времени выдержки соответствующую Вашему желанию, надо найти
экспериментально.
Технические данные:
Рабочее напряжение: приблизительно 12 Вольт
Потребление тока: приблизительно 40 мА
Время выдержки: приблизительно 2 сек. ..5 мин регулируемое
Мощность включения реле: максимально 3А, максимально 25 Вольт
Соответствующий корпус: Кемо G024
Габариты печатной схемы: приблизительно 54 х44 мм
P
RUS
