KHIND ARF3500D Bedienungsanleitung
Model / 型号 ARF3500D
Digital Air Fryer / 智能空气电炸锅/Penggoreng Elektronik Digital
Instruction Manual/ 说明指示书/Buku Panduan
Important / 重要/ Mustahak
Please read this manual carefully before operating this product. Keep this manual handy for further reference.
请在使用此产品前,详读此说明书。并将之收藏以作日后参考。
Sila baca buku panduan ini dengan teliti sebelum menggunakan produk ini. Simpanlah
untuk rujukan masa depan.
P/N: 40-50762-00
This manual is also available online.
EN
2
Parts Identication
1
5
8
6
9
10
3
2
4
7
Temperature / Timer Display
Air Fryer Exhaust Vent
Start / Stop Touch Sensor
Frying Basket Exhaust Vent
Frying Basket Handle
Frying Basket
Frying Rack
BBQ Rack Skewer
Time Touch Sensor
Accessories
“+/-”Touch Sensor
Temperature Touch Sensor
1
26
3
4
5
TIME
START
STOP
TEMP
MIN
˚C
˚F
000
7
8
9
10
Specications
* Specications are subject to change without prior notice.
Model
Voltage
Power
Frying Basket Capacity
Net Weight
Product Dimension (LxWxH)
ARF3500D
220 - 240V~ 50/60Hz
1300W
3.5 Litres
3.6kg
265 x 330 x 300mm
* Picture are for illustration purpose
EN
3
Caution
10. Do not touch the appliance’s surface during and after cooking. It will be very hot!
11. Do not immerse the housing and power cord into water or other liquid.
12. In event of re, do not extinguish ames with water. Switch o power, smother ames with a
damp cloth.
13. This appliance is not intended to be operated by means of an external timer.
14. Do not move appliance with hot food inside.
15. Do not ll Frying Basket with oil or other liquid.
16. Do not place anything on top of appliance while in operation.
17. Do not cover Exhaust Vent during cooking operations.
1. Use only high quality sockets as poor connection of plug top to AC mains may damage the
appliance or aect its operation.
2. This appliance is for household use only. Commercial use will void warranty.
3. DO NOT MODIFY this appliance.
4. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
5. Do not leave the appliance unattended when in use.
6. If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or
similarly qualied persons in order to avoid a hazard.
7. Do not use this appliance in damp conditions or close to open re.
8. Always place this appliance on a at and stable surface.
9. Do not operate this appliance on carpets or table cloth as they may obstruct air ow to the
exhaust.
Read this Instruction Manual before using appliance.
Cleaning & Maintenance
1. Clean the appliance after every use.
2. The Frying Basket and the inside of the appliance consist of non-stick coating. Do not use
metal kitchen utensils or abrasive cleaning materials to clean them, as this may damage the
non-stick coating.
3. Disconnect from mains and allow the appliance to cool down before cleaning.
You can cool the appliance faster by removing the Frying Basket.
4. Wipe the outside of the appliance with a moist cloth. Use mild detergent if necessary.
5. Clean the Frying Basket with hot water, mild detergent and a
non-abrasive sponge. You can use degreasing liquid to remove any remaining dirt.
6. Tip: If dirt gets stuck to the Frying Basket, ll with hot water and mild detergent.
let the Frying Basket soak for approximately 10 minutes.
7. Clean the inside of the appliance with hot water and a non-abrasive sponge.
8. Clean the heating element with a cleaning brush to remove any food residues.
1. Connect unit to the Mains.
How To Use
TIME
START
STOP
TEMP
2. Remove Frying Basket.
3. Insert ingredients into
Frying Basket.
TIME
START
STOP
TEMP
4. Slide Frying Basket into
Air Fryer.
Do not switch o the main supply on the wall socket immediately after cooking, fan will
continue operate for 1 minute to cool down the appliance. 3 beep sound will be emitted
after 1 minute and fan will shut o automatically.
!
EN
4
How To Use
TIME
START
STOP
TEMP
MIN
000
TIME
START
STOP
TEMP
MIN
˚C
000
5. To switch on the appliance, a beep will be emitted after pressing START/
STOP. Press the“Time”to select the frying time. Press“+” or “-“ to adjust
the time duration. A beep sound will be heard on every press.
Maximum cooking time is 60 min. The time is adjustable by 1 minute
interval.
6. Press the“TEMP” to select the frying temperature. Press “+” or “-“
to adjust the temperature. A beep sound will be heard on every press.
Maximum temperature is 200˚C. The temperature is adjustable by 5˚C
interval.
Option: Press and hold the“TEMP” button for 3 seconds, the Celsius
degree will change to Fahrenheit degree.
Type Amount Time
(min)
Temp
(˚C)
Shake / Flip
French Fries (Frozen/Thin)
French Fries (Frozen /Thick)
Chicken nuggets
Chicken Wings
Chicken Drumsticks
Chicken Breast
Steak
Burger
350 - 450g
350 - 500g
11 - 13 pcs
5 - 6 pcs
3 - 4 pcs
3 pcs
450g
2 patties
Shake Twice
Shake Twice
Turn over if needed
Turn over if needed
Turn over if needed
Turn over if needed
Turn over if needed
Turn over if needed
16 - 20
18 - 22
10
18 - 20
16 - 18
25 - 30
12(medium
doneness)
12(medium
doneness)
200
200
200
200
200
190
200
190
7. Some ingredients may require “Shaking”during frying(eg. French Fries)
a. Remove Frying Basket.
( appliance’s heater and fan will stop operating for safety purpose)
b. To shake ingredients, use“Tongs”if necessary. (”Tongs”is not provided)
c. Slide Frying Basket into Air Fryer.
8. The Timer Bell will make a sound after frying period has lapsed.
9. Remove Frying Basket. Serve immediately or follow suggested cooking time as below.
SUGGESTED COOKING SETTING
EN
5
How To Use
Troubleshooting
Frying Tips
Problem
The Air Fryer is not
working / will not turn
on.
The ingredients fried
with the Air Fryer are
not done.
The ingredients are
fried unevenly in the
Air Fryer.
The basket unable to
slide into the appliance
properly.
There is white smoke
coming out of the Air
Fryer.
Air Fryer is producing
a signicant amount of
smoke.
The appliance is not plugged in.
The basket is too full.
Certain ingredients need to be
shaken halfway through.
There are too many ingredients
in the basket.
Greasy ingredients are being
prepared.
High fat content foods, such as
sausage, tend to produce a
signicant amount of smoke
when cooked at a high
temperature setting.
The pan still contains greasy
residue from previous use.
The basket is not placed in the
Air Fryer correctly.
The set temperature is too low.
The cooking time is not set.
The Air Fryer Basket is not
completely pushed into place.
Insert plug into the electrical
outlet.
Put smaller batches of ingredients
in the basket to fry more evenly.
Shake halfway through the cooking
time.
Do not ll the basket above the MAX
ll line.
Frying greasy ingredients causes a
large amount of oil to leak into the
basket. This will produce smoke but
does not aect the appliance or
cooking of your food.
This will not damage the air fryer
or aect the nal result of the food,
but in order to avoid smoke, fry at a
lower temperature.
Make sure the Air Fryer basket is
cleaned properly after every use.
Push the basket into the Air Fryer
until you hear a click.
Press“TEMP” and “+/-” to adjust to
a higher temperature.
Press “Time” and “+/-” to set
desired cook time. Press “Start” to
turn on the Air Fryer.
Use the Basket Handle to push
basket securely into place.
Possible Cause Solution
1. Smaller amount of ingredients usually require only a slightly shorter preparation
time than larger amount of ingredients.
2. Shaking smaller ingredients halfway through the frying process optimises the end
result and can help prevent uneven fries.
3. Add some oil to fresh potatoes for a crispy result. Fry your ingredients in the air
fryer within a few minutes after you have added the oil.
4. Do not prepare extremely greasy ingredients such as sausages in the air fryer.
5. Snacks that can be prepared in an oven can also be prepared in the air fryer.
6. You can also use the air fryer to reheat ingredients.
CN
6
1
5
8
6
9
10
3
2
4
7
烧烤架 烤串叉
1
26
3
4
5
TIME
START
STOP
TEMP
MIN
˚C
˚F
000
7
8
9
10
ARF3500D
220 - 240V~ 50/60Hz
1300W
3.5 公升
3.6 公斤
265 x 330 x 300毫米
零件名称
“+/-”轻触传感器
“时间”轻触传感器
“温度／时间” 显示器屏
“开始/暂停”轻触传感器
“温度” 轻触传感器
电炸锅的出风口
煎炸篮子的出风口
煎炸篮子把手
煎炸篮子
煎炸架
配件
规格
型号
电压
功率
锅容量
净重
产品尺寸(长x宽x高)
*以上规格如有任何更改，恕不另行通知。
* 图片仅供参考。
CN
7
重要事项
10. 煎炸后不要触碰炸锅的表面，因为非常的热。
11. 请勿将炸锅外壳和电源线浸入水里或其它液体里。
12. 发生火患时，请勿用水灭火。应关掉电源，用湿布将火扑灭。
13. 外部的定时器不适用于此机。
14. 有热的食物在炸锅里时，不要移动炸锅。
15. 不要在煎炸篮内倒入油或其它液体。
16. 操作时，不要放任何东西在炸锅的顶部。
17. 操作时，不要遮盖着出风口。
烹饪完毕后，请不要立即关闭墙壁插座上的主电源。风扇将继续运行1分钟以冷却本产
品。1分钟后会发出3声哔哔声，并且风扇会自动关闭。
1. 请使用高品质的插座，因为电源连接不当将导致炸锅损坏或影响其操作。
2. 此炸锅仅供家庭使用。用作商业用途保修将无效。
3. 请勿修改此炸锅。
4. 此电器不适合这些人士使用；小孩，体力弱及感官，精神上有障礙，缺少经验及知者；
除非有人监督或指示如何操作，并负责操作人的安全。
小孩需紧密的监督，此电器严禁被小孩当玩具玩。
5. 操作此机时，请勿无人看管。
6. 当电源线损坏时，请送往维修中心，所授权的维修中心或拥有同等技术的人士替换。
7. 请勿在潮湿或靠近明火的地方使用此炸锅。
8. 确保此炸锅放置在平稳的表面上。
9. 请勿在地毯或桌布上操作此炸锅，它们可能会阻碍空气流入出风口。
使用前先详读此说明书。
清洗及保养
1. 每次使用炸锅后需清理干净。
2. 煎炸篮子和炸锅的内部都有不粘涂层。不要使用金属厨具或具腐蚀性的清洁剂清理炸锅，
这将导致不粘涂层损坏。
3. 清洗前先拔出插头及等待炸锅冷却。（可移出煎炸篮子以缩短冷却时间。）
4. 用微湿的软布擦拭炸锅的表面。如有需要可用温和的清洁剂清理。
5. 用热水，温和的清洁剂和海棉来清洗煎炸篮子。可使用去除油脂的液体来清除剩余的污迹。
6. 贴士： 如果污迹粘在煎炸篮子，将热水和温和的清洁剂倒入煎炸篮子。
将煎炸篮子浸泡大约10分钟。
7. 用热水和海棉来清洗炸锅内部 。
8. 用毛刷来清理粘在发热器上的食物残渣。
1. 连接至电源。
使用方法
TIME
START
STOP
TEMP
2. 移出煎炸篮子。
3. 将食材放入煎炸篮子。
TIME
START
STOP
TEMP
4. 将煎炸篮子放入炸锅里。
!
CN
8
使用方法
TIME
START
STOP
TEMP
MIN
000
TIME
START
STOP
TEMP
MIN
˚C
000
5. 按“开始/暂停”以打开本产品的电源。 按“时间”调整所需的
烹煮时间。按“+” 或 “-” 调整烹煮时间。每次按下会有“
哔”的声音。最长烹煮时间为60分钟。 时间可做调整，每次按
下间隔1分钟。
6. 按“温度”调整所需的烹煮时间。按“+” 或 “-” 调整烹煮温
度。每次按下会有“哔”的声音。最高温度为200˚C。 温度可做调
整，每次按下间隔5˚C。
选项：按住“ TEMP”（温度）按钮3秒钟，摄氏温度将变为华氏
温度。
7. 有些食材在煎炸时需要摇晃，例如薯条。
a. 移出煎炸篮子。
（炸锅将停止操作发热器及风扇以确保安全。）
b. 如有需要可使用钳子摇晃炸料。（没有附送钳子）
c. 将煎炸篮子放入炸锅里。
8. 煎炸完毕后，定时铃声将响起。
9. 移出煎炸篮子。即刻享用或遵照推荐的烹煮时间。
种类 份量 时间
分钟
温度
摄氏
摇晃/翻转
薯条（冷冻/薄）
薯条（冷冻/厚）
鸡肉块
鸡肉块
鸡腿
鸡胸肉
牛扒
汉堡包
350 - 450克
350 - 500克
11 - 13 块
5 - 6 块
3 - 4 块
3 块
450克
2 个肉饼
摇晃两次
摇晃两次
如有需要，可翻转
如有需要，可翻转
如有需要，可翻转
如有需要，可翻转
如有需要，可翻转
如有需要，可翻转
16 - 20
18 - 22
10
18 - 20
16 - 18
25 - 30
12(半生熟)
12(半生熟)
200
200
200
200
200
190
200
190
烹煮设置推荐
CN
9
使用方法
煎炸贴士 1. 少量的食材通常比大份量的炸料需要较短的煎炸时间。
2. 煎炸中途摇晃小份量的食材可获取更佳的口感，也可避免不一致的煎炸效果。
3. 在马铃薯上加点油以获得松脆的口感。加上油后的几分钟内把食材放入炸锅内
开始煎炸。
4. 不要使用炸锅来煎炸含脂肪量高的炸料如香肠。
5. 一些可以使用烤箱来预备的小吃也能用炸锅来预备。
6. 也可使用炸锅来重新加热食物。
故障排除
故障
无法操作/开启空气炸
锅。
食材还没有被炸熟。
食材不均匀被煎炸。
炸篮无法完全推入本产
品。
有白烟从空气炸锅中冒
出来。
大量的烟雾从空气炸锅
中冒出来。
本产品还未插上插头及连接
电源。
炸篮内装太满了。
某些食材需要在中途晃动。
炸篮内的食材太多了。
正在煎炸油腻的食材。
脂肪含量高的食物（如香肠）
，在高温环境下烹饪时，往往
会产生大量的烟雾。
炸篮仍含有之前烹饪油腻食材
的残留物。
炸篮没有正确地放入空气炸锅
中。
温度设置太低。
没有设置定时烹饪时间。
无法将炸篮完全推入到其原位。
插入插头至电源插座及连接电
源。
放小份量的食材入炸篮中，以更
均匀地煎炸。
烹饪中途时摇晃炸篮内的食材。
不可装食材超过MAX标记。
煎炸油腻的食材将导致大量油漏入
炸篮。这会产生白烟，但并不影响
影响本产品或烹饪。
这不损坏空气炸锅或影响食物的效
果。但为了避免冒烟，请在较低的
温度下煎炸。
每次使用后，请清洗炸篮和煎炸
架。
将炸篮完全推入空气炸锅，直到听
到咔嗒声。
按“温度”，然后按“+/-”调
整到更高的温度。
按“定时”，然后按“+/-”调
整所需的烹饪时间。按下“开
始“启动空气炸锅。
握着炸篮把手将炸篮完全推入到
其原位。
原因 解决方法
BM
10
1
5
8
6
9
10
3
2
4
7
Paparan Masa / Suhu
Saluran Keluar Udara pada
Penggoreng Elektronik
Sensor Sentuhan “Start / Stop”
Saluran Keluar Udara pada
Bekas Menggoreng
Pemegang Bekas Menggoreng
Bekas Menggoreng
Rak Menggoreng
Rak BBQ Skewer
Sensor Sentuhan Masa
“+/-” Sensor Sesentuh
Sensor Sentuhan Suhu 1
26
3
4
5
TIME
START
STOP
TEMP
MIN
˚C
˚F
000
78
9
10
ARF3500D
220 - 240V~ 50/60Hz
1300W
3.5 Liter
3.6kg
265 x 330 x 300mm
Aksesori
Pengenalan Bahagian
Model
Voltan
Kuasa
Kapasiti Bekas Memasak
Berat Bersih
Dimensi Produk (LxWxH)
Spesikasi
* Spesikasi boleh berubah tanpa sebarang notis terlebih dahulu.
* Gambar adalah untuk illustrasi sahaja
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere KHIND Fritteuse Handbücher
