Kichler Lighting HOLMDEN Bedienungsanleitung

Français p. 8

Español p. 15

ITEM #4145458

MODEL #39543

HOLMDEN 2-LIGHT OUTDOOR WALL MOUNT

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

Serial Number Purchase Date

Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer

service department at 1-800-554-6504, 8 a.m. - 4:30 p.m, EST, Monday - Friday.

Canopy 1

Mounting Bracket 1

Socket 2

Shade 1

Finial 1

PACKAGE CONTENTS

PART DESCRIPTION QUANTITY

SAFETY INFORMATION

Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install

the product.

WARNING

• CAUTION – RISK OF SHOCK –

Disconnect Power at the main circuit breaker panel or main fusebox before starting and during

the installation.

• WARNING:

This fixture is intended for installation in accordance with the National Electrical Code (NEC)

and all local code specifications. If you are not familiar with code requirements, installation by a

certified electrician is recommended.

• Do not use bulbs with wattage greater than specified on this fixture.

• California Proposition 65

WARNING: This product can expose you to chemicals including lead, which is known to

the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.

For more information, go to http://www.P65Warnings.ca.gov

CAUTION

• If you have any doubts about how to install this lighting fixture, or if the fixture fails to operate

completely, please contact a licensed electrical contractor.

• All parts must be used as indicated in these instructions. Do not substitute any parts, leave

parts out, or use any parts that are worn out or broken. Failure to obey this instruction could

invalidate ETL listing and/or C.S.A. certification of this fixture.

PREPARATION

Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package

contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to

assemble the product.

Estimated assembly time: 30 minutes to 1 hour

Tools Required for Assembly (not included): Phillips screwdriver, flathead screwdriver, wire strippers,

electrical tape, ladder, safety glasses.

HARDWARE CONTENTS

Wire

Connector

Short

Machine

Screw

Qty: 3

Qty: 2

CC DD

Long

Machine

Screw

Threaded

Knob

Qty: 2

Hardware Used

x 3Wire Connector

2. Wire connection guide:

Ground wire:

• For installation in the United States: Wrap

ground wire from outlet box around ground

screw on mounting bracket (B) no less than 2

in. from wire end. Tighten ground screw. If

fixture is supplied with a ground wire, connect

to outlet ground wire with a wire connector

(AA).

• For installation in Canada: If fixture is supplied

with ground wire, wrap ground wire around

ground screw on mounting bracket (B).

Tighten ground screw. Connect fixture ground

wire to outlet ground wire with a wire

connector (AA).

Supply wires:

• Connect the Neutral (White) supply wire from

the outlet box to the Neutral fixture wire (White

or Parallel Cord “D” shaped and ribbed).

• Connect the Hot (Black) supply wire from the

outlet box to the Hot fixture wire (Black or

Parallel Cord round and smooth).

NOTE:

Fixture wires will either be:

• Black and White.

• Parallel Cord SPT-1 lamp wire with one

round smooth wire and one “D” shaped

ribbed wire.

BARE COPPER,

OR GREEN

GROUND

SUPPLY WIRE

BARE COPPER,

OR GREEN

GROUND

FIXTURE

WIRE

BLACK FIXTURE

WIRE

WHITE FIXTURE

WIRE

BLACK SUPPLY

WIRE

BLACK SUPPLY

WIRE

PARALLEL

FIXTURE CORD

(ROUND AND

SMOOTH)

PARALLEL FIXTURE

CORD (“D” SHAPED

AND RIDGED

)

WHITE SUPPLY

WIRE

WHITE SUPPLY

WIRE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Short Machine

Screw

Long Machine

Screw

x 2

Hardware Used

1. Insert long machine screws (DD) through

mounting bracket (B) so the long machine

screws (DD) protrude outward. Orient the

mounting bracket (B) so the raised center

portion protrudes into the outlet box (not

included). Connect the mounting bracket (B) to

the outlet box with short machine screws (BB).

1Outlet Box

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Pass canopy (A) over the long machine

screws (DD) protruding from the mounting

bracket (B) and secure in place with threaded

knobs (CC).

x 2

CC Threaded

Knobs

Hardware Used

3. Mounting surface should be clean, dry, flat and

1/4 in. larger than the canopy (A) on all sides.

Any gaps between the mounting surface and

canopy (A) exceeding 3/16 in. should be

corrected as required with silicone caulking

compound. Caulk completely around where the

back of canopy (A) meets the wall surface to

prevent water from seeping into outlet box.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

5 6

Insert 60-watt max. candelabra base bulb or

CFL/LED equivalent (not included) into socket (C).

Repeat for remaining socket.

Carefully lift shade (D) up into fixture, making sure

threads at bottom of socket cluster pass through

small hole in bottom of shade.

REV 18-AUG-2021

Distributed by:

Kichler Lighting LLC

7711 East Pleasant Valley Rd

Cleveland, OH 44131

Printed in China

CARE AND MAINTENANCE

TROUBLESHOOTING

Fixture does not light. 1. Fixture may be wired incorrectly.

1. Check wiring.

2. Worn or broken bulb. 2. Replace bulb.

1. Check wiring.

PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION

• Always be certain that electric current is turned o before cleaning this item.

• Use a soft, moist cloth with mild non-abrasive soap to clean fixture. Never use glass cleaner on

fixture, as it will damage the metal finish.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

While holding shade (D), screw finial (E) onto

threads protruding from bottom of shade.

NOTE: Do not overtighten.

ARTICLE # 4145458

MODÈLE # 39543

APPLIQUE MURALE POUR L’EXTÉRIEUR

À 2 LUMIÈRES HOLMDEN

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner le produit à

votre détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1-800-554-6504, entre 8 h et 16 h 30

(HNE) du lundi au vendredi.

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

Numéro de série Date d’achat

810

Pavillon 1

Support de fixation 1

Douille

Cache 1

rnement

CONTENU DE L’EMBALLAGE

PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ

1110

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Veuillez vous assurer de lire et de comprendre l’intégralité du présent guide avant d’assembler,

d’utiliser ou d’installer ce produit.

AVERTISSEMENT

• ATTENTION – RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES –

Couper le courant au niveau du panneau du disjoncteur du circuit principal ou de la boîte à

fusibles principale avant de procéder à l’installation.

• ATTENTION:

Ce luminaire doit être installé conformément aux codes d’électricité nationaux (NEC) et

satisfaire toutes les spécifications des codes locaux. Si vous ne connaissez pas les exigences de

ces codes, il est recommandé de confier l’installation à un électricien certifié.

• N’utilisez pas d’ampoules dont la puissance dépasse la puissance nominale indiquée sur ce

luminaire.

• Proposition 65 de la Californie

AVERTISSEMENT: cet article peut vous exposer à des produits chimiques, notamment

les composés de plomb identifiés par l'État de la Californie comme cause de cancer,

malformations congénitales ou autres troubles de l'appareil reproducteur.

Pour de plus amples informations, consultez le site http://www.P65Warnings.ca.gov

ATTENTION

• Si vous avez des doutes à propos de l’installation, ou si le luminaire ne fonctionne pas

correctement, veuillez communiquer avec un électricien qualifié.

• Toutes les pièces doivent être utilisées tel qu’il est indiqué dans ces instructions. Ne remplacez

pas les pièces, n'en laissez pas de côté et ne les utilisez pas si elles sont usées ou brisées. Le

non-respect de ces instructions peut annuler l’homologation ETL ou C.S.A. du luminaire.

PRÉPARATION

Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes.

Comparez les pièces avec la liste du contenu de l’emballage et la liste de la quincaillerie. En cas de

pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler le produit.

Temps d’assemblage approximatif : de 30 à 60 minutes.

Outils nécessaires pour l’assemblage (non inclus) : tournevis cruciforme, tournevis à tête plate,

pinces à dénuder, ruban isolant, escabeau et lunettes de sécurité.

QUINCAILLERIE INCLUSE

Capuchon

de connexion

Vis à

métaux

courte

Qté. : 3

Qté. : 2

CC DD

Vis à

métaux

longue

Bouton

fileté

Qté. : 2

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Kichler Lighting Landschaftsbeleuchtung Handbücher

Kichler Lighting

Kichler Lighting 15191BK Bedienungsanleitung

Kichler Lighting

Kichler Lighting 16070 27R Series Bedienungsanleitung

Kichler Lighting

Kichler Lighting 15480CBR Bedienungsanleitung

Kichler Lighting

Kichler Lighting 15309BKT Bedienungsanleitung

Kichler Lighting

Kichler Lighting 15310 Bedienungsanleitung

Kichler Lighting

Kichler Lighting 15480CBR Bedienungsanleitung

Kichler Lighting

Kichler Lighting 15384CO Bedienungsanleitung

Kichler Lighting

Kichler Lighting Showscape 28307 Bedienungsanleitung

Kichler Lighting

Kichler Lighting 15495CBR Bedienungsanleitung

Beliebte Landschaftsbeleuchtung Handbücher anderer Marken

Intex

Intex SL1006 Bedienungsanleitung

LED Group

LED Group ROBUS R2IN13W Bedienungsanleitung

Patriot Lighting

Patriot Lighting 343-1484 Bedienungsanleitung

LIGMAN

LIGMAN JET 44 Bedienungsanleitung

Hess

Hess SERA G: SERA S Bedienungsanleitung

LIGMAN

LIGMAN MALTA 1 Bedienungsanleitung

Cooper Lighting

Cooper Lighting Invue 42 - 175W Bedienungsanleitung

Saxby Lighting

Saxby Lighting Islay 68784 Handbuch

LIGMAN

LIGMAN EU-10016-3 Bedienungsanleitung

Cooper Lighting

Cooper Lighting McGraw-Edison ZD Credenza Bedienungsanleitung

LIGMAN

LIGMAN KI-60475 Bedienungsanleitung

Cooper Lighting

Cooper Lighting Generation CLB25MWW5C373 Bedienungsanleitung

Malibu Boats

Malibu Boats CL905K Bedienungsanleitung

LIGMAN

LIGMAN NYB-30161 Bedienungsanleitung

LIGMAN

LIGMAN SI-80021 Bedienungsanleitung

Volt

Volt 2-in-1 Tiki-Brass Torch Light Bedienungsanleitung

Malibu Boats

Malibu Boats CM110P Bedienungsanleitung

LIGMAN

LIGMAN VIENNA 1 Bedienungsanleitung