Kidde 2030-DSR Bedienungsanleitung
1
P/N: 2030-7201-00
SMOKE ALARM
Photoelectric Smoke Alarm with Hush
User Guide
Model: 2030-DSR
• Smoke Alarm Hush Control
• Small Structure Design
1008
102.0012
EN14604:2005/AC:2008
21
EN 14604:2005
2
Thank You for Purchasing this Kidde Alarm
Teach children how to respond to the alarm and that they should never play with the unit. This alarm was
designed specically for use in a residential environment. It is not designed for use in a recreational vehicle (RV)
or boat.
Note: Please thoroughly read this user guide and save the document for future reference and to pass on to any
subsequent owner.
IMPORTANT: Additional markings can be found on the back of the unit.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Waste electrical products or equivalent
should not be disposed of with household
waste. Please recycle where facilities exist.
Check with Local Authority or Supplier
for recycling advice.
Date Code (on back): ____________________
Date of Purchase: ______________________
Where Purchased: ______________________
Date to Replace: ________________________
Product Support: 0800 917 0722
Please write down the below information
and have this at hand when you call.
3
CONTENTS OF THIS USER GUIDE
1. Smoke Alarm: What To Do When the Alarm Sounds.................................................................................................................. 4
2. Introduction, Product Features and Specifications..................................................................................................................... 5
3. Other Alarm Visual and Audible Indicators...................................................................................................................................... 6
4. Troubleshooting Guide................................................................................................................................................................................. 7
5. Limitations of Smoke Alarms.................................................................................................................................................................. 8
6. Recommended Locations for Smoke Alarms................................................................................................................................. 9
7. Locations To Avoid....................................................................................................................................................................................... 13
8. Installation Instructions...............................................................................................................................................................................14
9. Operation and Testing..................................................................................................................................................................................17
10. Hush Control Feature................................................................................................................................................................................18
11. Battery.............................................................................................................................................................................................................. 19
12. Cleaning Your Alarm..................................................................................................................................................................................20
13. Good Safety Habits................................................................................................................................................................................... 21
14. Service and Warranty............................................................................................................................................................................... 23
Date Code (on back): ____________________
Date of Purchase: ______________________
Where Purchased: ______________________
Date to Replace: ________________________
4
1. Smoke Alarm: What To Do When the Alarm Sounds
Smoke alarm pattern is three long beeps, a 1.5 second pause, and three long beeps repeating. The red LED
blinks in time with alarm pattern.
• Alert small children in the home as well as anyone else that might have difculty recognizing the importance
of the alarm sounding or that might have difculty leaving the area without help.
• Leave immediately by your escape plan. Every second counts, so don’t waste time getting dressed or
picking up valuables.
• While leaving, don’t open any inside door without rst feeling its surface. If hot, or if you see smoke seeping
through cracks, don’t open that door! Instead, use your alternate exit. If the inside of the door is cool, place
your shoulder against it, open it slightly and be ready to slam it shut if heat and smoke rush in.
• If the escape route requires you to go through smoke, stay close to the oor where the air is cleaner. Crawl if
necessary, and breathe shallowly through a cloth, wet if possible.
• Once outside, go to your selected meeting place and make sure everyone is there.
• Call the re brigade from your mobile phone outside, or from your neighbour’s home-not from yours!
• Don’t return to your home until the re ofcials say that it is all right to do so.
NOTE: See Section RECOGNIZING NUISANCE ALARMS, for nuisance alarm situations.
5
2. Introduction, Product Features and Specications
Introduction
This alarm detects products of combustion using photoelectric technology.
Ten (10) years after the unit was installed, this unit will automatically alert you that it is time to replace the unit.
This is called “End of Unit Life” mode. See Troubleshooting Guide. To help track the life of your alarm, write the
installation date in the space provided on the side of the alarm.
Product Features and Specications:
• Temperature Operating Range: 0°C to 40°C
• Humidity Operating Range: up to 93% relative humidity (RH), non-condensing
• Audible Alarm: 85+ dB(A) at 3 m, 3.0 to 3.5 KHz pulsing alarm
• Smoke Sensor: Photoelectric
• Smoke Alarm Hush Control
• Powered by 9V battery
• Storage and Transport Conditions: -20°C to +60°C, 5-95% RH (non-condensing)
6
3. Other Alarm Visual and Audible Indicators
Operational Mode Visual Indications Audible Indications Action/Note:
Normal (standby) Red LED blinks every 60 sec.
Test (button press when
no alarm condition is
present)
• 3 patterns of Red.
• Test: Red LED blinks in sync with
beep pattern.
• Button press sound
• 3 long beeps
Perform button press once a week to
verify proper alarm operation.
Smoke Alarm Memory
(unit has experienced
a smoke alarm event
within the last hour)
Red LED blinks every 15 sec. None. Push button to clear Alarm Memory.
Smoke Alarm Hush Mode Red LED blinks every 2 sec. After button push, Smoke
alarm pattern stops
This feature is to be used only when a
known alarm condition, such as smoke
from cooking, activates the alarm.
7
4. Troubleshooting Guide
Trouble Condition Visual Indications Audible Indications Action:
Low Battery Red LED blinks every
30 sec.
Chirp every 60 sec. * Push button once to silence for 24 hrs.
* Replace battery as soon as possible.
End of Unit Life Red LED blinks
2 times every 30 sec.
2 chirps every 30 sec * Push button once to silence for 24 hrs. (Push button
again to clear Hush.)
Note: 7 days after End of Unit Life begins, the chirps
cannot be silenced.
* Remove, dispose unit, and replace as soon as
possible.
Memory Fault Red LED blinks 3
times every 30 sec.
Chirp every 30 sec. * Contact Product Support.
MCU Failure None. Constant tone. * Replace alarm.
* Contact Product Support.
Stuck Button Red LED blinks
every 4 sec.
Chirp every 4 sec. * Push button to dislodge it from being stuck. If button
cannot be released, please contact product support.
Fault Mode Red LED blinks 4
times every 30 sec.
Chirp every 30 sec. * See Cleaning Your Alarm section.
* Push button once to attempt to reset the unit.
*
Red LED will give an error code of 4 blinks when button
is pushed/released once. Report the number of blinks
to
customer service if needed.
8
5. Limitations of Smoke Alarms
Warning: please read carefully and thoroughly
Life safety from re in residential occupancies is based primarily on early notication to occupants of the need to
escape, followed by the appropriate egress actions by those occupants.
• Fire warning systems for dwelling units are capable of protecting about half of the occupants in potentially
fatal res. An alarm may not be effective in some situations, such as during incendiary res where the re
grows so rapidly that an occupant’s egress is blocked even with properly located alarms, or when victims
are intimate with the re (for example, when a person’s clothes catch re while cooking), too old or young, or
physically or mentally impaired such that they cannot escape even when warned early enough that escape
should be possible. For these people, additional strategies such as protection-in-place or assisted escape
or rescue are necessary.
• There are situations where a smoke alarm may not be effective to protect against re. For instance:
a) smoking in bed
b) leaving children home alone
c) cleaning with ammable liquids, such as petrol
• A battery powered alarm must have a battery of the specied type, in good condition and installed properly.
• Smoke alarms must be tested regularly to make sure the battery and the alarm circuits are in good operating
condition.
• Smoke alarms cannot provide an alarm if smoke does not reach the alarm. Therefore, smoke alarms may
not sense res starting in chimneys, walls, on roofs, on the other side of a closed door or on a different oor.
• If the alarm is located outside the bedroom or on a different oor, it may not wake up a sound sleeper.
• The use of alcohol or drugs may also impair one’s ability to hear the smoke alarm. For maximum protection,
a smoke alarm should be installed in each sleeping area on every level of a home.
• Although smoke alarms can help save lives by providing an early warning of a re, they are not a substitute for an
insurance policy. Home owners and renters should have adequate insurance to protect their lives and property.
This alarm is not intended to alert hearing impaired individuals.
9
6. Recommended Locations for Smoke Alarms
NOTE: According to BS 5839-6, for optimal re protection: “The greatest benet to life safety is given by a
full-coverage system. Such a system will give the earliest practicable warning of re to occupants, wherever
ignition occurs.”
• Locate the rst alarm in the immediate area of the bedrooms. Try to monitor the escape routes and rooms
opening into escape routes as the bedrooms are usually farthest from the exit.
• If more than one sleeping area exists, locate additional alarms near each sleeping area. No bedroom door
should be further than 3 m from the nearest alarm.
• Locate additional alarms between every bedroom and every other room in the dwelling (for example, an
ofce, library, or lounge), other than a toilet, bathroom, or shower room.
• Locate additional alarms to monitor any stairway as stairways act like chimneys for smoke and heat.
• Locate at least one alarm on every oor level, including nished lofts. Locate an alarm between each
staircase and every room, other than a toilet, bathroom or shower room.
• Locate an alarm in every bedroom.
• Locate an alarm in every room where electrical appliances are operated (i.e. portable heaters or humidiers).
• Locate an alarm in every room where someone sleeps with the door closed. The closed door may prevent
an alarm not located in that room from waking the sleeper.
• Locate one alarm in each principal habitable room.
• If a habitable room is an inner room with no doors or windows through which escape is possible, locate one
alarm in the room used to access that inner room.
10
• In hallways, corridors, or rooms exceeding 7.5 m in length, no point within the hallway, corridor, or room
should exceed 7.5 m from the nearest alarm.
• Smoke, heat, and combustion products rise to the ceiling and spread horizontally. Mounting the smoke
alarm on the ceiling in the center of the room places it closest to all points in the room. Ceiling mounting is
preferred in ordinary residential construction.
• When mounting an alarm on the ceiling, locate it at a minimum of 300 mm from the side wall or light tting.
(Figure 6-A)
• Where structural beams create an obstacle to ow of smoke across a ceiling: If the beam is less than 600
mm in depth, install an alarm on the underside of the beam. Otherwise, install an alarm both sides of the
beam, but no closer than twice the depth of the beam, or 500 mm, whichever is less.
• When mounting the alarm on the wall, use an inside wall with the top edge of the alarm at a minimum of at a
minimum of 150 mm below the ceiling, and the bottom edge of the alarm within 300 mm below the ceiling.
(Figure 6-A) The bottom of the alarm should also be above the level of any door opening.
• Install alarms in positions that are reasonably accessible for maintenance.
• Install Smoke Alarms on sloped, peaked or cathedral ceilings within 600 mm of the highest point (measured
vertically). (Figure 6-C)
• Install smoke alarms on the ceiling of tray-shaped ceilings, or within 300 mm of the ceiling. (Figure 6-D)
Andere Handbücher für 2030-DSR
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Kidde Rauchmelder Handbücher
Kidde
Kidde P4010ACSCO-W Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde P4010ACLEDSCA Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde KN-COSM-BA Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde P3010H Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde PI9010 Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde Fyrewatch 0913 Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde KIR-PCD Montageanleitung
Kidde
Kidde 10SCO Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde i12060 Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde KIR-OSHD Montageanleitung
Kidde
Kidde P4010ACS-W Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde 0915 Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde 914 Leitfaden
Kidde
Kidde FIRE SENTRY i9040 Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde I9070 Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde 900-0122 Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde 0915CA Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde Optica KC2-OS Montageanleitung
Kidde
Kidde TRUSENSE SMOKE 2050-DS10 Bedienungsanleitung
Kidde
Kidde 900-CUDR-V Bedienungsanleitung
Beliebte Rauchmelder Handbücher anderer Marken
System Sensor
System Sensor DH500ACDC Bedienungsanleitung
Resolution Products
Resolution Products RE612 CryptiX Bedienungsanleitung
First Alert
First Alert PC900V Bedienungsanleitung
Eminent
Eminent EM6590 E-Domotica Bedienungsanleitung
Ei Electronics
Ei Electronics Ei Ei168RC Bedienungsanleitung
Carrier
Carrier Kidde Quell Q301 Bedienungsanleitung
