Kidde I12010SCO Bedienungsanleitung

Combination

moke and

Carbon Monoxide

Alarm

P/N 2550-7201-01 EN 02/14

For questions concerning your Smoke and Carbon onoxide

Alarm, please call our Product Support Line at 1-800-880-6788.

User Gui e for Mo el i12010SCO

10 YEAR SMOKE

AND CARBON

MONOXIDE ALARM

GREEN-

STANDBY

For your conven ence, wr te down the follow ng nformat on. If you call

our Product Support L ne, these are the f rst quest ons you w ll be asked:

Alarm odel Number

(located on back of the alarm):

Date of anufacture

(located on back of the alarm):

Date of Purchase:

Where Purchased:

READ AND AVE THI U ER GUIDE

• 120V AC

• Sealed 3V L th um Battery

Backup

• 2-LED D splay

• Peak Level Memory

• Test/Hush®button

• Vo ce Message System

2550-7201-01(i12010SCO)_V4.qxd:_ 2014.2.20 10:24 AM Page 1

Product View

FRONT

ALARM SOUNDER

RED AND GREEN LED

VOICE SPEAKER

10 YEAR SMOKE

AND CARBON

MONOXIDE ALARM

GREEN-

STANDBY

2550-7201-01(i12010SCO)_V4.qxd:_ 2014.2.20 10:24 AM Page 4

Product View

BACK

2550-7201-01(i12010SCO)_V4.qxd:_ 2014.2.20 10:24 AM Page 5

• Lou 85 ecibel alarm.

• In epen ent smoke an carbon monoxi e sensors.

•Smoke alarm takes precedence when both smoke an

carbon monoxi e are present.

• Powere by 120V AC (60 Hz, 7.5mA max) wire-in connector

an seale 3V Lithium battery backup.

• Interconnectable to other Ki e/Nighthawk bran smoke an

CO alarms (see page 15 for etails).

• Alarm/Voice message warning system that alerts you of the

following con itions in the manner escribe below, thus

eliminating any confusion over which alarm is soun ing:

FIRE: The alarm/voice pattern is three long alarm beeps

followe by the verbal warning message “FIRE!” This pattern

is repeate until the smoke is eliminate . The re LED light will

flash with the alarm beeps.

CARBON ONOXIDE: The alarm/voice pattern is four short

alarm beeps followe by the verbal warning message

“WARNING! CARBON MONOXIDE!". This continues until the

unit is reset or the CO is eliminate . While powere by battery

only, after four minutes the alarm/voice pattern will soun

once every minute. The re Light Emitting Dio e (LED) light will

flash while in alarm/voice mo e.

LOW BATTERY: If the battery is low, the re LED light will flash

an the unit will “chirp” every 60 secon s, followe by the

warning message “LOW BATTERY.” This alarm contains a

seale 3V Lithium battery, which will last the life of the alarm.

No nee to replace batteries. This cycle will occur once every

minute an will continue for at least seven ays. Un er battery

power, the "LOW BATTERY" voice only occurs once every 15

minutes.

• Voice Message System that alerts user to the following

con itions:

– Only for smoke alarm Hush

System announces “HUSH MODE ACTIVATED” when

the unit is first put into HUSH Mo e.

Features

2550-7201-01(i12010SCO)_V4.qxd:_ 2014.2.20 10:24 AM Page 6

– Only for smoke alarm Hush

System announces “HUSH MODE CANCELLED” when

unit resumes normal operation after Hush Mo e has

been cancelle .

– Only if button is pushe

System announces “CARBON MONOXIDE PREVIOUSLY

DETECTED” when the unit has etecte CO

concentrations of 100 ppm or higher.

– System announces “PUSH TEST BUTTON” when the unit

is powere up, remin ing user to activate the Test

Button.

• The En of Pro uct Life Alarm/Signal is a ouble chirp an flash

every 30 secon s (see page 21).

• En of Life Hush. At en of pro uct life, the button can be

pushe to silence the en of life "chirp" for approximately 3

ays at a time, for a maximum of 30 ays life extension.

• One “chirp” every 30 secon s couple with a green LED flash

twice a secon is an in ication that the alarm is

malfunctioning. If this occurs call the Pro uct Support Line at

1-800-880-6788.

• Test/Reset button performs functions.(See page 14).

• HUSH Control Feature that silences the unit uring nuisance

alarm situations (see page 15).

• Peak Level Memory Feature which alerts user when the unit

has etecte CO concentrations of 100 ppm or greater (see

page 16).

• Green an re LED lights that in icate normal operation an

alarm status (see page 17 for etails).

• Tamper Resist Feature that eters chil ren an others from

removing the alarm (see page 17).

Features

2550-7201-01(i12010SCO)_V4.qxd:_ 2014.2.20 10:24 AM Page 7

moke Alarm

The smoke alarm monitors the air for pro ucts of combustion

that are pro uce when something is burning or smol ering.

When smoke particles in the smoke sensor reach a specifie

concentration, the alarm/voice message warning system will

soun , an be accompanie by the flashing re LED light. The

smoke alarm takes prece ence when both smoke an carbon

monoxi e are present.

WARNING: PLEA E READ CAREFULLY AND

THOROUGHLY

NFPA 72 states: Life safety from fire in resi ential occupancies is

base primarily on early notification to occupants of the nee to

escape, followe by the appropriate egress actions by those

occupants. Fire warning systems for welling units are capable of

protecting about half of the occupants in potentially fatal fires.

Victims are often intimate with the fire, too ol or young, or

physically or mentally impaire such that they cannot escape

even when warne early enough that escape shoul be possible.

For these people, other strategies such as protection-in-place or

assiste escape or rescue are necessary.

• Smoke alarms are evices that can provi e early warning of

possible fires at a reasonable cost; however, alarms have

sensing limitations. Ionization sensing alarms may etect

invisible fire particles (associate with fast flaming fires) sooner

than photoelectric alarms. Photoelectric sensing alarms may

etect visible fire particles (associate with slow smol ering

fires) sooner than ionization alarms. Home fires evelop in

ifferent ways an are often unpre ictable. For maximum

protection, Ki e recommen s that both Ionization an

Photoelectric alarms be installe .

• A battery powere alarm must have a battery of the specifie

type, in goo con ition an installe properly.

• Smoke alarms must be teste regularly to make sure the

batteries an the alarm circuits are in goo operating

con ition.

• Smoke alarms cannot provi e an alarm if smoke oes not

reach the alarm. Therefore, smoke alarms may not sense fires

starting in chimneys, walls, on roofs, on the other si e of a

close oor or on a ifferent floor.

Features and General Information

2550-7201-01(i12010SCO)_V4.qxd:_ 2014.2.20 10:24 AM Page 8

• If the alarm is locate outsi e the be room or on a ifferent

floor, it may not wake up a soun sleeper.

• The use of alcohol or rugs may also impair one’s ability to hear

the smoke alarm. For maximum protection, a smoke alarm

shoul be installe in each sleeping area on every level of a

home.

• Although smoke alarms can help save lives by provi ing an

early warning of a fire, they are not a substitute for an

insurance policy. Home owners an renters shoul have

a equate insurance to protect their lives an property.

Carbon Monoxide (CO) Alarm

The Carbon Monoxi e (CO) alarm monitors the air for the

presence of CO. It will alarm when there are high levels of CO

present, an when there are low levels of CO present over a

longer perio of time (see page 21 for alarm times). When a CO

con ition matches either of these situations, the alarm/voice

message warning system will soun , an be accompanie by the

flashing re LED light. The carbon monoxi e sensor uses an

electrochemical technology.

CAUTION: This alarm will only indicate the presence of

carbon monoxide gas at the sensor. Carbon monoxide gas

may be present in other areas.

In ivi uals with me ical problems may consi er using warning

evices which provi e au ible an visual signals for carbon

monoxi e concentrations un er 30 ppm.

Features and General Information

2550-7201-01(i12010SCO)_V4.qxd:_ 2014.2.20 10:24 AM Page 9

tep 1

Installation Guide:

I PORTANT: THIS ALAR UST BE OUNTED ON A

CEILING OR WALL. IT WAS NOT DESIGNED FOR USE AS A

TABLETOP DEVICE! INSTALL ONLY AS DETAILED!

A. Recommended Installation Locations:

Ki e Safety recommen s the installation of a Smoke/CO Alarm

in the following locations. For maximum protection we suggest

an alarm be installe on each level of a multilevel home,

inclu ing every be room, hallways, finishe attics an

basements. Put alarms at both en s of be room, hallway or large

room if hallway or room is more than 30 ft (9.1m) long. If you

have only one alarm, ensure it is place in the hallway outsi e of

the main sleeping area, or in the main be room. Verify the alarm

can be hear in all sleeping areas.

Locate an alarm in every room where someone sleeps with the

oor close . The close oor may prevent an alarm not locate

in that room from waking the sleeper. Smoke, heat an

combustion pro ucts rise to the ceiling an sprea horizontally.

Mounting the alarm on the ceiling in the center of the room

places it closest to all points in the room.

Ceiling mounting is

preferre in or inary resi ential construction. When mounting an

alarm on the ceiling,

locate it at a minimum

of 4” (10cm) from the

si e wall (see figure

1).

If installing the

alarm on the wall, use

an insi e wall with the

top e ge of the alarm

at a minimum of 4”

(10cm) an a maximum

of 12” (30.5cm) below

the ceiling (see figure

1).

Installation Instructions

8FIGURE 1

2550-7201-01(i12010SCO)_V4.qxd:_ 2014.2.20 10:24 AM Page 10

Sloped Ceiling Installation:

The following information is from the National Fire Protection

Association an is liste in Fire Co e 72.

Install Smoke Alarms on slope , peake or cathe ral ceilings at,

or within 3 ft (0.9m) of the highest point (measure horizontally).

NFPA 72 states “Smoke alarms in rooms with ceiling slopes

greater than 1 ft to 8 ft (.3 m-2.4 m) horizontally shall be locate

on the high si e of the room”.

NFPA 72 states “A row of alarms shall be space an locate

within 3 ft (0.9 m) of the peak of the ceiling measure

horizontally” (see figure 2).

Install Smoke Alarms on tray-shape ceilings (coffere ceilings)

on the highest portion of the ceiling or on the slope portion of

the ceiling within 30.5 cm (12”) vertically own from the highest

point (see figure 2).

obile Homes:

Mo ern mobile homes have been esigne an built to be

energy efficient. Install Smoke/CO alarms as recommen e

above (refer to Recommen e Installation Instructions an figure

1). In ol er mobile homes that are not well insulate , extreme

Installation Instructions

ANYWHERE IN

THIS AREA

30 cm (12”)

FIGURE 2

2550-7201-01(i12010SCO)_V4.qxd:_ 2014.2.20 10:24 AM Page 11

heat or col can be transferre from the outsi e to the insi e

through poorly insulate walls an roof. This may cause a

thermal barrier, which can prevent smoke from reaching an alarm

mounte on the ceiling. In such mobile homes install your

Smoke/CO Alarm on an insi e wall with the top e ge of the

alarm at a minimum of 4 inches (10cm) an a maximum of 12

inches (30.5cm) below the ceiling (see figure 2). If you are not

sure about the insulation in your mobile home, or if you notice

that the outer walls an ceiling are either hot or col , install your

alarm on an insi e wall ONLY!

THIS EQUIP ENT SHOULD BE INSTALLED IN ACCORDANCE

WITH THE NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION’S

STANDARD 72 (National Fire Protection Association,

Batterymarch Park, Quincy, A 02269).

B. Where Not to Install:

Do not install in garages, kitchens, furnace rooms or

bathrooms! INSTALL AT LEAST 5 FEET AWAY FRO ANY

FUEL BURNING APPLIANCE.

Do not install within 3 ft (.9m) of the following: The oor to a

kitchen, or a bathroom that contains a tub or shower, force air

supply ucts use for heating or cooling, ceiling or whole house

ventilating fans, or other high air areas. Avoi excessively usty,

irty or greasy areas. Dust, grease or househol chemicals can

contaminate the alarm's sensors, causing it to not operate

properly.

Place the alarm where rapes or other objects will not block the

sensor. Smoke an CO must be able to reach the sensors to

accurately etect these con itions. Do not install in peaks of

vaulte ceilings, “A” frame ceilings or gable roofs. Keep out of

amp an humi areas.

Installation Instructions

WARNING -This product is intended for

use in ordinary indoor locations of family

living units. It is not designed to measure

compliance with Occupational Safety and

Health Administration (OSHA) commercial

or industrial standards.

2550-7201-01(i12010SCO)_V4.qxd:_ 2014.2.20 10:24 AM Page 12

Andere Handbücher für i12010SCO

Inhaltsverzeichnis

Andere Kidde Rauchmelder Handbücher

Kidde

Kidde PI2010 Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde P12040 Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde 900-CUDR-V Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde 29J Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde Smoke Alarm Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde FADC230 Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde Fyrewatch 0913 Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde PI2000CA Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde 2030-DSR Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde 900-0252 Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde i9010UK Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde 1285 Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde P9040 Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde KN-COSM-IBA Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde RF-SM-ACDC Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde 916 Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde KN-COSM-BCA Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde I12020 Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde WFPCO Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde 123I Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde 1276 Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde 1235 Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde P4010DCSCO-W Bedienungsanleitung

Kidde

Kidde 0916E Bedienungsanleitung

Beliebte Rauchmelder Handbücher anderer Marken

x-sense

x-sense SD19-W Bedienungsanleitung

BRK electronic

BRK electronic First Alert P1010 Bedienungsanleitung

FireAngel

FireAngel Thermoptek ST-622 Bedienungsanleitung

teko

teko Astra-42A Bedienungsanleitung

Safetec

Safetec SDS-2/6 Betriebsanleitung

Siemens

Siemens PE-11C Bedienungsanleitung

System Sensor

System Sensor DH500ACDC Bedienungsanleitung

Resolution Products

Resolution Products RE612 CryptiX Bedienungsanleitung

First Alert

First Alert PC900V Bedienungsanleitung

Eminent

Eminent EM6590 E-Domotica Bedienungsanleitung

Ei Electronics

Ei Electronics Ei Ei168RC Bedienungsanleitung

Carrier

Carrier Kidde Quell Q301 Bedienungsanleitung

VESDA

VESDA VLF-500 Bedienungsanleitung

ELRO

ELRO FS8110 Bedienungsanleitung

Heiman

Heiman SMOKI NS-626PHS Bedienungsanleitung

Regin

Regin SDD-S65 Bedienungsanleitung

Family Gard

Family Gard FG225 Bedienungsanleitung

Greystone

Greystone DSD120 Bedienungsanleitung

Kidde i12010SCO Bedienungsanleitung

Beliebte Rauchmelder Handbücher anderer Marken