Kirisun DSJ-A9 Bedienungsanleitung

Instruction Manual

DSJ-A9

Law Enforcement

Video/Audio Recorder

Professional wireless communication

system solution supplier

Contents

■ Recorder Overview

01. Push-to-talk (PTT) Key

02. Orange ON/OFF Key

03. File Scan Key

04. Photo Key

05. UP Key

06. DOWN Key

07. USB/Earphone Connector

08. RESET Key

09. Belt Clip

10. Playback

Speaker

11. High definition

display screen

12. Charging LED Indicator 13. Infrared

Supplement Light

14. High Resolution

Infrared Camera

15. Rotatable Infrared

Filter

16. Microphone

17. Shoulder MIC

18. Record Key

19. Connector for

connecting two-way radio

①. Push-to-talk (PTT Key)

Press it to call or transmit voice; release it to receive voice.

②. Orange ON/OFF /ESC Key

◆ ON

In the power off status, press and hold the key to turn the

recorder on; the display presents this interface and then enters

■ Basic Operation

into “picture preview” (during File Scan mode,

press the key to return to the preview mode)

◆ OFF

Press the key for 3 seconds, this picture displays,

and the recorder is turned off.

During file scan, short press key to return to the previous menu;

during the video playback and slide play, short press key to exit

the play and return to the file scan mode.

Note:

③. File Scan Key

●

After power on the recorder, short press the key to enter into

“File Scan”; short press key or key to move the cursor

and select the file (the icon in red means the file is selected).

Select one file, short press to open it. If you are playing

■ Recorder Overview

■ Basic Operation

■ Programming Software Settings

■ Maintenance and Cleaning

■ Accessories

■ Technical Specifications

■ Troubleshooting

■ Important Notice 14

2 / 6

PICT0001.AVI 289.63M

20111105-160316.WAV 798K

20111105-160242.AVI 2.75M

20111105-160232.AVI 49.74M

20111105-154450.JPG 1.3M

11.05 16.03

Explorer

back a video, press to pause it.

●

When connect the recorder with the PC, the recorder enters

password input status, short press to move the cursor to

the left until the password is input.

JPG is the image file. In video review mode, green icon displays on

the up-left of the screen; WAV is audio file. In recording voice mode,

yellow icon displays on the up-right of the screen; AVI is video file.

In recording video mode, red icon displays on the up-left of the screen.

Note:

④. Photo key

In picture preview mode, press

the key one time for one

photo.The images are saved

automatically.

CAP. REC.:5 :00:00:00

2011/11/10 16:34:26

Icon of powering on

CAP. REC.:3071 :02:21 :18

2011/11/10 1 6:3 4:26

1280X720

800X600

720X480

Long press for 3S to enter

the selection of video resolution

mode. Press key or key to

move the cursor and select one

resolution; and then press to

confirm it.

Upgrade

Upgrade...

SW: 00001

PN: MP6834A.C10H.20111104

BN: 44711F18-000000AB

Lot: 201122SZ

FLASH: To tal 7568MB, Le ft 7309MB

15:29

11:14

Long press for 5S to enter

the upgrade of the software

mode. Press the key again to

exit it.

2011/11/10 1 6:34: 26

可拍:30 71 可录:02:21:18

102：18：42 00：02：55

MIC

Voice record

⑤. UP Key

In picture preview mode, short

press key to record voice.

The screen displays the picture

at right. Press any key (except

PTT key) to end recording.

In File Scan mode, short press key to move to the above file;

in video playback mode, short press key to increase the volume;

in password input mode, short press key to increase the digit.

Icon of recording

2011/11/10 1 6:34: 26

CAP. REC.:3071 :02:21 :18

⑥. DOWN Key

In picture preview mode, short

press key to turn on/off the

infrared supplement light. If

infrared light turns on, the icon

displays on the screen;

If you have selected auto turn on/off infrared supplement light in PC

software, the light turns on automatically in low light environment.

Note:

Long press for 5S to enter AV output status. Through the

special connecting cable, the files in the recorder can be

played on the TV set, projector and monitor. In File Scan mode,

short press key to move to the file below; in video playback

mode, short press key to decrease the volume; in password

input mode, short press key to decrease the digit.

AV OUT

Icon of infrared light on ⑦. USB/earphone connector: Open the cover on the

connector, and plug the USB/earphone into the connector.

A. Connect the recorder to the PC with the USB cable, data

exchange and charging can be realized.

B. Video can be output (AV OUT) through the specialized

connecting cable.

C. When using the shoulder MIC, insert the earphone to

receive the call from the same frequency.

⑧. RESET Key: Short press this key to turn off the recorder in

the case of when the recorder breaks down due to any reason.

Restart the recorder, it will be normal.

⑨. Belt clip: By adopting the 360° rotatable clip, the camera

can rotate to any angle with the user's need. The recorder can

be worn firmly in front of the shoulder or on the aiguillette.

⑩. Playback speaker

When playing back the videos in the recorder, the voice is

amplified by the speaker.

. High definition display screen: Used for displaying the

relevant files, scanning the images and playing back videos.

. Charging LED indicator: LED lights red when charging;

Light green when finishing charge.

5 6

2011/11/10 1 6:34: 26

Saved. . .

CAP. REC.:3071 :02:21 :18

. Infrared supplement light

When the light ≤0.1LUX, the infrared supplement light can be

manually turned on to supplement light.

The effective recording distance is ≥0.5-3m.

. High definition infrared camera: CMOS 12 million pixels,

record continuously and take high definition photos. Rotatable

mechanical light filter + infrared LED light supplement,

ensures that the images taken in the dark environment will be

clear and real. In normal environment, the picture will be vivid

and real. The resolution of the record has the options of

1280*720/800*600/720*480; the resolution of the photo is

4032 x 3024.

. Rotatable infrared filter: The infrared filter is rotatable,

which is used to amend the chromatic aberration in recording.

(Note: If you turn on the infrared light under low light condition,

you need to rotate off the cover.)

. MIC Speaker: The voice is amplified through the speaker.

. Shoulder MIC: Shoulder MIC can be connected to the

recorder through the special connecting cable, and can be

used to make a call and amplify the voice.

. Record key

In any operative status (except “pass word” mode), press the

key and the display screen is activated to record the image.

The file will be saved as

AVI format. During recording,

press the key again to

“pause” it and the file will be

saved automatically.

. Charging the battery

This recorder has the large capacity built-in rechargeable Li-

polymer battery pack. Two means of charging are available.

A. Charging with adapter:

Insert the bigger USB terminal into the adapter; connect the

adapter to the appropriate AC power supply outlet; and then

insert the smaller USB terminal to USB port on the recorder.

Be sure the power is off when charging.

When USB terminal connects to the recorder, the recorder

enters into “pass word” login mode, press ON/OFF key to pass

this mode. During charging, LED indicator lights red while the

charge indicator on the down-left LCD screen rolls (the recorder

stays at operative mode);

Unlock

spring

Insert:

Hold the plug, match

the red point on the

plug to the hole on

the recorder and

push into it to finish

the connection. (See

the picture on the

left.) Note: When

completely pushed

the plug into the

connector, the plug

is automatically

locked, and cannot

be pulled out unless

pulling the right

place.

Plug off:

Hold the unlock

spring and pull

backward to pull off

the plug. (See the

picture on the left.)

. Connector for connecting two-way radio

This recorder can connect to the majority of the radios on the

market through the movable pull-push auto-lock connecting

cable. See the pictures below:

After charging for 4.5 hours, Red LED indicator lights off,

Green LED lights on, while the charge indicator on the down-

left LCD screen stops to roll and presents in full grid (the

recorder stays at operative mode), which means the battery

has been fully charged. Pull out the USB terminal to finish

charging.

B. Charging with PC USB port: Connect the recorder to PC

USB port with USB cable to charge the built-in battery.

Note:

●

The battery is not charged in the factory. Please charge the battery

completely for the first time.

● When charging the battery after buying or not using this machine

for more than two months, charge it time after time to charge it fully.

● When the battery is fully charged or “Low Battery” is not displayed,

do not charge it, otherwise it will affect the life and performance of

the battery.

13 20

Please enter the

administrator pass word

◆ Files management

When the recorder connects

to PC, “pass word” need to be

input to login.

①. Connect the recorder and

the PC with the USB line, the

pass word interface displays.

②. Input the pass word: press or key to adjust the number;

press Key to move forward the cursor, press again to move

away the cursor to confirm the password; when the pass word

is confirmed, and enter into the online operation immediately.

■ Programming Software Settings

●

User's default password is 123000. You have the right to view all the

pictures, audios and videos files.

● Administrator's default password is 321000. The administrator has the

right to view, download or delete all the pictures, audio and video files.

● You must input the password every time when connecting the recorder

with PC, so as to ensure the safety of the data.

Note:

Movab le hard dis k

Pleas e press ON/ OFF

key to di sconnec t from PC .

When the above picture displays,it means that the recorder is

connecting with PC.

◆ Login steps

User's password login

Enter My Compu te r

Select Movab le D is k

DCIM file fold er

File review

SETUP file folder

Administra to r' s pa ss wo rd login

Enter My Compu te r

Select Movab le D is k

DCIM file fold er

File review,

download, an d de le te

SETUP file folder

CSETUP

system settings

You cannot view the files in SETUP file folder when using

user's password, only using administrator's password.

Note:

◆ System setup

When logging in the system, the administrator can use Windows

programming software CSetup.exe to program the recorder.

The disk chosen in “Save to the disk” should be the one

which the recorder is registered in PC.

Note:

The main menu of setup is an optional menu, which includes 8

options.

①. Option of programming language

At the up-right of the menu; Simplified Chinese and English can

be chosen; the default language is Simplified Chinese.

②. Date and time

When connecting to PC, the recorder synchronizes the date

and time automatically with PC.

③. Recording

The resolution are 1280*720/800*600/720*480 optional;

Frame rate are 20~30 frames per second optional;

The compressibility coefficient of the video is 40~100 optional.

④. Power save mode

To prolong the battery's working time, this recorder can turn off

the backlight and power off automatically.

A.　Backlight auto off (LCD standby time selection): the default

setting is disabled. You can select 30S/1 minute/5 minutes.

After selected, save it. When the backlight is off, you still can

record the video and audio. Press any key to activate the LCD

and return to standby screen (except the PTT key).

B.　Power off when idle: the default setting is 10 minutes (the

recorder turns off automatically when no operation is done

within 10 minutes). You can select 1 minute/5 minutes/10

minutes. After selected, save it. Long press ON/OFF key

to turn on the recorder.

910

The PTT key can still be used in power save mode.

Note:

⑤. Security (double password management)

A: User's password: the default setting is123000.

You can reset the password. Enter the new password, click

“save”, and then click “exit”.

B: Administrator's password: the default setting is 321000.

You can reset the password. Enter the new password, click

“save”, and then click “exit”.

The new password is valid when restart the recorder. You must

remember the new password to avoid unnecessary trouble.

⑥. Name the video

Use letter to represent police class, and digit to represent

police number.

⑦. Menu

Language: English and Simplified Chinese. You can choose

any of the language according to your need.

⑧. Add equipment number

Through the software, you can number the equipments. This

number will automatically display on the pictures. The

administrator can edit these numbers.

⑨. Save

The disk chosen in “Save to the disk” should be the one which

the recorder is registered in PC.

Although DSJ-A9 video/audio recorder can adapt to the severe

environment, it should be maintained carefully and operated

as the criterion requires in ordinary use, so as to realize the

best performance.

◆ Be cautious to the camera lens and all the removable

parts

Due to the special materials and construction design, camera

lens, display screen and other parts are subject to be

damaged. Therefore, do not overexert or press them when

using. In the case of when the screen breaks, please be

cautious not to be hurt by the broken glass, and to avoid of

contacting the liquid crystal in the screen with your skin or

letting them enter into your eyes and mouth.

◆ Battery

Please check the battery capacity before going out. If needed,

please charge the battery. Do not charge the battery when its

capacity is full, otherwise it will affect its performance.

■ Maintenance and Cleaning ◆ Cleaning

For lens and glass are fragile, avoid

of touching them with your hands.

Air blow plastic ball can be used to

blow off the grime or winceyette.

Clean soft cloth can be used to

erase finger mark and the smudge

which cannot be erased by the ball.

Erase them from the center of the

lens to the side.

Lens

Display screen

Surface of the recorder

If need to erase finger mark or

other smudge, please use the soft

dry cloth, and be gentle.

Blow off dust, smudge or sand

particles with the ball, and then use

soft dry cloth to clean it.

◆ Storage

If you do not intend to use the recorder for a long time, please

power off the recorder, and avoid storing it in the following

places:

● Place where it will be close to the strong magnetic

equipments.

● Place where the environmental temperature is below -10° or

above 50°.

● Place where it is not ventilated and wet.

● For the purpose of avoid going moldy, take out the recorder

at least one time a month, charge the battery, operate it and

then store it.

11 12

■ Technical Specifications

Camera

Video resolution

Frame rate

Video format

Image resolution

Focal length

Angel

Focusing range

Normal photoing condition

Storage medium

Display screen

Electric current

Continuous working hours

Standby hours

Data port

System setup

Power supply

Size

Weight

1/2.5'' high definition CMOS sensor

Options: 1280*720/800*600/720*480

30 frame per second

AVI format

4032*3024 JPG (12million pixels)

F=6.089mm

78 °

0.3m-limitless

＜0.1LUX, auto turn on infrared LED light

Built-in memorizer 8GB (Options: 16 GB/32 GB)

2.0 inch, TFT LCD

Power on: 240mA

Recording: 380mA

8 hours

12 hours (power save mode)

High-speed USB 2.0 port

Time, frame rate, continuous photo, video parameter, encryption, upgrade, etc can be set through PC

Built-in large capacity battery

119*64*39mm

205g (with belt clip)/174g (without belt clip)

◆ Optional accessories

■ Accessories

DSJ-A9 Video/Audio

Recorder

◆ Supplied accessories

Items

DSJ-A9 Video/Audio Recorder

Adapter

USB cable

Instruction manual

Belt clip bracket

QTY

Note

Adapter

USB cable Belt clip bracket

Mobile charger Earphone

AV OUT Video

connecting cable

Two-way radio

connecting cable

Items

Mobile charger

Earphone

AV OUT Video connecting cable

Two-way radio connectiong cable

QTY

Note

13 14

■ Troubleshooting

Problem Causes Solutions

Cannot be powered on

The battery power may be exhausted. Please charge the battery for 4.5 hours.

Please send to the authorized service center for

maintenance.

Press RESET key, then press ON/OFF key to turn

on the radio.

When connecting to the PC with USB cable,

the recorder will prompt you to enter the

password. Please enter the correct password, and

then confirm it to register.

Please change a new cable.

the files. Register with administrator's password to copy

and delete the files.

Plug the USB cable to the back panel of PC.

ON/OFF key is damaged.

Self-protection

You have not registered the recorder.

USB cable is damaged.

Use the wrong password.

USB power supply of front panel is

not enough.

Cannot be read by PC

Cannot copy the files.

Data copy intermit when

connecting with PC

■ Important Notice

Kirisun and our authorized partners own the

intellectual property of all the parts of this product

(include accessories). Any design and materials

may not be modified, copied, extracted or translated

without the authorization of Kirisun or its authorized

parities.

Due to the update or modification of the product,

Kirisun owns the right to change the specifications

of software and hardware described in this manual

without further notice. Specifications and information

contained in this manual are for reference only.

Kirisun reserves the right to interpret the mistakes

and errors occurring in this manual, though all the

contents are checked carefully.

SAFETY

The recorder meets the following product safety

and radio disturbance characteristics-limits and

requirements:

IEC 60065:1998 Audio, Video and Similar Electronic

Apparatus-Safety Requirements

！

IEC/CISPR 13-2001 Sound and television broadcast receivers

and associated equipment - Radio disturbance characteristics

- Limits and methods of measurement

IEC 61000-3-2:2001 Electromagnetic compatibility (EMC)

Part3-2: limits-limits for harmonic current emissions(equipment

input current≤16A per phase)

More details please search on the internet.

Use the Designated Accessories

Use USB cable and adapter supplied or sold by Kirisun only, or

otherwise the data cannot be read or cause damage to the

product.

If you want to purchase or replace the accessories, please

contact your local dealer or Kirisun.

Product Operation Safety

Do not attempt to disassemble or modify this recorder, or it will

get an electric shock or cause malfunction.

Keep the plug of the adapter in dry and clean condition;

otherwise it will cause fire or electric shock;

Do not discard the recorder in the fire to avoid of explosion, for

there is a built-in battery.

Andere Kirisun Diktiergerät Handbücher

Kirisun

Kirisun DSJ-F9 Betriebsanleitung

Beliebte Diktiergerät Handbücher anderer Marken

Sony

Sony ICD-UX533F Bedienungsanleitung

RCA

RCA VR5230 Bedienungsanleitung

Ramsey Electronics

Ramsey Electronics BULLSHOOTER ENDLESS LOOP BS2C Benutzerhandbuch

Sony

Sony TCM-400DV Bedienungsanleitung

LogTag

LogTag TREL30-16 Bedienungsanleitung

SVAT

SVAT CVP800 Bedienungsanleitung

Marantz

Marantz PMD620 Bedienungsanleitung

Zoom

Zoom H4next Bedienungsanleitung

Roland

Roland BR-900CD Bedienungsanleitung

JVC

JVC ProHD GY-HMZ1U Bedienungs- und Wartungshandbuch

Panasonic

Panasonic PQT8531-P Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo TRC-6400 Bedienungsanleitung

Tascam

Tascam DR-07 Bedienungsanleitung

Olympus

Olympus DW-90 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo ICR-B150 Bedienungsanleitung

Korg

Korg D4 Bedienungsanleitung

Sony

Sony ICD-SX46 - Ic Recorder Bedienungsanleitung

Olympus

Olympus DIGITAL VOICE RECORDER WS-200S Montageanleitung