KODA LM57483 Leitfaden

CARE & USE INSTRUCTIONS

ITM. / ART. TBD

Model: LM57483

LED FOLDING WORK LIGHT

LED LIGHT POWERSTRIP USB CHARGING

IMPORTANT, RETAIN FOR

FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

For assistance with assembly, installation, parts and customer service, call us at 1-866-294-9244 (English),

Monday - Friday, 8am - 5pm Paciﬁc Time, email us at [email protected]

2975 Red Hill Ave., Ste. 100, Costa Mesa, CA 92626, USA

www.KodaBuilt.com

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:

Read this manual thoroughly before rst use and keep it in a safe place for future

reference. To reduce risk of re, electric shock, or injury to persons:

• For indoor and dry location use only.

• Improperly connecting the grounding wire can result in the risk of electric shock.

Do not modify the power cord plug provided with the product. Never remove the

grounding prong from the plug.

• Do not plug into another power bar or extension cord.

• Do not use the product if the power cord or plug is damaged. If damaged, have it

repaired by a service facility before use. If the plug does not t the outlet, have a

proper outlet installed by a qualied electrician.

• Do not abuse the power cord. Never use the power cord to carry the product

or pull the plug from an outlet. Keep the power cord away from heat, oil, sharp

edges, or moving parts.

• Do not look directly into the LEDs when operating.

• Keep away from liquids, oils, petrol, and all chemicals.

• This is not a toy. Keep away from children.

• Turn off and unplug from outlet when not in use.

• Keep proper balance and footing at all times. Do not overreach the product.

• Always unplug the the product from the power source before performing any

maintenance.

• Do not overload the outlets or USB ports.

• Power will still run to the product even after the LED lifespan runs out.

• This product must always be used in accordance with all electrical and safety

codes and ordinances, including the most recent National Electric Code (NEC)

and with the Occupational Safety and Health Act v Volume 1 on General Industry

Standards and interpretations.

CAUTION: Risk of electric shock. Do not use in or near wet locations such as

kitchens or baths.

CAUTION: Risk of electric ﬁre. Do not charge electrical devices while stowed in

storage compartment.

CAUTION: Risk of electric shock. Do not use the product if the clear protective glass

is broken or removed.

WARNING:

• LED light output is strong enough to injure human eyes. Precautions must be

taken to prevent looking directly at the LED.

• If the product is damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer

or the service agent or qualied person in order to avoid a hazard.

• The warnings, precautions, and instructions discussed in this manual cannot

cover all possible conditions and situations that may occur. The operator must

understand that common sense and caution are factors which cannot be built

into this product, but must be supplied by the operator.

PACKAGE CONTAINS:

PRODUCT OVERVIEW:

Rotatable

Hinge

Rotatable

Hinge

Side LED

Panel

Master On/Off Switch

with Resettable Overload

Protection (back)

Side LED

Panel 2 x Grounded

Outlets

2 x USB

Ports

Handle

RESET

OFF

Light Switch

(High, Off, Low)

26.3 cm / 10.3 in

49 cm / 19.2 in

23 cm / 9 in

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

• Input Voltage and Current: 120 Vac, 60 Hz, 11 A

• Power Sockets (Max Load): 120 Vac, 10 A (combined) , 1200 W

• USB Ports: 5 Vdc, 3.1 A (combined max)

• LED Wattage: 25 W max.

• Light Output: 2100 lumens

• Color Temperature: 5000K (cool white)

• Product Weight: 2.36 kg / 5.2 lb

• Power Cord Lenth: 1.8 m / 6 ft

INSTRUCTIONS:

Using the work light:

Before plugging in the work light, unfold from the top handle.

2. Unfold both Side LED Panels.

This product is ETL/cETL Listed

1. Plug the work light to a wall outlet and turn on the master switch at back.

2. Plug your device into the work light’s outlets or USB ports. Make sure your

devices are powered off before plugging into the outlets or USB ports.

3. When you have nished using the device, turn off your device and unplug it

from the work light.

Using the socket outlets and USB ports:

NOTE: The Side LED Panel can be rotated horizontally (gure A). After expanding

the panel, it can be rotated vertically (gure B). The maximum horizontal rotation

angle is 180⁰, and the maximum vertical rotation angle is about 340⁰ (pivot 170⁰

backward and pivot 170⁰ forward when the LED Panel is fully opened). Do not

over-rotate the hinge as it will damage the work light.

3. Plug the Work Light to a main socket, and turn on the master switch at the back.

4. You can control the light from the Light Control Switch.

gure A

gure B

Hanging on the wall:

You can use the work light by hanging on the wall. Expand the work light by

rotating the base 180⁰ (like below) and hang on the screw with the base.

NOTE: Please nd an appropriate mounting surface and mounting means (not

included), which is suitable for the weight of the work light.

MAINTENANCE:

Cleaning instructions: When cleaning, make sure you have unplugged the work

light and allow it to cool to room temperature. Do not open the power socket

covers when cleaning. The work light can be cleaned with a feather duster or a

soft damp cloth. You should plug in the work light only after it has completely dried.

Do not use solvents or harsh chemicals for cleaning.

TROUBLESHOOTING:

1. The LED light cannot illuminate.

Solution: Make sure the power cord is securely connected to a wall outlet with AC

power running to it. The master switch must be in the ON position and the light

switch either in High or Low position.

2. No power running to outlets or USB ports.

Solution: Make sure the power cord is securely connected to a wall outlet with AC

power running and work light master switch is ON.

3. The work light turns off automatically.

Solution: The sockets may be overloaded. Unplug work light from wall outlet.

Unplug all products connected to the work light. Wait 10 minutes before plugging

the work light back into an outlet.

WARRANTY:

KODA

Limited warranty

This ADC Solutions USA, LLC (dba Koda) product carries a 1-year warranty

against defects in workmanship and materials. This product is not guaranteed

against wear or breakage due to misuse and/ or abuse.

NOTE: Warranty only applies for North American customers of purchases made in

North America.

Conditions of Warranty

If during the 1-year warranty period your new product is found to be defective,

Koda will repair such defect, or replace the product, without charge for parts or

labor subject to the following conditions:

• All repairs must be performed by Koda.

• All warranty claims must be accompanied by a copy of the sales receipt or bill

of sale.

• The equipment must not have been altered or damaged through negligence,

accident, improper operation, or failure to follow the product instructions for

installation, use, or care.

• The replacement of parts is excluded from the warranty when replacement is

necessary due to normal wear and tear.

• Repair or replacement parts supplied by Koda under this warranty are

protected only for the unexpired portion of the original warranty.

• This is a “repair or replace” warranty only, and does not cover the costs

incurred for the installation, removal or reinstallation of the product.

OWNER’S RESPONSIBILITIES: Koda will make every effort to provide warranty

service within a reasonable period of time. SHOULD YOU HAVE ANY QUESTIONS

ABOUT SERVICE RECEIVED OR IF YOU WOULD LIKE ASSISTANCE IN OBTAINING

SERVICE, PLEASE CALL TOLL FREE 1.866.294.9244 DURING REGULAR BUSINESS

HOURS MONDAY THROUGH FRIDAY 9:00 AM TO 5:00PM PST.

NOTE: Toll Free # is for North America customers ONLY. See customer service

section for customer contact numbers for other regions/ofces.

For customer service and technical support, please call us at 1.866.294.9244 or

email us at inf[email protected]. If at that time it is determined that a replacement

unit is needed, the support representative will issue a Return Authorization and

instruct on how to get a new unit.

Koda makes no other warranty of any kind aside from the limited express

warranty stated herein.

Made in China

DISCLAIMER OF WARRANTIES, INCLUDING WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND

WARRANTY OF FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE: EXCEPT AS SPECIFICALLY SET FORTH

HEREIN, NO WARRANTY OR REPRESENTATION, EXPRESS OR IMPLIED, IS MADE AS TO

THE LED FOLDING WORK LIGHT. KODA AND/OR ITS AFFILIATES EXPRESSLY DISCLAIMS,

WITHOUT LIMITATION, ANY STATUTORY WARRANTIES AND ALL IMPLIED WARRANTIES,

INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE.

LM57483

LED Folding Work Light

Responsible Party:

Koda

2975 Red Hill Ave., Ste. 100, Costa Mesa, CA 92626, USA

Tel: 1-866-294-9244

FCC Compliance Statement:

This device complies with Part 15 of the FCC rules and Industry Canada.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

Warning: Changes or modications to this unit not expressly approved by the

party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the

equipment. The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference

caused by unauthorized modications or change to this equipment. Such

modications or change could void the user’s authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits

for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and the receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CAN ICES-005 (B) / NMB-005 (B)

Distributed by:

Costco Wholesale Corporation

P.O. Box 34535

Seattle, WA 98124-1535, USA

1-800-774-2678

www.costco.com

WARNING: This product can expose you to chemicals including DEHP and DINP, which are known to

the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.

For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.

Have a comment or question? Email us at inf[email protected]

or visit us online at www.KodaBuilt.com

2975 Red Hill Ave., Ste. 100, Costa Mesa, CA 92626, USA | Tel: 1-866-294-9244

DIRECTIVES D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN

ART. À DÉTERMINER

Modèle: LM57483

LAMPE DE TRAVAIL À DEL PLIANTE

LAMPE À DEL BANDE D’ALIMENTATION RECHARGE PAR USB

IMPORTANT, CONSERVER POUR

RÉFÉRENCE FUTURE : LIRE ATTENTIVEMENT

Pour obtenir de l'assistance relativement au montage, à l'installation, aux pièces et au service à la clientèle,

appelez-nous au 1-866-294-9244 (anglais), du lundi au vendredi de 8 h à 17 h, heure du Paciﬁque,

ou écrivez-nous à info@kodabuilt.com

2975 Red Hill Ave., Ste. 100, Costa Mesa, CA 92626, USA

www.KodaBuilt.com

DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ :

Lisez attentivement ce guide avant la première utilisation et conservez-le dans un endroit

sûr à des ns de référence future. Pour réduire les risques d'incendie, de chocs électriques

ou de blessures :

• Destiné uniquement à une utilisation à l'intérieur et dans des endroits secs.

• Une mauvaise connexion du l de mise à la terre peut entraîner un risque de choc

électrique. Ne pas modier le cordon d'alimentation fourni avec le produit. Ne jamais

retirer la broche de mise à la terre de la che.

• Ne pas brancher à une autre barre d'alimentation ou à une rallonge.

• Ne pas utiliser le produit si le cordon d'alimentation ou la che sont endommagés. En

cas de dommage, faire réparer la lampe par un centre de service avant de l'utiliser.

Si la che ne correspond pas à la prise, faire installer une prise adéquate par un

électricien qualié.

• Ne pas maltraiter le cordon d'alimentation. Ne jamais utiliser le cordon d'alimentation

pour transporter le produit ni retirer la che de la prise. Garder le cordon

d'alimentation éloigné de sources de chaleur, de l'huile, des bords tranchants et des

pièces mobiles.

• Lors de l'utilisation, ne pas regarder directement les DEL.

• Garder le produit éloigné des liquides, des huiles, de l'essence et de tous les produits

chimiques.

• Ce n'est pas un jouet. Tenir éloigné des enfants.

• Mettre le produit à l'arrêt et débrancher le cordon de la prise lorsque l'appareil n'est

utilisé.

• S'assurer de bien garder l'équilibre et que les pieds sont stables en tout temps. Ne pas

s'étirer pour atteindre le produit.

• Débrancher toujours le produit de la source d'alimentation avant d'effectuer tout

entretien.

• Ne pas surcharger les prises et les ports USB.

• L'alimentation continue d’être appliquée au produit même après l'expiration de la

durée de vie des DEL.

• Ce produit doit toujours être utilisé conformément à tous les codes et ordonnances

en matière d'électricité et de sécurité, y compris le Code national de l'électricité

(NEC) le plus récent, ainsi qu'à l'Acte v Volume 1 de la sécurité et la santé au travail

relativement aux normes et interprétations générales de l'industrie.

MISE EN GARDE : Risque de choc électrique. Ne pas utiliser dans ou à proximité des

endroits humides comme une cuisine ou une salle de bain.

MISE EN GARDE : Risque d'incendie d'origine électrique.Ne pas recharger les

appareils électriques lorsqu'ils sont dans le compartiment de rangement.

MISE EN GARDE : Risque de choc électrique. Ne pas utiliser pas le produit si le verre de

protection transparent est brisé ou retiré.

AVERTISSEMENT:

• La sortie de la lampe à DEL est assez puissante pour blesser les yeux humains. Des

précautions doivent être prises pour éviter de regarder directement les DEL.

• Si le produit est endommagé, il doit être remplacé exclusivement par le fabricant ou

l'agent de service ou une personne qualiée an d'éviter tout danger.

• Les avertissements, les précautions et les directives décrites dans ce manuel

ne peuvent pas couvrir toutes les conditions et situations qui peuvent survenir.

L'utilisateur doit comprendre que le bon jugement et la prudence sont des facteurs qui

ne peuvent pas être intégrés dans ce produit, mais cela relève de l'utilisateur.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere KODA Arbeitsleuchte Handbücher

KODA

KODA LM030377 Leitfaden

KODA

KODA LM56123 Leitfaden

Beliebte Arbeitsleuchte Handbücher anderer Marken

ANSMANN

ANSMANN POWERLIGHT 5.1 Bedienungsanleitung

RTRMAX

RTRMAX RTX1868 Bedienungsanleitung

FeinTech

FeinTech LAL00220 Bedienungsanleitung

Bunker Hill Security

Bunker Hill Security 64735 Bedienungsanleitung

Goobay

Goobay 30450 Bedienungsanleitung

REV Ritter

REV Ritter SPOT Bedienungsanleitung

Ignition

Ignition Stagepix Line 100 IP Bedienungsanleitung

SCANGRIP

SCANGRIP DUO CONNECT Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch GLI 18 V Bedienungsanleitung

Bayco

Bayco SL-1514 Bedienungsanleitung

EUFAB

EUFAB SMD LED 8+1 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DCL510 Bedienungsanleitung

PowerSmith

PowerSmith PWLD080T Bedienungsanleitung

MaxLite

MaxLite 73683 Bedienungsanleitung

Heitronic

Heitronic Trend 27867 Bedienungsanleitung

Monzana

Monzana Gore MZCL10 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL TE-CL 18/2000 LiAC Bedienungsanleitung

Bayco

Bayco NIGHTSTICK Dual-Light Xtreme Lumens... Bedienungsanleitung