Kodak Professional ML-500 Leitfaden

Indietro IndiceSommario Avanti

KODAK PROFESSIONAL ML-500 Digital

Photo Print System

Guida dell'utente

P/N 6B8614_it

Indietro IndiceSommario Avanti

Eastman Kodak Company

343 State Street

Rochester, New York, 14650

Eastman Kodak Company, 2003

Kodak, Kodak Professional e XtraLife sono marchi di © Eastman Kodak Company.

Utilizzo del presente manuale e introduzione al flusso di lavoro

Indietro IndiceSommario Avanti

Utilizzo del presente manuale e introduzione al flusso di lavoro

Questa Guida in linea fornisce informazioni relative all'installazione e all'utilizzo di KODAK

PROFESSIONAL ML-500 Digital Photo Print System.

Durante l'utilizzo di questa Guida, fare clic sugli elementi riportati di seguito per accedere alle relative

informazioni:

✔Voci nel Sommario o nell'Indice

✔Numeri di pagina in testo blu

✔I pulsanti Sommario, Indietro, Avanti o Indice si trovano nella parte inferiore di ciascuna pagina

Il diagramma riportato alla pagina seguente mostra un esempio del flusso di lavoro fra il client e il

server ML-500.

Utilizzo del presente manuale e introduzione al flusso di lavoro

Indietro IndiceSommario Avanti

Flusso di lavoro di ML-500 Digital Photo Print System

Sistemi client

Nel flusso di lavoro ML-500, questi sistemi rappresentano

i sistemi client. Sono collegati in rete al server a cui è

collegata la stampante ML-500. Se viene utilizzato il

driver della stampante ML-500 per WINDOWS, è

necessario installare il driver sui client.

Server

Il sistema collegato alla stampante ML-500 è

considerato il server. Le Utilità della stampante

ML-500 vengono installate su questo sistema.

Se per la stampa si utilizza il driver della stampante

ML-500 per WINDOWS, il monitor porta e i driver

della stampante devono essere installati sul server

prima che sui client.

Sommario

Sommario-1

Indietro IndiceSommario Avanti

Requisiti del sistema e installazione...............................................................................................1

Requisiti del sistema (Utilità ML-500) ..........................................................................................1

Installazione dell'applicazione Utilità ML-500 ..............................................................................1

Aggiornamento a una nuova versione delle Utilità ML-500.....................................................2

Disinstallazione di una versione precedente ......................................................................2

Download e installazione dell'applicazione Utilità ML-500 dal sito Web Kodak .................2

Installazione delle Utilità ML-500 dal CD ................................................................................3

Requisiti del sistema (Monitor porta e driver della stampante)....................................................5

Sistema operativo WINDOWS 2000/XP .................................................................................5

Sistema operativo WINDOWS 98/ME.....................................................................................6

Sistema operativo WINDOWS NT ..........................................................................................6

Sistema operativo MACINTOSH.............................................................................................7

Installazione del Monitor porta e driver........................................................................................7

Installazione del Monitor porta sul server................................................................................8

Installazione del driver della stampante WINDOWS.............................................................10

Installazione del driver per WINDOWS 2000/XP sul sistema server................................10

Installazione del driver per WINDOWS 98/Me sul sistema server....................................12

Installazione del driver per WINDOWS NT sul sistema server.........................................13

Installazione dei driver WINDOWS (tutte le versioni) sul sistema client...........................13

Sommario

Sommario-2

Indietro IndiceSommario Avanti

Installazione del driver della stampante MACINTOSH .........................................................14

Installazione dei driver MACINTOSH sul sistema client...................................................14

Disinstallazione del driver della stampante MACINTOSH................................................14

Prima di stampare (sistema operativo WINDOWS)...................................................................15

Assegnazione di un nome alla stampante ............................................................................15

Impostazione delle preferenze del server di stampa.............................................................16

Selezione dell'opzione XTRALIFE ........................................................................................16

Prima di stampare (sistema operativo MACINTOSH) ...............................................................17

Attivazione Servizi di file per il sistema operativo MACINTOSH...........................................18

Condivisione della cartella di origine del server ....................................................................18

Aggiunta della stampante ML-500 all'elenco delle stampanti ...............................................19

Utilità stampante ML-500..............................................................................................................20

Utilità ML-500.............................................................................................................................20

Avvio dell'applicazione Utilità ML-500...................................................................................20

Barra delle utilità ...................................................................................................................21

Attivazione o disattivazione della barra delle utilità ..........................................................22

Avvio delle applicazioni ML-500............................................................................................22

Chiusura delle applicazioni ML-500 ......................................................................................22

Selezione di una stampante..................................................................................................23

Disposizione e visualizzazione delle applicazioni aperte......................................................23

Uscita dall'applicazione Utilità ML-500..................................................................................24

Sommario

Sommario-3

Indietro IndiceSommario Avanti

Configurazione .............................................................................................................................25

Panoramica................................................................................................................................25

Guida introduttiva.......................................................................................................................25

Avvio dell'applicazione Configurazione.................................................................................25

Barra di stato.........................................................................................................................26

Come mostrare o nascondere la barra di stato ................................................................26

Aggiornamento della finestra dell'applicazione Configurazione............................................26

Chiusura dell'applicazione Configurazione ...........................................................................27

Configurazione...........................................................................................................................27

Scheda Generale ..................................................................................................................27

Selezione di una lingua per il pannello di controllo della stampante.....................................28

Impostazione della data e dell'ora.........................................................................................28

Impostazione del risparmio energetico .................................................................................29

Impostazione della soglia di supporto scarso .......................................................................30

Selezione del tipo di nastro XTRALIFE.................................................................................30

Selezione del tipo carta.........................................................................................................31

Scelta delle impostazioni predefinite per la taglierina ...........................................................31

Regolazione della registrazione della testina di stampa e della taglierina............................32

Visualizzazione e modifica dei nomi delle stampanti ............................................................34

Download del firmware ..............................................................................................................35

Sommario

Sommario-4

Indietro IndiceSommario Avanti

Controllo dello stato...................................................................................................................36

Controllo dell'identificazione della stampante .......................................................................36

Controllo dello stato della stampante e dei supporti .............................................................37

Visualizzazione della cronologia ...........................................................................................37

Controllo dell'utilizzo della stampante ...................................................................................38

Controllo della rimanenza dei supporti..................................................................................38

Salvataggio di un rapporto ....................................................................................................39

Esecuzione di una stampa di prova ......................................................................................39

Server di stampa ..........................................................................................................................42

Panoramica................................................................................................................................42

Guida introduttiva.......................................................................................................................42

Avvio dell'applicazione Server di stampa..............................................................................42

Barra di stato.........................................................................................................................43

Come mostrare o nascondere la barra di stato ................................................................43

Barra degli strumenti.............................................................................................................44

Utilizzo della barra degli strumenti....................................................................................44

Come mostrare o nascondere la barra degli strumenti.....................................................44

Chiusura dell'applicazione Server di stampa ........................................................................44

Modifica della cartella di origine............................................................................................45

Selezione di un file di registro ...............................................................................................45

Stampa e coda di stampa..........................................................................................................46

Sommario

Sommario-5

Indietro IndiceSommario Avanti

Esecuzione di stampe ...........................................................................................................46

Aggiunta di lavori di stampa alla coda di stampa..............................................................47

Creazione manuale di un lavoro di stampa ......................................................................48

Impostazioni lavoro di stampa...............................................................................................49

Visualizzazione di una finestra di dialogo per la modifica delle impostazioni

del lavoro di stampa..........................................................................................................54

Selezione del numero di copie da stampare.....................................................................56

Scelta dei limiti di taglio della carta...................................................................................57

Accentuazione del contrasto delle immagini.....................................................................58

Etichettatura di stampe.....................................................................................................58

Regolazione dei bordi sulle stampe..................................................................................59

Utilizzo di gestione colore.................................................................................................60

Selezione di un pacchetto di stampa o layout ..................................................................62

Utilizzo di pacchetti di stampa personalizzati o layout......................................................64

Rimozione di lavori dalla coda di stampa..............................................................................65

Riorganizzazione dell'ordine dei lavori di stampa .................................................................67

Sospensione della stampa....................................................................................................68

Ripresa della stampa ............................................................................................................68

Stampa forzata......................................................................................................................69

Stampa assistita e non assistita............................................................................................69

Sommario

Sommario-6

Indietro IndiceSommario Avanti

Preferenze server ......................................................................................................................70

Impostazione dei limiti della coda di stampa.........................................................................72

Allocazione dello spazio su disco alle cartelle dei lavori di stampa ......................................72

Selezione di uno stato di avvio..............................................................................................73

File di comando .........................................................................................................................74

Creazione e stampa di file di comando .................................................................................74

Comandi consentiti nei file di comando.................................................................................75

Regole dei file di comando....................................................................................................76

File di comando di esempio ..................................................................................................78

Calibrazione..................................................................................................................................79

Panoramica................................................................................................................................79

Quando calibrare la stampante .............................................................................................79

Guida introduttiva.......................................................................................................................79

Avvio dell'Applicazione calibrazione......................................................................................79

Barra di stato.........................................................................................................................80

Come mostrare o nascondere la barra di stato ................................................................80

Barra degli strumenti.............................................................................................................80

Utilizzo della barra degli strumenti....................................................................................80

Come mostrare o nascondere la barra degli strumenti.....................................................80

Chiusura dell'Applicazione calibrazione................................................................................81

Andere Handbücher für Professional ML-500

Inhaltsverzeichnis

Andere Kodak Drucker Handbücher

Kodak

Kodak Professional 8500 Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak VERITE CRAFT 6 Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak ID100S Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak EasyShare Photo Printer 500 Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak Ektascan 2180 Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak EasyShare 350 Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak 8660 - EXPORT MODULE GUIDE Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak PPM200 Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak DIGITAL MULTIPRINTER II - SITE Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak PROFESSIONAL LED II 20P Handbuch

Kodak

Kodak ESP 7200 Series Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak Mini Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak EasyShare G600 Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak RP 30 Handbuch

Kodak

Kodak EKTASCAN 160 Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak 9810 - PRINTING IMAGES FROM PHOTOSHOP 7 AND... Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak Magnus VLF Q2400 Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak ESP7200 - AUTRE Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak 4000 - EasyShare Printer Dock Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak EASYSHARE EASYSHARE ONE Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak Prosper S10 Handbuch

Kodak

Kodak XLS 8400 PS Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak VERSAMARK DP5120 Bedienungsanleitung

Kodak

Kodak 400 III Bedienungsanleitung

Beliebte Drucker Handbücher anderer Marken

Canon

Canon i70 Series Bedienungsanleitung

Evolis

Evolis Elypso Bedienungsanleitung

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Bedienungsanleitung

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA G3560 Einrichtungshandbuch

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Bedienungsanleitung

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Bedienungsanleitung

Brother

Brother 1440 - HL B/W Laser Printer Kurzanleitung

Fuji Xerox

Fuji Xerox DocuPrint P375 dw Bedienungsanleitung

WOOSIM

WOOSIM PORTI-S30 Bedienungsanleitung

Olivetti

Olivetti PG L2140 Bedienungsanleitung

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub 224e Bedienungsanleitung

Canon

Canon LBP113w Bedienungsanleitung

Xerox

Xerox DocuColor 5000 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PRO-500 Series Einrichtungshandbuch

Epson

Epson ET-7750 Betriebsanleitung