Korona 23010 Bedienungsanleitung

KORONA electric GmbH, Sundern/Germany

www.korona-electric.de

Deutsch

Bedienungsanleitung

Handmixer

English

Instruction Manual

Handmixer

23010

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die folgenden

Sicherheitshinweise sowie die Bedienungsanleitung sorgfältig

durch und bewahren Sie diese Unterlagen auf. Bei Weitergabe

des Gerätes an einen Dritten geben Sie auch diese Anleitung

weiter.

Dieses Gerät ist zum Mixen und Rühren von Lebensmitteln

sowie von Flüssigkeiten in haushaltsüblichen Mengen geeignet.

Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und

birgt erhebliche Unfallgefahren für den Benutzer. Das Gerät ist

nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt!

Sicherheit:

DieseSymbolwarntvorallgemeinenVerletzungsgefahren

/Beschädigungen am Gerät!

Dieses Symbol warnt vor Gefahren von Stromschlag!

Allgemeine Sicherheitshinweise

• Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch oder falscher

Handhabung kann keine Haftung für evtl. auftretende

Schäden übernommen werden.

• Falsche Bedienung und unsachgemäße Behandlung können

zu Störungen am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers

führen.

• Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannung Ihres

Haushaltsstroms der Spannungsangabe auf dem Gerät

entspricht, damit das Gerät bei Gebrauch nicht überhitzt

und beschädigt wird.

DEUTSCH

Bedienungsanleitung

Vorsicht! Lebensgefahr durch Stromschlag!

• Gerät, Netzkabel und Netzstecker nicht in Wasser oder

andere Flüssigkeiten tauchen.

• GerätnichtinderNäheeinesWasch-oderSpülbeckens

benutzen.

• GerätnichtmitfeuchtenHändenbenutzen.

• GerätnichtimFreienbenutzen.

Elektrische Geräte sind kein Spielzeug!

• Das Gerät während des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt

lassen.

• Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer

physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder

ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind,

das Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht

ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche

Person benutzen.

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,

dass diese nicht mit dem Gerät spielen.

• Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn das Gerät nicht

in Betrieb ist, oder bevor es gereinigt wird.

• NetzkabelnuramSteckerausderSteckdoseziehen.

• GerätundNetzkabeldürfennichtmitheißenOberächenin

Berührung kommen, damit es nicht zu Beschädigungen am

Gerät kommt.

• DasNetzkabelsolltenichtüberdieTischkante/Arbeitsäche

herunterhängen, um ein Herunterreißen des Gerätes

zu verhindern. Es darf nicht an scharfen Gegenständen

scheuern.

• DasNetzkabelnichtknickenoderumdasGerätwickeln.

Das Gerät nicht verwenden,

• wenndasNetzkabelbeschädigtist.

• beiFunktionsstörungen.

• wenndasGerätdurcheinenSturzodereineandereUrsache

möglicherweise Schaden genommen hat.

 Schäden an der Netzanschlussleitung müssen durch eine

autorisierte Fachwerkstatt überprüft bzw. repariert werden.

NehmenSieselbstniemalsVeränderungenoderReparaturen

an dem Gerät vor.

• VerwendenSienurOriginal-Zubehörteile.

• KeinerleiGegenständeindasInneredesGehäuseseinführen.

• Niemalsselbstversuchen,dasGehäusezuöffnen!

Gerätebezogene Sicherheitshinweise

Warnung! Zur Vermeidung von Verletzungen/

Beschädigungen des Gerätes, elektrischem Schock, eines

Brandes und Verbrennungen.

• AchtenSievordemEinschaltendarauf,dassdieZubehörteile

fest im Gerät eingesteckt sind. Verletzungsgefahr durch

rotierendeZubehörteile.

• WährenddesAuswechselnsvonZubehörteilenimmerden

Netzsteckerziehen.Gerätvorherausschalten.

• Setzen Sie immer nur ein Paar gleichartiger Rührstäbe/

Knethakenein.NiemalsverschiedeneRührstäbe/Knethaken

gleichzeitig einsetzen! Verletzungsgefahr! Das Gerät kann

beschädigt werden.

• Achtung: Während des Gebrauchs niemals in die

rotierendenZubehörteilefassen.

• Achten Sie darauf, dass weder Gegenstände, wie

z.B.Kochlöffelnoch Kleidung oder Haare zwischen

die rotierenden Teile gelangen. Verletzungen oder

Beschädigung am Gerät wären die Folge.

• Keine heißen oder kochenden Lebensmittel mischen.

Verbrennungsgefahr durch heiße Spritzer.

• Kurzzeitbetrieb: 5 Minuten.

DEUTSCH

Bedienungsanleitung

1. Handmixer

2. Auswurftaste

3.Geschwindigkeitsstufen-Regler

4.Turbo-Taste

5.ÖffnungenfürRührstäbe/Knethaken

6. Rührstäbe

7.Knethaken

8.Netzkabelmit-stecker

Produktbeschreibung

Vor Erstgebrauch

• EntfernenSiedasVerpackungsmaterial.

• Überprüfen Sie das Gerät auf Vollständigkeit bzw.

Unversehrtheit.

• WickelnSiedasKabel(8)desNetzteilsvollständigab.

• ReinigenSiedieRührstäbe(6)undKnethaken(7)wieunter

Reinigung und Pﬂege beschrieben.

Warnung: Plastiktüten können eine Gefahr darstellen,

außerhalb der Reichweite von Kleinkindern und Babies

aufbewahren.

Rührstäbe/Knethaken einsetzen / entnehmen

Achtung! Gerät muss ausgeschaltet (0-Stellung) sein.

Netzstecker ziehen.

1.Stellen Sie den Geschwindigkeitsstufen-Regler (3) auf 0

(Aus).

2.Setzen Sie die Enden der Rührstäbe (6) bzw. Knethaken

(7)nacheinanderindiejeweiligeÖffnung(5)(Unterseitedes

Gerätes)einunddrehendieseeinwenigbissieeinrasten.

3.ZumEntnehmenderRührstäbe(6)bzw.Knethaken(7)auf

dieAuswurftaste(2)drücken.

Bedienung

 Das Vermischen schwerer Zutaten kann zu einem

Motorschaden führen. Schäden durch einen unsachgemäßen

Gebrauch sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.

DEUTSCH

Bedienungsanleitung

1.NachdemEinsetzenderRührstäbe(6)bzw.Knethaken(7)

tauchen Sie diese in eine Rührschüssel, die Sie zuvor mit

denzuverarbeitendenZutatengefüllthaben.

2.SchließenSienundenNetzstecker(8)aneineordnungsgemäß

installierte und leicht zugängliche Steckdose an.

3. Schalten Sie das Gerät ein indem Sie den

Geschwindigkeitsstufen-Regler (3) auf 1 (kleinste Stufe)

stellen. Je nach Beschaffenheit und Menge des Rührguts die

entsprechendeGeschwindigkeit(1-5)auswählen,indemSie

denGeschwindigkeitsstufen-Regler(3)nachrechtsschieben.

Die Turbo-Funktion kann in jeder Geschwindigkeitsstufe

hinzugeschaltetwerden,indemSiezusätzlichaufdieTurbo-

Taste(4)drücken.

4.Nach Beendigung des Arbeitsvorgangs, das Gerät

ausschalten (0-Stellung) und den Netzstecker (8) ziehen.

Evtl.TeigrestemiteinemPlastik-oderHolzspatelentfernen.

5.Rührstäbe (6) bzw. Knethaken (7) durch Drücken der

Auswurftaste(2)entriegelnundentnehmen.Knethaken(7)

zurHerstellungvonHefe-undMürbeteigverwenden.

Geschwindigkeitsstufen

0Ein-/Ausschalter

1 geeignet zum Mischen von weichen Zutaten, wie Mehl ,

Butter etc.

2besteGeschwindigkeitfuerdasMixenvonüssigenZutaten

3optimalfürdasMischenvonKuchen-undBrotteigen

4 zum Schaumschlagen von Butter, Süßspeisen etc.

5 zum Schlagen von Eischnee, Sahne und Pürieren von

gekochtenKartoffeln,etc.

Turbo

Gleiche Geschwindigkeit wie Stufe 5.

DieseTaste (4)erlaubtesIhnen, diegesamte LeistungIhres

GerätesinderjeweiligenGeschwindigkeitsstufe,zurVerfügung

zu haben

Vorsicht:Mixer nach5Minuten Dauerbetrieb(KB)für einige

Minuten ausschalten

Reinigung und Pﬂege

Elektrischer Schock! Das Gerät niemals in Wasser oder

andere Flüssigkeiten eintauchen.

VorderReinigungimmerdenNetzstecker(8)ziehen.

Das Gerät so bald als möglich nach Gebrauch mit einem

weichen, feuchten Tuch reinigen. Lassen Sie kein Wasser in

das Gerät eindringen.

Rührstäbe (6) bzw. Knethaken (7) wie zuvor beschrieben

entnehmen und in heißem Spülwasser oder der Spülmaschine

reinigen.

Bewahren Sie Ihren Handmixer an einem sauberen, trockenen

undunzugänglichenOrtfürKinderauf.

DEUTSCH

Bedienungsanleitung

Entsorgungshinweis

Altgeräte, die mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet

sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern

müssen–gemäßElektro-undElektronikgerätegesetzvom24.

März 2005 – fachgerecht entsorgt werden. Bitte geben Sie

dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an

den dafür vorgesehenen öffentlichen Sammelstellen ab.

Ihr Handmixer 23010 bendet sich in einer

Verpackung. Verpackungen sind Wertstoffe und somit

wiederverwendungsfähig oder können in den Rohstoffkreislauf

zurückgeführt werden.

Technische Daten

Netzspannung:  230V~50/60Hz 

Nennleistung: 300W

Kurzzeitbetrieb(KB): 5Minuten 

Schutzklasse: I I

KB-Zeit: DieKB-Zeit(Kurzzeitbetrieb)gibtan,wielangeman

ein Gerät ununterbrochen betreiben kann, ohne dass das

Gerät Schaden nimmt oder der Motor überhitzt. Nach der

angegebenenKB-ZeitmussdasGerätsolangeabgeschaltet

werden, bis sich der Motor abgekühlt hat.

Technische Änderungen vorbehalten!

Andere Handbücher für 23010

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Korona Küchengerät Handbücher

Beliebte Küchengerät Handbücher anderer Marken

Tayama

Tayama TYG-35AF Bedienungsanleitung

AEG

AEG 43172V-MN Bedienungsanleitung

REBER

REBER Professional 40 Benutzerhandbuch

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Bedienungsanleitung

Presto

Presto fountain popper Bedienungsanleitung

Westmark

Westmark 1035 2260 Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Bedienungsanleitung

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD3133 Bedienungsanleitung

Ronco

Ronco Beef Jerky Bedienungsanleitung

Hendi

Hendi 470411 Bedienungsanleitung

Livoo

Livoo MEN386 Bedienungsanleitung

Vogue

Vogue D446 Bedienungsanleitung

croydon

croydon WR-10313-700 Bedienungsanleitung

ADE

ADE AUTOMATIC-L Bedienungsanleitung

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VP680 Bedienungsanleitung

Jetmaster

Jetmaster 900HG Bedienungsanleitung