Lütze LOCC-Box-Net Bedienungsanleitung
User Manual
User Manual
LOCC-Box-Net – LOCC-Pads
Description of LOCC-Box-Net and LOCC-Pads.
LOCC-Box-Net – LOCC-Pads
Description of LOCC-Box-Net and LOCC-Pads.
Version 1.61
User Manual LOCC-Box-Net, LOCC-Pads
2 LOCC-Box-Net_1.61_HB_EN
The user manual is part of the product and contains important information about the handling and the
safety. To avoid hazardous situations read the manual before installing the product and using it.
Lütze reserves the right to change its products in the interest of technical progress.
These alterations need not to be documented in every case.
This manual and the contained information have been arranged with the utmost care. The Friedrich
Lütze GmbH disclaims liability for literal mistakes and other errors or resulted damages.
The named brands and product names in this document are trademarks or registered trademarks by
title holder.
Ó Copyright 20153 by Friedrich Lütze GmbH All rights reserved.
Friedrich Lütze GmbH
Post office box 1224
D-71366 Weinstadt - Großheppach
Germany
Phone: +49/ (0)7151/ 6053-0
Fax: +49/ (0)7151/ 6053-277
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.luetze.com
User Manual LOCC-Box, LOCC-Pads
LOCC-Box-Net_1.61_HB_EN 3
Content
1General Information ..................................................................... 5
1.1 Symbol Description ........................................................................................... 5
1.2 Copyright ........................................................................................................... 5
1.3 Disclaim of Liability............................................................................................ 5
1.4 Safety ................................................................................................................ 5
1.4.1 Content of Manual .............................................................................................................. 5
1.4.2 Intended Use....................................................................................................................... 6
1.4.3 Operating Employee ........................................................................................................... 6
1.4.4 Maintenance ....................................................................................................................... 6
1.4.5 Decommissioning and Deposal .......................................................................................... 6
2LOCC-Box-Net .............................................................................. 7
2.1 General ............................................................................................................. 7
2.1.1 Propertys ............................................................................................................................. 7
2.1.2 Versions .............................................................................................................................. 7
2.1.3 Adjustments ........................................................................................................................ 8
2.1.4 Reset of default ................................................................................................................... 8
2.2 Installation ......................................................................................................... 8
2.2.1 System Assembly ............................................................................................................... 8
2.2.2 Simplified diagram .............................................................................................................. 9
2.2.3 Dimension and Pin assignment ........................................................................................10
2.2.4 Function, Displays and Settings .......................................................................................11
2.2.5 Installation .........................................................................................................................12
2.3 Technical data ................................................................................................. 12
2.3.1 LOCC-Box-Net (Control unit) ............................................................................................12
2.3.2 Supply set (Supply terminal and end block), 716425 .......................................................13
2.4 Characteristic Curves ...................................................................................... 14
3LOCC-Pads (Software) 2) ............................................................ 15
3.1 Introduction ..................................................................................................... 15
3.2 Installation ....................................................................................................... 15
3.3 USB connection .............................................................................................. 17
3.4 Adjustments .................................................................................................... 18
3.4.1 Language ..........................................................................................................................18
3.4.2 COM Config ......................................................................................................................18
3.4.3 LOCC-Box Gateway .........................................................................................................18
3.4.4 Firmware Download ..........................................................................................................19
3.5 Function via USB ............................................................................................ 19
3.5.1 Window - LOCC-Box Nodes (Node Number Assignment) ...............................................20
3.5.2 Windows – All Nodes ........................................................................................................22
3.5.3 Windows - LOCC-Box Status ...........................................................................................22
3.5.4 Windows - LOCC-Box Characteristic ...............................................................................22
3.5.5 Window - LOCC-Box Counter ...........................................................................................23
3.5.6 Window - LOCC-Box Current/Voltage ..............................................................................23
3.5.7 Extra / LOCC-Box Modules ..............................................................................................23
User Manual LOCC-Box-Net, LOCC-Pads
4 LOCC-Box-Net_1.61_HB_EN
3.5.8 Extra / LOCC-Box Config ..................................................................................................23
3.5.9 Extra / LOCC-Box Info ......................................................................................................24
3.5.10 Extra / LOCC-Box Logging ............................................................................................25
3.5.11 Extra / LOCC-Box Reset ...............................................................................................25
3.6 Configuration Saving / Open ........................................................................... 25
3.6.1 Saving ...............................................................................................................................26
3.6.2 Open .................................................................................................................................26
4Accessories ................................................................................ 27
5Reference .................................................................................... 28
User Manual LOCC-Box, LOCC-Pads
LOCC-Box-Net_1.61_HB_EN 5
1 General Information
1.1 Symbol Description
The manual contains several safety messages. Each safety message contains a defined signal word
and a color. The color and the word are referring to an alert level. There are 4 levels. The safety
messages point out hazardous situations and give information to avoid those.
1.2 Copyright
This manual is intended for the operator and his staff. It is forbidden to give the content to a third party,
to duplicate, exploit or impart it. The Friedrich Lütze GmbH has to allow it explicit in writing.
General data, text, images and drawings are copyrighted and are liable to the industrial property right.
Contravention can be prosecuted criminally. The named brands and product names in this document
are trademarks or registered trademarks by titleholder.
1.3 Disclaim of Liability
We have verified the contents of this manual regarding to the conformity of the described hardware
and software. Nevertheless divergence may be possible and we disclaim warranty for the complete
agreement. The information in this manual will be verified periodically and corrections will be in the
next issue.
We would appreciate any kind of suggestion and contributions on your part.
All warranty and liability claims shall be excluded by Friedrich Lütze GmbH in case of damages
caused by missing or insufficient knowledge of the operating instructions. Therefore the user company
is recommended to have a confirmation in writing about the instruction of the employees.
Modifications or functional alternations on the modules are not allowed due to safety reasons. Any
modification on the modules not explicitly authorized by the manufacturer will result in loss of any
liability claims to Friedrich Lütze GmbH. The same applies if non authorized parts or equipment are
used.
1.4 Safety
1.4.1 Content of Manual
Read and follow the manual before using the product the first time.
This applies to every person which is getting in touch with the product. Trained employees and experts
especially qualified persons which had worked with similar products before have to read and
understand the manual.
Indicates a hazardous situation which, if not avoided will result in death or
serious injury.
Indicates a hazardous situation which, if not avoided could result in minor or
moderate injury.
Is used to address practices not related to personal injury.
Indicates a hazardous situation which, if not avoided could result in death or
serious injury.
User Manual LOCC-Box-Net, LOCC-Pads
6 LOCC-Box-Net_1.61_HB_EN
1.4.2 Intended Use
The usage as agreed upon includes the operation in accordance with the operating instructions.
The LOCC-Box System is allowed to be used according to the described applications within the
technical documents only and in combination with the recommended authorized foreign devices and
components only.
1.4.3 Operating Employee
Only highly trained employees are allowed to do the following work on the modules:
· Installation
· Commissioning
· Operating
· Maintenance.
Regarding the safety-related notes qualified employees are people who are allowed to operate with
the modules, systems and the current circuits and to ground and mark those according to the safety
standards. The operating employees have to be instructed and trained.
1.4.4 Maintenance
The modules are maintenance free. Therefore for continuous operation no inspection or maintenance
intervals are necessary.
1.4.5 Decommissioning and Deposal
In case of decommissioning and disposal of the modules the user has to observe the valid
environmental guidelines of the respective country for user’s location.
User Manual LOCC-Box, LOCC-Pads
LOCC-Box-Net_1.61_HB_EN 7
2 LOCC-Box-Net
2.1 General
LOCC-Box-Net ist eine elektronische Lastüberwachung zum Aufbau einer selektiven Absicherung von
Verbrauchern. Diese können ohmsch, kapazitiv oder induktiv sein. LOCC-Box-Net ist eine busfähige
Variante welche über Gateway’s in verschiedene Feldbussysteme integriert werden kann. Sie ist eine
weitere Variante der Standard LOCC-Box. Eine Parametrierung von Statusausgang, Ferneingang
bzw. dem Einschaltverhalten kann mit der kostenlosen Software LOCC-Pads oder der Steuerung
(SPS) erfolgen.
2.1.1 Propertys
- One channel version
- 10 adjustable current ranges, 1 … 10A in 1A steps
- 5 adjustable characteristics, fast acting … super slow acting
- Optimal protection for wire and devices
- Energy management
- Preventive maintenance
- Analog characteristic with thermic- and magnetic range
- Single or centralized fault indication
- Status display for normal operation, 90%- and 100% load and error.
- Remote input for switch On / Off
- Solid-State-Relays function with integrated overload- and short circuit protection
- Integration in Field bus systems
- …
2.1.2 Versions
Article
Property 716403 716404 716410 716411
Current range
10, adjustable in 1A steps, 1A – 10A
adjustable via rotary switch
adjustable via
Field bus or
LOCC-Pads
Characteristics
fast acting / middle acting / slow_1- / slow_2- / slow_3 acting
adjustable via rotary switch
adjustable via
Field bus or
LOCC-Pads
Status output
default: active Low after overload , short circuit + manual Off
parametrizable with LOCC-Pads
parametrizable
via Field bus or
LOCC-Pads
Remote input
default: On / Off about pulse length
parametrizable with LOCC-Pads
parametrizable
via Field bus or
LOCC-Pads
Device type type 1 type 3
User Manual LOCC-Box-Net, LOCC-Pads
8 LOCC-Box-Net_1.61_HB_EN
2.1.3 Adjustments
Die Einstellungen (Parametrierung) der Module erfolgt je nach Variante über Drehschalter, Software
LOCC-Pads oder das entsprechende Feldbussystem.
2.1.4 Reset of default
Alle Varianten können auf Werkseinstellungen zurück gesetzt werden.
Gilt ab Softwareversion: SW1. 6 – siehe Typenschild. Folgende Eigenschaften werden geändert:
- Knotennummer auf 0
- Kommentare werden gelöscht
- Strombereich auf 10A und Charakteristik auf 5 à nur Typ 716411
- Meldeausgang, Ferneingang und Einschaltverhalten auf Default (Kapitel 3.5.8)
- Charakteristik Nr. 10 wird auf Default wie Nr. 5 zurück gesetzt (Kapitel 3.5.4)
Das Zurücksetzen geschieht wie folgt:
- Die LOCC-Box-Net ist mit dem Gerätetaster in den Zustand AUS zu schalten à rote LED.
- Der Gerätetaster ist mindestens 5s lang zu drücken bis die LED anfängt grün zu blinken.
- Das Modul ist jetzt zurück gesetzt. In der Steuerung bzw. LOCC-Pads wird für das Module die
Information Leitungsbruch, Dahtbruch oder Kommunikationsfehler angezeigt.
2.2 Installation
2.2.1 System Assembly
For assembly mount the products on a top hat rail according to EN
50022. There are two possibilities:
A) Operating with supply set 716425 (Supply terminal and End
block)
ΠSnap on the supply terminal on the left side. The terminal includes
the end stop function. The supply terminal is connected to the PSU
(DC 12/24V, 40A).
• Alongside of the supply terminal (right side) the needed number of
control devices 716410 can be mounted.
Ž Mount the end stop terminal.
• To get an electrical connection between supply terminal and
control device cut the copper rail 716426 to a suitable length.
Calculation: 18mm + 8,1mm x n. The copper rail has to be
snapped into the relevant slots of the supply terminal and end stop terminal.
• To contact the single control modules, move the contact slide on the copper rail by using a screw
driver. The load is connected to termination point (1). The minus potential of the load must be
connected directly to the users power supply. This also applies to the minus potential (5). For all
other functions, see the function plan on the next page.
‘ If required, the copper rail can be covered by a plastic cover 716427 between supply terminal and
end terminal. The pre cut part is based on the calculation: L = 6mm + 8,1mm x n.
User Manual LOCC-Box, LOCC-Pads
LOCC-Box-Net_1.61_HB_EN 9
Der max. Strom einer Einspeiseklemme beträgt 40A. Um einen Strom > 40A in
das System einzuspeisen können, empfehlen wir die zusätzliche Verwendung
einer oder mehrerer Einspeiseklemmen vom Typ 716421. Somit ist ein
Maximalausbau mit 160A möglich (begrenzt durch die 3x10mm Kupferschiene).
B) Direct voltage supply of the control unit
Instead of powering the system via the supply terminal, it is possible to power the system via the
termination point (6). A power supply of DC 12/24 V is needed. All other functionalities correspond
to description A).
2.2.2 Simplified diagram
a) with supply terminal
b) Direct supply
User Manual LOCC-Box-Net, LOCC-Pads
10 LOCC-Box-Net_1.61_HB_EN
2.2.3 Dimension and Pin assignment
LOCC-Box 716410
LOCC-Box 716411
1: + Output
2: Control input (Set / Reset)
3: Status output
4: Communication
5: 0V
6: + Supply (alternative)
7: + Supply
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
7
Inhaltsverzeichnis
Andere Lütze Tor Handbücher
Beliebte Tor Handbücher anderer Marken
LST
LST M500RFE-AS Bedienungsanleitung
Kinnex
Kinnex Media Gateway Bedienungsanleitung
2N Telekomunikace
2N Telekomunikace 2N StarGate Bedienungsanleitung
Mitsubishi Heavy Industries
Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Bedienungsanleitung
ZyXEL Communications
ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Bedienungsanleitung
Telsey
Telsey CPVA 500 - SIP Bedienungsanleitung
