LG GGCH20L - Super Multi Bedienungsanleitung

English Deutsch Français Italiano Español

Português

GGC-H20N

GGC-H20L

Blu-ray Disc &

HD DVD-ROM Drive

Owner’s Manual

To fully enjoy all the features and

functions of your product, please

read this owner’s manual carefully

and completely.

CAUTION :The laser used in the Blu-ray Disc & HD DVD-ROM Drive can damage

your eyes.

Do not attempt to open the cover.

To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover (or back).

There are no user-serviceable parts inside.

Refer servicing to qualified service personnel.

Use of controls or performance of procedures other than those

specified herein may result in hazardous radiation exposure.

WARNING : To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance

to rain or moisture

Industry Canada requirement

This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

FCC COMPLIANCE STATEMENT

Note :This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class

B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and

can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception,

which can be determined by turning the equipment off and

on, the user is encouraged

to try to correct the interference by one or more of

the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

- Consult the dealer or an Authorized Service Center for help.

• FCC WARNING

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

• This Blu-ray Disc & HD DVD-ROM Drive is for use only with UL listed personal

computers that have installation instructions detailing user-installation of card cage

accessory.

This product is manufactured to comply with the radio interference requirements

of EEC DIRECTIVE 89/336/EEC, 93/68/EEC and 2006/95/EC.

CAUTION : CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.

AVOID EXPOSURE TO THE BEAM.

ADVARSEL : KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.

UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.

ADVARSEL : KLASSE 3B SYNLING OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR

DEKSEL ÅPENS. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.

VARNING : KLASSE 3B SYNLING OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNAL

DEL ÄR ÖPPNAD. STRÅLEN ÄR FARLIG.

VARO! : KURSSI 3B NÄKYVÄ JA NÄKYMÄTÖN AVATTAESSA OLET

ALTTIINA LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEN.

The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without

supervision.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

CLASE 1 PRODUCTO LÁSER

CLASSE 1 PRODOTTO LASER

■Microsoft®and Windows®are trademarks registered in the United States and other

countries by the Microsoft Corporation.

■DVD Logo is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corp., registered in U.S.,

Japan and other countries.

■BD Logo is a trademark registered in U.S., Japan and other countries.

■The company names and product names written in this manual are trademarks or

registered trademarks of the respective companies.

Contents

Features

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Important Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

System Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Location and Function of Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Installing the Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Device Drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

How to Use the Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

• Serial ATA interface.

• Power tray loading and ejection of disc. (The disc can also be ejected manually.)

• CD-R/RW, DVD-R/RW/+R/RW/+/-R DL, DVD-RAM read and write compatible,

CD Family, DVD-ROM, BD-ROM/R(SL/DL)/RE(SL/DL) and HD DVD-ROM read

compatible.

• Supports Regional Playback Control Phase II for DVD-Video.

• Supports Windows XP SP2 Home Edition/Professional/Media Center Edition/Vista.

• Automatic buffer underrun error prevention technology.

• Supports LightScribe Direct Label Printing Technology - *Optional.

* You can use a variety of Disc format

Package Items

Item Quantity

- Blu-ray Disc & HD DVD-ROM Drive 1

- SATA Power cable 1

- SATA Data cable 1

- Application Software

(Power2Go/Instant Burn,

Power BackUp, Power Producer, PowerDVD)

- Owner’s Manual 1

GGC-H20L GGC-H20N

LightScribe Supported Not Supported

Follow these precautions when handling the drive or discs.

• Please take notice that the manufacturer of this equipment does not offer any

warranty against data loss due to inappropriate installation or handling, or direct

or indirect damages.

• Please take notice that the manufacturer will bear no responsibility for direct or

indirect damages caused by the use of this product or its malfunction.

• Please take notice that the manufacturer will bear no responsibility for damage to

data caused by this product.

• Please backup (copy) all important data as a protection against data loss.

• Avoid placing the drive in a location subject to:

- high humidity, high temperature, excessive dust, mechanical vibration,

direct sunlight

We recommend using the drive in a horizontal or vertical position.

Do not use it in tilted position.

• Don’t move the drive suddenly from a cold place to a warm one or raise the room

temperature suddenly. Condensation may occur, causing abnormal operation.

• Make sure to remove the disc before moving the drive. The disc may become

damaged, causing data loss.

• Be careful to prevent foreign objects, such as liquids or metal, from entering the

drive.

• Don’t interrupt the electric power while the drive is operating.

• Please pay attention to handling Electrostatic Sensitive Devices, you may use

anti-static products such as wrist straps, heel straps, mats to protect your body

from electrostatic.

Important Precautions

Operating Environment

This unit can be operated in the system environment explained here.

System Environment

* Compatibility problem in write/read function may occur with media depending on the media

manufacturing quality.

* There may be some cases when motion picture playback is not smooth depending on bit rate.

• Playing Blu-ray and HD DVD Movies *NOTICE*

Due to copyright protection features, certain requirements must be met in order to playback BD and HD DVD

movies on a computer. When using digital video connections, the monitor and graphics card must support

High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP). Note that most monitors and graphics cards currently don’t

support HDCP. But, most High Definition TVs and multimedia monitors do support HDCP. Refer to the PC or

graphic card maker’s web site to see if your card supports HDCP.

Some video cards that currently support HDCP:

- nVIDIA: GeForce 7800 GTX 512 / 7900 GT / 7900 GX2 / 7900 GTX / 7950 GX2 / 8600 GS / 8600 GT /

8600 GTS / 8800 GTX or higher with 256MB min memory.

- ATI: Radeon®X1950/ HD2300/ HD2400/ HD2600 series or higher with 256MB min memory.

*1 Graphic card driver shall meet AACS compliance criteria. Please consult your graphics card vendor for proper

driver solution.

*2 HDCP (High Bandwidth Digital Content Protection): Required to view pre-recoded Blu-ray Disc and HD DVD

Disc which are copy protected.

• CPU : Pentium D 3.2 GHz or higher (Motherboard that supports SATA.)

• O/S : Windows XP (Home / Professional / Media Center Edition) with

SP2/ Windows Vista (X86, X64)

• RAM : 1GB or more

•

HDD : 30GB or more of available space

Serial ATA

5.25-inch half-height bay required

+5V/+12V power socket required

DVD-R : Maxell, Mitsubishi Kagaku Media, Taiyo Yuden.

DVD-RW : JVC, Mitsubishi Kagaku Media.

DVD+R : Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim.

DVD+RW : Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim.

DVD±R DL : Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim.

DVD-RAM : Maxell.

CD-R : LG, Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim, Taiyo Yuden or TDK.

CD-RW : LG, Ricoh, Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim.

System

requirements

Interface

Drive bay

Power

Recommended

media manufacturer

Graphic Card Monitor

Driver Interface HDCP *2 Interface HDCP Resolution

DVI or HDMI Compliant DVI or HDMI Compliant

VGA

(D-SUB)

VGA

(D-SUB)

Not

required

Not

required

1024x768

or more

(Recommended

: 1920x1080)

AACS *1

Compliant

Analog

Digital

Location and Function of Controls

Front Panel

1. SATA Power Connector (15 pin)

2. SATA Data Connector (7 pin)

Rear Panel

1. Disc Tray

2. Drive activity indicators

The LED used to indicate the operation of

Blu-ray Disc & HD DVD-ROM Drive.

3. Emergency Eject Hole

4. Eject Button

124

31 2

❏ Occasionally CD-R and CD-RW discs written by a CD-R/RW drive cannot be read by other

CD drives. These unreadable discs may need to be read using the CD-R/RW drive they

were created with. The disc written using the CD-R/RW drive might not be readable by

CD-ROMs other than Multi-read compatible (UDF compatible) CD-ROMs.

Multiread compatible (UDF compatible) CD-ROMs are CD-ROMs that can read low

reflectance and support Packet Write.

❏ Please note: Certain software (i.e. particularly those including Video playback) may require

a considerably increased specification PC to give acceptable results. While this Blu-ray

Disc & HD DVD-ROM Drive can read DVD-video or BD-MV(BD-ROM) discs, decoding

them to display on your pc’s monitor requires separate MPEG, H.264 or VC-1 decoding that

is done by separate hardware (either an MPEG, H.264 or VC-1 decoder card or MPEG,

H.264 or VC-1 decoding done by your video card), or separate software that you install to

do MPEG, H.264 or VC-1 decoding. For further details, refer to the documentation that

comes with MPEG, H.264 or VC-1 software.

Before installing the drive, please note the following points.

■You will need the following:

• A screw driver of a suitable size to fit the securing screws for the drive unit.

• The manual for the computer, so you can find the mounting positions for the SATA

cable.

■Turn off all peripheral appliances of the computer and the computer itself, and

disconnect their power cords from the wall sockets.

■

Discharge any static electricity on your person by touching the computer covers, etc.

Removing the Computer Cover

Make sure all peripheral devices of the computer and the computer itself are turned off,

and then remove the cover. Refer to the manual for the computer for details about

removing the cover.

NOTE : There may be sharp edges inside the computer so take care to avoid injury.

Mounting the Drive

1. Remove the a 51/4″drive bay panel from the computer. Refer to the manual for the

computer for details.

2. Insert the drive unit into the bay. Do not apply excessive pressure to the cables inside

the computer.

3. Secure the drive with the screws. If there is not much space behind the drive,

connect the SATA and power cables before securing the drive.

NOTE : This is a general installation guide. If your PC hardware appears different, please

consult your hardware manual for installing peripheral devices.

Installing the Drive

READ

WRITE

READ

WRITE

PC Connection

The Blu-ray Disc & HD DVD-ROM Drive connects to the motherboard of the host com-

puter using a SATA interface cable.

Connecting the SATA Power Cable

Connect the power cable so the projection of the cable connector side to come to the left

side. Be careful not to connect upside down.

NOTE :Improper connection may damage the drive and void the warranty. Generally,

the power connector can only fit one way.

Connecting the SATA Data Cable

Connect the data cable. Be careful not to connect upside down.

Connect to the power

connector of the PC.

Connect to the SATA connector

on the PC's Motherboard.

Red

Device Drivers

When using Windows XP SP2 Home Edition/Professional/Media Center

Edition/Vista, no special device driver is required. Your system, upon Power On and

bootup after installing and connecting the new Blu-ray Disc & HD DVD-ROM Drive,

will recognize and load native software drivers automatically.

For Windows XP Users

■In order to ensure normal drive operation, please check the following:

•The drive is displayed in

Windows XP : [Control Panel]-([Performance and Maintenance])-[System]-

[Hardware]-[Device Manager]-[DVD/CD-ROM-drives]

■If the drive is not recognized by your computer, please check the following

items.

•If an indicator is displayed on the IDE ATA/ATAPI controllers in [Control

Panel]-([Performance and Maintenance])-[System]-[Hardware]-[Device

Manager], you will need to contact your PC’s manufacturer or the mother-

board’s manufacturer and get the appropriate IDE controller driver.

■Run Add New Hardware in Control Panel to let PC search again for new

device.

Included Software

Retail versions of this drive come with CD/DVD authoring Software.

Before installing, please uninstall any previous CD/DVD burning software you

may have loaded on your PC in order to prevent possible compatibility issues.

Once you have installed the application software, you may (if you wish) begin to

reinstall previous software, taking note for errors. Check for software updates for

all of your writing software.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Beliebte Blu-ray-Player Handbücher anderer Marken

Samsung

Samsung BD-F5900 Bedienungsanleitung

Philips

Philips BDP3380K Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung BD-P4600 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp BD-HP17U - AQUOS 1080p Blu-ray DiscTM Player Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer BDP-140 Installations- und Betriebshandbuch

Sony

Sony BDP-S300 - Blu-Ray Disc Player Bedienungsanleitung

Marantz

Marantz UD9004 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic DMR-HCT230 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic Diga DMR-PWT420 Bedienungsanleitung

Marantz

Marantz BD7004 Kurzanleitung

Kogan

Kogan KABRP3DWFIA Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba BDX2700 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung BD-E5400 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung BD-F5100 Bedienungsanleitung

Philips

Philips BDP7100 Bedienungsanleitung

Sony

Sony BDP-S185 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung BD-FM57C Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer BDP-LX91 Bedienungsanleitung