LG LB57 Series Bedienungsanleitung

OWNER’S MANUAL

LED TV*

Please read this manual carefully before operating your set and retain

it for future reference.

* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.

www.lg.com

LB49** LB61**

LB57**

LB58**

P/NO : MFL68027043(1403-REV01)

Printed in Korea

*MFL68027043*

A-2 TABLE OF CONTENTS

COMMON

TABLE OF CONTENTS

A-3 SETTING UP THE TV

A-3 Attaching the stand

A-7 MAKING CONNECTIONS

A-7 Antenna connection

A-8 Satellite dish connection

A-8 Adapter connection

A-9 Euro Scart connection

A-10 Other connections

LANGUAGE

LANGUAGE LIST

English

Français

COMMON

B-1 SPECIFICATIONS

A-3

SETTING UP THE TV

Image shown may differ from your TV.

Attaching the stand

22LB49**-ZH

B stand base A stand base

28LB49**-ZH

B stand base A stand base

2EA

M4 x L10

A-4 SETTING UP THE TV

LB49**-ZB/ZG

Stand Base

LB57**, LB58**-ZA/ZB/ZG/ZJ, LB61**

B stand base

A stand base

4EA

M4 x L14

M4 x L20

(Only 32LB57**,

32LB58**-ZA/ZB/

ZG/ZJ)

A-5

SETTING UP THE TV

32/39LB58**-ZM

Stand Body

Stand Base

4EA

M4 x L20

2EA

M4 x L20

42/47/50/55/60LB58**-ZM

Stand Body

Stand Base

4EA

M4 x L20

A-6 SETTING UP THE TV

4EA

M4 x L14

CAUTION

yWhen attaching the stand to the TV

set, place the screen facing down on a

cushioned table or flat surface to protect

the screen from scratches.

NOTE

yThe Rubber will protect the opening

from accumulating dust and dirt. When

installing the wall mounting bracket, use

the Rubber. (Only LB58**-ZM)

Rubber

A-7

MAKING CONNECTIONS

This section on MAKING CONNECTIONS mainly

uses diagrams for the LB57** models.

Antenna connection

ANTENNA /

CABLE IN

(*Not Provided)

English

Connect the TV to a wall antenna socket with an

RF cable (75 Ω).

NOTE

yUse a signal splitter to use more than 2

TVs.

yIf the image quality is poor, install a signal

amplifier properly to improve the image

quality.

yIf the image quality is poor with an

antenna connected, try to realign the

antenna in the correct direction.

yAn antenna cable and converter are not

supplied.

ySupported DTV Audio: MPEG, Dolby

Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC

Français

Connectez la TV à une prise d’antenne murale

avec un câble RF (75 Ω).

REMARQUE

yUtilisez un séparateur de signaux pour

utiliser plus de deux téléviseurs.

ySi la qualité d’image est mauvaise,

installez correctement un amplificateur

de signaux pour l’améliorer.

ySi vous utilisez une antenne et que la

qualité d’image est mauvaise, essayez

de réaligner l’antenne dans la bonne

direction.

yLe câble et le convertisseur d’antenne ne

sont pas fournis.

yTechnologies audio TNT prises en

charge : MPEG, Dolby Digital, Dolby

Digital Plus, HE-AAC

●

A-8 MAKING CONNECTIONS

Satellite dish connection

(Only satellite models)

LNB

Satellite IN

13/18V

700mA Max

(*Not Provided)

English

Connect the TV to a satellite dish to a satellite

socket with a satellite RF cable (75 Ω).

Français

Connectez la TV à une parabole satellite ou à

une prise satellite à l’aide d’un câble satellite RF

(75 Ω).

Adapter connection

(Only LB49**)

AC-DC Adapter

English

CAUTION

yPlease be sure to connect the TV to the AC-

DC power adapter before connecting the

TV’s power plug to a wall power outlet.

Français

ATTENTION

yAssurez-vous de connecter le téléviseur

à l’adaptateur CC avant de brancher la

prise d’alimentation du téléviseur sur la

prise murale.

●

A-9

MAKING CONNECTIONS

Euro Scart connection

AV1

IN/OUT

(*Not Provided)

English

Transmits the video and audio signals from an ex-

ternal device to the TV set. Connect the external

device and the TV set with the euro scart cable

as shown.

Output

Type

Current

input mode

AV1

(TV Out1)

Digital TV Digital TV

Analogue TV, AV

Analogue TVComponent

HDMI

1 TV Out : Outputs Analogue TV or Digital TV

signals.

NOTE

yAny Euro scart cable used must be signal

shielded.

Français

Transmet les signaux audio et vidéo d’un ap-

pareil externe au téléviseur. Raccordez l’appareil

externe et le téléviseur à l’aide d’un câble péritel

comme illustré ci-dessous.

Type de sortie

Mode

d'entrée actuel

AV1

(Sortie TV1)

TV numérique TV numérique

TV analogique, AV

TV analogiqueComposant

HDMI

1 Sortie TV : sortie de signaux en mode TV

analogique ou en mode TV numérique.

REMARQUE

yTous les câbles Euro scart utilisés doivent

être des câbles de signal blindés.

HDMI

●

A-10 MAKING CONNECTIONS

Other connections

(Only LB49**)

OPTICAL

AUDIO IN

(MONO)

AUDIO

VIDEO

(MONO)

MONO

( )

VIDEO

HDMI

DVI OUT

AUDIO OUT

(MONO)

(Only

satellite

models)

Headphone

Digital Audio System

DVD/ Blu-Ray / HD

Cable Box

DVD / Blu-Ray / HD Cable

Box / VCR

RED

WHITE

RED

GREEN

BLUE

YELLOW

WHITE

RED

YELLOW

WHITE

RED

WHITE

RED

GREEN

BLUE

DVD / Blu-Ray / HD Cable Box / HD

STB / PC

DVD/ Blu-Ray / HD Cable

Box / HD STB / PC

Mobile

Phone

MHL passive

cable

RED

WHITE

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere LG LED-Fernseher Handbücher

Beliebte LED-Fernseher Handbücher anderer Marken

SWEDX

SWEDX SS-42K15 Bedienungsanleitung

Akai

Akai LT-3222AD Bedienungsanleitung

Bush

Bush DLED55UHDSFIRE Bedienungsanleitung

Philips

Philips 32PFL3078K/12 Bedienungsanleitung

Hyundai

Hyundai H-LED2202-F Bedienungsanleitung

Sansui

Sansui SLED1928 Bedienungsanleitung

Philips

Philips 50PUN7625/61 Bedienungsanleitung

Berkshire

Berkshire 26LEDF3200B Bedienungsanleitung

Philips

Philips 22PFL4507 Bedienungsanleitung

Quasar

Quasar SQ3208 Bedienungsanleitung

Allview

Allview 32ATC6000-H Bedienungsanleitung

Insignia

Insignia NS-22E400NA14 Bedienungsanleitung

Insignia

Insignia NS-55E480A13A Kurzanleitung

Fox

Fox 32AOS440D Bedienungsanleitung

AOC

AOC LE32D5210_65 Bedienungsanleitung

Bauhn

Bauhn ATV24FHDC-0620 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung 5 Series Bedienungsanleitung

Nevir

Nevir NVR-7421-39-HD-N Bedienungsanleitung