LG PJ8 Bedienungsanleitung

OWNER’S MANUAL

Portable

Bluetooth

Speaker

Please read this manual carefully before operating

your set and retain it for future reference.

MODELS

PJ8 (PJ8, PJC8) PJ8B (PJ8B, PJC8B)

www.lg.com

1 Getting Started

Getting Started2

Getting Started

Safety Information

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

Thislightningashwitharrowhead

symbolwithinanequilateraltriangle

isintendedtoalerttheusertothe

presenceofuninsulateddangerous

voltagewithintheproduct’s

enclosurethatmaybeofsufcient

magnitudetoconstituteariskof

electricshocktopersons.

Theexclamationpointwithinan

equilateraltriangleisintended

toalerttheusertothepresence

ofimportantoperatingand

maintenance(servicing)instructions

intheliteratureaccompanyingthe

product.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK

HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN

OR MOISTURE.

CAUTION:Theapparatusshouldnotbeexposedto

water(drippingorsplashing)andnoobjectslled

withliquids,suchasvases,shouldbeplacedonthe

apparatus.

WARNING:Donotinstallthisequipmentina

connedspacesuchasabookcaseorsimilarunit.

CAUTION: Donotusehighvoltageproductsaround

thisproduct.(ex.Electricalswatter)Thisproductmay

malfunctionduetoelectricalshock.

CAUTION:Nonakedamesources,suchaslighted

candles,shouldbeplacedontheapparatus.

CAUTION:Donotblockanyventilationopenings.

Installinaccordancewiththemanufacturer’s

instructions.

Slotsandopeningsinthecabinetareprovided

forventilationandtoensurereliableoperationof

theproductandtoprotectitfromoverheating.

Theopeningsshallbeneverbeblockedbyplacing

theproductonabed,sofa,rugorothersimilar

surface.Thisproductshallnotbeplacedinabuilt-

ininstallationsuchasabookcaseorrackunless

properventilationisprovidedorthemanufacturer’s

instructionhasbeenadheredto.

Getting Started 3

Getting Started

CAUTION concerning the Power Cord

ThePowerPlugisthedisconnectingdevice.Incase

ofanemergency,thePowerPlugmustremainreadily

accessible.

Checkthespecicationpageofthisowner’smanual

tobecertainofthecurrentrequirements.

Donotoverloadwalloutlets.Overloadedwalloutlets,

looseordamagedwalloutlets,extensioncords,frayed

powercords,ordamagedorcrackedwireinsulation

aredangerous.Anyoftheseconditionscouldresult

inelectricshockorre.Periodicallyexaminethe

cordofyourdevice,andifitsappearanceindicates

damageordeterioration,unplugit,discontinueuseof

thedevice,andhavethecordreplacedwithanexact

replacementpartbyanauthorizedservicecenter.

Protectthepowercordfromphysicalormechanical

abuse,suchasbeingtwisted,kinked,pinched,closed

inadoor,orwalkedupon.Payparticularattentionto

plugs,walloutlets,andthepointwherethecordexits

the device.

NOTICE: Forsafetymarkinginformationincluding

productidenticationandsupplyratings,pleaserefer

tothemainlabelonthebottomortheothersurface

oftheproduct.

CAUTION whenusingthisproductinenvironments

oflowhumidity

yItmaycausestaticelectricityinenvironmentsof

lowhumidity.

yItisrecommendedtousethisproductafter

touchinganymetalobjectwhichconducts

electricity.

Getting Started4

Getting Started

Thisdeviceisequippedwithaportablebatteryor

accumulator.

How to Safely remove the batteries or the

battery pack from the equipment: ToRemovethe

oldbatteriesorbatterypack,followtheassembly

stepsinreverseorder.Topreventcontaminationof

theenvironmentandbringonpossiblethreatto

humanand/oranimalhealth,theoldbatteriesorthe

batterypackmustbeputinanappropriatecontainer

atdesignatedcollectionpoints.Donotdispose

ofbatteriesorbatterypacktogetherwithother

waste.Itisrecommendedthatyouuselocal,free

reimbursementsystemsbatteriesorbatterypacks,

(maynotbeavailableinyourarea).Thebatteriesor

thebatterypackshouldnotbeexposedtoexcessive

heatsuchassunshine,reorthelike.

Symbols

~Referstoalternatingcurrent(AC).

0Referstodirectcurrent(DC).

ReferstoclassIIequipment.

1Referstostand-by.

!Refersto“ON”(power).

Referstodangerousvoltage.

Table of Contents 5

1 Getting Started

2 SafetyInformation

6 Uniquefeatures

6 Introduction

7 Speaker

8 Battery charging cradle

2 Operating

9 Chargingthespeaker

9 – ChargingwiththeACadapter

9 – Chargingwithbatterychargingcradle

10 – Checkingthechargingstatus

10 – CheckingBatterystatus

11 BasicOperations

11 – Usingpowerbutton

11 – BluetoothConnection

11 – BluetoothLEDstatus

12 – SimpleOperationGuide

13 StereomodeConnection

14 DualPlayConnection

15 HandsfreeFunction

16 ListeningtoMusicfromYourExternalDevice

17 UsingBLUETOOTH®technology

17 – Listeningtomusicstoredonthe

BLUETOOTH devices

19 MultiPairing

20 OtherOperation

20 – Resetting

20 – NoticeforAutoPowerOff

3 Troubleshooting

21 Troubleshooting

4 Appendix

22 TrademarksandLicenses

22 Handling the Unit

23 Specifications

Table of Contents

Getting Started6

Getting Started

Unique features

Auto power down

Thisunitsupportstoturnoffbyitselfforsaving

energyconsumption.(Page20)

Portable In

Listentomusicfromyourportabledevice.

(Smartphone,Notebook,etc..)

BLUETOOTH®

ListenstomusicstoredonyourBluetooth device.

Stereo mode

Youcanautomaticallyconnectstereomode.Enjoy

thesoundinstereousingbatterychargingcradle.

Dual Play

Youcanenjoythesoundinstereobyusingtwo

speakerswithoutbatterychargingcradle.

Introduction

Symbol used in this manual

, Note

Indicatesspecialnotesandoperatingfeatures.

> Caution

Indicatescautionsforpreventingpossibledamages

fromabuse.

Water-proof (IPX7)

Thisspeakeriswater-proofaccordingtoIPX7.

IPX7isaWater-proofupto1meterfor30

minutes.Speakeriswater-proofwireless

speakerbutitcanbedamaged.

Avoidthecasesbelow.

yInstereomode,donotusedevicesinwateror

usetheminahumid.Batterychargingcradle

isnotwater-proof.

yDonotuseunitunderwaterorotherliquid.

yWhenbatteryischarging,donotexposethe

unittowater.

yWhenexposedtowater,wipeoffitwitha

softdrycloth.

yPortsarenotwater-proof.Whenyouwant

awater-proofeffect,closetheportcover

securelyfromlefttorightasfollows.

> Caution

Getting Started 7

Getting Started

Speaker

e h

lm n

Microphone

PowerLED

Bluetooth LED

DualPlay LED

 TurnsOn/Off:Pressit.

- Adds a Bluetoothdeviceformultipairing.

(Pressandholdj)

 -ChangestoBluetooth modeinportablemode.

(Press j)

 *Whenyouconnecttheportablecable,the

functionischangedtoportablemode.

p:Turndownthevolume.

o:Turnupthevolume.

 -Starts,pausesorskipplaybackonthe

Bluetoothmode.(Page12)

 -ReceivesacallontheBluetooth device.

(Page 15)

 -Mutesthesoundontheportablemode.

 Connectstwospeakersfordualplay.

(Page 14)

Battery LED

Resethole

USBportforcharging

PortableInconnector

Listenstomusicfromyourportabledevice.

Portcover

Becausethebuttonofspeakerisnottouch

system,pressbuttontousespeaker.

, Note

Getting Started8

Getting Started

Battery charging cradle

Holeofspeaker(R(Rightchannel))

CheckSecondaryspeakerandyouwillconnectto

battery charging cradle. (Page 13)

UnlockSpeakerinBatterychargingcradle

LockSpeakerinBatterychargingcradle

Holeofspeaker(L(Leftchannel))

 CheckPrimaryspeakerandyouwillconnectto

battery charging cradle. (Page 13)

USBportforcharging

2 Operating

Operating 9

Operating

Charging the speaker

Charging with the AC adapter

Thisspeakerusesbuilt-inbattery.Beforeusingit,

chargethebatterybyconnectingtheACAdapter.

1. ConnectthesuppliedUSBcabletotheAC

adapter.

2. ConnecttheUSBcabletoUSBportofthe

speaker.

3. PlugtheACadapterintoanACoutlet.

(Notsupplied)

 Ifthebatteryisfullychargedinchargingmode,

BatteryLEDischangedfromredtogreen.After

15seconds,BatteryLEDturnsoff.

ACadapterisnotsupplied.

Itisrecommendedthatyouusethe5VAC

adapterapprovedbyLGElectronicsInc.(1.8A

ormore)withthisunitbecauseofdangerof

explosion.Ifyoudonotusetherecommended

adapter,chargingisunavailableorchargingtime

maydiffer.

> Caution

Charging with battery charging

cradle

Youcanchargespeaker'sbatteryinstereomode.

1. Connecttwospeakerandbatterychargingcradle.

Followthestep1of“StereomodeConnection”.

(page 13).

2. ConnectUSBportonthebackofthebattery

chargingcradletotheACadapterorexternal

deviceusingUSBcable.

3. BatteryLEDofeachspeakerturnson.

Ifthebatteryisfullychargedinchargingmode,

BatteryLEDischangedfromredtogreen.After

15seconds,BatteryLEDturnsoff.

yItmustbeused5VACadapter(1.8Aor

more)withBatterychargingcradle.Ifyouuse

theadapterwithlessthan1.8A,adapteris

overheatingorchargingisnotavailable.

yWhenyouchargewetspeakerwithbattery

chargingcradle,itmayresultinelectricshock.

Removemoisturewithcleanwipes.

> Caution

Operating10

Operating

Checking the charging status

Whenspeaker'sbatteryischarging,youcancheck

thechargingstatusbyBatteryLED .

LED Description

Green Of

Red

Batteryisfullycharged.

Green Of

Red

Battery is charging.

yOperatingtimeisapprox.9hours.(Based

onfullychargedthebatteryandcontinuous

playbackusing50%volumelevel.)

Itmayvarydependingonthebatterystatus

andoperationalconditions.

yIfyoulistentothemusicwhilecharging,itwill

takelongertocharge.

yWhenthespeakerisnotchargingby

overheating,BatteryLEDturnonredand

amberalternately.Andchargingisstopped.

yIftheBatteryLEDturnsoff,thespeaker's

batteryisfullycharged.

, Note

Checking Battery status

Ifthepowerturnedon,youcancheckthecharging

statusbypressinganybuttononthespeakeror

changingfunction.ThenBatteryLEDlightwillchange

dependingonbatterychargingstatus.

LED Description Status

Green

Amber

Red

BatteryLEDturns

ongreen.

70 %

15 %

Green

Amber

Red

BatteryLEDturns

onamber.

70 %

15 %

Green

Amber

RedBatteryLEDblinks

inredwiththe

sound.

70 %

15 %

yIfthespeakerisconnectedyoursmartphone,

youcancheckthebatterystatusbythe

smartphone.Itmayvaryfromactualbattery

capacity. (Only iOS devices).

yIfbatterystatusischeckedinstereomode,

youcancheckeachspeaker'sbatterystatus.

- Whenyoupressanybuttononprimary

speaker,youcancheckonlyprimary

speaker'sbatterystatus.

- Whenyoupressanybuttononsecondary

speaker,youcancheckonlysecondary

speaker'sbatterystatus.

, Note

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken

argon audio

argon audio IE20 Bedienungsanleitung

Denon

Denon SC-N7 Bedienungsanleitung

Gemline

Gemline Ace 3952 Bedienungsanleitung

Focal

Focal ON WALL 300 Bedienungsanleitung

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Bedienungsanleitung

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Bedienungsanleitung

Peavey

Peavey DTH 218 Bedienungsanleitung

Avantree

Avantree Pluto Air Bedienungsanleitung

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Bedienungsanleitung

Oppo

Oppo SONICA Bedienungsanleitung

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Bedienungsanleitung

Rocksteady

Rocksteady Stadium Bedienungsanleitung

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung

Onn

Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung