LightPro InFocus P160 Bedienungsanleitung
www.infocus.com
User manual
Advanced LCD Series
2021.06.v1.0
• Beforeusingtheproduct,pleasereadtheseinstructionscarefully,and
keptthemsafeforfuturereference.
• OSDoptionsandpicturesshowninthisdocumentmaydierslightlyfrom
yourproduct.
• Changestothismanualmaybemadewithoutnotice.
English
RegulatoryModel
P160 XGAModels IN1004,IN1014
P161 XGAModels IN1024,IN1034,IN1044
P162 WXGAModels IN1026,IN1036,IN1046
P163 WUXGAModels IN1029,IN1039,IN1049,IN1059
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per InFocus IN1046 o cerca il
tuo prodotto tra le migliori offerte di Videoproiezione
www.infocus.com
Disclaimer
2
Disclaimer
InFocusmakesnorepresentationsorwarrantieswithrespecttothismanualand,
tothemaximumextentpermittedbylaw,expresslylimitsitsliabilityforbreachof
anywarrantythatmaybeimpliedtothereplacementofthismanualwithanother.
Furthermore,InFocusreservestherighttorevisethispublicationatanytimewithout
incurringanobligationtonotifyanypersonoftherevision.
Theinformationprovidedinthisdocumentationcontainsgeneraldescriptionsand/
ortechnicalcharacteristicsoftheperformanceoftheproductscontainedherein.This
documentationisnotintendedasasubstituteforandisnottobeusedfordetermining
suitabilityorreliabilityoftheseproductsforspecicuserapplications.Itistheduty
ofanysuchuserorintegratortoperformtheappropriateandcompleteriskanalysis,
evaluationandtestingoftheproductswithrespecttotherelevantspecicapplication
orusethereof.NeitherInFocusnoranyofitsaliates,subsidiariesorlicenseesshall
beresponsibleorliableformisuseoftheinformationthatiscontainedherein.Ifyou
haveanysuggestionsforimprovementsoramendmentsorhavefounderrorsinthis
publication,pleasenotifyus.
Allpertinentstate,regional,andlocalsafetyregulationsmustbeobservedwhen
installingandusingthisproduct.Forreasonsofsafetyandtohelpensurecompliance
withdocumentedsystemdata,onlythemanufacturershallperformrepairsto
components.Failuretoobservethisinformationcanresultininjuryorequipment
damage.
InFocusshallnotbeliableforanydamagesorproblemsarisingfromtheuseofany
optionsoranyconsumableproductsotherthanthosedesignatedasoriginalInFocus
productsorInFocusapprovedproductsbyInFocus.
InFocusshallnotbeheldliableforanydamageresultingfromelectromagnetic
interferencethatoccursfromtheuseofanyinterfacecablesotherthanthose
designatedasInFocusapprovedProductsbyInFocus.
Copyright©2021InFocus
Allrightsreserved.Nopartofthispublicationmaybereproduced,distributed,or
transmittedinanyformorbyanymeans,includingphotocopying,recording,orother
electronicormechanicalmethods,withoutthepriorwrittenpermissionofthepublisher.
Forpermissionrequestsandforrequestsforimprovementsoramendmentstoour
usersguidesorotherliteraturecontactusviaourwebsitecontractpage.
https://infocus.com/support/contact/
www.infocus.com
Features and design
3
ThisProjectorisdesignedwiththemostadvancedtechnologyforportability,durability,
andeaseofuse.Thisprojectorhasbuilt-inmultimediafeatures,andsupporttheLCD
technologybyusingthecolourdepthof1.07billioncolour.
Simple computer system setting
Theprojectorhasamulti-scansystemto
conformtoalmostallcomputeroutput
signalsquickly.UptoWUXGAresolution
canbeaccepted.
Useful functions for presentations
Thedigitalzoomfunctionallowsyouto
focusonthecrucialinformationduringa
presentation.
Light source mode
Brightnessoftheprojectionlampcanbe
selected.
Logo function
TheLogofunctionallowsyouto
customizethescreenlogo.Youcan
captureanyimageonthescreen.
Multilingual menu display
Thescreenmenuoftheprojectoris
availablein26languages:English,
German,French,Italian,Spanish,Polish,
Swedish,Dutch,Portuguese,Japanese,
SimpliedChinese,TraditionalChinese,
Korean,Russian,Arabic,Turkey,
Finland,Norway,Denmark,Indonesia,
Hungary,CzechRepublic,Kazakhstan,
Vietnamese,Thai,Farsi.
Convenient Maintenance Functions
Lampandltermaintenancefunctions
provideforbetterandproper
maintenanceoftheprojector.
Security function
TheSecurityfunctionhelpsyouto
ensuresecurityoftheprojector.With
theKeylockfunction,youcanlockthe
operationonthecontrolpanelorremote
control.PINcodelockfunctionprevents
unauthorizeduseoftheprojector.
Auto setup function
Thisfunctionenablesinputsource
search,AUTOPCadjustandAUTO
KeystonebysimplepressingtheAUTO
buttonontheremotecontrol.
Colourboard function
Adjusttheprojectorslightandcolour
outputsettingswhenprojectingontoa
colouredsurfaceorscreen.
Power management
ThePowermanagementfunctionreduces
powerconsumptionandmaintainsthe
lamplife.
Closed caption
Closed captionsareatextversionof
thespokenpartofamovie,orcomputer
presentation.Closed captioningwas
developedtoaidhearing-impaired
people,butit'susefulforavarietyof
situations.Youcanturnthefeatureonor
oandswitchthechannels.
Caution
• Thescreenmenuandimagesinthemanualmayslightlydierfromtherealproduct.
• Themanualissubjecttochangewithoutpriornotice.
Features and design
www.infocus.com
Content
4
Content
Disclaimer.........................................................................................................2
Featuresanddesign.........................................................................................3
Content.............................................................................................................4
Safetyoperationguideline................................................................................7
Safety instructions.......................................................................................................7
Chemical Substances table.........................................................................................8
Air ventilation.............................................................................................................12
Place your projector correctly....................................................................................12
Moving your projector ...............................................................................................13
Compliance....................................................................................................14
Accessory.......................................................................................................15
Nameandfunctionofyourprojector.............................................................16
Front, Top .................................................................................................................16
Rear..........................................................................................................................16
Bottom .....................................................................................................................16
Terminals...................................................................................................................17
Keypad controls and indicator lights..........................................................................19
Remote control .........................................................................................................20
Installing batteries in the remote control ....................................................................21
Remote control operation range................................................................................21
Installation......................................................................................................22
Set up your projector ................................................................................................22
Adjust the projected image .......................................................................................25
Connect to PC (digital and analogue RGB)................................................................26
Connect to video equipment .....................................................................................27
Connect to audio equipment.....................................................................................28
Connect to USB (USB-A – USB-B or USB-C – USB-B).............................................29
Connect the AC power cord .....................................................................................32
Basicoperation.............................................................................................33
Power on your projector ...........................................................................................33
Power o your projector............................................................................................34
How to operate the OSD...........................................................................................35
Menu item overview ..................................................................................................36
Adjust the Projector Zoom and Focus .......................................................................37
Auto setting function .................................................................................................38
Keystone adjustment ................................................................................................38
Volume adjustment ...................................................................................................39
Remote control operation..........................................................................................40
Input selection...........................................................................................................42
Display............................................................................................................44
Auto PC adj. ............................................................................................................44
Fine sync ..................................................................................................................44
H Position .................................................................................................................44
V position..................................................................................................................45
H.Size .......................................................................................................................45
Aspect ......................................................................................................................45
www.infocus.com
Content
5
Project way ...............................................................................................................46
Menu position ..........................................................................................................47
Background display .................................................................................................48
System .....................................................................................................................48
Colouradjust..................................................................................................50
Image mode .............................................................................................................50
Colour adjust (For PC.)..............................................................................................51
Colour adjust (For Video)...........................................................................................52
Setting............................................................................................................53
Direct power on ........................................................................................................53
Standby mode ..........................................................................................................53
High land ..................................................................................................................54
Light source mode....................................................................................................54
Cooling fast...............................................................................................................55
Closed caption..........................................................................................................55
Key lock....................................................................................................................56
Iris.............................................................................................................................56
Sound.......................................................................................................................56
HDMI setup...............................................................................................................57
Expand.......................................................................................................... 58
Language..................................................................................................................58
Auto setup ................................................................................................................59
Keystone...................................................................................................................59
Logo .........................................................................................................................64
Security.....................................................................................................................65
Power management..................................................................................................67
Filter counter.............................................................................................................68
Test pattern ..............................................................................................................69
Factory default ..........................................................................................................69
Network....................................................................................................................70
MemoryViewer..............................................................................................71
Set slide....................................................................................................................71
Slide transition eect .................................................................................................71
Sort order .................................................................................................................72
Rotate.......................................................................................................................72
Best t ......................................................................................................................72
Repeat......................................................................................................................72
Apply ........................................................................................................................72
Info................................................................................................................73
Networkcontrol.............................................................................................. 74
Network control operation.........................................................................................74
Enter through a web browser ....................................................................................76
Usefulfunction...............................................................................................83
Memory Viewer function............................................................................................83
USB display function.................................................................................................86
www.infocus.com
Content
6
Maintenanceandcleaning.............................................................................88
WARNING light indicator ...........................................................................................88
Clean the lens ...........................................................................................................89
Clean casing of your projector...................................................................................89
Clear the lter............................................................................................................89
Reset the lter counter ..............................................................................................90
Lamp replacement ....................................................................................................90
Lamp model..............................................................................................................90
Appendix........................................................................................................93
Troubleshooting ........................................................................................................93
Menu tree .................................................................................................................96
Light indicator status...............................................................................................100
Compatible computer screen..................................................................................101
Terminal conguration .............................................................................................103
Dimensions .............................................................................................................105
Technical Specications ..........................................................................................107
RS232 control mode...............................................................................................110
Gettinghelp..................................................................................................114
Contacting InFocus.................................................................................................114
Restrictionofuse......................................................................................... 116
NetworkService........................................................................................... 117
Important Statement on Network Service ...............................................................117
Regional&countryspecicnotices.............................................................118
Disposing of your used product In the European Union ..........................................118
RF interference (for USA only) .................................................................................118
Lamps ....................................................................................................................119
Manufacturer, EU importer and EU Authorised Representative in accordance with EU
directives ................................................................................................................120
EUDeclarationofConformity.......................................................................121
UKDeclarationofConformity......................................................................125
WARRANTY..................................................................................................129
www.infocus.com
Safety operation guideline
7
Safety operation guideline
Safety instructions
Thisdocumentandyourprojectoremploycertainsymbolstoillustratehowtouse
yourprojectorsafely.Theyaredescribedbelow:Pleasegetyourselffamiliarwiththem
beforegoingthroughthisdocument.
Caution Ignoringmessagesindicatedbythissymbolmayleadtopersonal
injuriesordeaths.
Note Ignoringmessagesindicatedbythissymbolmayleadtopersonal
injuriesorpropertydamage.
Highvoltageinsidewithrisksofelectricshock.
RG2
RG2.DONOTstareintothebeam.
Please read this manual carefully before installing and operating your
projector.
Yourprojectorcomeswithanumberofconvenientfeaturesandfunctions.Youmay
makethemostofthesefeaturesandkeepyourprojectoringoodworkingconditions
byusingitcorrectly.Invalidoperationofyourprojectormaynotonlyshortenitslife
cyclebutalsomayleadtoproductfailure,re,orotherincidents.
Incaseofanyoperationabnormality,refertothismanualtocheckyouroperation
andconnectionsandtrysolutionsgiveninthe“Troubleshooting”sectionatendof
thismanual.Iftheproblempersists,callyourdealerorourservicecentreswhichare
listedatthebackofthismanual.
Yourprojector’slampisaconsumableandwillgetdimmerafterlong-termuse.It’s
normalforanolderlamptobedimmerthananewerone.Pleasepoweronandoyour
projectorbystrictlyfollowingstepsgivenin“Poweronyourprojector”and“Power
oyourprojector”sectionofthismanual.Executeregularmaintenanceandcleaning
accordingtoinstructionssetforthin“Maintainingandcleaningyourprojector”section
ofthismanual.Failtodosomayshortenlifecycleofyourprojectoranditslamps
sharplyorevendamageyourprojectoranditslampsbeforelong.
www.infocus.com
Safety operation guideline
8
Caution
Dangerofelectricshock
DONOTopenthis.
Note:DONOTremovethecasing(orbackcover)
asthismayresultinelectricshock.Usersshallnot
executeanymaintenanceworkoncomponents
withinyourprojectorexceptreplacinglamps.Call
qualifiedmaintenancepersonnelincaseofany
maintenancerequirements.
Highvoltageinside
withrisksofelectric
shock.
Operationand
maintenance
tipsaboutthese
components.
Componentname Harmfulsubstances
Pb Hg Cd
Cd(vi) PBB PBDE
PCB
Opticalcomponents
Projectionlens
Projectionlamp
Outercasing
Internalmechanicalparts
Speaker
Remotecontrol
Annex
Chemical Substances table
This table is made according to SJ/T 11364 specications.
Thecontentsoftoxicandhazardoussubstancesinallhomogeneousmaterialsof
thispartisbelowthelimitrequirementinGB/T26572.
Thecontentsoftoxicandhazardoussubstancesinatleastoneofthehomogeneous
materialsofthispartisabovethelimitrequirementinGB/T26572.
Thedateofproductscompatiblewiththeprojectionlampwithinthe
environmentalprotectionperiodisveyears
www.infocus.com
Safety operation guideline
9
Safety precautions:
• GROUNDyourprojector.
• Thelensofyourprojectorprojectsstronglight.DONOTlookatthelightbeam
directly.Youmayhurtyoureyesight.Thisisespeciallythecasewithchildren.
• UnplugtheACpowerplugifyourprojectorwillnotbeusedforlongtime.
• DONOToverloadthesocketofpowercordasitmayleadtoreorelectricshock.
DONOTplaceobjectsontheprojectororitspowercordorplacetheprojectwhere
thepowercordmaybetrippedover.
• Disconnectthepowerplugbeforecleaningyourprojector.DONOTapplyliquidor
spraystoyourprojector.DONOTwipeyourprojectorwithwetcloth.
• Pleasefollowwarningsandinstructionsgiveninlabelsattachedtoyourprojector.
Unplugyourprojectorwhenexperiencingathunderstormweather,isunmanned,or
notinuseforlongperiodstopreventdamagecausedbylightningandpowersurges.
• DONOTuseaccessorieswithoutrecommendationbythemanufacturerasitmay
resultinpotentialrisks.
Caution
Precautions on air outlet:
• Keepadequateclearancearoundyourprojectorforitsventilationandcooling.See
gurebelowfortheleastclearancerequirements.TheleastclearanceisaMUST
whenyourprojectorisplacedwithinacabinetorotherclosedenvironment.
Sidesandbottom Rear
Greaterthan
500mm
Greaterthan
1000mm
Greaterthan
1000mm
• DONOTcovertheairoutletofyourprojector.Poorventilationnotonlyshortens
lifecycleofyourprojectorbutalsomayleadtorisks.
• Slotsandopeningsatrearandbottomofyourprojectoraredesignedfor
ventilationandtostopyourprojectorfromoverheatingandtoensureitssteady
operation.
• DONOTcovertheairoutletwithclothorotherobjects.DONOTplaceyour
projectoronthesurfaceofbed,sofa,carpets,orsimilarobjectasthismayblock
theairoutletsatitsbottom.
• DONOTplaceyourprojectorinclosedenvironment,e.g.abookcase,unlessitis
wellventilated.
• Keepanymatterfromfallingintoyourprojectorthroughtheairoutletsastheymay
touchhighvoltagepartsandleadtoreorelectricshockbyshortcircuits.DONOT
splashliquidtoyourprojector.
Caution
www.infocus.com
Safety operation guideline
10
Precautions on location of your projector:
• Placeyourprojectorinaproperlocationoritmayresultinre.
• DONOTexposeyourprojectorinrainorhighhumidityenvironmentsoritmay
resultinreorelectricshock.DONOTyourprojectornearwaterorsplashing
water.DONOTplaceanywatercontainer,e.g.owervase,atopyourprojector.
• DONOTplaceyourprojectorinenvironmentsofsoot,moistureorsmoke,e.g.
yourkitchen,oritmayleadtoproductfailureoraccidents.Yourprojectormaybe
damagedbycontactwithoilorchemicals.
• DONOTplaceyourprojectornearexhaustpipeorairconditioningequipment.
• DONOTplaceyourprojectornearradiatororheatingpipes.
• DONOTplaceyourprojectoronaunstabletruck,rack,ortable.Itmayfalland/
orleadtopersonalinjuriesandpropertydamages.Pleaseusecartorrack
recommendedbythemanufacturerorincludedwithyourproduct.Pleasefollow
stepsgivenintheinstallationguidelinesincludedwiththewallorceilingmount.
Useinstallationcomponentsapprovedbythemanufacturer.
• Becarefulwhenmovingyourprojectorwhenmountedonacart.Abruptstops,
pushingtoohardandruggedsurfacesmaytoppleyourprojectoraswellasthecart.
Caution
FOR EU USERS
ThesymbolmarkandrecyclingsystemsdescribedbelowapplytoEU
countriesanddonotapplytocountriesinotherareasoftheworld.
Yourproductisdesignedandmanufacturedwithhighqualitymaterialsand
componentswhichcanberecycledand,orreused.
Thesymbolmarkmeansthatelectricalandelectronicequipment,batteriesand
accumulators,attheirend-of-life,shouldbedisposedofseparatelyfromyour
householdwaste.
Note
Ifachemicalsymbolisprintedbeneaththesymbolmark,thischemicalsymbol
meansthatthebatteryoraccumulatorcontainsaheavymetalatacertain
concentration.
Thiswillbeindicatedasfollows:Hg:mercury,Cd:cadmium,Pb:leadInthe
EuropeanUnionthereareseparatecollectionsystemsforusedelectricaland
electronicequipment,batteriesandaccumulators.
Please,disposeofthemcorrectlyatyourlocalcommunitywastecollection,recycling
centre.
Pleasehelpustoconservetheenvironmentwelivein!
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
15
Inhaltsverzeichnis
Beliebte Projektor Handbücher anderer Marken
Panasonic
Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Bedienungsanleitung
NEC
NEC NP600S EDU Bedienungsanleitung
BenQ
BenQ SH753P Bedienungsanleitung
Eiki
Eiki EK-623U series Bedienungsanleitung
Epson
Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Bedienungsanleitung
Epson
Epson PowerLite Home Cinema 705HD Bedienungsanleitung
