Logic3 ScreenBeat SB330 Bedienungsanleitung

ScreenBeat PC Speaker (SB330) – English Manual

Specification:

Total 3W output (1.5W / Channel)

Mid range (50 mm) per satellite

Distortion <= 10 %

S/N ratio:>65dB@1W

Frequency Response: 200Hz – 16k Hz

Power Input: 5VDC @ 500mA-1A (USB Port)

NOTE :

PLEASE DO NOT POSTION NEAR EQUIPMENT WHICH CAN BE AFFECTED BY MAGNETS I.E. CRT MONITORS

1a 1b

Should you have any connection or setup problems with the ScreenBeat Speakers (SB330) please contact our

Technical Support Hotline on +44 (1923) 471 000 National/International call rates apply or Email

[email protected]om Spare parts are available for some models at our website www.logic3.com

Logic3

ScreenBeat PC Speaker (SB330) – Manuel de l'utilisateur

Spécifications du système

Sortie 3W (1.5W / Channel)

Mid range (50 mm) par satellite

Distortion <= 10 %

Rapport Signal/Bruit :>65dB@1W

Réponse en fréquence: 200Hz – 16k Hz

Alimentation : 5VDC @ 500mA-1A (Porte USB)

REMARQUE:

NE PAS POSITIONNER DANS LES PROXIMITES DES APPAREILS SENSIBLES AUX INTERFERENCES

MAGNETIQUES PAR EXEMPLE: MONITEUR À TUBE CATHODIQUE

1a 1b

En cas de problèmes de connexion ou de réglage avec la ScreenBeat PC Speakers (SB330), veuillez

contacter notre ligne téléphonique d’assistance technique au +44 (1923) 471 000. Les tarifs

nationaux/internationaux s’appliquent ou bien veuillez envoyer un message à [email protected]. Les

pièces de rechange pour certains modèles sont proposées sur notre site Web www.logic3.com.

Logic3

ScreenBeat PC Speaker (SB330) – Benutzerhandbuch

Systemspezifikationen

Gesamtleistung 3W (1.5W / Kanal)

Mitteltöner (50 mm) pro Satellit

Verzerrung <= 10 %

Rauschabstand:>65dB@1W

Frequenzbereich: 200Hz – 16k Hz

Netzeingang: 5VDC bei 500mA-1A (USB Port)

HINWEIS:

BITTE NICHT NEBEN GERÄTEN PLAZIEREN, DIE DURCH MAGNETFELDER BEEINTRÄCHTIGT WERDEN

KÖNNEN Z.B. CRT MONITORE

1a 1b

ODER

Im Falle eventueller Verbindungs- oder Einrichtungsprobleme mit ScreenBeat PC Speakers (SB330) wenden

Sie sich bitte an unseren technischen Support unter der Rufnummer +44 (1923) 471 000 (es fallen die

nationalen bzw. internationalen Anrufgebühren an) oder senden Sie eine E-Mail an suppor[email protected].

Ersatzteile für einige Modelle erhalten Sie über unsere Website

www.logic3.com

Logic3

ScreenBeat PC Speaker (SB330) – Manuale di istruzioni

Specifiche tecniche

Potenza di uscita totale 3W (1.5W / Canale)

Medio raggio (50 mm) per satellite

Alterazione <= 10 %

Rapporto segnale/rumore :>65dB@1W

Risposta in frequenza: 200Hz – 16k Hz

Alimentazione: 5VDC @ 500mA-1A (Porta USB)

NOTA:

PER FAVORE NON POSIZIONARE NELLE VICINANZE DI APPARECCHIATURE SENSIBILI ALLE

INTERFERENZE MAGNETICHE COME AD ESEMPIO TELEVISORI A TUBO CATODICO

1a 1b

OPPURE

In caso di problemi di connessione o di impostazione con il ScreenBeat PC Speakers (SB330) contattate il

nostro Servizio di Assistenza Tecnica diretto +44 (1923) 471 000 Verranno applicate le tariffe per

chiamate nazionali/internazionali oppure mandate un’e-mail a suppor[email protected] Le parti di ricambio

sono disponibili per alcuni modelli sul nostro sito web www.logic3.com

Logic3

ScreenBeat PC Speaker (SB330) – Manual del usuario

Especificaciones del sistema

Salida total 3W (1.5W / por Canal)

Rango medio (50 mm) por satélite

Distorsión <= 10 %

Relación señal-ruido:>65dB@1W

Respuesta a frecuencia: 200Hz – 16k Hz

Voltaje de Entrada: 5V CC @ 500mA-1A (Puerto USB)

NOTA:

POR FAVOR, NO COLOCAR CERCA DE DISPOSITIVOS QUE PUEDAN SER AFECTADOS POR EMISONES

MAGNÉTICAS (MONITORES CRT, POR EJEMPLO)

1a 1b

Si tiene algún tipo de problema de conexión o configuración con el ScreenBeat PC Speakers (SB330)

póngase en contacto con la Línea de soporte técnico llamando al número de teléfono +44 (1923) 471 000

La llamada tendrá coste nacional o internacional o envíe un correo electrónico a la dirección

[email protected]m Desde nuestro sitio web podrá acceder a piezas de repuesto de algunos de nuestros

modelos www.logic3.com

Logic3

ScreenBeat PC Speaker (SB330) – Manual do Utilizador

Especificações de Sistema

Total 3W Poder (1.5W / Canal)

Nível intermédio (50 mm) por coluna

Distorção <= 10 %

Relação sinal/ruído:>65dB@1W

Resposta de Frequência: 200Hz – 16k Hz

Entrada de Potência: 5VDC @ 500mA-1A (Porta USB)

NOTA :

POR FAVOR, NÃO COLOCAR PERTO DE EQUIPAMENTOS QUE PODEM SER AFECTADOS POR ONDAS

MAGNÉTICAS, COMO POR EXEMPLO MONITORES CRT

1a 1b

Caso sofra problemas de ligação ou configuração com o ScreenBeat PC Speakers (SB330), queira contactar

a nossa Linha Apoio Técnico através do +44 (1923) 471 000 Preços de chamadas

nacionais/internacionais aplicáveis ou envie um E-mail para [email protected]. As peças

sobressalentes encontram-se disponíveis para alguns modelos no nosso www.logic3.com

Logic3

ScreenBeat PC Speaker (SB330) – Gebruikershandleiding

Systeemspecificaties

Totale 3W (1.5W / Kanaal)

Middellange afstand (50 mm) per satelliet

Ruis <= 10 %

S/N-ratio:>65dB@1W

Frequentierespons: 200Hz – 16k Hz

Power Input: 5VDC @ 500mA-1A (USB poort)

OPMERKING:

AUB NIET IN DE BUURT VAN APPARATUUR NEERZETTEN WELKE LAST KUNNEN HEBBEN VAN DE

MAGNETEN, BV: CRT MONITOREN

1a 1b

Indien u problemen heeft met de aansluiting of installatie van de ScreenBeat PC Speakers (SB330) neem

dan contact op met onze Technische Hulpdienst +44 (1923) 471 000 Nationale/Internationale beltarieven

gelden of E-mail [email protected] Reserve onderdelen zijn verkrijgbaar voor sommige modellen op onze

website www.logic3.com

Logic3

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Logic3 Sprecher Handbücher

Logic3

Logic3 ScreenBeat SB332 Bedienungsanleitung

Logic3

Logic3 Ferrari Cavallino GT1 Air Bedienungsanleitung

Logic3

Logic3 WIS030 Bedienungsanleitung

Logic3

Logic3 IPS006 Bedienungsanleitung

Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken

argon audio

argon audio IE20 Bedienungsanleitung

Denon

Denon SC-N7 Bedienungsanleitung

Gemline

Gemline Ace 3952 Bedienungsanleitung

Focal

Focal ON WALL 300 Bedienungsanleitung

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Bedienungsanleitung

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Bedienungsanleitung

Peavey

Peavey DTH 218 Bedienungsanleitung

Avantree

Avantree Pluto Air Bedienungsanleitung

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Bedienungsanleitung

Oppo

Oppo SONICA Bedienungsanleitung

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Bedienungsanleitung

Rocksteady

Rocksteady Stadium Bedienungsanleitung

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung

Onn

Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung