-12-
Questo apparecchio serve da dispositivo addizionale per la mortasatrice a catena LS 103 per la lavorazione del
legno. Un utilizzo non conforme allo scopo d'impiego previsto può causare incidenti.
1 Informazioni di prodotto
per il dispositivo per fresate a catena SG 230 con n° art. 200990
1.1 Informazioni sul produttore
MAFELL AG
Postfach 1180, D-78720 Oberndorf / Neckar
Telefono +49 7423 812-0, Fax +49 7423 812-218
1.2 Dati tecnici
Profondità di fresatura verticale 220 mm
orizontale 285 mm
Larghezza di fresatura 6 - 21 mm
Lunghezza di fresatura 50 mm
Peso circa 7,7 kg
1.3 Contenuto della fornitura
1 dispositivo per fresate a catena
1 ingrassatore a spinta
2 Avvertenze di sicurezza
Rispettare le disposizioni di sicurezza locali vigenti
nonché le regolamentazioni antinfortunistiche e di
sicurezza generalmente riconosciute.
Quando possibile, bloccare sempre il pezzo da
lavorare, per esempio con morsetti, in maniera
che non possa scivolare, ribaltarsi o inclinarsi
verso l'alto.
Devono essere utilizzati solo pezzi di ricambio
ed accessori originali MAFELL. In caso contra-
rio la garanzia decade; il produttore non ris-
ponde per eventuali guasti.
Vanno osservate anche le avvertenze per la
sicurezza riportate nelle istruzioni per l'uso della
mortasatrice a catena LS 103.
3 Attrezzaggio / Regolazione
3.1 Avvertenza per il montaggio
• Rimuovere la battuta trasversale sulla mortasa-
trice a catena LS 103.
• Rimuovere il dado zigrinato 17 (Fig. 1) sul dispo-
sitivo per fresate a catena SG 230.
• Per la mortasatrice LS 103 girare il perno di arre-
sto 40 (Fig. 3) in senso orario fino alla battuta.
• Spingere LS 103 sui montanti di guida 2 e 3
(Fig. 2) e ristringere saldamente il dado zigrinato
17 (Fig. 3).
• Ora inserire la battuta parallela 6 (Fig. 1) nelle
sedi previste 14 (Fig. 2) e stringere con le viti ad
alette 7.
3.2 Regolazione della scala
Dato che possono essere utilizzati corredi di catena
di fresatura di diversi spessori (6 - 21 mm), la scala
4 (Fig. 2) deve essere riaggiustata dopo la sostitu-
zione del corredo della catena di fresatura.
• Per fare ciò vengono allentate la vite a testa sva-
sata 5 e le viti ad alette 7 e la battuta parallela 6
(Fig. 1) viene spinta dentro finché va ad urtare
contro la catena di fresatura.
• Successivamente a ciò anche l'asta indicatrice 8
(Fig. 2) viene spinta fino alla marcatura 0 della
scala 4 e viene ristretta mediante la vite a testa
svasata 5.
