Mark 06 64043 Bedienungsanleitung
Technical manual EN
Speed controller
06 64043
06 16 040
0
1
2
3
456
7
8
9
10
3
Read this document before
installing the appliance
Warning
Incorrect installation, adjustment, alteration, repair or maintenance work may lead to material
damage or injury. All work must be carried out by certied, qualied professionals. If the
appliance is not positioned in accordance with the instructions, the warranty shall be rendered
void. This appliance is not intended for use by children or persons with a physical, sensory or
mental handicap, or who lack the required experience or expertise, unless they are supervised
or have been instructed in the use of the appliance by somebody who is responsible for their
safety. Children must be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
4
1.0 General
1.1 All rights reserved
The manufacturer has a policy of continuous product improvement and reserves the right to
make changes to the specications without prior notice. The technical details are considered
correct but do not form the basis for a contract or warranty. All orders are accepted subject to
the standard terms and conditions of sale and delivery (which will be sent to you at your request).
The information in this document is subject to change without notice. The most recent version of
this manual is always available at www.markclimate.com/downloads.
1.2 Description
Varia bie speed fan controller suitable for use with single phase units.
Article
No. Code Supply Max. Peak
Current H x W x D Mounting
004489 HFC3.0 230V/1 Ph/50Hz 3.0 Amps 108 X 108 X 60 Surface mounting
1.3 General warnings
1. lt is important that these lnstallation and Maintenance lnstructions are fully adhered to.
2. Upon receipt, the equipment should be visually inspected to check for any damage.
3. Full details of the unit supplies are shown on the product nameplate. lf in doubt about any
detail contact Mark Climate Technology for clarication.
4. All electrical installation must be carried out by a suitably qualied and competent personnel
in accordance with all current statuary requirements and regulation.
5. These instructions cover only the Mark Climate Technology product and do not include the
supply orinstallation of any safety equipment that may be required, e.g. adequate guarding or
protection from rotating parts and proper electrical isolation.
6. Any declarations made by Mark Climate Technology about product installation and safety,
are dependent on the electrical equipment used within installations which themselves meet
the requirements of the relevant Standards and Directives of your region.
7. The controller is not suitable for corrosive or explosive atmospheres.
8. The installer should provide easy access to the controller to facilitate future maintenance.
9. The installer should ensure the controller is adequately supported.
10. This product is not intended for use by young children or inrm persons unless they have
been adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use the product
safely.
11. Young children should be supervised to ensure they do not play with the appliance.
EN
5
2.0 Installation
1. Check the details on the motor rating plate to ensure that the correct power supply (voltage,
frequency and phase) is available. An incorrect power supply will lead to permanent damage
of the unit.
2. Check that the number, size and speed of the fan(s) can be controlled by the controller
supplied.
3. Connections are provided for one (1) fan outlet. lf more than one fan is to be controlled.
4. lnstall in a dry sheltered position.
5. DO NOT install in a close proximity to a heat source or in areas of high humidity.
6. The maximum ambient temperature for the controller must not exceed 40°C (104F).
WARNING: The controller must be isolated from the power supply during
installation and maintenance.
7. Remove the front cover of the controller by unscrewing the two cover xing screws. This
provides access to the mounting holes and electrical terminals.
8. The controller must be connected to a suitably rated fused spur.
9. Adjustment of the pre-set potentiometer RVI, may be required to ensure that the fan starts
and rotates on minimum speed setting.
10. lsolate the mains supply before commencing wiring the controller.
3.0 Wiring
3.1 General
1. Select the correct wiring. All wiring and control equipment MUST comply with the latest IEE
regulations, in particular 552-01-02/03.
2. In the event that the wiring connections for the fan supplied do not correspond to the
diagrams shown please refer to the fan instructions or contact Mark Climate Technology for
further assistance.
3.2 Connections
E E N N L LF
E
N
L
E
N
L
6
4.0 Operation
1. Replace the controller cover.
2. Switch on the controller by operating the ON/OFF rocker switch. Adjust the speed by
rotating the speed control knob anti-clockwise for LOW speed, and clockwise for HIGH
speed.
3. The fan is switched on/off by the rocker switch.
5.0 Maintenance
Minimal maintenance of the controller is required, but it should be kept clean and free from dust.
Ensure that all connections are as tight as possible as part of a routine maintenance programme.
6.0 Disposal and Recycling
Guarantee
Mark Climate Technology will, within a period of one year from the date of dispatch from their
works, at its option, replace any goeds, which are proven to have defects as a result of detective
materials or workmanship. The goeds must be inspected by a Mark Climate Technology ofcial
and if necessary returned, with a Returns Note Number, carriage paid, for further examination.
Information on disposal of units at the end of life. This product com-
plies with EU Directive 2002/96/EC. The symbol of the crossed-out
dustbin indicates that this product must be collected separately from
other waste at the end of its life. The user must, therefore, dispose
of the product in question at suitable electronic and electro-technical
waste disposal collection centres, or else send the product back to the
retailer when purchasing a new, equivalent type device. Separate col-
lection of decommissioned equipmentfor recycling, treatment and en-
vironmentally compatible disposal helps to prevent negative effects on
the environment and on health and promotes the recycling of the mate-
rials that make up the equipment. lmproper disposal of the product by
the user may result in administrative sanctions as provided by law.
EN
7
MARK BV
BENEDEN VERLAAT 87-89
VEENDAM (NEDERLAND)
POSTBUS 13, 9640 AA VEENDAM
TELEFOON +31(0)598 656600
FAX +31 (0)598 624584
www.mark.nl
MARK EIRE BV
COOLEA, MACROOM
CO. CORK
P12 W660 (IRELAND)
PHONE +353 (0)26 45334
FAX +353 (0)26 45383
www.markeire.com
MARK BELGIUM b.v.b.a.
ENERGIELAAN 12
2950 KAPELLEN
(BELGIË/BELGIQUE)
TELEFOON +32 (0)3 6669254
www.markbelgium.be
MARK DEUTSCHLAND GmbH
MAX-PLANCK-STRASSE 16
46446 EMMERICH AM RHEIN
(DEUTSCHLAND)
TELEFON +49 (0)2822 97728-0
TELEFAX +49 (0)2822 97728-10
www.mark.de
MARK POLSKA Sp. z o.o
UL. JASNOGÓRSKA 27
42-202 CZĘSTOCHOWA ( P O L S K A )
PHONE +48 34 3683443
FAX +48 34 3683553
www.markpolska.pl
S.C. MARK ROMANIA S.R.L.
STR. KOS KAROLY NR. 1 A
540297 TARGU MURES
(ROMANIA)
TEL/FAX +40 (0)265-266.332
www.markromania.ro
CERTIFICATION N°: 17.07.011
AIRSTREAM
CERTIFICATION N°: 17.07.011
AIRSTREAM
CERTIFICATION N°: 17.07.011
AIRSTREAM
CERTIFICATION N°: 17.07.011
AIRSTREAM
Inhaltsverzeichnis
Andere Mark Controller Handbücher
