Maytag Ice2O Series Bedienungsanleitung

D vrAfi Ice20TMFrench Door Bottom Freezer

Form No. A/10/05

Quick Refe

Installation ..................................... 4-9

Using the Controls ................... 10-11

Ice And Water ............................ 12-13

Water Filter ................................. 14-15

Fresh Food Features ................ 16-18

Part No. 12828140 www.maytag.com

19-21

_aning ................... 22-25

Operating Sounds .......................... 26

Troubleshooting ........................ 27-30

Warranty & Service ........................ 31

Guide d'utilisation et

d'entretien ........................................ 32

Guia de uso y cuidado .................. 64

_2005 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A.

ImportnntSnfetvInstructions

What You Need to Know About

Safety Instructions

Warning and Important Safety Instructions appearing in

this guide are not meant to cover all possible

conditions and situations that may occur. Common

sense, caution and care must be exercised when

installing, maintaining or operating appliance.

Always contact the manufacturer about problems or

conditions you do not understand.

Recognize Safety Symbols, Words,

Labels

This appliance is equipped with a three-prong

grounded plug for your protection against possible

electrical shock hazards. It must be plugged into a

properly grounded wall receptacle. Where a standard

two-prong wall receptacle is encountered, it is the

personal responsibility and obligation of the customer

to have it replaced with a properly grounded three-

prong wall receptacle. Do not, under any

circumstances, cut or remove the third (ground)

prong from the power cord. Do not use an adapter

plug.

Power supply cord with

three-prong grounded plug

Properly

grounded type

wall receptacle

ImportnntSnfetvInstructions

SAVE TH ESE INSTRUCTIONS

QuickReference6aide

Orde_ Reptace

0 0 0

@ o

kY£AG

Quick Reference Guide See pages 10-11 for more information on controls.

iiiiiiiiiiiiiii_j_j!;

8i !ii!!

Hi!i!_

Temperature Control

Light Sensor

Reset Filter

Door Alarm

LocWUnlock

Water

Temp Alarm

Cube

Light

Max Cool

Vacation Mode

Use to control the temperature in the refrigerator and freezer compartments. Temperatures

are preset at the factory at 38° F (3° C) in the refrigerator compartment and 0° F (-18 ° C) in

the freezer compartment.

Senses light level within the room. Used with Autolight feature.

Use as a reminder to order or replace the filter.

Press and hold the pad for three seconds to reset lights.

Indicates a door has been left open.

To deactivate: close the door or press the pad.

Use to lock all functions.

To activate: press until green light illuminates.

To deactivate: press and hold the pad for three seconds until green light turns off.

Use to select water.

Use to alert if temperatures exceed normal range. Press once to stop audible alarm.

To deactivate: press and hold pad for three seconds.

Use to select ice.

Use to activate or deactivate the light. Press pad once for Auto, twice for Continuous or

three times to deactivate.

Use to quickly drop compartment temperatures to minimum settings.

To activate: press pad.

To deactivate: press pad again.

Use to defrost less frequently when you are away.

To activate: press the pad once.

To deactivate: press the pad again or open a door and the light will turn off.

Yourrefrigeratorwaspackedcarefullyforshipment.

Removeanddiscardshelfpackagingandtape.Do not

remove the serial plate.

Location

• Do not install refrigerator near oven, radiator or other

heat source. If not possible, shield refrigerator with

cabinet material (contact a qualified contractor).

•Do not install where temperature falls below 55° F

(13° C) or rises above 110° F (/43° C). Malfunction may

occur at this temperature.

•Refrigerator is designed for indoor household

application only.

Measuring the Opening

When installing your refrigerator, measure carefully.

Allow Y2"space at top and '/2"space behind the machine

compartment cover (located in the rear) for proper air

circulation.

Subflooring or floor coverings (i.e. carpet, tile, wood

floors, rugs) may make your opening smaller than

anticipated.

Some clearance may be gained by using the leveling

procedure under Leveling.

Important: If refrigerator is to be installed into a recess

where the top of the refrigerator is completely covered,

use distance from floor to top of hinge cap to verify

proper clearance.

Transporting Your Refrigerator

• NEVER transport refrigerator on its side. If an upright

position is not possible, lay refrigerator on its back.

Allow refrigerator to sit upright for approximately 30

minutes before plugging it in to assure oil returns to

the compressor. Plugging the refrigerator in

immediately may cause damage to internal parts.

• Use an appliance dolly when moving refrigerator.

ALWAYS truck refrigerator from its side or

back-NEVER from its front.

• Protect outside finish of refrigerator during transport

by wrapping cabinet in blankets or inserting padding

between the refrigerator and dolly.

• Secure refrigerator to dolly firmly with straps or

bungee cords. Thread straps through handles when

possible. Do not over-tighten. Over-tightening

restraints may dent or damage outside finish.

Leveling

To enhance the appearance and maintain performance,

the refrigerator should be leveled per instructions

below.

Notes:

• Complete any required water supply connection

before leveling.

• Some models only have adjustment screws '_,"

Materials Needed:

• %" hex head driver

• Carpenter's level.

1. Remove toe grille.

• Grasp firmly and pull

outward to unclip.

Using hex head driver, turn

the front adjustment screws (A) on each side to

raise or lower the front of the refrigerator (see

illustration below).

Using the hex head driver, turn each of these

adjustment screws (B) to raise or lower the rear of

the refrigerator.

Using a carpenter's level, make sure front of

refrigerator is '/4" (6 ram) or '/2bubble higher than

back of refrigerator and that the refrigerator is level

from side to side.

5. Turn stabilizing legs (C) clockwise until firmly

against floor.

6. Turn adjustment screws (A) counterclockwise to

allow the full weight of the refrigerator to rest on

the stabilizing legs.

7Replace the toe grille.

Installation

•Align the toe grille mounting clips with the lower

cabinet slots.

• Push the toe grille firmly until it snaps into place.

Door and Drawer Removal

Some installations require door/drawer removal to

transport the refrigerator to its final location.

.Lift right side

refrigerator door from

center hinge pin.

Remove door closure

from center hinge pin

on the right side and

retain for later use.

right

side

door

closure

Note: For refrigerators in operation, shut off water

before disconnecting water line from the door.

Unplug power cord from power source.

Remove toe grille (see page 4).

Remove top hinge cover

from right side refrigerator

door by removing Phillips

screw. Retain screw and

cover for later use.

10.

4. Unscrew _,6"hex head

screws from top hinge to

remove hinge and retain

all screws for later use.

11.

12.

Remove top hinge cover

from left side refrigerator

door by removing Phillips

screw. Retain screw and

cover for later use.

Disconnect wire harness

on top left side of

refrigerator door top

hinge. Release connector

by pressing junction

point with a flat blade

screwdriver or fingernail.

Disconnect ware rline.

Hold "tabbed" section of

waterline while rotating

the black locking collar

clockwise and slide back.

Unscrew -_,6"hex head

screws from top hinge to

remove hinge; retain for

later use.

Lift left side refrigerator

door, along with top hinge,

from center hinge pin.

Remove Phillips screws to

remove right and left hinges;

retain all screws for later

use.

Remove both stabilizing

brackets with _" hex

head driver; retain

screws for later use.

Installation

Door Reinstallation

1. Install hinge assemblies:

• Install center hinges with Phillips or hex screws.

2. Place hinge side of refrigerator

door on center hinge pin.

• Install top hinge with 5/,6"hex

head screws.

3. While holding refrigerator door upright, tighten

down top hinge with _,6" hex head driver.

4. Reconnect connector.

5. Connect the waterline tubes firmly by pushing one

waterline inside the other.

6. Slide the black locking collar fully forward.

7. Hold tabbed section of

waterline.

8. Rotate black locking collar

counterclockwise locking

water lines in place. A tabs

"click" is heard ensuring

waterlines are correctly

locked in place. The "arrow"

on the tabbed section

should align with the 2 bars

on the black locking collar. .

9. Ensure the connection does not leak before

installing the upper hinge cover.

10. Replace top hinge covers.

Pullout Freezer Drawer

To Remove:

1. Pull drawer open to full

extension.

2. Slide freezer bins forward and

lift straight out.

3. Remove Phillips screws from

each of the drawer slides. '_iiiiiiiii}ii{{i}ii_ii!;!i!i_i{_i!i!iiii'i¸!¸¸¸_¸¸ i

,,4ii

.Lift top of drawer front to

unhook the drawer from the

slides.

5. Move drawer slides fully

forward.

6. Lift out lower drawer assembly.

To Install:

1. Pull both rails out to

full extension.

2. While supporting

door front, hook

supports into slots

located on inside of

each slide.

Plastic Handle

To Remove:

1. Grasp the lower part of the handle

firmly, slide up, lift and remove

from the surface.

To Install:

1. The handles are to be oriented as

shown.

2. Align door handle clip with the

door studs.

Note: All four drawer bracket supports must be in

the proper slots for the drawer to function properly.

(See inset for detail.)

Lower door front into final position.

Replace and tighten Phillips screws that were

removed from the drawer

slides.

5_ Install the lower assembly

by aligning hooks of lower

drawer assembly with rear

rail on freezer drawer.

6. Replace freezer bins. Align

the large square notches

on outside of the drawer

slides.

Handles

Note: If not installed, the handle is located in the

interior of the fresh food compartment or attached

to the back of your refrigerator.

3. Ensure the large hole in the

mounting clip is positioned

down on both ends of the

handle.

4. Rotate the handle so that the

handle is flat against the door.

5. Grasp the handle firmly and slide

down.

Freezer Handle

Notes:

•Select models have a slight

curve to the freezer handle.

• For proper installation, be sure

handle is oriented as shown.

Door

Stud

To Install:

1. Align door handle clips

to the studs attached to

the freezer door.

2. Ensure the large hole in

the mounting clip is

positioned to the right

on both ends of the

handle.

3. Rotate the handle so that the handle is flat against

the door.

4. Grasp the handle firmly and slide handle to the

right.

To Remove:

1. With both hands, firmly grasp the handle toward

the right side.

2. Slide toward the left, lift and remove from the

surface.

Metal Handle

Materials Needed:

•3/32"Allen wrench

• Gloves to protect hands

INote: Metal handles can scratch doors.

To Remove:

• Loosen set screws in

handle using 3/32,Allen

wrench.

• Repeat the procedure on

all screws.

To Replace:

• Align handle with the

mounting posts.

• Fully tighten all set

screws to secure handle

in place.

Connecting the Water Supply

Materials Needed:

• '/4"outer diameter flexible copper tubing

• Shut-off valve (requires a '/4"hole to be drilled into

water supply line before valve attachment)

• Adjustable wrenches (2)

• '//' hex nut driver

Notes:

Use copper tubing only for installation. Plastic is

less durable and can cause damage.

Add 8' to tubing length needed to reach water

supply for creation of service loop.

Create service loop with copper

tubing (minimum 2'

diameter). Avoid kinks in

the copper tubing when

bending it into a service

loop. Do not use plastic

tubing.

2' diameter

minimum

2. Remove plastic cap from water supply connection.

,Place brass nut (A) and sleeve (B)

on copper tube end as illustrated.

Reminder: Do not use an old sleeve.

The nut and sleeve are provided in

the Use and Care packet.

.Place end of copper

tubing into water valve

supply line.

5. Slide brass nut over

sleeve and screw nut

into supply line.

(1) Place adjustable

wrench on nut attached

to plastic waterline and

maintain position.

(2) Using second

adjustable wrench turn

the upper nut clockwise

and fully tighten while holding the lower nut in

place.

Important: Do not over-tighten. Cross threading may

Occur,

tie

letainer

.Pull on tubing to confirm

connection is secure. Connect

tubing to frame with water

tubing clamp (C). Slide

waterline into retainer, then

turn on water supply. Check

for leaks and correct if

necessary. Continue to

observe the water supply

connection for two to three

hours prior to moving the refrigerator to its

permanent location.

upply

7. Monitor water connection for 24 hours. Correct

leaks, if necessary.

Opening and Closing Your

Fresh Food Doors

Your new refrigerator is

uniquely designed with two

fresh food doors. Either door

can be opened or closed

independently of one another.

For proper usage and to

avoid possible damage,

always ensure the vertical

hinged section (on the left

fresh food door) remains

folded inward before closing

both doors. When both doors

are closed, the hinged section

automatically forms a seal between the two doors.

When the left door is opened, the vertical hinged

section automatically folds inward so that is is out of

the way.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Maytag Kühlschrank Handbücher

Maytag

Maytag MFI2570FEZ01 Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag MSD2553WEB Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag MSD2574VEB Montageanleitung

Maytag

Maytag AON-A71 Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag M1BXXLZYW00 Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag 12842123 Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag MSB2554AEY02 Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag MCD2358WE - 23.1 cu. Ft. Cabinet Depth... Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag AFI2538AE Series Handbuch

Maytag

Maytag performa Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag MFI2269VEQ - 22.0 cu. Ft. Refrigerator Montageanleitung

Maytag

Maytag MSD2258KES Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag MSD2578VEB - 25.4 cu. Ft. Refrigerator Montageanleitung

Maytag

Maytag MFX2570AE Series Stücklistenhandbuch

Maytag

Maytag MITXEGMY Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag RTD17E0CAL Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag MSD2269KEB02 Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag MFB2055YEW02 Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag MBR1956KES - Bottom Freezer Refridgerator Handbuch

Maytag

Maytag MBL1957VES2 Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag MTF2455DRB User's guide Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag French Door Bottom Mount Refrigerator Bedienungsanleitung

Maytag

Maytag MZD2666SS Montageanleitung

Maytag

Maytag Perfoma PTB1954GRQ Bedienungsanleitung

Beliebte Kühlschrank Handbücher anderer Marken

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Bedienungsanleitung

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Bedienungsanleitung

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Bedienungsanleitung

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Bedienungsanleitung

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF KI181 Series Bedienungsanleitung

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Bedienungsanleitung

Amana

Amana ASD2524VES00 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN KGC 213 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAR044A1SLDD Montageanleitung

Samsung

Samsung RF323TE Bedienungsanleitung

Beko

Beko CSA31022 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Bedienungsanleitung

True

True TS-28 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Bedienungsanleitung

Beko

Beko LSP4579W Bedienungsanleitung