Mecam X Bedienungsanleitung
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"#$%&!'!
()#*!"%+,%-!
!
!
!
!
!
1
.%/-#!01!20+3#+3)!
"#$%&$%'!
()*+&!#,!"#$%&$%'-----------------------------------------------------------.!
/),&%0!12&3)4%5#$'-----------------------------------------------------------------------6!
78)%9'!5$!%8&!:#;-------------------------------------------------------------------------<!
12#=43%!>5)?2)@--------------------------------------------------------------------------A!
B&@#%&!>5)?2)@---------------------------------------------------------------------------C!
/&%4D!E#42!FG"HF! I---------------------------------------------------------------------------J!
K5=&#! F#=&----------------------------------------------------------------------------------L!
K5=&#!/&%%5$?'------------------------------------------------------------------------------M!
N&$&2)+!/&%%5$?'-------------------------------------------------------------------------.O!
153%42&! F#=&----------------------------------------------------------------------------.<!
P'5$?!E#42!FG"HF! IQ----------------------------------------------------------------------.J!
1+)0*)3R!F#=&--------------------------------------------------------------------------.L!
75ST5!/&%4D----------------------------------------------------------------------------.U!
/)V5$?! )$=! K5&W5$?! XD%5#$'-------------------------------------------------------6O!
Y$'%)++5$?! FG"HF! I!5$%#!W)%&2D2##,!3)'&--------------------------------------------6.!
THZ--------------------------------------------------------------------------------------------66!
/D&35,53)%5#$'-----------------------------------------------------------------------------6<!
/0'%&@!B&[452&@&$%'-----------------------------------------------------------------6<!
>&3+)2)%5#$--------------------------------------------------------------------------------6A!
\53&$'&! '%)%&@&$%QQQQQQQQQQQQQQQQQQQ--Q6A!
2
4%1#35!6*#2%,370+)!
:&,#2&!4'5$?!%8&!FG"HF!I]!D+&)'&!&$'42&!0#4!2&)=!)$=!4$=&2'%)$=!%8&!
'),&%0!D2&3)4%5#$'-!
!>#!$#%!)%%&@D%!%#!#D&$!%8&!3)'&!#,!%8&!3)@&2)!#2!@#=5,0!5%!5$!)$0!W)0-!Y,!
%8&!3)@&2)!8)'!*&&$!#D&$&=]!%8&!W)22)$%0!W5++!*&!V#5=-!F)5$%&$)$3&!)$=!
2&D)52'!3)$!#$+0!*&!D&2,#2@&=!*0!(H(-!
!
!^&&D!%8&!3)@&2)!)W)0!,2#@!W)%&2!)$=!#%8&2!+5[45='!_4$+&''!4'&=!5$!%8&!
W)%&2D2##,!3)'&`-!>#!$#%!8)$=+&!%8&!FG"HF!I!W5%8!W&%!8)$='!_4$+&''!4'&=!
5$!%8&!W)%&2D2##,!3)'&`-!(85'!@)0!3)4'&!%8&!3)@&2)!%#!@)+,4$3%5#$-!
!!!
!B&38)2?&!%8&!*)%%&20!4'5$?!%8&!@532#!P/:!"#$$&3%#2!_CKaIIIH`-! !
H$0!V)25)%5#$!%#!V#+%)?&!#2!3422&$%!W5++!3)4'&!%8&!3)@&2)!%#!,)5+-!
!
!(8&!FG"HF!I!'8#4+=!$#%!*&!4'&=!5$!8&)%!&;3&&=5$?!JO!_.AO`-!
!
!>X!bX(!=2#D!%8&!FG"HF!I-!
!
!HV#5=!D+)35$?!8&)V0!#*c&3%'!#$!%8&!FG"HF!I-!
!
!>#!$#%!=5'D#'&!#,!%85'!4$5%!5$!=#@&'%53!W)'%&-!
3
89%3:)!7+!39#!/0;!
1+&)'&!&$'42&!%8&!D2#=43%!D)3R)?&!8)'!%8&!,#++#W5$?!3#$%&$%'d!
!!H! ! FG"HF!I!")@&2)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!e! ! T+)%!@#4$%! !
!!:! ! 7)%&2D2##,!3)'&! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!Y! ! ! <F!)=8&'5V&!
!!"! ! 1#2%)*+&!3)@&2)!,2)@&! ! ! ! ! ! ! ! ! f! ! ! \#3R!:#+%! !
>! ! B#++!*)2!@#4$%!,#2!*5R&! ! ! ! ! ! ! ! ^! ! e&+@&%!'%2)D!
G! ! Z453R!2&+&)'&!@#4$%! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! \! ! ! ^$43R+&!
T! ! e&+@&%!@#4$%!!!!!!!!!!!!!!!!!F! ! P/:!3)*+&!
N!!"42V&=!@#4$%!!!!!!!!!!!!!!!!!b! ! 725'%!B&@#%&!3#$%2#++&2! ! !
!
!
!
!
!
!
!
4
6*0<,23!=7%>*%&!
!!H! ! 7YSTY!H3%5V)%5#$!_>#W$!'&+&3%`! ! ! ! ! ! ! ! T! ! 1X7GB_)$=!@&$4`!
!!:! ! \G>!D#W&2!5$=53)%#2! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !N! ! P/:!5$%&2,)3&!
!!"! ! \">!'32&&$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!e! ! F532#!/>!3)2=!D#2%!
!!>! ! /eXX(!_@&$4!'&+&3%`! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Y! ! F5$5!e>FY!5$%&2,)3&!
G!!F532#D8#$&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!f! ! B&@#V)*+&!\5S:)%%&20!
!
!!!!!
!! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!
\&,%!/5=&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!B5?8%!/5=&!
5
?#&03#!=7%>*%&!
1+&)'&!$#%&d!W5%8!%8&!2&@#%&!3#$%2#++&2!0#4!3)$$#%!%42$!%8&!3)@&2)!#$-!1+&)'&!
&$'42&!%8&!3)@&2)!5'!'W5%38&=!#$!*&,#2&!4'5$?!%8&!2&@#%&-!
!
!
H! ! \G>!Y$=53)%#2'!
:! ! /8##%!18#%#! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"! ! B&3#2=!K5=&#!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!
>! ! 1#W&2!X,,!
G! ! F532#!P/:!"8)2?&!D#2%!#$!%8&!*)3R!#,!2&@#%&!
!
(#!4'&!%8&!2&@#%&]!D+&)'&!3#=&!,52'%!*&,#2&!D#W&2!#$!%8&!3)@&2)-!
"#=5$?!D2#3&=42&'d!
.- 12&''!)$=!8#+=!%8&!g153%42&h!i!gK5=&#h!R&0'!#,!%8&!2&@#%&!)%!%8&!')@&!%5@&]!
%8&$!%42$!%8&!3)@&2)!#$j!
6- 78&$!%8&!3)@&2)!&$%&2'!5$%#!%8&!2&)+!+5V&!5$%&2,)3&]!2&+&)'&!%8&!g153%42&h!i!
gK5=&#h!R&0'j!
<- (8&!@5==+&!*+4&!5$=53)%#2!+5?8%'!4D]!%8&$!%8&!3#=5$?!5'!,5$5'8&=-!
!
6
b#%&d!
!1+&)'&!R&&D!8#+=5$?!%8&!g153%42&h!i!gK5=&#h!R&0'!=425$?!3#=5$?j!
!X$+0!$&&=!%#!3#=&!#$3&]!),%&2W#2='!%8&!3)@&2)!W5++!2&3#?$5k&!
)4%#@)%53)++0j!
!75!l!T5!,4$3%5#$!i!2&@#%&!3#$%2#++&2!3)$!$#%!*&!4'&=!'5@4+%)$'+0-!
4#3,@!A0,*!"B$C"!'!
(42$!%8&!3)@&2)!#$SD2&''!)$=!8#+=!%8&!1X7GB!*4%%#$!,#2!'&V&2)+!'&3#$='-!
!
78&$!%8&!3)@&2)!5'!#$]!%8&!"X>Y/^!+#?#!W5++!)DD&)2!#$!%8&!'32&&$!)$=!%8&!
%82&&!2&=!\G>!+5?8%'!W5++!?+#W!2&=-!(8&!3)@&2)!5'!$#W!5$!V5=&#!@#=&-!
!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !
!
!!!
!
!
B&=!\G> +5?8%
7
!!!!! !
!
D7<#0!"0<#!
!!!!!!!! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!K5=&#!@#=&!'32&&$!
!
X$3&!%8&!3)@&2)!5'!%42$&=!#$]!5%!?#&'!%#!%8&!V5=&#!3)D%42&!@#=&!*0!=&,)4+%-!
12&''!/eXX(!*4%%#$!%#!'%)2%!2&3#2=5$?-!78&$!%8&!2&3#2=5$?!'%)2%']!0#4!W5++!'&&!
%8&!2&=!+5?8%'!'%)2%!,+)'85$?-!(#!&$=!2&3#2=5$?]!D2&''!%8&!/eXX(!*4%%#$!)?)5$-!
!
(#!&$%&2!%8&!/&%%5$?'!@&$4]!D2&''!%8&!1X7GB!*4%%#$!_D2&''!)$=!2&+&)'&!
5@@&=5)%&+0S5,!5%!5'!8&+=!%##!+#$?!%8&!3)@&2)!W5++!'W5%38!#,,`-!
!
b#%&d!(8&!/&%4D!@&$4!5'!=&D&$=5$?!#$!%8&!)3%5V&!@#=&-!Y,!%8&!V5=&#!@#=&!5'!
B&=!\G> +5?8%
B&=!\G> +5?8%
8
)3%5V&]!5%!W5++!=5'D+)0!V5=&#!3)D%42&!'&%%5$?'!#2!5,!%8&!153%42&!@#=&!5'!)3%5V&]!5%!
W5++!=5'D+)0!%8&!Y@)?&!3)D%42&!'&%%5$?'-!
:0!=&,)4+%]!V5=&#!@#=&!5'!%8&!)3%5V&!@#=&!W8&$!0#4!%42$!%8&!=&V53&!#$-!
!
D7<#0!4#337+>)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
K5=&#!/&%%5$?'!/32&&$!_1)?&!.`!
!
(85'!)++#W'!4'&2!%#!)=c4'%!K5=&#![4)+5%0!'&%%5$?'-!
!
b)V5?)%5#$d!P'&!75ST5!*4%%#$!%#!$)V5?)%&]!/eXX(!*4%%#$!%#!G$%&2a"#$,52@!
'&+&3%5#$]!1X7GB!*4%%#$!%#!?#!*)3R-!
?#)0-,370+!
(85'!)++#W'!4'&2!%#!'&%!%8&!2&3#2=5$?!V5=&#!2&'#+4%5#$d!
!.OMO1!<O,D'!
!L6O1!<O,D'!
!L6O1!JO,D'!
9
D7<#0!E00@7+>!
(85'!)++#W'!4'&2!%#!'&%!2&3#2=!=42)%5#$!
!XTTSY$!%85'!@#=&]!3)@&2)!W5++!?&$&2)%&!$&W!,5+&!#$!&V&20!<O@5$'!
!6!F5$SY$!%85'!@#=&]!3)@&2)!W5++!?&$&2)%&!$&W!,5+&!#$!&V&20!6@5$'!
!C!F5$SY$!%85'!@#=&]!3)@&2)!W5++!?&$&2)%&!$&W!,5+&!#$!&V&20!C@5$'!
!
8973#!F%-%+2#!
T)3%#20!=&,)4+%!5'!H4%#-!Y,!0#4!'W5%38!H4%#!XTT]!2&@&@*&2!%#!)=c4'%!W8&$!
+5?8%5$?!3#$=5%5#$'!38)$?&-!
!
T#++#W5$?!D2&S'&%!@#=&'!)2&!)+'#!)V)5+)*+&!
!!!>)0+5?8%]!"+#4=0]!(4$?'%&$]!T+4#2!
"72*0@90+#!
/G\G"(!X4%=##2!#2!")2!%#!2&3#2=!5$!=5,,&2&$%!'3&$&'!W5%8!*&%%&2!)4=5#!&,,&3%]!
/G\G"(!XTT!,#2!V5=&#!#$+0-!
!
!
K5=&#!/&%%5$?'!/32&&$!_1)?&!6`!
Inhaltsverzeichnis
