Medion S89038 Bedienungsanleitung

Action-Camcorder

MEDION®S89038 (MD 87156)

Bedienungsanleitung

Mode d‘emploi

Handleiding

User Manual

Betjeningsvejledning

1 von 524

GNU

Inhaltsverzeichnis

1. Zu dieser Anleitung .......................................5

1.1. In dieser Anleitung verwendete

Symbole und Signalwörter....................... 6

1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........ 7

2. Konformitätsinformation..............................8

3. Sicherheitshinweise.......................................9

3.1. Allgemein ....................................................... 9

3.2. Hinweis zur Netztrennung......................10

3.3. Warnungen ..................................................11

3.4. Akkuhinweise..............................................13

3.5. Vorsichtsmaßnahmen..............................16

3.6. Niemals selbst reparieren.......................21

3.7. Wasserdichtheit..........................................21

4. Über das Gerät ............................................ 23

4.1. Lieferumfang...............................................23

5. Geräteübersicht .......................................... 24

5.1. Vorderseite...................................................24

5.2. Rückseite.......................................................25

5.3. Armband-Fernbedienung ......................26

6. Inbetriebnahme.......................................... 27

6.1. Akku einsetzen ...........................................27

6.2. Laden des Akkus ........................................28

6.3. microSD-Karten einsetzen und

herausnehmen............................................30

6.4. Camcorder ein- und ausschalten.........31

Ecom ML final REV2.indb 1Ecom ML final REV2.indb 1 07.03.2016 10:19:2907.03.2016 10:19:29

2 von 524

7. Erste Schritte............................................... 32

7.1. Camcorder einschalten............................32

7.2. Camcorder ausschalten...........................32

7.3. Funktionen der Tasten..............................33

7.4. LED-Indikatoren .........................................34

7.5. Betriebs-Modus wechseln ......................35

8. Zubehör verwenden................................... 35

8.1. Wasserdichtes Gehäuse...........................35

8.2. Montage des Zubehörs ...........................38

9. OLED-Display .............................................. 39

9.1. Unterschiedliche Modes auswählen...41

10. Videos und Fotos aufnehmen.................... 41

10.1. Videos aufzeichnen...................................41

10.2. Fotos aufnehmen.......................................42

11. WLAN (WiFi) nutzen.................................... 44

12. Löschen-Funktion....................................... 46

13. Die Menüs.................................................... 48

13.1. Foto-/Videoeinstellungen.......................53

13.2. System Menü 1 ...........................................73

13.3. System Menü 2 ...........................................83

14. Armband-Fernbedienung.......................... 90

14.1. Batterie wechseln ......................................92

15. Verbindung mit einem externen

Bildschirm.................................................... 94

16. Verbindung mit einem PC .......................... 97

16.1. Systemvoraussetzung..............................98

17. Reinigung .................................................... 98

18. Entsorgung.................................................. 99

Ecom ML final REV2.indb 2Ecom ML final REV2.indb 2 07.03.2016 10:21:0907.03.2016 10:21:09

3 von 524

GNU

19. Technische Daten...................................... 100

20. Impressum................................................. 103

Ecom ML final REV2.indb 3Ecom ML final REV2.indb 3 07.03.2016 10:21:0907.03.2016 10:21:09

4 von 524

Ecom ML final REV2.indb 4Ecom ML final REV2.indb 4 07.03.2016 10:21:0907.03.2016 10:21:09

5 von 524

GNU

1. Zu dieser Anleitung

Lesen Sie unbedingt diese Bedienungsan-

leitung aufmerksam durch und befolgen

Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewähr-

leisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und

eine lange Lebenserwartung Ihres Gerä-

tes. Halten Sie diese Bedienungsanleitung

stets griffbereit in der Nähe Ihres Gerätes.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung

gut auf, um sie bei einer Veräußerung des

Gerätes dem neuen Besitzer weitergeben

zu können.

Ecom ML final REV2.indb 5Ecom ML final REV2.indb 5 07.03.2016 10:21:0907.03.2016 10:21:09

6 von 524

1.1. In dieser Anleitung

verwendete Symbole und

Signalwörter

GEFAHR!

Warnung vor unmittelbarer

Lebensgefahr!

WARNUNG!

Warnung vor möglicher Le-

bensgefahr und/oder schwe-

ren irreversiblen Verletzun-

gen!

VORSICHT!

Warnung vor möglichen mitt-

leren und oder leichten Verlet-

zungen!

ACHTUNG!

Hinweise beachten, um Sach-

schäden zu vermeiden!

HINWEIS!

Weiterführende Informationen für den

Gebrauch des Gerätes!

Ecom ML final REV2.indb 6Ecom ML final REV2.indb 6 07.03.2016 10:21:0907.03.2016 10:21:09

7 von 524

GNU

HINWEIS!

Hinweise in der Bedienungsanleitung

beachten!

WARNUNG!

Warnung vor Gefahr durch

elektrischen Schlag!

• Aufzählungspunkt / Information über Er-

eignisse während der Bedienung

Auszuführende Handlungsanweisung

1.2. Bestimmungsgemäßer

Gebrauch

Das Gerät ist für Aufnahmen von Videos und Bildern

im Digitalformat geeignet.

• Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den

industriellen/kommerziellen Gebrauch bestimmt.

Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestim-

mungsgemäßen Gebrauchs die Haftung erlischt:

• Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustim-

mung um und verwenden Sie keine nicht von uns

genehmigten oder gelieferten Zusatzgeräte.

• Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder geneh-

migte Ersatz- und Zubehörteile.

• Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedie-

nungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin-

Ecom ML final REV2.indb 7Ecom ML final REV2.indb 7 07.03.2016 10:21:0907.03.2016 10:21:09

8 von 524

weise. Jede andere Bedienung gilt als nicht be-

stimmungsgemäß und kann zu Personen- oder

Sachschäden führen.

• Benutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefähr-

deten Bereichen. Hierzu zählen z. B. Tankanlagen,

Kraftstofflagerbereiche oder Bereiche, in denen Lö-

sungsmittel verarbeitet werden. Auch in Bereichen

mit teilchenbelasteter Luft (z.B. Mehl- oder Holz-

staub) darf dieses Gerät nicht verwendet werden.

• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingun-

gen aus. Zu vermeiden sind:

Hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe

Extrem hohe oder tiefe Temperaturen

Direkte Sonneneinstrahlung

Offenes Feuer

2. Konformitätsinformation

Hiermit erklärt die Medion AG, dass dieses Produkt

mit den folgenden europäischen Anforderungen

übereinstimmt:

• R&TTE Richtline 1999/5/EG

• EMV-Richtlinie 2004/108/EG

• Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG

• Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG

• RoHS-Richtlinie 2011/65/EU.

Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich

unter www.medion.com/conformity.

Ecom ML final REV2.indb 8Ecom ML final REV2.indb 8 07.03.2016 10:21:0907.03.2016 10:21:09

9 von 524

GNU

3. Sicherheitshinweise

3.1. Allgemein

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt,

durch Personen (einschließlich Kinder)

mit eingeschränkten physischen, senso-

rischen oder geistigen Fähigkeiten oder

mangels Erfahrung und/oder mangels

Wissen benutzt zu werden, es sei denn,

sie werden durch eine für Ihre Sicherheit

zuständige Person beaufsichtigt oder er-

hielten von Ihnen Anweisungen, wie das

Gerät zu benutzen ist.

Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör

an einem für Kinder unerreichbaren Platz

auf.

GEFAHR!

Halten Sie Verpackungsfolien

von Kindern fern, es besteht Er-

stickungsgefahr!

Ecom ML final REV2.indb 9Ecom ML final REV2.indb 9 07.03.2016 10:21:0907.03.2016 10:21:09

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Medion Camcorder Handbücher

Medion

Medion LIFE S47020 Bedienungsanleitung

Medion

Medion LIFE P47350 MD 86288 Bedienungsanleitung

Medion

Medion DIGITAL VIDEO CAMERA Bedienungsanleitung

Medion

Medion LIFE S47100 Bedienungsanleitung

Medion

Medion LIFE Bedienungsanleitung

Medion

Medion Camcorder Bedienungsanleitung

Medion

Medion DIGITAL VIDEO CAMERA Bedienungsanleitung

Medion

Medion MD 85733 Bedienungsanleitung

Medion

Medion Camcorder Bedienungsanleitung

Medion

Medion MD 86066 Bedienungsanleitung

Medion

Medion Life X47006 Bedienungsanleitung

Medion

Medion S41004 Bedienungsanleitung

Medion

Medion LIFE X47007 Bedienungsanleitung

Medion

Medion Life P47010 Bedienungsanleitung

Medion

Medion MD80566 Bedienungsanleitung

Beliebte Camcorder Handbücher anderer Marken

Toshiba

Toshiba CAMILEO Z100 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic NV-VS40B Bedienungsanleitung

Canon

Canon RC 260 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-DVD7E Bedienungsanleitung

Brinno

Brinno TimeLapse TLC200 Bedienungsanleitung

JVC

JVC GR-SXM68AC Kurzanleitung

Panasonic

Panasonic AG-HMC152EN Bedienungsanleitung

Insignia

Insignia NS-DCC5HB09 - Camcorder - 720p Bedienungsanleitung

MYDLINK

MYDLINK DCS-6100LH Bedienungsanleitung

Sony

Sony video Hi8 Handycam CCD-TR555 Bedienungsanleitung

SECURECOM

SECURECOM V-5014B Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic HDC-SD100 Bedienungsanleitung

Sharper Image

Sharper Image U-VIDEO Bedienungsanleitung

JVC

JVC AA-V15EG Bedienungsanleitung

Canon

Canon LEGRIA HV40 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-VX2000 Bedienungsanleitung

RCA

RCA CC616 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic NVM40 Bedienungsanleitung