MELINERA 277789 Bedienungsanleitung
LED-DEKOLEUCHTE/LED-LICHTERKETTE
IAN 277789
LED-DEKOLEUCHTE/LED-LICHTERKETTE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
LAMPE DÉCORATIVE À LED/GUIRLANDE LUMINEUSE À LED
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
LED LAMP/LED FAIRY LIGHTS
Operation and Safety Notes
LAMPADA DECORATIVA LED/CATENA LUMINOSA LED
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5
FR/CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 15
IT/CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 25
GB Operation and Safety Notes Page 35
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite
avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni
dell’apparecchio.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions
of the device.
A
B3
6
5
10331A
10331D
10331B 10331C
2
3
4
1 1
5DE/AT/CH
Legende der verwendeten
Piktogramme................................................................... Seite 6
Einleitung............................................................................. Seite 7
Bestimmungsgemäße Verwendung........................................ Seite 7
Teilebeschreibung ................................................................... Seite 7
Technische Daten.................................................................... Seite 8
Lieferumfang............................................................................ Seite 8
Sicherheitshinweise.................................................... Seite 8
Inbetriebnahme............................................................. Seite 10
Batterien einlegen/ wechseln................................................. Seite 10
Ein- und ausschalten................................................................ Seite 11
Reinigung und Pflege................................................ Seite 11
Entsorgung......................................................................... Seite 11
Garantie und Service................................................ Seite 12
Serviceadresse ........................................................................ Seite 13
Hersteller.................................................................................. Seite 13
6 DE/AT/CH
Legende der verwendeten
Piktogramme
Bedienungsanleitung lesen!
Dieses Produkt ist ausschließlich für den Betrieb
im Innenbereich, in trockenen und geschlosse-
nen Räumen geeignet.
Gleichstrom
Warn- und Sicherheitshinweise
beachten!
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit
Verpackungsmaterial und Gerät.
Schwere bis tödliche Verletzungen möglich.
Schutzhandschuhe tragen!
Umweltschäden durch falsche Entsorgung der
Batterien!
Entsorgen Sie Verpackung und Gerät
umweltgerecht!
7DE/AT/CH
LED-Dekoleuchte/LED-Lichterkette
Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes.
Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschie-
den. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie
enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung.
Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und
Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie be-
schrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie
alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient nur zur dekorativen Beleuchtung in trockenen
Innenräumen. Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den
gewerblichen Einsatz bestimmt.
Dieses Produkt ist ausschließlich für den Betrieb im
Innenbereich, in trockenen und geschlossenen Räumen
geeignet.
Teilebeschreibung
1LED-Dekoleuchte
2EIN-/ AUS-Schalter
3Batteriefach
4LED-Lichterkette
5Batteriefachdeckel
6Batterie
8 DE/AT/CH
Technische Daten
Leuchtmittel: 10 x LED (Modell 10331A/ 10331B /10331C)
8 x LED (Modell 10331D)
Batterietyp: 2 x 1,5V AA Batterie
Modelle: 10331A Stern
10331B Baum
10331C Herz
10331D Herzen
Lieferumfang
1 LED-Dekoleuchte bzw.
LED-Lichterkette
2 Batterien
1 Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND
ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
LEBENS- UND UNFALLGE-
FAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen
Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpa-
ckungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr. Halten Sie Kinder
vom Produkt fern.
LEBENSGEFAHR! Batterien gehören nicht in
Kinderhände. Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen. Es
besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren ver-
schluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort
einen Arzt auf.
9DE/AT/CH
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie
von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder men-
talen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt
werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Ge-
brauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultie-
renden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern
ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie irgendwelche Schäden
feststellen.
BRANDGEFAHR! Die Batterien dürfen nicht
kurzgeschlossen werden. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen
können die Folge sein.
EXPLOSIONSGEFAHR! Werfen Sie Batterien
niemals ins Feuer oder Wasser. Laden Sie Batterien, die nicht
aufladbar sind, keinesfalls auf! Die Batterien können explodieren.
Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei
Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen;
tragen Sie deshalb in diesem Fall unbedingt geeignete
Schutzhandschuhe.
Entfernen Sie verbrauchte Batterien aus dem Gerät. Sehr alte oder
gebrauchte Batterien können auslaufen. Die chemische Flüssigkeit
führt zu Schäden am Produkt.
Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn dieses längere
Zeit nicht verwendet wird.
Verwenden Sie immer Batterien gleichen Typs (siehe Kapitel
„Technische Daten“).
Prüfen Sie die Batterien regelmäßig auf Anzeichen, ob diese
auslaufen.
Setzen Sie das Produkt niemals hohen Temperaturen und
Feuchtigkeit aus, da sonst das Produkt Schaden nehmen kann.
Verhindern Sie mechanische Beanspruchung des Produkts!
10 DE/AT/CH
Wenden Sie sich bei Beschädigungen, Reparaturen oder anderen
Problemen an der Leuchte an eine Elektrofachkraft.
Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien zusammen.
VORSICHT! ÜBERHITZUNGSGEFAHR! Betreiben Sie das
Produkt nicht in der Verpackung.
Bewahren Sie das Produkt nach Gebrauch wieder in der Verpa-
ckung auf, um ungewollte Beschädigungen zu vermeiden.
Dieser Artikel enthält keine Teile, die vom Verbraucher gewartet
werden können. Die Leuchtmittel können nicht ausgetauscht werden.
Das Produkt darf nicht mit einem anderen Produkt elektrisch
verbunden werden.
Die LEDs sind dauerhaft mit der Lichterkette verbunden und nicht
austauschbar. Bei Beschädigung einer oder mehrerer LEDs muss
das Produkt unbrauchbar gemacht und korrekt entsorgt werden.
Inbetriebnahme
Batterien einlegen/wechseln
Öffnen Sie das Batteriefach 3, indem Sie den Batteriefachdeckel
5entfernen.
Legen Sie zwei Batterien 6, 1,5V AA, in das Batteriefach 3
ein.
Schließen Sie das Batteriefach 3, indem Sie den Batteriefachde-
ckel 5wieder einsetzen.
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
4
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere MELINERA Arbeitsleuchte Handbücher
Beliebte Arbeitsleuchte Handbücher anderer Marken
PowerSmith
PowerSmith PWLD080T Bedienungsanleitung
MaxLite
MaxLite 73683 Bedienungsanleitung
Heitronic
Heitronic Trend 27867 Bedienungsanleitung
Monzana
Monzana Gore MZCL10 Bedienungsanleitung
EINHELL
EINHELL TE-CL 18/2000 LiAC Bedienungsanleitung
Bayco
Bayco NIGHTSTICK Dual-Light Xtreme Lumens... Bedienungsanleitung