Milomex H14347 Bedienungsanleitung

Schrittzähler

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

H14347

Pedometer

Operation and Safety Notes

licznik kroków z radiem

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

léPéSSzámláló

Kezelési és biztonsági utalások

Števec korakov

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

krokoměr

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

krokomer

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

GB Operation and Safety Notes Page 5

PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 16

HU Kezelési és biztonsági utalások Oldal 28

SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 39

CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 50

SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 61

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 72

12 10

25 22 21 2024 23

5GB

Table of Contents

Introduction

Proper use......................................................................................................................Page 6

Description of parts.......................................................................................................Page 6

Technical Data ..............................................................................................................Page 6

Supply scope.................................................................................................................Page 7

Safety

General Safety Information..........................................................................................Page 7

Safety Instructions for Batteries ....................................................................................Page 8

Before you start

Removing the isolating strip ..........................................................................................Page 8

Getting started......................................................................................................Page 8

Hold mode/Count mode.............................................................................................Page 9

Setting parameters .......................................................................................................Page 9

Setting the day of the week..........................................................................................Page 10

Using the pedometer ....................................................................................................Page 10

Viewing current training records..................................................................................Page 11

Viewing the weekly record...........................................................................................Page 11

Using the countdown function......................................................................................Page 12

Using the stopwatch......................................................................................................Page 12

Alarm function...............................................................................................................Page 13

Using the panic alarm...................................................................................................Page 13

Restore factory settings.................................................................................................Page 13

Changing the batteries .................................................................................................Page 13

Cleaning and Care.............................................................................................Page 14

Disposal......................................................................................................................Page 14

6 GB

Introduction

Pedometer

Introduction

Familiarise yourself with the prod-

uct before using it for the ﬁrst time.

In addition please refer carefully to

the operating instructions below and the safety

advice. Use the product only as described

and for the indicated purpose. Keep these

instructions in a safe place. If you pass the

product on to anyone else, please ensure that

you also pass on all the documentation.

Proper use

This pedometer records the number of steps

taken, distance covered and time elapsed.

The pedometer also displays average speed,

maximum speed and current speed as well as

calories and fat burned, and fat burned in per

cent. The device also functions as a stop-watch,

timer alarm and as a panic alarm. Any other

use or modiﬁcation of the device constitute im-

proper use and may result in injury and/or

damage to the device. The manufacturer is not

liable for damage caused by improper use.

The device is not intended for commercial use.

Description of parts

Device:

1Panic alarm plug with wrist strap

2SET button

3MODE button

4Display

5CLEAR button

6FUNC button

7Screw

8Battery compartment cover

9Belt clip

10 Battery CR2032 (3V, lithium)

11 Batteries LR44 (1.5V, alkali)

12 RESET button

13 Battery compartment

Display:

14 Function bar

15 Low battery indicator

16 kg, cm, km; lb, inch, mile – symbol

(size indicator)

17 CUR Speed/km/h - symbol

(current speed)

18 MAX Speed/km/h - symbol

(maximum speed)

19 Fat-burning symbol

20 kcal symbol (kilocalories)

21 Fat-burning in %

22 Multifunction display

23 AVG Speed/km/h icon

(average speed)

24 Alm symbol

25 Time/Timer display (time/elapsed time)

/Countdown

26 Alarm icon

27 PM icon

28 Stopwatch display

29 Age

30 Sex (MAN/WOMAN)

Note: It is not possible to switch oﬀ the LCD

screen on the device. However, the power

consumption required to operate the LCD is

very low and comparable to that of a wrist-

watch.

Technical Data

Measuring method: pendulum

Step display: 999,999 steps

7GB

Introduction/Safety

Distance display: 9999.99km

Calorie display: 9999.99 kcal

Length of stride: 30 - 200cm (can be set

to 1cm accuracy)/

10-80 inch

Default: 60cm/25inch

Adjustable

user weight: 30 - 200kg (can be set

to 1kg accuracy)/

60 – 400lb

Default: 60kg/ 120 lb

Age: 5 – 99

Default: 18

Sex: Man/ Woman

Default: Man

Height: 60 – 250cm/

20 – 100inch

Default: 60cm/65inch

Stopwatch/

Countdown

(timing range): 59 minutes/

59.59 seconds

Time unit: 12/24 hr

Default: 24 hr

Batteries: 4x LR44 battery

(1.5V , alkaline)

1x CR2032 battery

(3V , lithium)

Permissible

temperature range: 0 - 50°C

Dimensions: approx. 76 x 70 x

40mm (W x H x D)

Weight:

Pedometer

(without battery): approx. 53g

Supply scope

1 Pedometer (with ripcord for panic alarm)

4 Batteries LR44 (1.5V , alkali)

1 Battery CR2032 (3V , lithium)

1 Operating manual

Safety

WARNING!Please read all safety

information and instructions. Failure to comply

with the safety information and instructions

may result in an electric shock, ﬁre and/or

severe injuries.

YOU SHOULD STORE ALL SAFETY INFOR-

MATION AND INSTRUCTIONS IN A SAFE

PLACE IN CASE YOU NEED TO REFER TO

THEM AGAIN IN THE FUTURE!

General Safety

Information

J WARNING!RISK OF

FATAL INJURY AND RISK

OF ACCIDENTS FOR

INFANTS AND CHILDREN! Never

leave children unattended with the pack-

aging material or the product. The pack-

aging material carries a risk of suﬀocation,

and there is a risk of fatal injury by

strangulation. Children often underestimate

dangers. Always keep children away

from the product. This is not a toy.

WARNING!DANGER TO LIFE!

Batteries can be swallowed, which may

represent a danger to life. If a battery has

been swallowed, medical help is required

immediately.

J Do not use the device if it is damaged.

Damaged devices represent a danger of

death from electric shock!

J Do not expose the device to

- extreme temperatures,

8 GB

Safety/Before you start/Getting started

- strong vibrations,

- heavy mechanical loads,

- direct sunlight,

- moisture/rain.

Otherwise there is a danger that the

device will be damaged.

J Please note that the guarantee does not

cover damage caused by incorrect han-

dling, non-compliance with the operating

instructions or interference with the device

by unauthorised individuals.

J Under no circumstances should you take

the device apart. Improper repairs may

place the user in considerable danger.

Repairs should only be carried out by

specialist personnel.

Safety Instructions

for Batteries

J Remove the batteries from the device if

they are not going to be used for a

prolonged period.

J CAUTION! DANGER OF

EXPLOSION! The batteries

must never be recharged!

J Make sure that the polarity is correct

when you insert a battery. This is indicated

in the battery compartment 13.

J If necessary, clean the batteries and

device contacts with a dry cloth before

inserting the batteries.

J Insert the battery type CR2032 and the

four batteries type LR44 into the device.

Otherwise the pedometer will not work

properly.

J Remove spent batteries immediately from

the device. There is an increased danger

of leaks!

J Batteries must not be disposed of in the

normal domestic waste!

J Every consumer is legally obliged to dis-

pose of batteries in the proper manner!

J Keep batteries away from children; do

not throw them in the ﬁre, short-circuit

them or take them apart.

J If the above instructions are not complied

with, the batteries may discharge them-

selves beyond their end voltage. There is

then a danger of leaking. If the batteries

have leaked inside your device, you

should remove them immediately in order

to prevent damage to the device!

J Avoid contact with the skin, eyes and mu-

cous membranes. Any parts of the body

coming into contact with battery acid

should be rinsed oﬀ with copious amounts

of water and/or a doctor contacted if

necessary!

J Only use the type of battery speciﬁed.

Before you start

Removing the isolating strip

The batteries are already installed in the

device on delivery.

j Pull the insulating strip at the back of the

appliance oﬀ in the direction indicated by

the arrow. An acoustic signal will sound.

Your pedometer is now ready to be conﬁgured.

Getting started

Before using the device for the ﬁrst time, you

have to set the following parameters: unit of

measurement (metric or US system), length of

step, body weight, height, age, sex, time unit

(12-hour/24-hour clock), current time, alarm

9GB

Getting started

function. Otherwise the functions of the

pedometer cannot be used properly.

Note: After you have set all the parameters

before using it for the ﬁrst time, you can

change the parameters at any time. The only

thing you cannot change at a later date is the

unit of measurement (metric or US system). If

you wish to change the unit of measurement,

you will have to remove all the batteries 10, 11

from the battery compartment 13 or press the

RESET button 12. This process resets the preset

values again.

Hold mode/ Count mode

When you start the device, the pedometer is

automatically in count mode.

Note: In hold mode the measuring func-

tions of the pedometer are disabled.

j Press and hold the MODE button 3for

about 3 seconds. An acoustic signal will

sound. The display will ﬂash alter-

nately with the number of the steps.

j Press and hold the MODE button 3for

approx. 3 seconds to enter count

mode. You will hear a signal. dis-

appears.

Setting parameters

j When you start to operate the device for

the ﬁrst time or switch the device to hold

mode (see “Hold mode/counting mode”),

you can set or change various parameters.

j To do so, press the SET button 2, to get

to set mode. The word “SET” will light

up in the LC display.

j The indicators kg, cm, km or lb, inch, mile 16

ﬂash. Press the buttons MODE 3

or CLEAR 5to set the desired unit of

measurement (metric or US system).

j Conﬁrm your entry by pressing the SET

button 2. The word STRIDE will appear

in the function bar 14. The cm symbol 16

and the preset value 60cm/25inch ﬂash

in the LC display. Press the buttons MODE

3or CLEAR 5in order to set the de-

sired length of your stride.

Note: You can specify a stride length of

between 30 to 200cm / 10 to 80 inch.

Tip: Press the MODE 3or CLEAR 5

button for about 3 seconds. This will speed

up the process of setting the values. You

can use this fast way of setting the param-

eters for the setting procedures that follow.

j Conﬁrm the entry by pressing the SET

button 2. The word WEIGHT will appear

in the functionbar 14. The kg symbol 16

and the preset value 60kg/ 120 lb ﬂash

in the LC display. Press the buttons MODE

3or CLEAR 5to set the desired weight.

Note: You can specify a weight of

between 30 to 200kg/60 to 400lb.

j Conﬁrm the entry by pressing the SET

button 2. The word HEIGHT will appear

in the function bar 14. The preset value

ﬂashes in the LC Display. Press the MODE

3or CLEAR 5button to enter the desired

value.

Note: A value between 60 and 250cm/

20 and 100 inch can be entered.

j Conﬁrm your settings by pressing the

SET button 2. The LC display shows the

AGE 29 indicator and the number 18 as

the preset value. Press the MODE 3or

CLEAR 5button to enter the desired age.

Note: Any age between 5 and 99 years

can be entered.

j Conﬁrm the entry by pressing the SET

button 2. The words MAN or WOMAN

will light up. Press the buttons MODE 3

10 GB

Getting started

or CLEAR 5in order to set the desired sex.

j Conﬁrm the entry by pressing the SET

button 2. The word Time 25 as well as

(24-hour format) or (12-hour

format) will light up. Press the buttons

MODE 3or CLEAR 5to set the desired

time format.

Note: The PM symbol 27 in the 12-hour

format stands for afternoon/evening.

j Conﬁrm the entry by pressing the SET

button 2. The word time 25 will appear

and the hour of the multifunction display 22

will ﬂash. Press the buttons MODE 3or

CLEAR 5in order to set the desired time.

j Conﬁrm the entry by pressing the SET

button 2. The minutes in the multifunction

display 22 will ﬂash. Press the buttons

MODE 3or CLEAR 5in order to set the

desired time.

j Conﬁrm the entry by pressing the SET

button 2. The word ALM 24 will light up

and the hour of the multifunction display 22

will ﬂash. Press the buttons MODE 3or

CLEAR 5in order to set the desired

alarm time.

j Conﬁrm the entry by pressing the SET

button 2. The minutes of the multifunction

display 22 will ﬂash. Press the button

MODE 3in order to set the desired

alarm time.

j Conﬁrm the entry by pressing the SET

button 2. The device is now in hold

mode again.

IMPORTANT! The CLEAR button 5

has a diﬀerent function after setting the

alarm. Press the CLEAR button 5to

activate the alarm. The alarm symbol 26

will appear in the LC display. Press the

CLEAR button 5again to deactivate the

alarm. The alarm symbol 26 will go out

(see also “Alarm function”).

Setting the day of the week

j Switch the device to hold mode (see

“Hold mode/Count mode”).

j Press the FUNC button 6. DAY appears

on the function bar 14.

j Press the SET button 2. The number for

the day of the week starts to ﬂash.

j Press the buttons MODE 3or CLEAR 5

to set the required day of the week. The

diﬀerent numbers have the following

meanings:

Monday = 1

Tuesday = 2

Wednesday = 3

Thursday = 4

Friday = 5

Saturday = 6

Sunday = 7

j Press the SET button 2to conﬁrm your

entry.

j Press the FUNC button 63 times to

return to hold mode.

Using the pedometer

For this function, the device must be in count

mode (see “Hold mode/Count mode”).

j Attach the pedometer tightly onto your

belt using the belt clip 9(see Fig. D).

IMPORTANT! The pedometer must be

secured properly and safely. This is the

only way to ensure accurate measurement.

The pedometer now registers the jolts of the

body and records the number of steps taken,

the distance covered, the time required and

calculates the current speed, the maximum

speed and the average speed as well as the

calories consumed, the body fat burnt and

Andere Handbücher für H14347

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Milomex Schrittzähler Handbücher

Milomex

Milomex H14347 Bedienungsanleitung

Beliebte Schrittzähler Handbücher anderer Marken

Rubicson

Rubicson 47981 Bedienungsanleitung

Trojan

Trojan JS-208B Bedienungsanleitung

Accusplit

Accusplit 1590 Bedienungsanleitung

OZO Fitness

OZO Fitness SC2 Bedienungsanleitung

Franklin Electric

Franklin Electric 3673-WHF-SF10 Bedienungsanleitung

A-rival

A-rival sQip Bedienungsanleitung

Sportline

Sportline 370 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific PE829A Bedienungsanleitung

Accusplit

Accusplit Eagle AE140SXL Bedienungsanleitung

stepscount

stepscount PiezoX Bedienungsanleitung

Velleman

Velleman SHE10 Bedienungsanleitung

Xiamen

Xiamen BT01 Bedienungsanleitung

Hama

Hama PM-Pro 3 Bedienungsanleitung

CSX

CSX 341 Bedienungsanleitung

Steren

Steren SPORT-015 Bedienungsanleitung

Sportline

Sportline Solo 960 Bedienungsanleitung

Sportline

Sportline 310 Bedienungsanleitung

Omron

Omron HJ-320 Bedienungsanleitung