Motion CM-35 Bedienungsanleitung
MOTIONBLINDS MANUAL
setup guide
CURTAIN BLIND
MOTOR CM-35
Conforms to
UL Std. 325
Certified to
CSA Std. C22.2#247
Cleaning
Follow these general rules when cleaning the
outside of the device and its components:
Use a damp, soft, lint-free cloth. Avoid getting
moisture in openings.
Do not use aerosol sprays, solvents, alcohol, or
abrasives.
Service & Support
Do not perform repairs yourself. Do not attempt to
open the device or disassemble it. You run the risk
of electric shock and voiding the limited warranty.
No user-serviceable parts are inside.
Warranty Service
First follow the advice in this manual. If the product
appears to be damaged or does not function
properly, go to your local dealer for instructions on
how to obtain warranty service.
Recycle
This marking indicates that this product should
not be disposed with other household wastes
throughout the EU. To prevent possible harm to the
environment or human health from uncontrolled
waste disposal, recycle it responsibly to promote
the sustainable reuse of material resources. To
return your used device, please use the return and
collection systems or contact the retailer where
the product was purchased. They can take this
product for environmental safe recycling.
Read the instructions carefully
before assembling and using
the product. Assembly can be
completed by non-professionals.
For indoor use only.
Young children can strangle
themselves with the loop of
pull cords, chains and tapes,
and cords that operate window
coverings.
To avoid strangulation and
entanglement, keep cords out
of reach of young children.
Cords may ensnare a child’s
neck.
Move beds, cots and furniture
away from window covering
cords.
Do not tie cords together.
Make sure cords do not twist
together and form a loop.
WARNING
2
Important Safety instructions
WARNING: To reduce the risk of severe injury or
death, it is important to follow these instructions
for personal safety. Save these instructions.
Read and follow all installation instructions.
This appliance can be used by children aged
8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use
of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children should not
play with the appliance. Cleaning and user
maintenance should not be performed by
children without supervision.
Do not allow children to play with fixed controls.
Keep remote controls away from children.
Frequently examine the installation for
imbalance and signs of wear or damage to
cables and springs. Do not use if repair or
adjustment is necessary.
This instruction manual is also available on the
website.
The drive must be disconnected from its power
source during cleaning, maintenance and when
replacing parts.
The A-weighted emission sound pressure level
of the drive is equal to or less than 70dB(A).
Indoor and household use only.
Disconnect the drive from the power supply
or switch off the automatic controls when
maintenance, such as window cleaning, is
being carried out in the vicinity.
When operating a biased switch, make sure that
other persons are kept away.
Do not operate when maintenance, such as
window cleaning, is being carried out in the
vicinity.
The tube motor must only be supplied with safety
extra low voltage corresponding to the marking
on the appliance.
Important Installation instructions
WARNING: Important safety instructions. Follow all
instructions, since incorrect installation can lead
to severe injury.
This motor can only be used with soft material
for driven parts.
Hazardous unprotected moving parts of the
drive must be installed higher than 2.5m above
the floor or any other level surface that could
provide access to it.
Install the actuating member of a manual
release at a height less than 1.8m.
The actuating member of a biased switch is to
be located within direct sight of the driven part
but away from moving parts. It is to be installed
at a minimum height of 1.5m and not accessible
to the public.
The mass and the dimension of the driven part
must be compatible with the rated torque and
rated operating time.
Fixed controls have to be clearly visible after
installation.
The driven part must be compatible with the
rated torque (0.8N.m) and rated operating time
(12 min).
The drive is intended to be installed at a height
of at least 2.5m above the floor or any other
accessible level surface.
All-pole disconnection switches must be
incorporated in the fixed wiring in accordance
with the wiring rules.
The appliance must only be supplied at safety
extra low voltage corresponding to the marking
on the appliance.
Before installing the drive, remove any
unnecessary cords or components and disable
any equipment not needed for powered
operation.
3
ENGLISH
FCC Manual
FCC ID: ZY4CM35B
Regulatory Information
1 FCC Information for User
This product does not contain any user
serviceable components and is to be used with
approved antennas only. Any product changes
or modifications will invalidate all applicable
regulatory certifications and approvals.
2 FCC Electronic Emission Notices
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two
conditions:
1. This device may not cause harmful interference
2. This device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
3 FCC Radio Frequency Interference
statement
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment
is operated in a commercial environment.
This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio
communications.
Operation of this equipment in a residential area
may cause harmful interference, in which case the
user will be required to correct the interference
at their own expense. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of
the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna
Increase the distance separating the equipment
and receiver
Connect the equipment to an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is
connected
Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help
This device complies with FCC radiation exposure
limits set forth for an uncontrolled environment.
This device should be installed and operated with
a minimum distance of 20cm between the radiator
and your body.
EU Declaration
Hereby, Coulisse declares that the radio
equipment type CM-35 is in compliance
with directive 2014/53/EU. The full text of the
EU declaration of conformity is available at the
following internet address: www.my.coulisse.com
Frequency range: 433 MHz, RF power: 2.32 dBm
Frequency range BLE: 2402 - 2480 MHz,
RF power: 3 dBm EIRP
4
LED (Reset indicator)
Buttons and functions
5
ENGLISH
Reset/Program button
Mains cable
Curtain Motorized
Inside mount Outside mount
4 x
1
2
Install the blind
Follow the steps in the installation instructions to install the blind.
6
Connect power supply
IMPORTANT:
When the mains cable is permanently connected, a readily accessible disconnect
device must be incorporated externally to the motor.
When there is a pluggable connecter installed on the mains cable, the socket-outlet must be
installed near the motor and shall be easily accessible.
Mains Cable 230V 120V
Neutral Blue White
Phase Brown Black
Ground Yellow - green Green
3
4
Download the MotionBlinds bluetooth app
Setup the blind
Download the Motion Blinds bluetooth app from the App Store.
Open the MotionBlinds bluetooth app and tap the + sign. The app will now guide you through
the setup process.
The end positions of the blind, top and bottom, are pre-programmed. These can be adjusted
in the app.
7
App Store
Download the
MotionBlinds
Bluetooth app
rtube.nl/red1614
Google Play
Download the
MotionBlinds
Bluetooth app
rtube.nl/red1615
ENGLISH
.1
.2
.3
6
Pair
button
Pair
button
CM-11
CM-12
CM-13 CM-15
Pair
button
CM-17
Pair a remote control
Select a channel on the remote and press the program button on the motor to activate program mode.
The blind will start stepping up and down.
Press the pair button on the back of the remote control to pair the blind with the selected channel.The
blind will shortly stop stepping, indicating that the remote has been paired to the blind.
Shortly press the program button to deactivate program mode. The blind stops stepping and can be
operated.
8
Adjustments
Change end positions :
If the blinds end positions are incorrect please open the settings of the blind and adjust the
bottom / top position.
Pair with a bridge
Operate the blind
With the MotionBlinds bridge you can unlock more options, such as voice assistants and the
ability to control your blinds when you are not at home.
App Store
Download the
MotionBlinds
Wi-Fi app
rtube.nl/red981
Google Play
Download the
MotionBlinds
Wi-Fi app
rtube.nl/red982
9
Up
Down
Center
Channel
Selection
Remote control: Choose the channel to which the blind has been paired using the channel button.
Press the up or down button to operate the blind. Press the center button to stop the blind. Use the
left and right button to move the blind in small steps.
Pull control: Pull once to move the blind to the end positions.
+
20 s
5 x
10 s
5 x
10
Reset the blind
Resetting the blind results in deleting the end positions and connections of the blind with apps
and remote controls. Shortly press the program button to activate program mode. The blind will
start stepping up and down.Hold the reset/program button for at least 20 seconds to reset the
blind. The blind will stop stepping twice. After the second stop, the blind will give one extra step
to indicate that is has been reset.
Short press
Reset the connection
Hold the program button for 10 seconds to delete the connection between the blind and the app.
The LED lights up 5 times and the blind steps up and down 1 time to indicate that the connection is
reset. Now the blind can be reconnected.
Andere Handbücher für CM-35
2
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Motion Jalousie Handbücher
Motion
Motion CM-16 Bedienungsanleitung
Motion
Motion CM-09 Bedienungsanleitung
Motion
Motion CM-36 Bedienungsanleitung
Motion
Motion CMD-02-P Bedienungsanleitung
Motion
Motion CM-07 Bedienungsanleitung
Motion
Motion CM-08 Bedienungsanleitung
Motion
Motion CMD-03 Bedienungsanleitung
Motion
Motion CM-03-E Bedienungsanleitung
Motion
Motion CM-08 Bedienungsanleitung
