Motorola Accompli 009 Bedienungsanleitung

APPLICANT: MOTOROLA, INC. FCC ID: IHDT6AF2

EXHIBIT 8

INSTRUCTION MANUAL

A preliminary draft copy of the Users Manual follows:

. . . . .



0RWRUROD,QFPDNHVQRUHSUHVHQWDWLRQVRUZDUUDQWLHVZLWKUHVSHFWWRWKHFRQWHQWVRUXVH

RIWKLVPDQXDODQGVSHFLILFDOO\GLVFODLPVDQ\ZDUUDQWLHVH[SUHVVRULPSOLHGRIPHUFKDQW

DELOLW\RUILWQHVVIRUDQ\VSHFLILFSXUSRVH)XUWKHU0RWRUROD,QFUHVHUYHVWKHULJKWWR

UHYLVHWKLVSXEOLFDWLRQDQGWRPDNHDQ\PRGLILFDWLRQVWRLWVFRQWHQWDWDQ\WLPHZLWKRXW

REOLJDWLRQWRQRWLI\DQ\SDUW\SHUVRQRUHQWLW\RIVXFKUHYLVLRQVRUFKDQJHV

3HUVRQDO&RPPXQLFDWLRQV6HFWRU

*DWHZD\%OYG

%R\QWRQ%HDFK)/

027252/$WKH6W\OL]HG0ORJRDQGDOORWKHUWUDGHPDUNVLQGLFDWHGDVVXFKKHUHLQDUH

WUDGHPDUNVRI0RWRUROD,QF5HJ863DW7P2II

6WDUILVK7UXH6\QFDQGWKH6WDUILVKORJRDUHWUDGHPDUNVRI6WDUILVK6RIWZDUH,QF86

3DWHQW1RV'7UXH6\QF'HVNWRSRQO\DQG2WKHUSDWHQWV

SHQGLQJ

$OORWKHUSURGXFWRUVHUYLFHQDPHVDUHWKHSURSHUW\RIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV

0RWRUROD,QF$OOULJKWVUHVHUYHG3ULQWHGLQWKH86$



$FFRPSOL8VHU¶V*XLGH

62)7:$5(/,&(16($*5((0(17

This is a legal agreement between you, the end-user, and Motorola, Inc., (“Motorola”). The

Wisdom™ Operating System (“Wisdom OS”), the Applications preinstalled in your

Accompli

™

model 009, and the PC Partner, (collectively “Software”), are licensed by

Motorola to you, and any subsequent transferee of the Software for use only under the

terms set forth here. Please read this Software License Agreement (“Agreement”). By

installing, copying or using the Software, you agree to be bound by all the terms of this

Agreement. If you do not agree with the terms of this Agreement, promptly return the

Accompli 009 and the unused Software to the place from which you obtained them for a full

refund.

*5$172)/,&(16(

Motorola grants you a limited, non-exclusive, revocable license to use the executable-code

version of the Wisdom OS and the Applications for your personal use on a single Motorola

Accompli 009; and Motorola grants you a limited, non-exclusive, revocable license to use

the executable code version of the PC Partner for your personal use on a single personal

computer. All rights not expressly granted to you are reserved by Motorola.

&23<5,*+7

The Software is owned by Motorola and is protected by United States copyright laws and

international treaty provisions. You acknowledge that no title to any intellectual property in

the Software is transferred to you.

/,0,7$7,216

Except as otherwise explicitly permitted in this Agreement, you may not: a.) modify,

translate or adapt the Software or create derivative works of the Software or any part

thereof; b.) decompile, disassemble, reverse engineer, or otherwise attempt to derive the

source code of the Software; c.) copy (except to install the Wisdom OS and the

Applications into a single Motorola Accompli 009; and except to make one archival back-up

copy of the PC Partner), re-distribute, encumber, sell, rent, loan, lease, sub-license,

assign or otherwise transfer your rights to the Software; or d.) remove or alter any

trademark, logo, copyright, or other proprietary notices in the Software. You may transfer

all your rights to the Software under this Agreement to another person by transferring, on a

permanent basis, to such other person the Motorola Accompli 009 on which the Wisdom OS

and Applications are installed, or by transferring, on a permanent basis, to such other

person the personal computer on which the PC Partner is installed; provided that you

retain no copy of the Software and that the transferee agrees to all the terms of this

Agreement.

. . . . .



+,*+5,6.$&7,9,7,(6

The Software is not fault-tolerant and is not designed, manufactured or intended for use in

hazardous environments requiring fail-safe performance, such as in the operation of

nuclear facilities, aircraft navigation or communication systems, air traffic control,

implantable human medical devices, external human life-support machines, explosives

control devices, submarines, weapons systems, or in controlling the operation of moving

motor vehicles, in which the failure of the Software could lead directly to death, personal

injury, or severe physical or environmental damage ("High Risk Activities"). You agree not

to use the Software in High Risk Activities.

86*29(510(175(675,&7('5,*+76

The U. S. Government acknowledges Motorola’s representation that the Software and its

documentation were developed at private expense and no part of them is in the public

domain and that the Software is Restricted Computer Software as that term is defined in

Clause52.227-19(FAR) and is Commercial Computer Software as that term is defined in

Subpart 227.471 DFARS).

5(675,&7('5,*+76/(*(1'

Where applicable, use, duplication or disclosure by the U. S. Government is subject to

restrictions as set forth in subparagraph(c) (1) (ii) of the Rights of Technical Data and

Computer Software clause at DFARS 252.227-7013. Contractor/manufacturer is Motorola

Inc., 1303 E. Algonquin Rd., Schaumburg, IL 60196.

(1*/,6+(;3257/$:$6685$1&(6

You hereby agree to comply fully with all applicable international and national laws that

apply to this software, including the U.S. Export Administration Regulations. You hereby

agree to comply with all end-user and destination restrictions issued by the U.S. and other

government agencies. You agree that you will not export the Software without the

appropriate U.S. export license or other appropriate export authorization that may be

required by any other government agency.

*(1(5$/

This Agreement will be governed by the laws of the State of Illinois, U.S.A., except for that

body of law dealing with conflicts of law.



$FFRPSOL8VHU¶V*XLGH

/,0,7(':$55$17<

Motorola warrants that each copy of the Software will be free from physical defects in the

media that tangibly embodies the copy for a period of ninety (90) days from the date the

product accompanying the Software was purchased by you. Motorola, at its option, will at

no charge repair or replace the media of the Software that contains defects in materials or

workmanship in the media. No updates are provided. Motorola makes no warranty or

representation that the Software will meet your requirements or will work in combination

with any hardware or applications software products provided by third parties, that the

operation of the Software will be uninterrupted or error free, or that all defects in Software

will be corrected. The entire risk as to the quality and performance of the Software is with

you. EXCEPT FOR THE ABOVE NINETY (90) DAY WARRANTY, THE SOFTWARE IS

PROVIDED WITHOUT FURTHER WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR

IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE WARRANTIES OF TITLE, NON-

INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. NO

ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY MOTOROLA, ITS EMPLOYEES,

DISTRIBUTORS, DEALERS OR AGENTS SHALL INCREASE THE SCOPE OF THE ABOVE

WARRANTIES OR CREATE ANY NEW WARRANTIES. SOME JURISDICTIONS DO NOT

ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY

NOT APPLY TO YOU. IN THAT EVENT, ANY IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN

DURATION TO NINETY (90) DAYS FROM THE DATE OF DELIVERY OF THE SOFTWARE.

THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY HAVE OTHER

RIGHTS, WHICH VA RY FROM STATE TO STATE.

/,0,7$7,212)/,$%,/,7<

REGARDLESS OF WHETHER ANY REMEDY SET FORTH IN THE WARRANTY FAILS OF

ITS ESSENTIAL PURPOSE, IN NO EVENT WILL MOTOROLA BE LIABLE TO YOU FOR ANY

SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR SIMILAR DAMAGES,

INCLUDING LOST PROFITS OR LOST DATA ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO

USE THE SOFTWARE OR ANY DATA SUPPLIED THEREWITH EVEN IF MOTOROLA OR

ANYONE ELSE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR FOR

ANY CLAIM BY ANY OTHER PARTY. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE

LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO

CASE SHALL THE LIABILITY OF MOTOROLA EXCEED THE PRICE PAID FOR THE

SOFTWARE.

7(50

This Agreement is effective until terminated. This Agreement will terminate, and the

license granted to you by this Agreement will be revoked, immediately, without any notice

from Motorola, if you fail to comply with any provision of this Agreement. Upon

termination, you must destroy the Software.

*HQHUDO6DIHW\,QVWUXFWLRQV



(1(5$/

6

$)(7<



. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16758&7,216

This section contains important information on safe and efficient operation. Read this

information before using your Motorola wireless device.

The information provided in this document supersedes the general safety information

contained in user guides published prior to July 2000. For information regarding radio use

in a hazardous atmosphere please refer to the Factory Mutual (FM) Approval Manual

Supplement or Instruction Card, which is included with devices that offer this capability.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RF OPERATIONAL CHARACTERISTICS

Your device contains a transmitter and a receiver. When it is ON, it receives and transmits

radio frequency(RF) energy. The device operates in the frequency range of 900 MHz to

1990 MHz and employs digital modulation techniques. When you communicate with your

device, the system handling your call controls the power level at which your device

transmits. The output power level typically may vary over a range from 0.063 watts to 1.58

watts.

([SRVXUH7R5DGLR)UHTXHQF\(QHUJ\

Your Motorola wireless device is designed to comply with the following national and

international standards and guidelines regarding exposure of human beings to radio

frequency electromagnetic energy:

• United States Federal Communications Commission, Code of Federal Regulations; 47

CFR part 2 sub-part J

• American National Standards Institute (ANSI) / Institute of Electrical and Electronic

Engineers (IEEE) C95. 1-1992

• Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) C95.1-1999 Edition

• National Council on Radiation Protection and Measurements (NCRP) of the United

States, Report 86, 1986

5)2SHUDWLRQDO&KDUDFWHULVWLFV



$FFRPSOL8VHU¶V*XLGH

• International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) 1998

• National Radiological Protection Board of the United Kingdom 1995

• Ministry of Health (Canada) Safety Code 6. Limits of Human Exposure to Radio

frequency Electromagnetic Fields in the Frequency Range from 3 kHz to 300 GHz,

1999

• Australian Communications Authority Radio communications (Electromagnetic

Radiation - Human Exposure) Standard 1999 (applicable to wireless phones only)

To assure optimal device performance and make sure human exposure to radio frequency

electromagnetic energy is within the guidelines set forth in the above standards, always

adhere to the following procedures:

$QWHQQD&DUH

8VHRQO\WKHVXSSOLHGRUDQDSSURYHGUHSODFHPHQWDQWHQQD

8QDXWKRUL]HGDQWHQQDV

PRGLILFDWLRQVRUDWWDFKPHQWVFRXOGGDPDJHWKHSKRQHDQGPD\YLRODWH)&&UHJXODWLRQV

'2127KROGWKHDQWHQQDZKHQWKHGHYLFHLV³,186(´

+ROGLQJWKHDQWHQQDDIIHFWV

FDOOTXDOLW\DQGPD\FDXVHWKHGHYLFHWRRSHUDWHDWDKLJKHUSRZHUOHYHOWKDQQHHGHG

%RG\ZRUQRSHUDWLRQ

7RPDLQWDLQFRPSOLDQFHZLWK)&&5)H[SRVXUHJXLGHOLQHVLI\RXZHDUDGHYLFHRQ\RXU

ERG\ZKHQWUDQVPLWWLQJDOZD\VSODFHWKHGHYLFHLQ

D0RWRURODVXSSOLHGRUDSSURYHG

FOLSKROGHUKROVWHUFDVHRUERG\KDUQHVV

8VHRIQRQ0RWRURODDSSURYHGDFFHVVR

ULHVPD\H[FHHG)&&5)H[SRVXUHJXLGHOLQHV

,I\RXGRQRWXVHDERG\ZRUQDFFHVVRU\

HQVXUHWKHDQWHQQDLVDWOHDVWRQHLQFKFPIURP\RXUERG\ZKHQWUDQVPLW

WLQJ



'DWDRSHUDWLRQ

:KHQXVLQJDQ\GDWDIHDWXUHRIWKHGHYLFHZLWKRUZLWKRXWDQDFFHVVRU\FDEOH

SRVLWLRQ

WKHDQWHQQDRIWKHGHYLFHDWOHDVWRQHLQFKFPIURPWKHERG\

. . . . .

(OHFWURPDJQHWLF,QWHUIHUHQFH&RPSDWLELOLW\

*HQHUDO6DIHW\,QVWUXFWLRQV



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE/COMPATIBILITY

1RWH

Nearly every electronic device is susceptible to electromagnetic interference (EMI) if

inadequately shielded, designed or otherwise configured for electromagnetic compati-

bility.

)DFLOLWLHV

To avoid electromagnetic interference and/or compatibility conflicts, turn off your device in

any facility where posted notices instruct you to do so. Hospitals or health care facilities

may be using equipment that is sensitive to external RF energy.

$LUFUDIW

When instructed to do so, turn off your device when on board an aircraft. Any use of an

electronic device must be in accordance with applicable regulations per airline crew

instructions.

0HGLFDO'HYLFHV

Pacemakers

The Health Industry Manufacturers Association recommends that a minimum separation of

6 inches (15 centimeters) be maintained between a handheld wireless device and a

pacemaker. These recommendations are consistent with the independent research by, and

recommendations of, Wireless Technology Research.

Persons with pacemakers should:

• ALWAYS keep the device more than six inches (15 centimeters) from their pacemaker

when the device is turned ON.

• Not carry the device in the breast pocket.

• Use the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference.

• Turn the device OFF immediately if you have any reason to suspect that interference

is taking place.

Hearing Aids

Some digital wireless devices may interfere with some hearing aids. In the event of such

interference, you may want to consult your hearing aid manufacturer to discuss

alternatives.

Andere Handbücher für Accompli 009

Inhaltsverzeichnis

Andere Motorola Handy Handbücher

Motorola

Motorola MOTO WX290 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola 900 series Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MOTO Q 6802935J46 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola Moto G8 Play Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola E790 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola GoPhone C168I Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola C168 GSM Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola DROID RAZR Gebrauchs- und Pflegehandbuch

Motorola

Motorola Barrage V860 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola RAZR V3xx Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola C332T Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola P6KU1 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola i50sx Leitfaden

Motorola

Motorola P7389 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola IHDT5GK1 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola ATRIX Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola Timeport Phone Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola 6809512A76-A Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola DEFY Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola RAZR Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola W385 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MOTOROKR 68000201702-B Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola Moto G7 Play Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MOTO ZN4 Bedienungsanleitung

Beliebte Handy Handbücher anderer Marken

Zte

Zte BLADE A520 Bedienungsanleitung

Nokia

Nokia Lumia 620 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Betriebsanleitung

LG LM-X420QN Bedienungsanleitung

LifeWatch

LifeWatch V Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Bedienungsanleitung

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Bedienungsanleitung

Hitech

Hitech HT-850 Bedienungsanleitung

Yezz

Yezz Fashion F10 Bedienungsanleitung

Point Mobile

Point Mobile PM60 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Bedienungsanleitung

LG LM-K420EMW Bedienungsanleitung

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Bedienungsanleitung