Motorola C140 Bedienungsanleitung

HELLOMOTO

Willkommen in der Welt der digitalen drahtlosen Kommunikation

von Motorola! Wir freuen uns, dass Sie sich für das

Motorola C140-Mobiltelefon entschieden haben.

Hörmuschel

Zum Hören von

Anrufen und

Nachrichten

Linker Softkey

Aktiviert die unten

links auf dem

Display angezeigte

Option.

Sende-/Antworttaste

Tätigen und Annehmen

von Anrufen. Zeigt im

Standby-Betrieb die

zuletzt gewählten

Nummern an.

Menütaste

Öffnet ein Menü,

wenn auf dem Display

angezeigt wird.

Rechter Softkey

Aktiviert die unten

rechts auf dem Display

angezeigte Option.

Einschalt-/Endetaste

Zum Ein- oder

Ausschalten des

Telefons gedrückt

halten. Zum Beenden

von Anrufen oder zum

Verlassen des

Menüsystems

kurz drücken.

Stromanschluss

Anschluss für das

Ladegerät

Navigationstaste

Drücken Sie

nach

oben oder unten,

um durch Listen zu

blättern, oder nach links

und rechts, um die

Lautstärke einzustellen.

CFJN3496A.book Page 1 Monday, July 3, 2006 3:01 PM

Das Telefon

Ihr Telefon kann vom hier dargestellten Modell abweichen.

Die Tastenpositionen, Menüfolgen und Funktionen sind

jedoch gleich.

Integrierte Antenne

Hinten oben am Telefon

eingebettet.

Akkufach

Lanyard-Erweiterung

Headset-Buchse

Headset-Anschluss

für Freisprechfunktion

CFJN3496A.book Page 2 Monday, July 3, 2006 3:01 PM

www.motorola.com

Bestimmte Funktionen Ihres Mobiltelefons müssen zuvor von

Ihrem Netzbetreiber eingerichtet werden, bevor Sie darauf zugreifen

können. Außerdem kann es sein, dass bestimmte Funktionen von Ihrem

Netzbetreiber deaktiviert wurden, bzw. dass die Einstellungen im

Mobilfunknetz Ihres Netzbetreibers die Möglichkeiten Ihres Mobiltelefons

einschränken. Zu Fragen zur Verfügbarkeit und Funktionalität wenden Sie

sich an Ihren Service Provider. Alle Funktionen, Möglichkeiten und weitere

technische Angaben, sowie alle Angaben in dieser Bedienungsanleitung

beruhen auf den aktuellsten verfügbaren Daten und können für den

Zeitpunkt der Drucklegung als gültig angesehen werden. Motorola behält

sich das Recht vor, Informationen oder technische Daten ohne vorherige

Ankündigung oder Verpflichtung zu ändern.

MOTOROLA und das stilisierte M-Logo sind beim US Patent & Trademark

Office eingetragen. Java und alle anderen Java-basierten Marken sind

Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems, Inc. in den USA

und anderen Ländern. Alle sonstigen Produkt- oder Dienstleistungsnamen

sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Die Informationen in Motorola Bedienungsanleitungen sind zum Zeitpunkt

der Drucklegung nach bestem Wissen korrekt. Motorola behält sich

das Recht vor, Informationen oder technische Daten ohne vorherige

Ankündigung zu ändern. Der Inhalt von Motorola Bedienungsanleitungen

stellt keine Verpflichtung seitens Motorola dar. Soweit durch geltendes

Recht nicht anders geregelt, werden in Bezug auf die Genauigkeit,

Zuverlässigkeit oder Inhalte dieses Handbuchs keine ausdrücklichen

oder stillschweigenden Gewährleistungen jeglicher Art etwa über die

handelsübliche Brauchbarkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck

gegeben.

CFJN3496A.book Page 3 Monday, July 3, 2006 3:01 PM

Vorsicht:

Wir behalten uns das Recht vor, die Produktspezifikationen und -funktionen

ohne Ankündigung zu ändern, unternehmen jedoch alle Anstrengungen, um

zu gewährleisten, dass die Bedienungsanleitungen regelmäßig aktualisiert

werden und immer der aktuellsten Produktversion entsprechen. Falls der

unwahrscheinliche Fall eintreten sollte, dass Ihre Bedienungsanleitung die

Kernfunktionen des Produkts nicht vollständig wiedergibt, lassen Sie uns

dies bitte wissen. Aktuelle Versionen der Bedienungsanleitungen stehen

auch auf der Website von Motorola unter http://www.motorola.com zur

Verfügung.

CFJN3496A.book Page 4 Monday, July 3, 2006 3:01 PM

Funktionsübersicht

Hauptmenü

Telefonbuch

Letzte Anrufe

• Empfangene Rufe

•GewählteRufnr.

• Notizblock

• Gesprächszeiten

• Gebühren

Nachrichten

• Neue Nachricht

• Mailbox

•Eingang

• Cell Broadcast

•EasySMS

• Ausgang

• Entwürfe

Kalender

Spiele

Schnellzugriffe

Signale

• Signaltyp wählen

• Signaltöne zuordnen

• Eigene Ruftöne

Extras

• Rechner

• Wechselkurs

• Stoppuhr

• Leuchte

• Feste Rufnr.

• Servicewahl

• Hintergrund

• Bildschirmschoner

Einstellungen

(siehe nächste Seite)

CFJN3496A.book Page 5 Monday, July 3, 2006 3:01 PM

Funktionsübersicht

Menü Einstellungen

Anrufumleitung

• Sprachanrufe

• Alle löschen

• Status

Telefonstatus

• Meine Rufnummern

• Aktive Leitung

• Akkuladezustand

Gesprächsoptionen

• Gesprächstimer

• Gebühren-Setup

• Anrufer-ID anzeigen

• Antwortoptionen

• Anklopfen

Sicherheit

• Telefonsperre

• Tastatur sperren

• Autom. Tastensperre

• Feste Rufnr.

• Anrufsperre

• SIM-PIN

• Neue Passwörter

Andere Einstellungen

• Personalisieren

• Grundeinstellung

•Netz

• Headset

CFJN3496A.book Page 6 Monday, July 3, 2006 3:01 PM

Inhaltsverzeichnis

Das Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Funktionsübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Sicherheitsinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Benutzung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

EU-Richtlinien Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . 20

Informationen zum Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Grundlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Über dieses Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

SIM-Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Akku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Telefon ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Anruf tätigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Anruf entgegennehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Ihre Rufnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Hauptmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Anzeige der Rufnummer im Standby-Display . . . . . . . . . 28

Suche im Telefonbuch durch Eingabe

mehrerer Buchstaben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Leuchte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Terminkalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

CFJN3496A.book Page 7 Monday, July 3, 2006 3:01 PM

Inhaltsverzeichnis

Grundlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Menüs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Texteintrag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Navigationstaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Codes und Passwörter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Telefon sperren und entsperren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Akkuladezustand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

SMS mit iMelody lesen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

SMS mit vCard lesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Signal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Zeit und Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Hintergrund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Bildschirmschoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Displayeinstellungen ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Antwortoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Persönliche Begrüßung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Anrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Letzte Anrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Wahlwiederholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Rückruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Notizblock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Anruf halten oder stumm schalten . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Anklopfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Anrufer-ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Notrufnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Internationale Anrufe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Schnellwahl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Mailbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

CFJN3496A.book Page 8 Monday, July 3, 2006 3:01 PM

Inhaltsverzeichnis

Zusätzliche Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Erweiterte Anruffunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Nachrichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Gesprächszeiten und Gebühren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Netz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Weitere Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Spiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Erste Maßnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

SAR-Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

WHO-Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

CFJN3496A.book Page 9 Monday, July 3, 2006 3:01 PM

Sicherheitsinformationen

Sicherheitsrelevante und allgemeine

Informationen

Sicherheitsinformationen

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR EINEN SICHEREN UND EFFIZIENTEN

BETRIEB. LESEN SIE DIESE INFORMATIONEN, BEVOR SIE DAS

MOBILTELEFON VERWENDEN.

Belastung durch elektromagnetische

Strahlung im Radio-Frequenzbereich

(RF = Radiofrequenz)

Ihr Gerät verfügt über einen Sender und Empfänger. Wenn das Gerät

EINGESCHALTET ist, überträgt und empfängt es Radio-Frequenzwellen.

Während der Kommunikation regelt Ihr Gerät die Übertragungsleistung.

Ihr Motorola-Gerät wurde so entwickelt, dass es die behördlichen

Anforderungen Ihres Landes hinsichtlich der RF-Belastung für Menschen

einhält.

Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb

Um einen optimalen Betrieb Ihres Geräts und die Einhaltung

der RF-Emissionswerte gemäß den Richtlinien der entsprechenden

Standards zu gewährleisten, beachten Sie die nachfolgenden Hinweise.

Wartung der externen Antenne

Falls Ihr Mobiltelefon über eine externe Antenne verfügt, verwenden

Sie nur die mitgelieferte bzw. bei Bedarf eine von Motorola genehmigte

Ersatzantenne. Nicht zugelassene Antennen, Änderungen oder

Zusatzgeräte können das Telefon beschädigen. Die Verwendung nicht

zugelassener Antennen kann darüber hinaus gegen gesetzliche

Vorschriften in Ihrem Land verstoßen.

CFJN3496A.book Page 10 Monday, July 3, 2006 3:01 PM

Inhaltsverzeichnis

Andere Motorola Handy Handbücher

Motorola

Motorola DROID RAZR Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola CLIQ XT Technisches Handbuch

Motorola

Motorola RAZR HD Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola XT2075-2 Merkblatt

Motorola

Motorola RAZR V3C Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola V560 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MOTORAZR2 V9 3G EMEA Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola CHARM Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola V325 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola XT2165DL Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MOTO VE465 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola RAZR Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola DEFY XT Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola DROID DROID PRO Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola Inpulse verizon MOTORAZR V3c Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola 880 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola i836 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola M3588 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola moto G9 PLAY Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola W355 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola 120e Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MOTOSLVR L7c Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola SouthernLINC i890 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola V190 Bedienungsanleitung

Beliebte Handy Handbücher anderer Marken

Zte

Zte BLADE A520 Bedienungsanleitung

Nokia

Nokia Lumia 620 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Betriebsanleitung

LG LM-X420QN Bedienungsanleitung

LifeWatch

LifeWatch V Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Bedienungsanleitung

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Bedienungsanleitung

Hitech

Hitech HT-850 Bedienungsanleitung

Yezz

Yezz Fashion F10 Bedienungsanleitung

Point Mobile

Point Mobile PM60 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Bedienungsanleitung

LG LM-K420EMW Bedienungsanleitung

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Bedienungsanleitung