Motorola Moto e6 play Merkblatt

read me

Caution: before using your phone, please read

the safety, regulatory and legal information

provided with your product.

en-GB

To view the SAR values for your phone, visit

https://motorola.com/sar.

This product meets the applicable national or

international RF exposure guidance (SAR guideline) when

used normally against your ear or when worn or carried at a distance

of 5 mm from the body. The SAR guideline includes a considerable

safety margin designed to ensure the safety of all persons, regardless

of age and health.

To view additional SAR information on your phone, swipe up from the

Home screen and tap Settings >System >Legal information >

RF information. To view the information on the web, visit

www.motorola.com/rfhealth.

English

moto e

play

English..........................................................2

Deutsch........................................................9

Français...................................................... 16

Español...................................................... 23

Italiano.......................................................30

Português..................................................37

Ελληνικά...................................................44

At a glance

Let's get started. We'll guide you through start-

up and tell you where to ﬁnd more information

about your phone and its great features.

Micro USB/charger

Power

button

Touch to

unlock.

Earpiece/speaker

Fingerprint

sensor

(on back)

SIM and

microSD

card slots

Front

camer

olume

buttons

Headset

jack

Back

camera

Microphone

Insert the cards

Depending on the model, your phone might

support using two SIM cards.

Caution: make sure you use the correct size SIM

card and don't cut the SIM card.

Nano SIM

Push the tray back into your phone.

Insert the nano SIM and memory cards.

Insert the SIM card(s) with

the gold contacts facing

down. Insert an optional

microSD card (sold

separately).

Insert the SIM tool into

the tray hole to pop

out the tray.

Caution: handle the

tray with care to avoid

bending.

Single-SIM

model:

Dual-SIM

model:

SIM1

SIM2

SIM

Finish setup

Press and hold the Power button, then follow the

prompts to get started.

Note: for the best charging experience, use a

Motorola charger. Use of other chargers is not

recommended.

Power on.

Charge up.

Press and hold to turn the

power on/o. Press to turn

the screen on/o.

Micro USB

Help and more

Get answers, updates and info:

• Help is here: from the Home screen, swipe up and tap Settings >

Help to learn how to use your phone and get support.

• Get more: Get software, user guides and more at

www.motorola.com/mymotoe.

• Get apps: tap Play Store to browse and download apps.

Where is my legal, safety and regulatory information? In order to

provide you with better access to this important information, we've

made it accessible from the phone's Settings menu and on the web.

Review these materials prior to using your phone. To access the

materials from a connected phone, swipe up from the Home screen

and tap Settings > System> Legal information and select a topic.

To access the materials on the web, visit

www.motorola.com/device-legal.

Battery safety. Before assembling, charging or using your phone for

the ﬁrst time, please read the important product safety and legal

information provided with your product.

If your phone becomes unresponsive, press and hold the Power

button until the screen goes dark and your device restarts.

For your safety, the battery in your phone should only be removed

by a Motorola-approved service centre or independent qualiﬁed

professional.

Warning:

• Don't try to remove or replace the battery yourself – doing so

may damage the battery and could cause burning and injury.

• Don't crush, bend (except for normal hinge use) or expose your

phone to heat or liquid. This may damage the battery and could

cause burning and injury.

• Don't put your phone in a microwave oven, conventional oven

or dryer.

Warning about high volume usage. To prevent possible

hearing damage, do not listen at high volume levels for long

periods.

Disposal and recycling. Do your bit! Please don't dispose

of phones or electrical accessories (such as chargers,

headsets or batteries) with your household waste. Product

packaging and product guides should only be disposed

of in accordance with national collection and recycling

requirements. For details on approved national recycling schemes

and Motorola recycling activities, go to:

www.motorola.com/recycling.

Legal disclaimers. Certain features, services and applications are

network-dependent and might not be available in all areas; additional

terms, conditions and/or charges might apply. Contact your service

provider for details. All features, functionality and other product

speciﬁcations, as well as the information contained in this guide,

are based upon the latest available information and believed to

be accurate at the time of printing. Motorola reserves the right to

correct, change or modify any information or speciﬁcations without

notice or obligation.

Arbitration. Your purchase is governed by a binding arbitration

clause. For more information and to opt out, see the legal guide that

came with your phone.

Speciﬁc absorption rate (ICNIRP). YOUR PHONE MEETS

INTERNATIONAL GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES.

The highest SAR values under the ICNIRP guidelines for your phone

model are listed below:

Head SAR 0.550 W/kg

Body-worn SAR 1.776 W/kg

To view additional SAR information on your phone, swipe up from

the Home screen and tap Settings >System >Legal information >

RF information. To view the information on the web, visit

www.motorola.com/rfhealth.

Supported frequencies and power. This phone is capable of

operation on the following frequencies, subject to location and

network availability.

Model XT2029-2

Operating mode Frequency range

MHz/band Maximum nominal transmit

power (conducted) dBm

Bluetooth 2400–2483.5 20

Wi-Fi 2400–2483.5 20

GPS 1559–1610 N/A

FM 87.5–108 N/A

GSM 2/3/5/8 33

UMTS 1/2/5/8 24

LTE

1/3/5/7/8/

20/38/40/41

MOTO and the MOTO family of marks are trademarks or registered

trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. LENOVO is a

trademark of Lenovo. Google, Android, Google Play and other

related marks and logos are trademarks of Google LLC. microSD

Logo is a trademark of SD-3C, LLC. All other product or service

names are the property of their respective owners.

Product ID: moto e6play (Model XT2029-2)

Manual number: H9.M3901.04014-B

Motorola Mobility LLC

222 W. Merchandise Mart Plaza

Chicago, IL 60654

www.motorola.com

Besuchen Sie https://motorola.com/sar, um die SAR-

Werte für Ihr Telefon anzuzeigen.

Dieses Produkt berücksichtigt den zulässigen nationalen

oder internationalen Höchstwert für die Belastung

durch elektromagnetische Strahlung im Hochfrequenzbereich

(SAR-Richtlinien) bei normaler Verwendung am Kopf oder wenn

es 5 mm vom Körper entfernt getragen oder gehalten wird. Die

SAR-Richtlinien basieren auf großzügig bemessenen Grenzwerten,

damit die Sicherheit aller Personen, unabhängig von Alter oder

gesundheitlicher Verfassung, gewährleistet ist.

Um weitere SAR-Informationen auf Ihrem Telefon anzuzeigen,

wischen Sie auf dem Startbildschirm nach oben und tippen auf

Einstellungen > System > Rechtliche Hinweise > RF-Informationen.

Besuchen Sie www.motorola.com/rfhealth, um sich die

Informationen im Internet anzusehen.

Deutsch

moto e

play

Achtung: Bevor Sie das Telefon

verwenden, sollten Sie die wichtigen

Sicherheitsinformationen und rechtlichen

Hinweise lesen, die dem Produkt beiliegen.

Überblick

Erste Schritte: Wir helfen Ihnen beim Start und

informieren Sie dabei über das Telefon und seine

großartigen Funktionen.

Micro-USB/Ladegerät

Ein-/

Aus-

taste

Zum

Entsperren

berühren.

Kopfhörer/Lautsprecher

Fingerab-

drucksensor

(auf der

Rückseite)

Steckplatz

für SIM- und

microSD-

Karte

Kamera

auf der

Vorder-

seite

Laut-

stärke-

tasten

Kopfhörer-

anschluss

Kamera

auf der

Rück-

seite

Mikrofon

Andere Handbücher für moto e6 play

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Motorola Handy Handbücher

Motorola

Motorola DROID RAZR Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola Moto G Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola Clutch i465 Technisches Datenblatt

Motorola

Motorola ADMIRAL Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola i870 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MOTORAZR2 V9 3G EMEA Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MOTO Q 9m Montageanleitung

Motorola

Motorola V975 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola PEBL U6c Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola Timeport Phone Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola HELLOMOTO SLVR L7 Betriebsanleitung

Motorola

Motorola V550 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola L6I Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola ELECTRIFY 2 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola V540 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola iDEN i615 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola V3 RAZR hot-pink - RAZR V3 Cell Phone Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MOTO 68014173001 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola i95cl Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola Verizon moto g6 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola ROKR Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola RAZR Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola T720 CDMA Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola W360 Bedienungsanleitung

Beliebte Handy Handbücher anderer Marken

Zte

Zte BLADE A520 Bedienungsanleitung

Nokia

Nokia Lumia 620 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Betriebsanleitung

LG LM-X420QN Bedienungsanleitung

LifeWatch

LifeWatch V Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Bedienungsanleitung

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Bedienungsanleitung

Hitech

Hitech HT-850 Bedienungsanleitung

Yezz

Yezz Fashion F10 Bedienungsanleitung

Point Mobile

Point Mobile PM60 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Bedienungsanleitung

LG LM-K420EMW Bedienungsanleitung

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Bedienungsanleitung

Motorola moto e6 play Merkblatt

Beliebte Handy Handbücher anderer Marken