Moulinex Studio MSTTR106WH Bedienungsanleitung
Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ?
RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com
Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
MOULINEX
RÉFRIGÉRATEUR
CONGÉLATEUR
MSTTR106WH
MSTTR106SL
MANUEL D’UTILISATION
MSTTR106WH
MSTTR106SL
RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR
5()5,*(5$725)5((=(5
KOEL-/VRIESCOMBINATIE
Table des matières
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.......................................................................................................7
NOMS DES PIÈCES...........................................................................................................................................8
INVERSION DE LA PORTE................................................................................................................................8
AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL....................................................................................................................11
INSTALLATION...............................................................................................................................................11
TEMPÉRATURE AMBIANTE ...........................................................................................................................1
AVANT DE PLACER DES ALIMENTS DANS L’APPAREIL ...................................................................................1
COUPURE DE COURANT ...............................................................................................................................1
CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE......................................................................................................................1
DÉPLACER L’APPAREIL ...................................................................................................................................1
CONGELER ET STOCKER DES ALIMENTS DANS LE COMPARTIMENT DE CONGÉLATION...............................1
STOCKER DES ALIMENTS DANS LE COMPARTIMENT DE RÉFRIGÉRATION...................................................1ϲ
DÉGIVRAGE...................................................................................................................................................ϮϬ
CONSEILS D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE .............................................................................................................Ϯϭ
BRUITS DE FONCTIONNEMENT ....................................................................................................................Ϯϭ
NETTOYAGE ET ENTRETIEN...........................................................................................................................Ϯϭ
DÉPANNAGE..................................................................................................................................................Ϯϯ
SPÉCIFICATIONS ............................................................................................................................................
Ϯϯ
MISE AU REBUT.............................................................................................................................................Ϯ7
FR
FICHE D’INFORMATION SUR LE PRODUIT.....................................................................................................Ϯϰ
SERVICE DE RÉPARATION ET PIÈCES DE RECHANGE.....................................................................................Ϯ6
AVERTISSEMENTS
Cet appareil est destiné à être utilisé dans des
applications domestiques et analogues telles
que:
les coins cuisines réservés au personnel des
magasins, bureaux et autres environnements
professionnels;
les fermes et l’utilisation par les clients des
hôtels, motels et autres environnements à
caractère résidentiel;
les environnements de type chambres d’hôtes;
la restauration et autres applications similaires
hormis la vente au détail.
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit
être remplacé par le fabricant, son service après
vente ou des personnes de qualification
similaire afin d'éviter un danger.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants
âgés d'au moins 8 ans et par des personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou dénuées d’expérience ou
DZ//EsKh>K/Z>/Z>^KE^/'E^
^hZ/dddEd/sDEdsEd>Ζhd/>/^d/KE
>ΖWWZ/>d>^KE^ZsZWKhZ
KE^h>dd/KEh>dZ/hZ
FR-2
de connaissance, s'ils (si elles) sont
correctement surveillé(e)s ou si des instructions
relatives à l'utilisation de l'appareil en toute
sécurité leur ont été données et si les risques
encourus ont été appréhendés. Les enfants ne
doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage
et l'entretien par l'usager ne doivent pas être
effectués par des enfants sans surveillance.
ŶĐĞƋƵŝĐŽŶĐĞƌŶĞůĞƐŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶƐĚĠƚĂŝůůĠĞƐ
ƐƵƌůĂŵĂŶŝğƌĞĚĞŶĞƚƚŽLJĞƌůĞƐƐƵƌĨĂĐĞƐĞŶ
ĐŽŶƚĂĐƚĂǀĞĐůĞƐĂůŝŵĞŶƚƐĞƚůĞƐƐƵƌĨĂĐĞƐ
ƉŽƵǀĂŶƚġƚƌĞĠĐůĂďŽƵƐƐĠĞƐƌĠĨĠƌĞnjͲǀŽƵƐĚĂŶƐ
ůĂƐĞĐƚŝŽŶEddKz'dEdZd/EĞŶƉĂŐĞ
&ZͲϮϭΘϮϮ
Cet appareil ne doit pas être exposé à la pluie.
MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les
ouvertures de ventilation dans l'enceinte de
l'appareil ou dans la structure d'encastrement.
MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs
mécaniques ou autres moyens pour accélérer
le processus de dégivrage autres que ceux
recommandés par le fabricant.
FR-3
MISE EN GARDE: Ne pas endommager le circuit
de réfrigération.
MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d'appareils
électriques à l'intérieur du compartiment de
stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient
du type recommandé par le fabricant.
Ne pas stocker dans cet appareil des substances
explosives telles que des aérosols contenant des
gaz propulseurs inflammables.
MISE EN GARDE: Le système de réfrigération est
sous haute pression. Ne pas y toucher. Contacter
des services d’entretien qualifiés avant la mise
au rebut.
INSTALLATION: N'INSTALLEZ PAS CET APPAREIL
DANS DES PIECES TROP HUMIDES OU TROP
FROIDES, TELLES QUE DES CONSTRUCTIONS
ANNEXES, GARAGES ou CAVES.
FR-4
Mise au rebut de l’appareil:
Pour éviter toute nuisance envers l’environnement
ou la santé humaine causée par la mise au rebut
non contrôlée de déchets électriques ainsi que le
ressources matérielles. La mise au rebut doit être
!
"#$
%%
pour plus de détails sur les procédures correctes
de mise au rebut.
Installaon et mise en service:
L’appareil doit être installé sur le s
surace plane et horiontale en s’assurant que
les ouvertures d’aéraon sont correctement
déaées. Ne jamais essaer de remplacer ou de
réparer vous même une parou un composant
de l’appareide’aide à un personnel
proessionnel et quali&esoin.
Manipula:
Toujours manipuler l’appareil avec soin a&n
d’éviter d’endommager celui-ci.
FR-5
MISE EN GARDE: Pour la fabricaon de glaçons,
ulisez uniquement de l’eau potable.
Ne congelez des aliments décongelés qu'après
les avoir cuits, a& d'éliminer les bactéries
nocives. Ne recongelez jamais des fruits de mer
qui ont été décongelés.
MISE EN GARDE: Pour éviter tout risque dû à
l'instabilité de l'appareil, celui-ci doit être&xé
conformément aux inst.
*&% prise de courant doit demeurer
facilement accessible après l'installa
l'appareil.
FR-6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
xQuand vous mettez au rebut un réfrigérateur congélateur usagé pourvu d’une porte avec verrou/loquet,
veillez à ce que ce dernier soit mis hors service pour éviter qu’un jeune enfant ne s’y retrouve enfermé
en jouant.
xDébranchez l’appareil de la prise secteur avant de le nettoyer et quand vous ne l’utilisez pas. Retirez les
aliments avant de nettoyer l'appareil.
xN’insérez pas d’aliments trop volumineux, car cela pourrait gêner le bon fonctionnement de l’appareil.
xFaites extrêmement attention quand vous déplacez l’appareil.
xNe donnez pas aux enfants des crèmes glacées ou des sorbets directement sortis du compartiment de
congélation, car leur basse température risque de leur brûler les lèvres.
xNe montez pas et ne vous appuyez pas sur la base ou la porte, etc.
x
Mise au rebut de votre appareil usagé
Les réfrigérateurs congélateurs contiennent du réfrigérant et des gaz dans l’isolation.
Le réfrigérant et les gaz isolants doivent être mis au rebut par des professionnels. Vérifiez que les
tubulures du circuit réfrigérant ne sont pas endommagées avant la mise au rebut.
FR-7
INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE
Si vous avez besoin d'inverser le sens d’ouverture de la porte, il est recommandé de faire eectuer cee
Ôtez le panneau du dessus.
inversion par un aent de maintenance réé ou un tecnicien.
Avant d’inverser le sens d’ouverture de la porte, vous devez véri que l’appareil est débranc et vide.
Il est recommandé d’uliser un tournevis cruciforme et une clé (non fournis).
FR-8
Agencement reommandé des aliments
Compartiment congélateur (-18°C)
Congélation, stockage de produits surgelés
Compartiment du réfrigérateur (4°C)
L’air froid coule de sorte que la partie inférieure est
la plus froide. Rangez vos aliments dans un espace
optimal pour profiter dela fraicheur.
Étagères de porte (2°C ~ 8°C)
S
ection
supérieure:
Section
centrale:
Le bac:
conserves, pain, gâteaux…
produits laitiers, plats cuisinés,
desserts, viande, produits
carnés, épicerie fine…
fruits frais, legumes, salades…
Section supérieure: ceufs, beurre,
fromage…
Section centrale: boissons, canettes,
bouteilles…
Section inférieure: boissons, canettes,
bouteilles…
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Moulinex Kühlschrank Handbücher
Beliebte Kühlschrank Handbücher anderer Marken
Bonnet Neve
Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Bedienungsanleitung
Zanussi Electrolux
Zanussi Electrolux ZERB 8441 Bedienungsanleitung
Sharp
Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Bedienungsanleitung
CORBERO
CORBERO CC2300MCW Bedienungsanleitung
KitchenAid
KitchenAid 2205264 Bedienungsanleitung
Stengel
Stengel KU 1101 A++ Bedienungsanleitung
