Moxa Technologies MGate 5121 Series Bedienungsanleitung

P/N: 1802051210110

*1802051210110*

MGate 5121 Series

Quick Installation Guide

Version 1.0, June 2023

Technical Support Contact Information

www.moxa.com/support



- 2 -

Overview

The MGate 5121 is an industrial Ethernet gateway for CANopen/J1939

and Modbus TCP network communications.

Package Checklist

Before installing the MGate 5121, verify that the package contains the

following items:

•1 MGate 5121 gateway

•Quick installation guide (printed)

•Warranty card

NOTE

Please notify your sales representative if any of the above

items are missing or damaged.

Optional Accessories (can be purchased separately)

•WK-25: Wall-mounting kit, 2 plates, 4 screws, 25 x 43 x 2 mm

Hardware Introduction

LED Indicators

LED

Color

Description

POWER1 (P1)

POWER2 (P2)

Green

Power is on.

Off

Power is off.

READY (R)

Off

Power is off.

Green

Steady: Power is on, and the MGate is

functioning normally.

Blinking (1 sec.): The MGate has been

located by the Moxa utility DSU Location

function.

Red

Steady: Power is on, and the MGate is

booting up.

Blinking slowly (0.5 sec.): Shows an IP

conflict, or the DHCP server is not

responding properly.

Blinking quickly (0.1 sec.): The microSD card

failed.

MODBUS (MB)

[as

Modbus TCP

Server]

Off

No communication

Green

Steady: Normal communication in progress.

Red

Blinking (1 sec.): Communication error

1. Received an invalid function code

2. Master accessed invalid register address

or coil addresses

3. Received frame error (parity error,

checksum error)

CAN

[as CANopen]

Green

Steady green: In CANopen OPERATIONAL

state.

Blinking green: In CANopen PRE-

OPERATIONAL state.

Single flash: In CANopen STOP state.

Red

Steady red: CAN bus off

- 3 -

LED

Color

Description

Single flash: An error counter warning level

has been reached.

Double flash: A heartbeat event has

occurred.

CAN

[as J1939]

Off

No J1939 I/O configured

Green

Steady: CAN bus (J1939) communication is

receiving or transmitting data.

Red

Steady: A communication error occurred

1. The J1939 address claim failed

2. CAN is in bus-off state because the error

counter is exceeding its limitations.

CAN TX/RX

Green

Flashing: CAN bus port is receiving data

Amber

Flashing: CAN bus port is transmitting data

ETH 1, ETH 2

Green

Steady ON: Ethernet link on at 100Mbps

Blinking: Data transmitting at 100Mbps

Amber

Steady ON: Ethernet link on at 10Mbps

Blinking: Data transmitting at 10Mbps

Off

Link is down or not connected

Panel Layouts

Top View

Front View

- 4 -

Dimensions

DIN Rail

Side DIN Rail

- 5 -

Wall Mount

Reset Button

Restore the MGate to factory default settings by using a pointed object

(such as a straightened paper clip) to hold the reset button down until

the Ready LED stops blinking (approximately five seconds).

Hardware Installation Procedure

1. Connect the power adapter. Connect the 12-48 VDC power line or

DIN-rail power supply to the MGate 5121’s terminal block.

2. Use a CAN cable to connect the MGate to the CAN device.

3. Use an Ethernet cable to connect the MGate to the Modbus TCP

client.

4. The MGate 5121 is designed to be attached to a DIN rail or

mounted on a wall. For DIN-rail mounting, push down the spring

and properly attach it to the DIN rail until it “snaps” into place. For

wall mounting, install the wall-mounting kit (optional) first and then

screw the device onto the wall.

When wiring the relay contact (R) and power inputs (P1/P2), we

suggest using American Wire Gauge (AWG) 16 to 20 as a cable and the

corresponding pin-type cable terminals. The stripping length is

recommended to be 8 to 9 mm. The wire temperature rating should be

at least 85°C. Use copper conductors only. The shielding ground screw

(M4) is near the power connector. When you connect the shielded

ground wire (min. 16 AWG), the noise is routed from the metal chassis

to the ground.

- 6 -

The following figure illustrates the two mounting options:

Wall- or Cabinet-mounting

We provide two metal plates to mount the unit on

a wall or inside a cabinet. Attach the plates to the

unit’s rear panel with screws. With the plates

attached, use

screws to mount the unit on the

wall. The heads of the screws should be 5 to 7 mm

in diameter, the shafts should be 3 to 4 mm in

diameter, and the length of the screws should be

over 10.5 mm.

Software Installation Information

Please download the User Manual and Device Search Utility (DSU) from

Moxa’s website: www.moxa.com

For using the DSU, refer to the User’s Manual. The MGate 5121 also

supports login via a web browser.

Default IP address: 192.168.127.254

Create your administration account and password when you log in the

first time.

Pin Assignments

CAN Port (6-pin Terminal Block)

CAN

CAN_L

CAN_H

CAN Signal GND

Ext-CAN_L*

Ext-CAN_H*

CAN_SHLD

* For the CAN port, plug CAN_L and CAN_H into the terminal block. If

another device is connected to the same CAN bus, use the Ext_CAN_L

and Ext_CAN_H as extension pins.

- 7 -

Ethernet Port (RJ45)

Signal

Tx+

Tx-

Rx+

Rx-

Power Input and Relay Output Pinouts

V2+ V2-

V1+ V1-

Power

Input 2

Power

Input 2

N.O. Common

N.C.

Power

Input 1

Power

Input 1

Specifications

Power Parameters

Power Input

12 to 48 VDC

Power Consumption

455 mA max.

Relays

Contact Current Rating

Resistive load: 2 A @ 30 VDC

Environmental Limits

Operating Temperature

Standard models: -10 to 60°C (14 to

140°F)

Wide temp. models: -40 to 75°C (-40 to

167°F)

Storage Temperature

(package included)

-40 to 85°C (-40 to 185°F)

Ambient Relative Humidity

5 to 95% RH

Physical Characteristics

Dimensions

25 x 90 x 129.6 mm (0.98 x 3.54 x 5.1 in)

Weight

294 g (0.65 lb)

Reliability

Alert Tools

Built-in buzzer and RTC

MTBF

1,408,984 hrs.

Hot

surface label.

Functional earth terminal.

- 8 -

ATTENTION

•

This device is an open-type equipment and intended to be

installed in a suitable enclosure.

•

If the equipment is used in a manner not specified by the

manufacturer, the protection provided by the equipment

may be impaired.

•

When installing the device, the

assembler is responsible for

the securing the safety of the system in which the

equipment is incorporated.

NOTE

•

This device is intended for use indoors and at altitudes up

to 2,000 meters.

•Pollution degree 2.

NOTE

Clean the device with a soft cloth, dry or with water.

NOTE

The power input specification complie

with the requirements of

SELV (Safety Extra Low Voltage), and the power supply should

comply with UL 61010-1 and UL 61010-2-201.

WARNING

사용자안내문

(User Guide)

이

기기는 업무용 환경에서 사용할 목적으로 적합성평가를 받은

기기로서가정용

환경에서 사용하는 경우 전파간섭의 우려가 있습니다.

This

equipment has KC approval to be used for industrial environments and

therefore it has the possibility of interferences with household equipment.

For any repair or maintenance needs, please contact us.

Moxa Inc.

No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan

+886-03-2737575

Andere Handbücher für MGate 5121 Series

Inhaltsverzeichnis

Andere Moxa Technologies Tor Handbücher

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate 5135 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate 5105-MB-EIP Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate MB3180 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies OnCell G3150A-LTE-EU-T Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate MB3170 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies NPort PCG Handbuch

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate 5105-MB-EIP Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGATE EIP3000 DF1 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate-4101-MB-PBS Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies AIG-500 Series Gebrauchsanweisung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate 5109 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies OnCell G3470A-LTE-EU-T Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies CCG-1500 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies OnCell G3100 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate 5102-PBM-PN Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate MB3480 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate MB3170 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies AIG-101 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate MB3170I Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate MB3480 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate W5208 series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate MB3170 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate 5101-PBM-MN Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies MGate 5118 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Tor Handbücher anderer Marken

LST

LST M500RFE-AS Bedienungsanleitung

Kinnex

Kinnex Media Gateway Bedienungsanleitung

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace 2N StarGate Bedienungsanleitung

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Bedienungsanleitung

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Bedienungsanleitung

Telsey

Telsey CPVA 500 - SIP Bedienungsanleitung

RTA

RTA 460A-NNA4 Technisches Datenblatt

Shaw

Shaw Gateway HDPVR Bedienungsanleitung

ABB

ABB VSN900 Kurzanleitung

Commander

Commander Pulse Bedienungsanleitung

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace ATEUS EasyGate 501309E Bedienungsanleitung

NETGEAR

NETGEAR C6300BD Bedienungsanleitung

Amit

Amit CDW531AM Bedienungsanleitung

HMS

HMS Netbiter EasyConnect EC150 Bedienungsanleitung

Huawei

Huawei EchoLife HG620 Bedienungsanleitung

AT&T

AT&T U-verse 3801 Gebrauchs- und Pflegehandbuch

Logic IO

Logic IO RTCU MX2 turbo Bedienungsanleitung

Suttle

Suttle MediaMAX MXM-521 Bedienungsanleitung