Multitech ISI4604-PCI Bedienungsanleitung
ISI4608-PCI & ISI4604-PCI
Quick Start Guide
Quick Start Guide
P/N 82084806, Revision C
Models: ISI4608-PCI & ISI4604-PCI
This publication may not be reproduced, in whole or in part, without prior
expressed written permission from Multi-Tech Systems, Inc. All rights reserved.
opyright © 2001 by Multi-Tech Systems, Inc.
Multi-Tech Systems, Inc. makes no representation or warranties with respect to the
contents hereof and specifically disclaims any implied warranties of merchantability
or fitness for any particular purpose. Furthermore, Multi-Tech Systems, Inc.
reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in
the content hereof without obligation of Multi-Tech Systems, Inc. to notify any
person or organization of such revisions or changes.
Record of Revision
Revision Description
AManual released. All pages at Revision A.
(8/25/00)
BInfo added on Win 2000 & MTS Patents.
(11/20/00)
CInfo added on Win Me, Novell, Linux, & regulatory matters.
(5/8/01)
TRADEMARKS
The Multi-Tech logo is a registered trademark of Multi-Tech Systems, Inc.
Windows 2000, Windows NT, Windows 95, Windows 98, and Windows Me are
registered trademarks of Microsoft.
Pentium is a registered trademark of Intel orporation.
ofnItcatnoCofnItnetaP
.cnI,smetsyShceT-itluM
.rDeladooW5022
atosenniM,weisdnuoM
.A.S.U,21155
0053-587)367(
7179-823)008(
4789-587)367(:xaF.S.U
:troppuShceT
9342-279)008(
moc.hcetitlum.www:tenretnI
gniwollofehtfoeromroenoybderevocsiecivedsihT
;497,509,5;280,900,6;311,210,6;768,130,6:stnetap
;435,218,5;305,518,5;765,518,5;065,468,5
;726,467,5;826,467,5;235,097,5;860,908,5
;862,376,5;653,427,5;052,493D;985,457,5
;805,916,5;030,826,5;495,446,5;752,376,5
;140,775,5;685,295,5;946,006,5;324,716,5
;844,645,5;397,955,5;222,473D;527,475,5
;074,174,5;958,005,5;402,535,5;593,645,5
;524,054,5;982,254,5;689,354,5;616,364,5
;895,353D;356,553D;856,553D;467,163D
rehtO.472,103,5;265,903,5;563,553,5;441,353D
gnidnePstnetaP
Contents
Chapter 1Introduction and Description .............................. 5
Introduction to the IntelligentSerialInterface .......................................... 6
Product Description ................................................................................ 6
How to Use This Manual ........................................................................ 7
Technical Specifications ......................................................................... 8
Co puter Require ents .................................................................. 8
Physical/Electrical/Environ ental ................................................... 8
Chapter 2Hardware Installation ......................................... 9
Introduction .......................................................................................... 10
Safety Warnings Teleco ..................................................................... 10
Hardware Installation Procedures ......................................................... 10
Chapter 3Driver Installation ............................................. 13
Introduction .......................................................................................... 14
Install ISI460x-PCI Software for Windows 2000 .................................... 14
ISI460x-PCI for Win 2000: Install ISI Manage ent Software ................. 16
Re ove ISI460x-PCI Driver (Win 2000) ................................................. 17
ISI460x-PCI Software Install for Win NT 3.51/4.0 .................................. 17
Re oving ISI460x-PCI Card and Driver in Win NT 3.51/4.0 .................. 19
I/O Addresses and IRQ Codes .............................................................. 19
ISI460x-PCI Software Install for Win 95/98/Me ..................................... 20
Re ove the ISI460x-PCI Driver (Win 95/98/Me) ................................... 21
NetWare Driver Installation .................................................................. 22
Configuring Ports for NetWare Connect ....................................... 23
Re oving the Driver (Novell) ........................................................ 23
SCO Open Server 5 Driver Installation .................................................. 24
To install fro CD-ROM: ............................................................... 24
To for at a floppy disk for SCO5:.................................................. 24
To untar the driver file and copy files onto floppy disk: ................ 24
To install driver fro floppy disk ................................................... 26
MultiTech Installation Script ......................................................... 27
Activating Ports in SCO Open Server 5 ......................................... 30
Re oving the Driver (SCO Open Server 5) .................................... 31
Linux Driver for Multi-Tech ISI460x-PCI Server Cards .......................... 32
LINUX: Pre-Installation Issues ...................................................... 32
LINUX: Copying the driver fro the edia ................................... 32
LINUX: Copying and untarring the driver fro CD-ROM ............. 32
LINUX: Copying and untarring the driver fro a floppy ............... 33
LINUX: Driver installation and loading ......................................... 33
LINUX: Setting the baud rate ........................................................ 34
LINUX: Verifying the ports ............................................................ 35
LINUX: TTY Devices Created by the Drivers: ............................... 35
LINUX -- Dial-in configuration: .................................................... 36
LINUX -- PPP setup: ...................................................................... 36
Re oving the ISI Driver (Linux) .................................................... 37
Chap 4: Warrant , Service, & Tech Support ........................ 39
Li ited Warranty .................................................................................. 40
Addendu for North A erican Products ............................................. 40
Addendu for International Products .................................................. 41
Out of Warranty Repair Cost Charts ..................................................... 42
Upgrades and Product Support via Internet ......................................... 42
Technical Support ................................................................................. 42
Recording ISI460x-PCI Infor ation ....................................................... 43
Software User License Agree ent ........................................................ 43
On-Line Warranty Registration ............................................................. 45
About the Internet ................................................................................ 45
Index ....................................................................................... 48
Chapter 1—Introduction and Description
6
ISI460x-PCI Quick Start Guide
Introduction to the Intelligent
Serial
Interface
The Intelligent Serial Interface cards, odel ISI4608-PCI and ISI4604-
PCI, are hardware solutions for adding fast serial ports to
co unication servers and async hosts that have 32-bit PCI bus
architecture.
Serial ports are essential to
Co unication servers that pool ode s and other
co unication devices for users on a LAN and to
Asynchronous hosts that provide user access through serial
ports.
Each ISI4604-PCI card adds four serial ports to the co puter; each
ISI4608-PCI card adds eight serial ports to the co puter. (Fro now on
in this anual we will use ISI460x-PCI when referring to both
odels.) The ISI460x-PCI ships with drivers for the following ultiuser
operating syste s: Windows® 2000 Server and Advanced Server,
Windows NT, versions 3.51 and 4.0; Windows 95, Windows 98, and
Windows Me.
The IntelligentSerialInterface card can be co bined to support
asynchronous serial devices (local or dial-up). The ports can be used
to connect basic ter inals with or without ultiple pages of e ory to
ultiplexer channels and asynchronous ode s. Each ISI460x-PCI port
can support as any screens as there are physical pages of e ory on
the ter inal. In Windows 95/98/Me, a built-in autodetect utility enables
detection of Multi-Tech ode s and sets the proper initialization
strings.
This anual contains product specifications, installation instructions,
and technical support infor ation to assist you in the installation
process. It is assu ed you have basic PC skills. Therefore, we have not
included step-by-step instructions for basic operations such as
logging in and file editing, etc.
Product Description
The ISI460x-PCI is a ultiport serial port expansion card that adds data
buffering on each port for enhanced serial port perfor ance. The
ISI460x-PCI features an on-board icroprocessor to coordinate the
7
Chapter 1—Introduction and Description
co unications activity of your local and re ote ter inals. Using the
ISI460x-PCI to provide additional serial connections enables your
syste s processor to perfor ore efficiently since the ISI460x-PCI
handles all byte-by-byte interrupts generated by asynchronous
ter inals and stores the data in buffers.
The processor, along with 256K bytes of RAM, work to allocate
resources dyna ically to the ost active port. The ISI then generates
one interrupt for an entire block of infor ation and transfers the block
to the syste s icroprocessor.
The ISI4608-PCI has one 78-pin (DB78S) connector that interfaces with
an eight-port fan-out, or octopus, cable (supplied with the card), that
provides eight additional serial ports. The ISI4604-PCI has a four-port
fan-out cable (supplied with the card), that provides four additional
ports. Both are 3/4 size add-on cards that support a high-speed
interface up to 460 Kbps.
MultiTechs ISI Manage ent Software is shipped with the ISI460x-PCI
server card. It is designed to onitor data traffic and control the
ode s attached to the ISI460x-PCI card in a co puter using
Windows 2000 Server or Windows 2000 Advanced Server as its
operating syste .
How to Use This Manual
This anual presents installation procedures for the ISI460x-PCI card
and for its software drivers. It also contains infor ation about
technical support and warranty coverage. A User Guide, containing
ore detailed infor ation can be found on the Multi-Tech CD shipped
with the ISI460x-PCI card.
8
ISI460x-PCI Quick Start Guide
Technical Specifications
Computer Requirements
386, 486, or Pentiu ®- based PC or co patible with PCI bus
architecture
Microsoft Windows 2000 Server and Advanced Server; Windows
NT v. 3.51 and v. 4.0; Windows 95, Windows 98, and Windows
Me; Linux (kernels 2.0 and 2.2); SCO Open Server 5; Novell
Netware.
a CD-ROM drive (or, if software/drivers have been downloaded, a
floppy drive)
100K bytes of hard disk space
Physical/Electrical/Environmental
Di ensions: 6.875" x 4.2"
17.46 c x 10.67 c
Baud Rates: 300 bps to 460 Kbps per port
Bus Type: PCI
Connectors: DB78S
Cables: The ISI4608-PCI has an eight-port fan-out cable. DB78M
( ale) interface goes to card; eight DB25 ( ale) connectors are
available for serial devices. The ISI4604-PCI has an four-port fan-
out cable. DB78M ( ale) interface goes to card; four DB25 ( ale)
connectors are available for serial devices.
Serial Interface: For ISI4608-PCI, eight RS232C or RS232D ports
for ISI4604-PCI, four RS232C or RS232D ports.
Te perature: 32° to 120°F (0° to 50°C)
Power: 0.1 a p @ +12v DC
0.1 a p @ -12v DC
1 a p @ +5v DC
Base I/O Address: One 16-byte address space per card
Interrupt Request (IRQ): One IRQ per card (can be shared)
Warranty: Two years
Manufactured in Mounds View, MN, U.S.A.
Chapter 2—Hardware Installation
10
ISI460x-PCI Quick Start Guide
Introduction
This chapter describes installation of the Multi-Tech ISI4608-PCI as an
expansion card in your PCI bus co puter.
Safety Warnings Telecom
1. Never install telephone wiring during a lightning stor .
2. Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is
specifically designed for wet locations.
3. This product is to be used with UL and CUL listed co puters.
4. Never touch uninsulated telephone wires or ter inals unless the
telephone line has been disconnected at the network interface.
5. Use caution when installing or odifying telephone lines.
6. Avoid using a telephone (other than a cordless type) during an
electrical stor . There ay be a re ote risk of electrical shock fro
lightning.
7. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of that
leak.
8. To reduce the risk of fire, use only No 26 AWG or larger
Teleco unication line Cord.
Hardware Installation Procedures
To install the ISI460x-PCI card into your PC-PCI bus co puter:
1. Before handling the ISI460x-PCI, discharge any static in your body
by touching a piece of grounded etal such as the co puter
chassis.
2. Carefully re ove the ISI460x-PCI fro its antistatic bag, handling it
only by the ounting bracket and edges. Do not touch the gold-
plated connectors along the botto edge. (You ay want to save
packaging for possible future use.)
3. Visually inspect the ISI460x-PCI. If you have any concerns about
its condition, call Technical Support at (800) 972-2439.
Andere Handbücher für ISI4604-PCI
2
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Multitech Aufnahmegeräte Handbücher
Beliebte Aufnahmegeräte Handbücher anderer Marken
Strymon
Strymon NIGHTSKY Bedienungsanleitung
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Bedienungsanleitung
Tews Technologies
Tews Technologies TPMC465 Bedienungsanleitung
Honeywell
Honeywell Excel 50 Bedienungsanleitung
SeaLevel
SeaLevel COMM+8.LPCI Bedienungsanleitung
Arturia
Arturia AUDIOFUSE STUDIO Bedienungsanleitung
