MyPhone Go! Bedienungsanleitung

INSTRUKCJA OBSŁUGI

myPhone Go!

(Smartfon)

Nr partii: 201701

Dziękujemy za wybranie urządzenia marki myPhone. W trosce o Twoje

bezpieczeństwo zalecamy uważne przeczytanie poniższej instrukcji obsługi.

Dane producenta

myPhone Sp. z o. o.

ul. Nowogrodzka 31

00-511 Warszawa, Polska

Infolinia: (+48 71) 71 77 400

E-mail: pomoc@myphone.pl

Strona internetowa: http://myphone.pl

Bezpieczeństwo

Bez uprzedniej pisemnej zgody firmy myPhone żadna część niniejszej instrukcji

obsługi nie może być powielana, rozpowszechniana, tłumaczona ani

przekazywana w jakiejkolwiek formie czy przy użyciu jakichkolwiek środków

elektronicznych bądź mechanicznych, w tym przez tworzenie fotokopii,

rejestrowanie lub przechowywanie w jakichkolwiek systemach

przechowywania i udostępniania informacji.

Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych

wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem.

Nie włączaj telefonu, gdy używanie telefonów komórkowych jest zabronione lub

jeśli może to spowodować zakłócenia lub inne zagrożenia.

Nie korzystaj z urządzenia podczas prowadzenia jakichkolwiek pojazdów.

Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą powodować zakłócenia mogące

wpływać na pracę innych urządzeń

Wyłącz urządzenie w samolocie, ponieważ może zakłócać pracę innych

znajdujących się w nim urządzeń. Urządzenie może zakłócać pracę sprzętu

medycznego w szpitalach i placówkach ochrony zdrowia. Należy stosować się

do wszelkiego rodzaju zakazów, przepisów i ostrzeżeń personelu.

Ten produkt może naprawiać wyłącznie wykwalifikowany serwis producenta lub

autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia przez niewykwalifikowany

lub nieautoryzowany serwis grozi uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji.

Unikaj wystawiania akumulatora na działanie bardzo niskich lub bardzo

wysokich temperatur (poniżej 0°C / 32°F lub powyżej 40°C / 104°F). Ekstremalne

temperatury mogą mieć wpływ na pojemność i żywotność akumulatora. Unikaj

narażania akumulatora na kontakt z płynami i metalowymi przedmiotami, gdyż

może to doprowadzić do całkowitego lub częściowego uszkodzenia

akumulatora. Akumulatora używaj tylko zgodnie z jego przeznaczeniem. Nie

niszcz, nie uszkadzaj ani nie wrzucaj akumulatora do ognia –może to być

niebezpieczne i spowodować pożar. Zużyty lub uszkodzony akumulator należy

umieścić w specjalnym pojemniku. Przeładowanie akumulatora może

powodować jego uszkodzenie. W związku z tym nie ładuj jednorazowo

akumulatora dłużej niż 3 dni. Zamontowanie akumulatora nieodpowiedniego

typu grozi jego wybuchem. Nie otwieraj akumulatora. Utylizuj akumulator

zgodnie z instrukcją. Nieużywaną ładowarkę odłączaj od zasilania. W przypadku

uszkodzenia przewodu ładowarki nie naprawiaj go, tylko wymień ładowarkę na

nową. Używaj tylko oryginalnych akcesoriów producenta.

W pewnych miejscach lub okolicznościach, wykonywanie połączeń alarmowych

może nie być możliwe. Jeżeli masz zamiar udać się do miejsc wyludnionych lub

niezabudowanych, znajdź alternatywny sposób powiadamiania służ

ratunkowych.

To urządzenie nie jest wodoodporne. Chroń je przed cieczami oraz wilgocią.

Urządzenie nie jest zabawką. Karta pamięci i karta SIM są na tyle małe, że mogą

zostać połknięte lub spowodować zadławienie. Dla bezpieczeństwa dzieci

przechowuj urządzenie i jego akcesoria poza ich zasięgiem.

Urządzenie oraz zrzuty ekranu zamieszczone w tej instrukcji obsługi mogą się

różnić od rzeczywistego produktu. Akcesoria dołączone do zestawu smartfona

mogą wyglądać inaczej niż na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji.

W instrukcji obsługi zostały opisane opcje znajdujące się w systemie Android.

Opisy te mogą się różnić, w zależności od wersji systemu operacyjnego i

aplikacji, które będą zainstalowane w urządzeniu.

Wyłączaj telefon komórkowy podczas tankowania paliwa na stacji paliw. Nie

używaj go również w pobliżu chemikaliów.

W krajach Unii Europejskiej z sieci WLAN możesz korzystać bez ograniczeń

wewnątrz budynków. We Francji z sieci WLAN nie wolno korzystać na zewnątrz

budynków.

Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby (w tym także dzieci) o

ograniczonych predyspozycjach ruchowych lub psychicznych, a także przez

osoby niemające doświadczenia w obsłudze sprzętu elektronicznego. Mogą one

z niego korzystać jedynie pod nadzorem osób odpowiadających za ich

bezpieczeństwo.

Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie używaj urządzenia na wysokim poziomie

głośności przez dłuższy czas ani nie przykładaj włączonego urządzenia

bezpośrednio do ucha.

Aby uniknąć uszkodzenia wzroku, nie patrz z bliska w kierunku lampy błyskowej

podczas jej pracy. Mocny strumień światła może doprowadzić do trwałego

uszkodzenia wzroku!

Producent nie jest odpowiedzialny za konsekwencje sytuacji spowodowanych

nieprawidłowym użytkowaniem urządzenia lub niezastosowaniem się do

powyższych zaleceń. Wersja oprogramowania może być ulepszona bez

wcześniejszego powiadomienia.

Zawartość zestawu

Smartfon myPhone Go!

dwie dodatkowe obudowy,

przewodowy zestaw słuchawkowy,

ładowarka sieciowa (adapter + przewód USB),

instrukcja obsługi.

Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona, skontaktuj

się ze sprzedawcą.

Radzimy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji. Przechowuj

opakowanie z dala od zasięgu dzieci.

Zutylizuj opakowanie zgodnie z lokalnymi przepisami w sytuacji, gdy nie jest już ono

potrzebne.

Wygląd myPhone Go!

Numer

Symbol

Funkcja

Czujniki jasności i zbliżeniowy

Dotykowy wyświetlacz 4,5"

Głośnik wewnętrzny

Obiektyw aparatu 2 Mpx

Dioda doświetlająca / lampa błyskowa

Obiektyw aparatu cyfrowego 5 Mpx

Przyciski zwiększ. /zmniejsz. głośności

Przycisk włączania / wyłączania / blokady

Mikrofon

Przycisk Wstecz

Przycisk Ekranu głównego

Przycisk Menu

Miejsce otwierania klapki obudowy

Gniazdo słuchawkowe minijack 3,5 mm

Wielofunkcyjne gniazdo microUSB

Głośnik zewnętrzny

Dane techniczne

Wyświetlacz

4,5" IPS, 540x960 px

Układ SoC

Quad Core Cortex A7 MT6580M

Aparat tylny (główny)

5 Mpx z lampą LED

Aparat przedni

2 Mpx

Pamięć RAM

1 GB

Pamięć wewnętrzna

8 GB

Czytnik kart

microSD (do 32 GB)

System operacyjny

Android™6.0 Marshmallow

Dual SIM

Tak

Złącza

microUSB, minijack 3,5 mm

Łączność

Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS

GSM

850/900/1800/1900 MHz

WCDMA (3G)

900/2100 MHz

Akumulator

Li-ion 1900 mAh

Parametry wej. ładowarki

100-240 V~, 50/60 Hz, 0,15 A

Parametry wyj. ładowarki

5 V 0,7 A

Wymiary

133 x 66 x 9,7 mm

Waga netto

145 g

Pierwsze kroki

Instalacja baterii

W celu wyciągnięcia baterii wyłącz telefon, odłącz ładowarkę i postępuj zgodnie z

poleceniami poniżej. Używaj wyłącznie baterii i ładowarek, które zostały zatwierdzone

dla tego modelu.

Delikatnie podważ tylną klapę obudowy. Zwróć uwagę na to, aby nie uszkodzić

elementów urządzenia.

Umieść baterię w telefonie tak aby styki baterii dotykały styków umieszczonych

w telefonie. Zwróć uwagę, aby ich nie dotykać zarówno palcem jak i żadnym

elementem metalowym.

Zamknij klapkę obudowy. Zwróć uwagę na to, aby nie uszkodzić elementów

urządzenia.

Montaż kart(y) microSIM

Urządzenie jest smartfonem wykonanym w technologii Dual SIM (obsługa do 2 kart

microSIM), pozwalającym na korzystanie z dwóch sieci komórkowych jednocześnie.

Aby poprawnie włożyć kart(ę/y) microSIM, należy:

Wyłączyć smartfon.

Delikatnie otworzyć klapkę umieszczoną na tyle obudowy, zwracając uwagę na

to, aby nie uszkodzić elementów urządzenia.

Wyjąć akumulator.

Włożyć kart(ę/y) microSIM do gniazd(a) zgodnie z rysunkami znajdującymi się

nad gniazd(em/ami).

Włożyć akumulator zwracając uwagę na styki w nim oraz smartfonie.

Zamknąć klapkę obudowy, zwracając uwagę na to, aby nie uszkodzić elementów

urządzenia.

Nie wkładaj do urządzenia pustych adapterów kart SIM. Próba wyciągnięcia

zablokowanego adaptera może spowodować uszkodzenie telefonu. Jeżeli adapter

zablokował się w gnieździe telefonu należy niezwłocznie skontaktować się z

autoryzowanym serwisem marki myPhone.

Montaż karty pamięci

Pamięć smartfona możesz rozszerzać za pomocą kart pamięci. Możesz na nich

przechowywać takie dane, jak zdjęcia, filmy, pliki muzyczne, etc. Używaj tylko kart

pamięci zalecanych przez producenta urządzenia – zwróć uwagę na dobór

odpowiedniego formatu (w tym modelu są to karty microSD), pojemności i

rodzaju/klasy. Niekompatybilne karty pamięci mogą uszkodzić urządzenie oraz

spowodować, że przechowywane na niej dane mogą ulec uszkodzeniu.

Niekompatybilność karty pamięci może być wywołana m.in. przez nieprawidłowy

format karty (wymagany format microSD) lub nieobsługiwaną pojemność karty -

powyżej wartości zalecanych przez producenta.

Aby poprawnie włożyć kartę pamięci, należy:

Wyłączyć smartfon.

Delikatnie otworzyć klapkę umieszczoną na tyle obudowy, zwracając uwagę na

to, aby nie uszkodzić elementów urządzenia.

Włożyć kartę pamięci do gniazda zgodnie z rysunkiem znajdującym się obok

gniazda.

Włożyć akumulator zwracając uwagę na styki w nim oraz smartfonie.

Zamknąć klapkę obudowy, zwracając uwagę na to, aby nie uszkodzić elementów

urządzenia.

Nie wyciągaj karty pamięci, kiedy znajdujące się na niej dane są używane przez

urządzenie, może to spowodować utratę danych lub poważne uszkodzenie telefonu.

Zwróć uwagę, aby nie dotykać styków zarówno palcem jak i żadnym elementem

metalowym.

Pierwsze użycie karty SIM

Wprowadź czterocyfrowy kod PIN oraz potwierdź wybór. Pamiętaj, że na

wprowadzenie kodu PIN masz wyłącznie 3 próby. Po trzeciej nieudanej próbie karta

SIM zostanie zablokowana i może zostać odblokowana wyłącznie poprzez wpisanie

kodu PUK. Zarówno kod PIN oraz PUK powinny znajdować się w dokumentach

dostarczonych przez operatora.

Włączenie/wyłączenie telefonu

Żeby włączyć telefon należy nacisnąć i przytrzymać przez ok. 3 sekundy przycisk

włączenia/wyłączenia/blokady telefonu. Natomiast żeby wyłączyć telefon należy

nacisnąć i przytrzymać przez ok. 3 sekundy przycisk włączenia/wyłączenia/blokady

telefonu a następnie wybrać opcję [Wyłącz].

Ładowanie akumulatora

Przed pierwszym włączeniem urządzenia należy naładować akumulator. Akumulator

należy naładować przy użyciu ładowarki z zestawu lub przeznaczonej do tego typu

urządzeń. W razie wątpliwości skontaktuj się ze sprzedawcą lub serwisem producenta.

Należy używać wyłącznie ładowarek i przewodów zalecanych przez producenta.

Pamiętaj, że używanie niezgodnych ładowarek lub przewodów może spowodować

eksplozję akumulatora lub uszkodzenie urządzenia.

Gdy akumulator jest bliski rozładowania, wyświetlany jest komunikat o niskim

poziomie jego naładowania. Aby kontynuować korzystanie z urządzenia, należy

naładować jego akumulator. Po całkowitym rozładowaniu akumulatora urządzenia nie

można włączać nawet wtedy, gdy jest ładowane. Przed ponownym włączeniem

urządzenia należy przez kilka minut ładować akumulator. W przypadku problemów z

akumulatorem lub w razie konieczności jego wymiany - urządzenie należy dostarczyć

do centrum serwisowego producenta.

Aby naładować akumulator należy:

Podłącz wtyczkę microUSB do gniazda w urządzeniu. Nieprawidłowe

podłączenie ładowarki (przewodu USB) może spowodować uszkodzenie

urządzenia lub zasilacza. Uszkodzenia wynikające z nieprawidłowej obsługi nie

są objęte gwarancją.

Podłącz ładowarkę do gniazda sieciowego. Po rozpoczęciu ładowania w prawym

górnym rogu ekranu ikona akumulatora zmieni się na animowaną z symbolem

pioruna, a gdy urządzenie było wyłączone, to pojawić powinna się animacja

obrazująca poziom naładowania akumulatora. Podczas ładowania urządzenie

może się nagrzewać. To normalne zjawisko, które nie powinno wpływać na

trwałość ani wydajność urządzenia.

Gdy procent naładowania dojdzie do 100 będzie to oznaczało, że akumulator

jest już naładowany i wtedy zakończ jego ładowanie.

Odłącz ładowarkę od gniazda sieciowego i od smartfona. Jeżeli urządzenie nie

jest prawidłowo ładowane, należy dostarczyć je wraz z ładowarką do centrum

serwisowego producenta.

Połączenie z komputerem

Aby połączyć się z komputerem wyposażonym w system operacyjny Microsoft

Windows XP/Vista/7/8/10 przewodem USB należy:

Podłączyć przewód USB znajdujący się w zestawie do wielofunkcyjnego gniazda

microUSB smartfona.

Drugi koniec przewodu podłączyć do gniazda USB w komputerze.

Gdy sterowniki do urządzenia zostaną automatycznie zainstalowane, to na

ekranie komputera pojawi się okno z nazwą smartfona i możliwymi do

wykonania operacjami.

Jeśli tak się nie stanie, to w smartfonie przesuń palcem od górnej krawędzi w

dół i kliknij komunikat „USB w trybie ładowania”. Pojawi się więcej opcji. Aby

móc przesyłać pliki wybierz „Przesyłanie plików”.

Z wyświetlonego w systemie Windows okna należy wybrać „Otwórz urządzenie,

aby wyświetlić pliki”.

Teraz możesz wymieniać pliki między smartfonem a komputerem.

Jeżeli system operacyjny nie widzi pamięci smartfona, sprawdź, czy jest

zainstalowany poprawny sterownik do obsługi smartfona. Należy ręcznie

przeszukać listę sterowników i wybrać „Urządzenie MTP USB”.

Ikony wskaźników

Na ekranie powiadomień mogą pojawić się różne informacje, większość z nich będzie

nawiązywać do preinstalowanych aplikacji znajdujących się w twoim telefonie.

Podstawowe ikony jakie mogą pojawić się na belce myPhone Go! są następujące:

Ikona

Opis

Poziom naładowania akumulatora

Ikona aktywnego połączenia z siecią Wi-Fi

Nowa wiadomość e-mail

Nowa wiadomość SMS

Ikona siły sygnału sieci komórkowej

Nieodebrane połączenie

Trwające połączenie

Wstrzymane połączenie

Urządzenie podłączono do komputera

Ikona aktywnego modułu Bluetooth

Aktywny alarm

Tryb samolotowy

Tryb głośnomówiący

Aktywny roaming

Profil dźwięków ustawiony na wibracje

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere myPhone Handy Handbücher

myPhone

myPhone Artis Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone 3200i Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone 3300 Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone Fun 2 Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone FUN 5 Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone 3310 Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone Halo 2 Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone 3370 Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone Hammer AXE LTE Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone Twist Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone Maestro+ Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone PRIME 2 Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone LUNA Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone 1070 CHIARO Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone flip Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone MINI Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone Hammer AXE PRO Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone Prime 3 Lite Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone POCKET PRO Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone PRIME 4 LITE Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone HAMMER 3 Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone FUN 8 Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone Hammer Energy Bedienungsanleitung

myPhone

myPhone 8890 Sense Bedienungsanleitung

Beliebte Handy Handbücher anderer Marken

Zte

Zte BLADE A520 Bedienungsanleitung

Nokia

Nokia Lumia 620 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Betriebsanleitung

LG LM-X420QN Bedienungsanleitung

LifeWatch

LifeWatch V Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Bedienungsanleitung

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Bedienungsanleitung

Hitech

Hitech HT-850 Bedienungsanleitung

Yezz

Yezz Fashion F10 Bedienungsanleitung

Point Mobile

Point Mobile PM60 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Bedienungsanleitung

LG LM-K420EMW Bedienungsanleitung

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Bedienungsanleitung

myPhone Go! Bedienungsanleitung

Beliebte Handy Handbücher anderer Marken