nv
Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: [email protected] — www.niko.eu PM320-00101R11042 320-001XX
Veuillez lire le mode d’emploi entièrement avant l’installation et la mise en service.
Code de
référence Description W
min.
W
max. Ta: -15 — TcCourant
primaire
320-00101 70 W, terminaux PRI et SEC 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
320-00102 70 W, terminal PRI et fil SEC 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
320-00103 70 W, terminal PRI et raccord pour spot SEC 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
320-00104 105 W, terminaux PRI et SEC 20 W 105 W +45°C 85°C 450 mA
320-00106 70 W, fils PRI et SEC, IP65 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
320-00107 105 W, fils PRI et SEC, IP65 35 W 105 W +45°C 85°C 450 mA
320-00111 70 W, prise PRI et fil SEC 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
320-00112 105 W, prise PRI et fil SEC 35 W 105 W +45°C 85°C 450 mA
320-00114 70 W, prise PRI et répartiteur Q SEC 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
320-00115 105 W, prise PRI et répartiteur Q SEC 35 W 105 W +45°C 85°C 450 mA
320-00117 70 W, prise GST PRI et fil SEC 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
320-00119 105 W, prise GST PRI et répartiteur Q SEC 35 W 105 W +45°C 85°C 450 mA
320-00121 70 W, compact, fils PRI et SEC 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
320-00122 105 W, compact, fils PRI et SEC 35 W 105 W +45°C 75°C 450 mA
320-00123 150 W, terminaux PRI et SEC 35 W 150 W +50°C 85°C 640 mA
320-00124 150 W, fils PRI et SEC 35 W 150 W +40°C 80°C 640 mA
320-00125 150 W, prise PRI et fil SEC 35 W 150 W +40°C 80°C 640 mA
320-00126 150 W, prise PRI et répartiteur Q SEC 35 W 150 W +40°C 80°C 640 mA
320-00127 150 W, prise GST PRI et répartiteur Q SEC 35 W 150 W +40°C 80°C 640 mA
320-00130 105 W, fils PRI et SEC 35 W 105 W +45°C 85°C 450 mA
320-00131 70 W, fils PRI et SEC 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
320-00132 70 W, rond, fils PRI et SEC 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
320-00133 70 W, plat, fils PRI et SEC 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
320-00134 105 W, plat, fils PRI et SEC 35 W 105 W +45°C 85°C 450 mA
320-00135 70 W, cylindrique, fils PRI et SEC 20 W 70 W +50°C 80°C 300 mA
1. DESCRIPTION
Les transformateurs électroniques sont des transformateurs de sécurité résistant aux courts-circuits (très
basse tension de sécurité – TBTS) qui conviennent aux lampes halogènes de 12 V.
Tous les modèles sont des transformateurs indépendants de classe II. Les transformateurs ont été fabriqués
conformément aux normes EN 61047 (performance), EN 61347-2-2 (sécurité), EN 55015 (brouillage
radio-électrique), EN 61000-3-2 (émissions de courant harmoniques), EN 61000-3-3 (fluctuations de tension)
et EN 61547 (immunité CEM). Ils sont conformes à la directive 2006/95/CE relative à la basse tension et à la
directive CEM 2004/108/CE. Ils résistent au test au fil incandescent à 850°C.
Remarque: Le produit 320-00103 ne peut pas être considéré comme une armature d’éclairage telle que
spécifiée dans la norme EN 60598. Par conséquent, soit la douille doit toujours être installée dans une
armature de classe III selon EN 60598, soit le transformateur électronique et la douille doivent être montés
dans une armature d’éclairage, compte tenu de la température Tc.
Protection: Les transformateurs sont équipés d’un système de protection intégré avec auto-réinitialisation
qui éteint le transformateur en cas de court-circuit, de surcharge ou de température ambiante excessive. Une
fois que la cause de la coupure a été supprimée, le transformateur électronique recommence à fonctionner.
Variabilité: Tous les transformateurs sont variables avec contrôle de phase ( R,L ), contrôle de phase
inversé ( R,C ) et des variateurs universels ( R,L,C ).
2. MONTAGE
-
Les produits sont uniquement destinés à un usage intérieur, sauf 320-00106, 320-00107 et 320-00124.
- Voir figure 1 pour le montage des transformateurs 320-00101, 320-00102, 320-00103, 320-00104 et 320-00123.
- Pour encastrer les transformateurs, vous aurez besoin d’une ouverture au diamètre minimal de 55 mm et d’une
hauteur d’encastrement d’au moins 100 mm (fig. 2), sauf 320-00121, 320-00122, 320-00133, 320-00134 et
320-00135.
- Pour encastrer les transformateurs 320-00121, 320-00122, 320-00133, 320-00134 et 320-00135, vous aurez
besoin d’une ouverture au diamètre minimal de 38 mm et d’une hauteur d’encastrement d’au moins 100 mm (fig. 2).
- Respectez les distances minimales autour du transformateur et la distance minimale par rapport à la lampe (fig. 3).
- Une émission de chaleur optimale est requise afin de garantir un bon fonctionnement (fig. 4).
Attention:
Les transformateurs électroniques ne peuvent pas être recouverts d’un matériau isolant
thermique.
- Les cordons et les fils des transformateurs électroniques ne peuvent pas être remplacés. Si un cordon ou
un fil est endommagé, le produit doit être mis au rebut.
- Limitez la longueur des fils de sortie à 2 m (fig. 5).
- Ne raccordez pas en parallèle les fils de sortie des deux transformateurs électroniques (fig. 6).
- Séparez les fils d’alimentation (PRI) et les fils de sortie (SEC) (fig. 7).
- Assurez-vous que les connexions L et N sont correctement raccordées aux transformateurs avec des
terminaux d’entrée doubles (fig. 8).
- Des fils de 1,5 mm²et de 2,5 mm²sont autorisés dans certaines conditions.
Si l’on utilise la fonction de repiquage des transformateurs 320-00101, 320-00102, 320-00103,
320-00104 et 320-00123, un fusible de 10 A doit protéger ce circuit. Il est interdit de placer des prises
dans ce circuit.
- Lors d’applications encastrées, tenez compte de la température Tc. Voir figure 9 pour connaître les points de
mesure Tc.
- Les transformateurs 320-00106, 320-00107 et 320-00124 présentent un degré de protection de IP65.
Pour le raccordement de ces transformateurs électroniques, vous êtes tenu d’utiliser une boîte de dérivation
présentant au minimum la même protection IP. Le bornier n’est pas fourni. Pour l’installation, les conseils
d’une personne qualifiée peuvent être nécessaires.
3. MISES EN GARDE CONCERNANT L’INSTALLATION
- L’installation doit être effectuée par un installateur agréé et dans le respect des prescriptions en vigueur.
- Ce mode d’emploi doit être remis à l’utilisateur. Il doit être joint au dossier de l’installation électrique et être
remis aux nouveaux propriétaires éventuels. Des exemplaires supplémentaires peuvent être obtenus sur le
site web ou auprès du service support de Niko.
- Il y a lieu de tenir compte des points suivants pendant l’installation (liste non limitative):
- les lois, les normes et les réglementations en vigueur.
- l’état de la technique au moment de l’installation.
- ce mode d’emploi qui stipule uniquement des dispositions générales et doit être lu dans le cadre de toute
installation spécifique.
- les règles de l’art.
4. SUPPORT DE NIKO
En cas de doute ou si vous voulez échanger le produit en cas de défaut éventuel, veuillez prendre contact
avec votre grossiste ou avec le service support de Niko:
t#FMHJRVF
t'SBODF
Vous trouverez les coordonnées et de plus amples informations sur le site www.niko.eu, sous la rubrique
“Aide et conseils”.
5. DISPOSITIONS DE GARANTIE
- Le délai de garantie est de quatre ans à partir de la date de livraison. La date de la facture d’achat par le
consommateur est considérée comme la date de livraison. En l’absence de facture, la date de fabrication
est valable.
- Le consommateur est tenu de prévenir Niko par écrit de tout défaut de conformité, dans un délai maximum
de deux mois après constatation.
- En cas de défaut de conformité, le consommateur peut uniquement prétendre à la réparation gratuite ou au
remplacement gratuit du produit, selon l’avis de Niko.
- Niko ne peut être tenu pour responsable d’un défaut ou de dégâts résultant d’une installation fautive,
d’une utilisation impropre ou négligente, d’une commande erronée, d’une transformation du produit,
d’un entretien contraire aux consignes d’entretien ou d’une cause externe telle que de l’humidité ou une
surtension.
- Les dispositions contraignantes de la législation nationale ayant trait à la vente de biens de consommation
et à la protection des consommateurs des différents pays où Niko procède à la vente directe ou
par l’intermédiaire d’entreprises sœurs, de filiales, de succursales, de distributeurs, d’agents ou de
représentants fixes, prévalent sur les dispositions susmentionnées.
