Njoy PW12123B Bedienungsanleitung
ACPW-12123PW-CB01B
Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.
User Manual
Manual de utilizare
PW12123B
02 03
Battery
Front view
Top view
Side view
Terminals T2 (F2)
Package Contents1
Thank you for purchasing our products!
Please read this manual before using the product.
Focusing on quality at competitive prices, nJoy designs
consumer products for a better and enjoyable way into
the digital world.
Product Overview2
1. Positive pole
2. Negative pole
EN
RO
7.8±0.1
2.95±0.1
0.80±0.1 6.35±0.1
7.8±0.1
102
99
96
152
1
2
04 05
Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment
(Applicable in the European Union and other European countries with
separate collection systems)
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be
treated as household waste.
Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment.
By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused
by inappropriate waste handling of this product.
The recycling of materials will help to conserve natural resources.
Installation2
Step 1. Unplug from the utility all electrical equipment containing the
batteries that needs to be changed.
Step 2. Remove the cover and identify the battery terminal that needs
replacement.
Step 3. Disconnect the wiring from the battery terminal that needs
replacement.
Step 4. Replace the old battery with a new one.
Step 5. Reconnect the wiring making sure that the polarity is respected.
It is critical to match the connectors because a single error can
bring irreparable damage to your equipment.
Step 6. Put the cover back on before plugging the equipment to the
utility.
NOTE: The recommended period when recharging new batteries is 6-8
hours.
You are the sole responsible for connecting the wiring
between the batteries and the piece of equipment. If the
polarity is incorrect the equipment can be damaged
beyond repair.
CAUTION
EN
RO
06 07
Baterie
Conținutul pachetului1
Mulțumim pentru că ați ales produsele
noastre!
Vă rugăm citiți manualul de utilizare înainte de a pune în funcțiune
acest produs.
Concetrându-ne pe calitate la preţuri competitive,
construim produse pentru consumatori în ideea unei
interacţiuni cât mai plăcute cu lumea digitală.
Prezentarea produsului2
EN
RO
Vedere din fata
Vedere de sus
Vedere laterala
Conectori T2 (F2)
1. Pol pozitiv
2. Pol negativ
7.8±0.1
2.95±0.1
0.80±0.1 6.35±0.1
7.8±0.1
102
99
96
152
1
2
08 09
Dezafectarea echipamentelor electrice și electronice vechi
(Se aplică pentru ţările membre ale Uniunii Europene și pentru alte
țări europene cu sisteme de colectare separată).
Acest simbol aplicat pe produs sau pe ambalajul acestuia indică faptul că acest
produs nu trebuie tratat ca pe un deșeu menajer.
El trebuie predat punctelor de reciclare a echipamentelor electrice și electronice.
Asigurându-vă că acest produs este dezafectat în mod corect, veţi ajuta la
prevenirea posibilelor consecințe negative asupra mediului și a sănătații umane,
care ar fi putut surveni daca produsul ar fi fost dezafectat în mod necorespunzător.
Reciclarea materialelor vă ajută la conservarea resurselor naturale.
EN
RO
Instalarea4
Pasul 1. Decuplati consumatorul care contine acumulatorii ce
trebuie schimbati de la orice sursa de tensiune.
Pasul 2. Demontati capacul si identificati acumulatorii care trebuie
inlocuiti.
Pasul 3. Deconectati cablurile de la acumulatorii care trebuie inlocuiti.
Pasul 4. Schimbati acumulatorii.
Pasul 5. Conectati cablurile respectand polaritatea corecta;
montarea gresita a acestora poate duce la defecte majore
ale echipamentelor folosite!!
Pasul 6. Montati capacul si conectati consumatorul la reteaua de
tensiune.
NOTA: Este recomandat sa incarcati acumulatorii nou montati pentru
o perioada de 6-8 ore.
Sunteti singurul raspunzator de conectarea cablurilor cu
polaritatea corecta la acumulatori; montarea gresita a
acestora poate duce la defecte majore ale echipamentelor
folosite!!!
ATENȚIE
We, manufacturer / importer
declare that the product
ACPW-12123PW-CB01B
is in conformity with
DAI-TECH SRL
28 Popa Șapcă
300057, Timișoara
Romania
(EC conformity marking)
Tested with the listed standards, the above mentioned product was found in
compliance with 2004/108 EC-EMC Directive.
EN 61000 - 6 - 3:2007
EN 61000 - 3 - 2:2006 + A1:2009 +
A2:2009; EN 61000-3-3:2008
EN 61000 - 6 - 1:2007
EN 61000 - 4 - 2:2009, EN 61000-4-
3:2006 + A1:2008 + A2:2010
EN 61000 - 4 - 4:2004 + A1:2010, EN
61000-4-5:2006
EN 61000 - 4 - 6:2009, EN 61000-4-
8:2010, EN 61000-4-11:2004
and in conformity with
(RoHS conformity marking) in accordance with 2002/95 EC-RoHS Directive
Dec. 13, 2016
Stamp Date Signature
Declaration of Conformity Memo
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Njoy Kamerazubehör Handbücher
