Olsberg OEC Bedienungsanleitung
Elektronische Ofensteuerung OEC 23/5751.9200
GB
D
F
NL
Anleitung Seite 2 - 16
Instruction Page 18 - 32
Instructions Page 34 - 48
Aanwijzing Pagina 50 - 64
Olsberg Efciency Controller
2
Vorwort
Diese elektronische Ofensteuerung OEC ist ein Spit-
zenprodukt moderner Feuerungstechnik.
Mit der OEC wird die Zufuhr der Verbrennungsluft wäh-
rend des gesamten Abbrandes automatisch geregelt.
Durch das Schließen der Verbrennungsluftzufuhr am
Ende des Abbrandes werden Wärmeverluste in den
Standzeiten des Kaminofens vermieden.
Großer Bedienungskomfort, niedrige Emissionen und
hohe Brennstoffausnutzung charakterisieren die Funk-
tionsweise der OEC.
Ordnungsgemäße Montage sowie richtige Handhabung
und Pege sind für einen störungsfreien Betrieb und
lange Lebensdauer unerlässlich. Beachten Sie des-
halb alle Hinweise in dieser Anleitung.
Bewahren Sie diese Anleitung gut auf, damit Sie sich
bei Beginn der Heizperiode immer wieder über die rich-
tige Bedienung informieren können.
Sollten Sie einen Transportschaden feststellen, mel-
den Sie dies bitte sofort Ihrem Lieferanten, da sonst
keine kostenlose Schadensregulierung möglich ist.
Zu beachtende Vorschriften
●Örtliche und baurechtliche Vorschriften.
●Die OEC ist von einem Fachmann anzuschließen
und in Betrieb zu nehmen.
Inhaltsübersicht
Vorwort ...................................................................... 2
Zu beachtende Vorschriften .................................... 2
Montage..................................................................... 3
Lieferumfang............................................................. 3
Allgemeine Montageschritte.................................... 3
Alegre Compact
Alegre PowerBloc! Compact
Caldera II Compact
Fuego Compact
Fuego Magno Compact
Iriga Compact
Nevado Aqua Compact
Pacaya Compact, Pacaya Plus Compact
Palena Compact, Palena Plus Compact
Palena PowerBloc! Compact
Petacas Compact
Pular Compact, Pular Plus Compact
Pular PowerBloc! Compact
Purico
Sotara Compact
Tacora Compact
Tecapa Compact, Tecapa II Compact
Telica Compact
Tenorio PowerSystem Compact
Tipas Compact, Tipas Plus Compact
Tolima Aqua Compact
Tolima Aqua II Compact
Tolima PowerSystem Compact
Turia Compact, Turia Lina Compact........................... 3
Montageschritte Merapi ........................................... 6
Montageschritte Pico Compact............................... 8
Montageschritte Ipala Compact ............................ 10
Montageschritte Nuevo / Pilas .............................. 12
Montageschritte Aracar Compact ......................... 13
Bedienung............................................................... 14
Funktion.................................................................... 14
Anzünden ................................................................. 14
Verkürzter oder verlängerter Abbrand ...................... 15
Anzeigen am Display der Elektronik......................... 15
Manuelle Luftschieberbetätigung ............................ 16
Betreibermenü.......................................................... 16
Stromausfall............................................................ 17
Störungsmeldungen............................................... 17
Was ist, wenn …? ................................................... 17
3
Montage
Achtung: Sollte die Montage der OEC für Ihren Kamin
ofen in dieser Anleitung noch nicht enthalten
sein, nden Sie die aktuellste Version der
Anleitung unter „www.Olsberg.com“ in der
Rubrik „Service“ im Downloadbereich.
Lieferumfang
1 2 3
6 5 4
1...Elektronik mit Konsole und Befestigungsmaterial
2...Temperaturfühler mit Befestigungsmaterial
3...Netzteil für Stromversorgung
4...Türkontaktschalter mit Befestigungsmaterial und
Inbusschlüssel
5...Stellmotor
6...KunststoffHalteklammer für Stellmotor, Distanz
hülse und Befestigungsschraube
Allgemeine Montageschritte
Alegre Compact
Alegre PowerBloc! Compact
Caldera II Compact
Fuego Compact
Fuego Magno Compact
Iriga Compact
Nevado Aqua Compact
Pacaya Compact, Pacaya Plus Compact
Palena Compact, Palena Plus Compact
Palena PowerBloc! Compact
Petacas Compact
Pular Compact, Pular Plus Compact
Pular PowerBloc! Compact
Purico
Sotara Compact
Tacora Compact
Tecapa Compact, Tecapa II Compact
Telica Compact
Tenorio PowerSystem Compact
Tipas Compact, Tipas Plus Compact
Tolima Aqua Compact
Tolima Aqua II Compact
Tolima PowerSystem Compact
Turia Compact, Turia Lina Compact
Achtung: Die nachfolgenden Bilder können von den
tatsächlichen Gegebenheiten abweichen
und sind nur als Prinzipdarstellung gedacht.
1 Die KunststoffHalteklammer (Klammerbügel nach
unten) mit Distanzhülse im Holzlagerfach an der
Motorkonsole festschrauben.
Distanzhülse KunststoffHalteklammer
4
2 Den Türkontaktschalter hinter der Feuerraumtür auf
der rechten Seite anschrauben.
Das Anschlusskabel vorher durch die Montage-
öffnung schieben.
Türkontaktschalter
3Nach dem Einbau die einwandfreie Funktion des
Tür kon taktschalter beim Schließen der Feuer raum
tür über prüfen.
→ Die Feuerraumtür muss einwandfrei schließen.
→ Der Türkontaktschalter muss beim Öffnen hör-
bar klicken.
→ Falls erforderlich, den Türkontaktschalter in der
Tiefe verstellen.
4 Den Temperaturfühler in die Fühlertasche auf dem
Heizmantel oben einstecken und mit der Fühlerhülse
und der Überwurfmutter festschrauben.
Temperaturfühler
Überwurfmutter Fühlerhülse
5 Das Fühlerkabel hinten bzw. seitlich am Gerät nach
unten zum Holz lagerfach führen.
6Das Kabel der Stromversorgung durch die Durch-
führungstülle in der Rückwand unten schieben.
5
7 Das Kabel der Stromversorgung und das Fühlerkabel
durch die Aussparungen im Blechmantel in das Holz-
lagerfach ziehen.
Kabel Stromversorgung Fühlerkabel
8 Alle Verbindungskabel zwischen Türkontaktschalter,
Elektronik und Stellmotor einstecken.
7 8 9 10
7 ...Netzstecker 24V
8 ...Stellmotor
9 ...Türkontaktschalter
10 ...Temperaturfühler
9Stellmotor auf die Drehachse des Luftschieberhebel
aufschieben.
Vorher die Drehachse mit dem Luftschieberhebel
so ausrichten, dass der Stellmotor sich aufschieben
lässt und gleichzeitig in die Kunststoff-Halteklammer
einschnappt.
Stellmotor Kunststoff-Halteklammer
10 Elektronik mit Konsole hinter der Holzlagerfachtür
auf der rechten Seite anschrauben.
Achtung:
Beim Verlegen der Kabel darauf achten, dass sie
nicht von beweglichen Teilen (z.B. Holzlagerfachtür,
Schublade unter der Feuerraumtür) beschädigt oder
aus den Steckkontakten herausgezogen werden
können.
Achtung bei Pacaya:
Keine Kabel unter dem Gerät verlegen, da sich dort
der Konvektionsluftschieber als bewegliches Teil ben-
det und beim Betätigen die Kabel beschädigen könnte.
6
Montageschritte Merapi
● Feuerraumtür öffnen.
●Untere Frontblende (Pos.8, Fig.3) vorsichtig nach
vorn herausziehen.
● KunststoffHalteklammer (6) mit Distanzhülse an
der Motorkonsole festschrauben. Stellmotor (5) auf
Drehachse des Luftschieberhebels aufschieben
und in die Kunststoff-Halteklammer einschnappen
(Fig.1).
● Den Türkontaktschalter (Position Befestigung sie-
he Fig.1), den Temperaturfühler und das Kabel
der Stromversorgung wie im Kapitel „Allgemeine
Montageschritte“ Schritt 2-7 beschrieben montieren.
Fig.1 11 6 5
5 ...Stellmotor
6 ...Kunststoff-Halteklammer
11 ...Position Befestigung Türkontaktschalter
7
●Die beiliegenden Haltebleche mit den Scheiben und
Muttern an die Elektronik montieren (Fig.2).
Fig.2
●Alle Verbindungskabel wie im Kapitel „Allgemeine
Montageschritte“ Schritt 8 beschrieben einstecken.
●Untere Frontblende (8) montieren (Fig.3). Dabei die
verdrahtete Elektronik über die untere Frontblende
vor das Gerät führen.
Achtung: Zum Schutz der Bodenplatte z.B. eine
dünne Folie zwischen Bodenplatte und
untere Frontblende legen.
Fig.3 8
●Elektronik mit den beiligenden Innensechskant-
schrauben am Gerät anschrauben (Fig.4)
Fig.4
8
Montageschritte Pico Compact
●Abdeckhaube abnehmen.
●Pico Compact mit Stahlverkleidung:
Um den Temperaturfühler und das Fühlerkabel
montieren zu können, muss die Rückwand ent-
fernt werden. Hierzu 3 Sechskantschrauben heraus-
schrauben (siehe Fig.5) und Rück wand nach oben
herausheben.
Fig.5
●Pico Compact mit Keramikverkleidung:
Um den Temperaturfühler und das Fühlerkabel mon-
tieren zu können, muss die rechte Keramikseiten
wand entfernt werden. Hierzu die Sechskant-
schraube herausschrauben (siehe Fig.6) und Kera-
mikseitenwand nach oben herausheben.
Fig.6
9
●Zum leichteren Einbau der OEC den drehbaren Teil
des Gerätes mit Betätigung der Fußraste (siehe
Anleitung Pico Compact, Fig.2) komplett nach links
bzw. rechts drehen. Blockierung der Fußraste lösen
siehe Anleitung Pico Compact, Kapitel „Kaminofen
drehbar“.
● KunststoffHalteklammer (6) mit Distanzhülse an
der Motorkonsole festschrauben. Stellmotor (5) auf
Drehachse des Luftschieberhebels aufschieben
und in die Kunststoff-Halteklammer einschnappen
(Fig.7).
Fig.7 6 5
5....Stellmotor
6....Kunststoff-Halteklammer
●Die weitere Montage erfolgt wie im Kapitel „Allge-
meine Montageschritte“ Schritt 2-10 beschrieben.
●Gegebenenfalls Fußraste wieder blockieren und da-
mit das Gerät arretieren.
●Stahl- bzw. Keramikverkleidung wieder montieren.
10
Montageschritte Ipala Compact
● Um den Temperaturfühler und das Fühlerkabel
montieren zu können, muss die Rückwand entfernt
werden:
Befestigungsschrauben (A) oben am Gerät lösen
(max. 2 Umdrehungen, siehe Fig.8).
Befestigungsschrauben (C) unten am Gerät lösen
(max. 2 Umdrehungen, siehe Fig.9).
Rückwand (E) abnehmen (siehe Fig.10).
Fig.9 C
A
Fig.8
E
Fig.10
Andere Handbücher für OEC
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Olsberg Controller Handbücher
