Optelec ClearReader+ Bedienungsanleitung
Optelec ClearReader
+
The ClearReader+ will be helpful for low vision and blind people in reading.
WEEE Notice
The directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), which entered into force as European law on 13
th
February 2003, resulted
in a major change in the treatment of electrical equipment at end-of-life.
The purpose of this Directive is, as a first priority, the prevention of WEEE, and in addition, to promote the reuse, recycling and other forms of
recovery of such wastes so as to reduce disposal.
The WEEE logo (shown at the left) on the product or its box indicates that this product must not be disposed of or dumped with
your other household waste. You are liable to dispose of all your electronic or electrical waste equipment by relocating over to
the specified collection point for recycling of such hazardous waste. Isolated collection and proper recovery of your electronic
and electrical waste equipment at the time of disposal will allow us to help conserve natural resources. Moreover, proper
recycling of the electronic and electrical waste equipment will ensure safety of human health and the environment. For more
information about electronic and electrical waste equipment disposal, recovery, and collection points, please contact your local
city centre, household waste disposal service, shop from where you purchased the equipment, or manufacturer of the
equipment.
RoHS Compliance
This product is in compliance with Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003, on the restriction of
the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS) and its amendments.
European Union Notice
Products with CE marking comply with the R&TTE Directive (99/5/EC), the EMC Directive (89/336/EEC), and the Low Voltage Directive
(73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
Compliance with these directives implies conformity to the following international standards:
IEC 60950-1 2004;
IEC 55022
IEC 55024 (IEC61000-4-2 excluded)
FCC
FCC part 15 Class B
Optelec ClearReader
+
English Page 3
User Manual
OPN: CR-BA-EU/US/AU Version 1.3
© 2010 Optelec, the Netherlands
All rights reserved
Optelec
P.O. Box 399
2990 AJ Barendrecht
The Netherlands
Phone: +31 (0)88 678 34 44
Internet: www.optelec.com
Optelec ClearReader
+
English Page 4
Contents
1. Introduction........................................................................................................................6
About this manual ............................................................................................................6
What’s in the box..............................................................................................................7
2. Getting to Know your ClearReader
+
.................................................................................8
The Optelec ClearReader
+
layout.....................................................................................8
Buttons...........................................................................................................................10
Connections ...................................................................................................................11
3. Getting Started.................................................................................................................12
Using the ClearReader
+
for the first time........................................................................12
Opening the camera arm................................................................................................12
Positioning a document..................................................................................................12
Turning on the ClearReader
+
.........................................................................................13
Standby mode................................................................................................................13
Turning off the ClearReader
+
.........................................................................................13
Reading text...................................................................................................................14
Reading tables and spreadsheets..................................................................................14
Adjusting the volume......................................................................................................14
Adjusting the reading speed...........................................................................................15
Optelec ClearReader
+
English Page 5
Play or pause reading ....................................................................................................15
Navigate back in the text................................................................................................15
Navigate forward in the text............................................................................................15
Selecting the reading voice or language ........................................................................16
4. Reading Languages and Voices of the ClearReader
+
...................................................16
5. Power and Battery Use....................................................................................................17
Checking the battery status............................................................................................17
Charging the ClearReader
+
battery................................................................................17
Extending the battery life................................................................................................17
6. Troubleshooting ..............................................................................................................18
Appendix A: Safety ..................................................................................................................20
Appendix B: Technical information........................................................................................21
Contact information – Optelec Offices Worldwide..............................................................123
Optelec ClearReader
+
English Page 6
1. Introduction
Congratulations on choosing the ClearReader
+
, an intuitive portable reading assistant
developed by Optelec.
The Optelec ClearReader
+
combines ease of use with high quality multilingual speech output
and fast text recognition. It can capture any printed material such as letters, newspapers and
books, and reads text aloud using a naturally sounding voice. The built-in speakers provide
high-quality stereo sound. Thanks to the integrated battery you can enjoy reading without the
need to be in close proximity of a mains power outlet.
If you have any questions or suggestions concerning the use of the Optelec ClearReader
+
,
please contact your Optelec distributor using the contact information on the last page of this
manual. Your feedback is greatly appreciated and we hope you enjoy using your ClearReader
+
.
About this manual
This manual will familiarize you with the features and easy operation of the ClearReader
+
.
Please read this manual carefully before using your Optelec ClearReader
+
.
Optelec ClearReader
+
English Page 7
What’s in the box
The ClearReader
+
packaging contains the following:
- The Optelec ClearReader
+
- A power supply
- A power cord
- This user manual
If any of these items are missing from your package, please contact your Optelec distributor.
Optelec ClearReader
+
English Page 8
2. Getting to Know your ClearReader
+
This chapter will familiarize you with your Optelec ClearReader+
The Optelec ClearReader
+
layout
Swing-out camera arm
Camera
Object lighting
Built-in speakers
Capture area
Foldable carrying
handle
Power indicator
Power button
Andere Handbücher für ClearReader+
6
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Optelec Kartenleser Handbücher
Beliebte Kartenleser Handbücher anderer Marken
Rosslare
Rosslare DR-6255 Bedienungsanleitung
Lindy
Lindy 51541 Bedienungsanleitung
Diapro T?bbi Ürünler
Diapro T?bbi Ürünler Across System Bedienungsanleitung
Johnson Controls
Johnson Controls Kantech tyco ioSmart Bedienungsanleitung
ACS
ACS ACR122L Bedienungsanleitung
Secukey
Secukey S2-MF Bedienungsanleitung
